ISBN 978-5-98276-483-6 © Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Волгоградский государственный архитектурно-строительный университет», 2012 SOMMAIRE Le theme 1 Federation de Russie. 4 Moscou. 5 Le theme 2 Ensegnement en France. 7 Universites franзaises. 9 Le theme 3 Crise ecologique et la protection de la nature. 11 La protection de l’environnement en France. 14 Le theme 4 Securitй incendie en entreprise. 15 Le theme 5 Securitй incendie. 18 Le theme 6 Аutopompes. 22 Les textes complementaires Нarmonie de l’homme avec la nature, est-elle possible?. 24 Protection contre le bruit. 25 Les pires incendies de l’histoire de l’Australie. 25 Protection de la nature. 26 Список рекомендуемой литературы……………………………………………….……. 26 LE THEME 1 FEDERATION DE RUSSIE 1. <...> Lisez et apprenez les mots pour le thиme. une superficie une population compter кtre riche en… une houille des mйtaux prйcieux un pйtrole dйvelopper территория население насчитывать быть богатым в… каменный уголь драгоценннные металлы нефть развивать 2. <...> La Rйpublique Fйdйrative de Russie (RFR) occupe l’est de l’Europe et la partie nordique de l’Asie. <...> La population de la Russie dйpasse 140 mln d’habitants dont les russes comptent plus de 82 %. <...> Plus de 100 nationalitйs habitent sur le territoire de la Russie. <...> Les industries diffйrentes sont dйveloppйes en Russie: la production des matйriaux de construction, l’industrie chimique, la construction des appareils et des instruments de mesure, la construction des automobiles, des avions, des navires, etc. <...> Trouvez des equivalents: 1) occuper 2) un minйrai de fer 3) extrair 4) un chemin de <...>
Французский_язык__учебно-практическое_пособие_(2012).pdf
УДК 803.0(075.8)
ББК 81.432.4-923.2
Ф 501
Р е ц е н з е н т ы:
доцент кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации
Волгоградского государственного архитектурно-строительного университета
Т.А. Дорогина;
доцент кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации
Волгоградского государственного архитектурно-строительного университета Ю.Г. Макуев
Утверждено редакционно-издательским советом университета
в качестве учебно-практического пособия
Французский язык [Электронный ресурс] : учебно-практическое пособие /
Ф 501
М-во образования и науки Росс. Федерации, Волгогр. гос. архит.-строит. ун-т ;
[сост. В.П. Лоскутова]. — Электрон. текстовые дан. (368 кБ). — Волгоград :
ВолгГАСУ, 2012. — Учебное электронное издание комбинированного
распространения : 1 DVD-диск. — Систем. требования: PC 486 DX-33; Microsoft
Windows XP; 2-скоростной дисковод DVD-ROM; Adobe Reader 6.0. —
Официальный
сайт Волгоградского
государственного
архитектурностроительного
университета. Режим доступа: http://www.vgasu.ru/publishing/online/
— Загл. с титул. экрана.
ISBN 978-5-98276-483-6
Содержатся тексты общекультурной и специальной направленности, способствующие
выработке навыков чтения, понимания и перевода, а также упражнения для закрепления
полученных знаний.
Для студентов-бакалавров очной и заочной форм обучения всех направлений.
Для удобства работы с изданием рекомендуется пользоваться функцией Bookmarks
(Закладки) в боковом меню программы Adobe Reader.
УДК 803.0(075.8)
ББК 81.432.4-923.2
Нелегальное использование данного продукта запрещено.
ISBN 978-5-98276-483-6
© Федеральное государственное бюджетное
образовательное учреждение высшего профессионального
образования «Волгоградский государственный
архитектурно-строительный университет», 2012
Стр.2
SOMMAIRE
Le theme 1
Federation de Russie.......................................................................................................... 4
Moscou............................................................................................................................... 5
Le theme 2
Ensegnement en France..................................................................................................... 7
Universites françaises........................................................................................................ 9
Le theme 3
Crise ecologique et la protection de la nature.................................................................... 11
La protection de l’environnement en France..................................................................... 14
Le theme 4
Securité incendie en entreprise.......................................................................................... 15
Le theme 5
Securité incendie................................................................................................................ 18
Le theme 6
Аutopompes....................................................................................................................... 22
Les textes complementaires
Нarmonie de l’homme avec la nature, est-elle possible?................................................... 24
Protection contre le bruit.................................................................................................... 25
Les pires incendies de l’histoire de l’Australie.................................................................. 25
Protection de la nature....................................................................................................... 26
Список рекомендуемой литературы……………………………………………….……... 26
Стр.3