1962 г.
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
Валерий ДУДАРЕВ
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
Анатолий АЛЕКСИН
заведующая отделом
образования и молодежной
политики
Славяна БАКУНИНА
Лев АННИНСКИЙ
Зоя БОГУСЛАВСКАЯ
Валерий ЗОЛОТУХИН
Елена ИСАЕВА
Кирилл КОВАЛЬДЖИ
Учредитель — трудовой
коллектив редакции журнала
«Юность». <...> Формат: 60x84/8
Заказ №
Премии журнала «Юность»
по итогам 2012 года
НОМИНАЦИЯ «ПРОЗА»
Премию имени Валентина Катаева получают:
Татьяна ГОГОЛЕВИЧ за цикл рассказов в № 3
Валерия НАРБИКОВА за роман «План первого лица и второго» в № 7, 8
Елена САЗАНОВИЧ за роман «Гайдебуровский старик» в № 1–6
НОМИНАЦИЯ «ПОЭЗИЯ»
Премию имени Анны Ахматовой получают:
Леонид КОЛГАНОВ за подборку стихотворений в № 6
Анастасия МУРТАЗИНА за подборку стихотворений в № 11
Валерий СКОБЛО за подборку стихотворений в № 1
НОМИНАЦИЯ «ПУБЛИЦИСТИКА»
Премию имени Бориса Полевого получает
Михаил ЛИВЕРТОВСКИЙ за очерк «Елка в Карпатах» в № 5, 6
НОМИНАЦИЯ «КРИТИКА, ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ»
Премию имени Владимира Лакшина получает
Валерий ЕСИПОВ за исследование «Шаламов в “Юности”» в № 6
№ 1 • ЯНВАРЬ
3
ПОЭЗИЯ
Марина КУДИМОВА
Марина Кудимова родилась в Тамбове. <...> В 90-е годы прошлого века Марина Кудимова публиковала стихи
практически во всех журналах и альманахах. <...> C 2001 года на протяжении многих лет Марина Кудимова была
председателем жюри проекта «Илья-премия». <...> За интеллектуальную эссеистику,
посвященную острым литературно-эстетическим и социальным
проблемам, Марина Кудимова по итогам 2010 года
удостоена премии имени Антона Дельвига. <...> Ни то ни другое обстоятельство, даже если
они и имели место, а не придуманы лишенными
дара современниками, ни малейшего отношения не
ЮНОСТЬ • 2013
МАРИНА КУДИМОВА
имеют к их поэтическому гению. <...> 6
ЮНОСТЬ • 2013
МАРИНА КУДИМОВА
И, не спросясь благочинного, тут же,
Перепоясав подрясник потуже,
Хлипенький папас — по-нашему поп —
Бьет троеперстьем в осмеянный лоб. <...> 8
ЮНОСТЬ • 2013
МАРИНА КУДИМОВА
Пусть они порвут <...>
Юность_№1_2013.pdf
ЛИТЕРАТУРНО-ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ И ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ
ВЫХОДИТ С ИЮНЯ 1955 г.
№ 1 (684) • 2013
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
Валерий ДУДАРЕВ
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
Учредитель — трудовой
коллектив редакции журнала
«Юность».
«ЮНОСТЬ» —
зарегистрированный
товарный знак, являющийся
собственностью трудового
коллектива редакции журнала
«Юность».
Выпуск издания осуществляется
при финансовой поддержке
Федерального агентства
по печати и массовым
коммуникациям.
подписной индекс 71120
ISSN 0132-2036
E-mail: unost-contact@mail. ru
http://unost. org
© Михаил Пак, «Провинция»
на первой стр. обложки, 2013
Анатолий АЛЕКСИН
Лев АННИНСКИЙ
Зоя БОГУСЛАВСКАЯ
Валерий ЗОЛОТУХИН
Елена ИСАЕВА
Кирилл КОВАЛЬДЖИ
Валерий КОЗЛОВ
Владимир КОСТРОВ
Нина КРАСНОВА
Татьяна КУЗОВЛЕВА
Евгений ЛЕСИН
Дмитрий МИЗГУЛИН
Георгий ПРЯХИН
Владимир РАДЧЕНКО
Ольга РЫЧКОВА
Елена САЗАНОВИЧ
Александр СОКОЛОВ
Борис ТАРАСОВ
Елена ТАХО-ГОДИ
Олег ТОЛКАЧЕВ
Игорь ШАЙТАНОВ
Андрей ШАЦКОВ
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
заведующая отделом
образования и молодежной
политики
Славяна БАКУНИНА
заведующая отделом поэзии
Юлия ГИАЦИНТОВА
главный художник
Дмитрий ГОРЯЧЕНКОВ
заведующая отделом критики
Анна КОЗЛОВА
ответственный секретарь
Ярослав ЛИТВИНЕНКО
заведующий отделом культуры
Александр МАХОВ
заместитель главного редактора,
заведующий отделом прозы
Игорь МИХАЙЛОВ
главный консультант
Эмилия ПРОСКУРНИНА
заведующая отделом
публицистики
Екатерина САЖНЕВА
консультант главного редактора
Евгений САФРОНОВ
директор по развитию
Светлана ШИПИЦИНА
«ЮНОСТЬ» © С. Красаускас. 1962 г.
Стр.1
ТЕМА НОМЕРА: «У КАЖДОГО ПОЭТА ЕСТЬ ПРОВИНЦИЯ…»
ПРЕМИИ ЖУРНАЛА «ЮНОСТЬ» ПО ИТОГАМ 2012 ГОДА .......................3
ПОЭЗИЯ
Марина КУДИМОВА .................................................................................. 4
// У каждого поэта есть провинция… //Тема номера
Игорь МИХАЙЛОВ
«НАПЕРСНИК МИЛЫХ АОНИД» ЗАРИСОВКА ..................................... 22
Елена БАРИНОВА
ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ ПОЭТ ЗАРИСОВКА
ПРОЗА
Ильдар АБУЗЯРОВ
ВЫСОКИЕ ОТНОШЕНИЯ РАССКАЗ
Хелью РЕБАНЕ РАССКАЗЫ
ЗАМЕТКИ НЕИСТОРИКА
Лев АННИНСКИЙ
В КОМ ДЕЛО? ......................................................................................11
ЗАМЕТКИ НЕТЕАТРАЛА
Лев АННИНСКИЙ
ГИМАЛАИ, СЭР! ..................................................................................12
НАСЛЕДИЕ
ТЭФФИ
БЛИНЫ МАДАМ КУДЫ
ВСТУПЛЕНИЕ И ПУБЛИКАЦИЯ РАФАЭЛЯ СОКОЛОВСКОГО
100 КНИГ, КОТОРЫЕ ПОТРЯСЛИ МИР
Елена САЗАНОВИЧ
Д. Д. СЭЛИНДЖЕР. НАД ПРОПАСТЬЮ ВО РЖИ ...........................42
20-Я КОМНАТА (ОТ ПЯТНАДЦАТИ И СТАРШЕ)
Ольга МАРКЕЛОВА
В СЛОВЕ СОЛЬ И СТЁКЛА…
ВСТРЕЧА ФИЛОЛОГА С ТВОРЧЕСТВОМ ЯНКИ ДЯГИЛЕВОЙ
............................................51
КАК БЕДЕН НАШ ЯЗЫК! / ПОЖАЛУЙСТА, ГОВОРИТЕ ПО-РУССКИ!
Марианна ТАРАСЕНКО
МЫ ИГРАЛИСЬ, МЫ ПИСАЛИСЬ,
НАШИ ПАЛЬЧИКИ УСТАЛИСЬ ........................................................ 60
ЛИЦОМ К ЛИЦУ
АБУ-СУФЬЯН
КАВКАЗСКИЙ ПЛЕННИК (ТРАГЕДИЯ) ПРЕДИСЛОВИЕ ГЕОРГИЯ ПРЯХИНА
БЫЛОЕ И ДУМЫ
Михаил МОРГУЛИС
СНЫ МОЕЙ ЖИЗНИ,
ИЛИ ПОЛУЗАБЫТЫЕ СНЫ ВОСПОМИНАНИЯ (ПРОДОЛЖЕНИЕ) ..................... 97
Кирилл КОВАЛЬДЖИ
ТРОЕ ИЗ ПЕТРОЗАВОДСКА… ДИВЕРТИСМЕНТ
ИНОЗЕМНЫЙ СЮЖЕТ
Эдгар Райс БЕРРОУЗ
ГАИЧКА ПЕРЕВОД ЕВГЕНИЯ НИКИТИНА
ТВОРЧЕСКИЙ КОНКУРС
Татьяна ТОПАРКОВА Г. АСТРАХАНЬ
....................................................... 107
Анатолий ЯГОДКИН Г. ПЕТРОЗАВОДСК
Гульнара СМАГУЛ Г. КАРАГАНДА
Зулкар ХАСАНОВ Г. КАЛУГА
В КОНЦЕ КОНЦОВ
// Детектив на ночь //
Валерий ИЛЬИЧЕВ
СХВАТКА БУЛЬДОГОВ ПОД КОВРОМ ПОВЕСТЬ
Нина ТУРИЦЫНА
РЕЙС ПОДЕШЕВЛЕ МИНИ-ПОВЕСТЬ
.................................121
...................................................... 127
// Зеленый портфель //
Сергей САТИН
АВТОМОБИЛИЗМЫ .......................................................................... 137
ЧАСТУШКИ-КОШМАРУШКИ ......................................................... 138
// «До востребования» //
Галка ГАЛКИНА
ДЕРЕВО ИЗ СТРАНЫ ДУРАКОВ ..................................................... 139
// Veriora veris //
Шалун ГЕО, человек-одеколон
ИЩУ СВОЙ ЩУП! .............................................................................140
...........................................................109
......................................................110
............................................................... 111
.....................................................................114
.................................... 102
ТАШКЕНТ ДИВЕРТИСМЕНТ ...................................................................... 105
....... 85
........................................... 26
........................................................13
Дмитрий АРТИС
СКАЗКИ ДЛЯ СВЯТОСЛАВА ............................................................. 30
Елена САЗАНОВИЧ
ПЕРЕВЕРНУТЫЙ МИР РОМАН
.......................................................................... 55
............................................................. 62
................................................23
СТИХОТВОРЕНИЯ............................................................................... 25
Александр ДОБРОВОЛЬСКИЙ ...............................................................44
Заведующая редакцией
Лидия ЗЯБКИНА
Заведующий отделом информации
Игорь РУТКОВСКИЙ
Специальный корреспондент
по Белгородской области
Нила ЛЫЧАК
Редактор-корректор
Юлия СЫСОЕВА
Верстка и оформление
Елизавета ГОРЯЧЕНКОВА
Главный бухгалтер
Алла МАТЮХИНА
Финансовая группа
Лариса МЕЛЬНИКОВА
Заведующая отделом рукописей
Ирина УШАКОВА
Интернет-версия
Наталья СЫСОЕВА
Заведующая отделом распространения
Ульяна ТКАЧЕНКО
Дежурные по редакции
Людмила ЛОГАЧЕВА
Татьяна СЕМЕНОВА
Татьяна ЧЕРЫГОВА
Администратор
Зинаида ПОТАПОВА
Лиц. Минпечати № 112.
Адрес редакции:
Москва, ул. 1-я Тверская-Ямская,
д. 8, стр. 1.
Для почтовых отправлений:
125047, Москва, а/я 182, «Юность».
Тел.: +7 (499) 251-31-22,
+7 (499) 250-83-98,
+7 (499) 250-40-72,
тел./факс: +7 (499) 250-40-60
РУКОПИСИ НЕ РЕЦЕНЗИРУЮТСЯ
И НЕ ВОЗВРАЩАЮТСЯ.
АВТОРЫ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
ЗА ДОСТОВЕРНОСТЬ ПРЕДОСТАВЛЕННЫХ
МАТЕРИАЛОВ. МНЕНИЯ АВТОРА
И РЕДАКЦИИ МОГУТ НЕ СОВПАДАТЬ.
ПРИ ПЕРЕПЕЧАТКЕ МАТЕРИАЛОВ ССЫЛКА
НА ЖУРНАЛ «ЮНОСТЬ» ОБЯЗАТЕЛЬНА.
Отпечатано в ГУП Академиздатцентр
«Наука» РАН,
ОП «ПИК «ВИНИТИ»-«Наука»
140014, Люберцы, Московская обл.,
Октябрьский пр., 403
Тел. +7 (495) 974-69-76
Тираж 6 500 экз. Формат: 60x84/8
Заказ №
Стр.2