Литературная газета №23 2013 (10,00 руб.)

Стр.1

www.lgz.ru № 23 (6418) 5–11 июня 2013 г. Выходит по средам В НОМЕРЕ Мигранты и власть Власти должны встать в войне нелегалов против местного населения на сторону местного населения. Ведь оно эту власть выбирало, а не мигранты. СТР. 3 Преемники без прав Вот уже который год писатели пытаются разобраться с остатками имущества бывшего СП СССР, выясняя, по какому праву им сегодня распоряжается разудалая компания во главе с Переверзиным. Ситуация более чем странная: самозваных преемников, как детей лейтенанта Шмидта, много, а прав нет ни у кого. Кроме, конечно же, государства. СТР. 4 Отчитайся и спи спокойно Уже 12 регионов поддержали инициативу КПРФ о ратификации ст. 20 Конвенции ООН о борьбе с коррупцией. Сама конвенция была ратифицирована ещё семь лет назад, но тогда статью о «незаконном обогащении» посчитали излишней. Не исключено, что вскоре не чистым на руку чиновникам придётсятаки объяснять, почему их расходы превышают законные доходы. СТР. 12 Третий век с читателями Места встречи – Поклонная гора «Литературная газета» приглашает своих чита телей на 6й Московский фестиваль прессы. Как и всегда, в этом году он прой дёт 12 июня на Поклонной горе. Читатели смогут задать вопросы сотрудникам и ав торам, а также оформить подписку на «ЛГ» на 2е по лугодие 2013 года по льгот ной цене и принять участие в беспроигрышной лотерее. Ждём вас в День России с 10 до 17 часов на Поклон ной горе! С 7 по 9 июня пройдёт 8й Московский междуна родный открытый книжный фестиваль. В рамках пяти традиционных программ – книги, музыка, кино, вы ставки, дети – пройдёт бо лее 200 мероприятий – пре зентации, мастерклассы, дискуссии и круглые столы, посвящённые современно му литературному процессу. Писатели, издатели, фило софы, культурологи, крити ки и публицисты проведут встречи с читателями, об судят настоящее и будущее литературы и культурные тенденции нынешнего года. Приглашаем посетить стенд «Литературной га зеты» на 8м Московском международном открытом книжном фестивале в Цен тральном Доме художника на Крымском Валу, д. 10. и ЦДХ Газета основана в 1830 году при участии А. С. ПУШКИНА Издание возобновлено в 1929 году при поддержке М. ГОРЬКОГО «ПОЭЗИЯ СПАСЛА МЕНЯ, Я ВОСКРЕС ДУШОЙ» Россия празднует день рождения Александра Пушкина До Пушкина поэтов в России прак тически никто никуда не ссылал. Ссылка уже известного в ту пору поэта в Михайловское – в далёкую деревню, в глушь, стала в то время новым собы тием общественной жизни. 8 июля 1824 года стало известно о высочайшем повелении «находящегося в ведомстве государственной колле гии иностранных дел коллежского сек ретаря Пушкина уволить от службы». 11 июля последовало новое, дополни тельное решение – не только уволить, но и отправить «за дурное поведение» на жительство в Псковскую губернию под надзор местного начальства. В логике власти это было удаление не за твор чество, но за «дурное поведение». Казалось бы, друзья должны сочувствовать и метать громы и мол нии против царя, душителя свободы. Изгнанник мечтает о побеге за грани цу, он ждёт поддержки и возможной помощи друзей. Но ничего подобного не происходит. Н.М. Карамзин – П.А. Вяземскому: «Поэту Пушкину велено жить в деревне отца его – (Михайловское принадлежало матери поэта. – И.Б.), разумеется, до времени его исцеле ния от горячки бреда. Он не сдержал слова, им мне данного в тот час, когда мысль о крепости ужасала его вообра жение: не переставал врать словесно и на бумаге, не мог ужиться даже с графом Воронцовым, который совсем не деспот!» (17 августа 1824). Из хора таких же голосов выбивает ся возглас П.А. Вяземского в письме А.И. Тургеневу 13 августа 1824: «…Кто творец этого бесчеловечного убийс тва? Или не убийство заточить пылко го кипучего юношу в деревне русской? … Да постигают ли те, кто вовлекли власть в эту меру, что есть ссылка на Руси? Должно быть богатырём духов ным, чтобы устоять против этой пытки. Страшусь за Пушкина». В советские годы методичка пред писывала экскурсоводам имен но этим письмом начинать экскур сию по дому поэта в Михайловском. Но его адресат – близкий ко двору А.И. Тургенев, директор Департамента духовных дел, знаю щий Пушкина с детства. И Вяземский мог надеяться на заступничество Тургенева. Именно он когдато посо ПРЕМИЯ «Золотой Дельвиг»: новый сезон «Литературная газета» объявля ет о начале 2го сезона конкурса на соискание премии «За вер ность Слову и Отечеству» имени первого редактора «ЛГ» Антона Дельвига. П Следующий номер «ЛГ» поступит к читателям в среду 19 июня. На прошлой неделе наш сайт www.lgz.ru посетили 30 903 человека. Заходите! ремия имени первого редактора «ЛГ» Антона Дельвига «За верность Слову и Отечеству» учреждена как ежегодная российская общенациональная премия 1 ок тября 2012 года. Премия вручается в январе – в честь основания «Литературной газеты» Алек сандром Пушкиным и Антоном Дельвигом в 1830 году. Объявление о начале конкурса при урочено к дню возрождения «ЛГ» Максимом Горьким в апреле 1929 года. Цель премии – профессиональное призна ние и поддержка литераторов, чьи книги и пуб ликации продолжают и приумножают лучшие традиции и ценности классической русской, многонациональной советской и российской литературы, являют высокий уровень мастер ства, сохраняют и развивают национальный ли тературный язык, полно и самобытно отражают процессы, происходящие в обществе, способ ствуют укреплению и процветанию Отечества. Премия присуждается по номинациям: 1. Современная проза 2. Историческая проза 3. Поэзия (малые формы) 4. Поэзия (большие формы) 5. Публицистика 6. Критика и литературоведение 7. Художественный перевод 8. Сатира 9. Детская и юношеская литература 10. Литературный дебют. Премиальный фонд – 7 000 000 рублей. Учреждаются: – Три первые премии по 1 000 000 рублей каж дая (с вручением «Золотой медали Дельвига»). – Шесть вторых премий по 500 000 рублей каждая (с вручением «Серебряной медали Де львига»). – Четыре премии «Дебют» по 250 000 рублей каждая (с вручением дипломов лауреатов). Премия присуждается решением жюри на основании заключений экспертов и личного ознакомления с номинированными произ ведениями. Жюри и корпус экспертов фор мируются и обновляются ежегодно редкол легией «ЛГ». Члены жюри и эксперты не имеют права на соискание премии. В том случае, если премия не присуждает ся по какойлибо номинации ввиду отсутс твия достойных сочинений, освободившиеся средства по решению жюри передаются для премирования авторов произведений в дру гих номинациях. На премию представляются книги на рус ском языке, изданные не ранее 2012 года. Номинировать книги на премию имени Де львига могут творческие союзы, включая от деления в субъектах Российской Федерации, фонды, чья деятельность связана с культурой, кафедры литературы высших учебных заведе ний, литературнохудожественные периодичес кие издания, а также издательства. Произведе ния, написанные на языках народов России, представляются в художественном переводе на русский язык. В случае присуждения премии литератору, пишущему на национальном языке, её денежный эквивалент делится между авто ром и переводчиком в равных долях. На конкурс может быть представлено не более 2 позиций от одного издательства или организации. В 2013 году приём книг (произведе ний), выдвигаемых на соискание премии, во изменение ранее объявленных сроков по решению жюри осуществляется до 15 октября с.г. по адресу: 109028, Москва, Хохловский пе реулок, дом 10, строение 6. Редакция «Лите ратурной газеты», с пометкой «На конкурс». Координатор премии – Максим Адольфович Замшев (8 916 492 67 19), ответственный секретарь – Сергей Мигранович Мнацаканян (8 499 788 02 05); секретарь – Оксана Сергеевна Кривецкова (тел. для справок: 8 499 788 00 56). Более подробную информацию вы найдёте на сайте www. lgz.ru. Имена лауреатов премии будут объявлены в первом номере «ЛГ» 2014 года. Вручение пре мии происходит в Москве, в атриуме Музея А.С. Пушкина. Пояснение к объявлению о проведении конкурса Письмовыдвижение носит произвольный, свободный характер. В нём приводится краткая характеристика выдвигаемой книги. Кроме того, сообщаются данные о выдвига ющей организации с указанием адреса и кон тактных телефонов. Основные данные о соискателе: место и время рождения, писательский стаж, главные изданные книги, а также домашний адрес и телефоны. Письмовыдвижение направляется в редакцию «ЛГ» с приложением двух экземпляров выдвига емой книги. Конкурсное жюри не проводит открытое ре цензирование выдвинутых произведений и не входит в переписку с выдвигающими организа циями и авторамисоискателями. Произведения, представленные на конкурс, не возвращаются. Электронные варианты не рассматриваются. ветовал родителям поэта отдать сына учиться в Лицей. Но главное – вся русская читающая публика увлечена личностью и творчеством английс кого поэта лорда Байрона. Как вспо минал сам Вяземский, стало модным даже хромать, подражая хромому от рождения Байрону. Перед нами пре жде всего указание на байроничес кий, литературный образ изгнанни ка, где возвышенный романтичес кий герой противопоставляется не понимающей его толпе. Изгнанник, заключённый изначально, – страда лец, взывающий к милосердию. Продолжение темы на с. 2, 4, 5, 7, 16 КНИГА НЕДЕЛИ  Е.А. Баратынский. Бал. А.С. Пушкин. Граф Нулин: Две повести в стихах. – СПб.: Наука, 2012. – 304 с. – (Се рия: Литературные памятни ки). – 1000 экз. В неоконченных статьях Пушкина дана оценка творчества его друга и единомышленника: «Бара тынский принадлежит к числу отличных наших по этов. Он у нас оригинален – ибо мыслит». Прояв лением дружбы А.С. Пушкина с Е.А. Баратынским и близости их литературных позиций явилась книга «Две повести в стихах» (1828), в которую вошли по эма Пушкина «Граф Нулин» и поэма Баратынского «Бал». Представляемое издание «Литературных па мятников» и воспроизводит ту давнюю книгу. «Бал» был начат Баратынским в Финляндии в 1825 г. В поэме сатирически изображён московский высший свет. Гости съехались на бал, пожилые дамы в пышных уборах сидят около стен и смотрят на тол пу с «тупым вниманием». Вельможи в лентах и звёз дах сидят за картами и иногда приходят взглянуть на танцующих. Молодые красавицы кружатся, «Гусар крутит свои усы, / Писатель чопорно острится». «Граф Нулин» – определённый этап в эволюции Пушкина, в его борьбе против условностей тради ционной романтической поэмы. Это первое, но решительное движение великого поэта к новому стилю и жанру. В «Заметке о «Графе Нулине», где содержится зацитированная фраза: «Бывают стран ные сближения», Пушкин писал: «В конце 1825 года находился я в деревне. Перечитывая «Лукрецию», довольно слабую поэму Шекспира, я подумал: что если б Лукреции пришла в голову мысль дать пощё чину Тарквинию? быть может, это охладило б его предприимчивость и он со стыдом принуждён был отступить? Лукреция б не зарезалась, Публикола не взбесился бы, Брут не изгнал бы царей, и мир и история мира были бы не те… Мысль пародировать историю и Шекспира мне представилась. Я не мог воспротивиться двойному искушению и в два утра написал эту повесть…» СТИХИ НА ПЕРВУЮ ПОЛОСУ 6 июня – День русского языка Юрий ВЛОДОВ Постигаю российскую речь, Все глубины её, все узоры… А придётся в землицу залечь, Буду слушать священные хоры… Не отступим – хоть голову с плеч! Не дадим на поругу вовеки! Да пребудет российская речь, Как живая душа в человеке! Пороссийски – шучу и скорблю, Пороссийски – щенка не обижу. Я на русском признался: «Люблю!» Я на русском вскричал: «Ненавижу!» Нам беречь нашу речь и стеречь, Как лесовья, долины и реки… Постигаем российскую речь… Не постигнем вовеки… Василий ШУХАЕВ

Стр.1