НЕФТЕГАЗОВЫЕ
Научно-технический журнал
Издается с 1979 г.
Рег. ПИ № 77-14588 от 07.02.03
Учредитель:
Издательство «Топливо и энергетика»
В.Ю. Красик Генеральный директор
Л.В. Горшкова Директор
Е.Ю. Смирнова Зам. директора по маркетингу
и распространению
Редакция:
Л.В. Федотова Главный редактор издательства
А.В. Романихин Главный редактор журнала
Н.В. Кутасова Научный редактор
Л.С. Борисова Редактор
Е.М. Сапожников Верстка
Е.В. Чичилов Верстка
Россия, 109 029, Москва, ул. Скотопрогонная, 29/1
Телефон (495) 670-7481
e-mail: art@ogt.su
e-mail: catalog_publ@mtu-net.ru
www.ogt.su
®
СОДЕРЖАНИЕ
НЕФТЬ МИРА
WORLD OIL
ЧТО ПРОИСХОДИТ В НЕФТЯНОЙ
И ГАЗОВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ ................................3
Технология бурения
T. Ali, A. Srinivasan, S. Edwards,
J. McKay, M. Hernandez, M. Reeves
ОПТИМИЗАЦИЯ ПАРАМЕТРОВ БУРЕНИЯ .........................9
S. Str∅m, M. K. Balov, H. Kj∅rholt,
R. Gaas∅, E. H. Vefring, R. Rommetveit
ПЕРСПЕКТИВЫ БУРЕНИЯ: БУДУЩЕЕ БЛИЖЕ,
ЧЕМ ВЫ ДУМАЕТЕ ........................................................13
Статистический обзор
S. Berkman, T. Stokes
АКТИВНОСТЬ БУРЕНИЯ
И РАСШИРЕНИЕ ПАРКА БУРОВЫХ УСТАНОВОК .............18
Характеристика коллектора
T. L. Davis, R. D. Benson
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МНОГОКОМПОНЕНТНЫХ
ДАННЫХ В ПРОЦЕССЕ ПРОВЕДЕНИЯ
МОНИТОРИНГА ДАВЛЕНИЯ .........................................26
Заканчивание скважин
S. Ramaswamy, W. B. Ayers, S. A. Holditch
ОПТИМАЛЬНЫЕ МЕТОДЫ БУРЕНИЯ,
ЗАКАНЧИВАНИЯ И ВЫЗОВА ПРИТОКА
ДЛЯ ДОБЫЧИ МЕТАНА ИЗ УГОЛЬНЫХ ПЛАСТОВ ...........30
Добыча воды
D. F. Brost, J. Silveira
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПОВЕРХНОСТНО-АКТИВНЫХ
ВЕЩЕСТВ ПРИ ЛЮМИНЕСЦЕНТНОМ КОНТРОЛЕ
СОДЕРЖАНИЯ НЕФТИ В ВОДЕ .....................................38
Обзор мировых тенденций
Gulf Publishing Company
Part of Euromoney Institutional Investor PLC.
Other energy group titles include:
World Oil®
, Hydrocarbon Processing®
and Petroleum Economist
John D. «Rusty» Meador President/GEO
Alexandra Pruner Senior Vice President
Mark Peters Vice President
Houston Office: London Office:
Mailing Address: P.O. Box 2608 P.O. Box 105
Houston, Texas 77252-2608,U.S.A. Baird House 15/17 St. Cross Street
Phone: +1 (713) 529-4301, London EC1N 8UW
Fax: +1(713) 520-4433 Phone: +44 (0) 20 7831 5588,
www.worldoil.com Fax: +44 (0) 20 7831 4557
© 2009 by Gulf Publishing Co. All rights reserved.
© 2009 Издательство «Топливо и энергетика».
Перепечатка, все виды копирования и воспроизведения
публикуемых материалов возможны
только с письменного разрешения редакции.
Редакция оставляет за собой право
сокращения присылаемых материалов.
Мнение редакции не всегда совпадает
с мнением авторов материалов.
На первой странице обложки
на современном предприятии.
Фото предоставлено
Shell International Limited.
Пульт управления операциями
ПОВЫШЕНИЕ АКТИВНОСТИ БУРЕНИЯ:
ДИНАМИКА ИЗМЕНЕНИЯ ДОБЫЧИ
И ОЦЕНКА ЗАПАСОВ ...................................................45
ОТРАСЛЕВАЯ СТАТИСТИКА ........................................49
ПЕРЕРАБОТКА УГЛЕВОДОРОДОВ
HYDROCARBON PROCESSING
КОРОТКО О РАЗНОМ ...................................................52
СПРАВОЧНИК ПРОЦЕССОВ НЕФТЕПЕРЕРАБОТКИ,
2008 ...........................................................................60
Контроль процессов
K. Koivisto, M. Kettunen, M. Sourander,
T. Liikala, J-B. Leger, D. Sauter
ПРИМЕНЕНИЕ НАДЕЖНОГО КОНТРОЛЯ
БЕЗОПАСНОСТИ ПРОЦЕССА НА НПЗ ............................71
A. Valli, I. Kostjuhin, H. Chittibabu
МОДЕРНИЗАЦИЯ АНТИПОМПАЖНОЙ ПЕТЛИ
КОМПРЕССОРА С ПОМОЩЬЮ ДИНАМИЧЕСКОГО
МОДЕЛИРОВАНИЯ ......................................................80
Управление/надежность
R. M. Al-Saggaf, S. Padmanabhan,
H. Z. Abudraihem, N. Bhattacharya
НОВЫЙ ПОДХОД К ПРОБЛЕМЕ СЖАТИЯ
КАТАЛИЗАТОРА ПРИ НЕПРЕРЫВНОЙ РЕГЕНЕРАЦИИ ......86
Разработка процессов
G. Argirov, D. Stratiev, I. Shishkova, T. Tsingov
УЛУЧШЕНИЕ ВЫХОДОВ РЕФОРМАТА НА НПЗ ................90
B. ZareNezhad
СОВРЕМЕННЫЕ КАТАЛИЗАТОРЫ
ДЛЯ УСТАНОВКИ КЛАУСА .............................................98
Случай из практики
T. Sofronas
ПОВРЕЖДЕНИЕ ЧЕРВЯКА КОМПРЕССОРА ...................103
НОВЫЕ РАЗРАБОТКИ .................................................104
Подписано в печать 01.02.2009. Формат 60х90/8. Бумага мелованная. Печать офсетная. Печ. л. 13. Общий тираж 2000 экз. Зак.
Отпечатано в ФГУП «ПИК ВИНИТИ». 140010, Россия, Люберцы, 10, Октябрьский пр-кт, 403
Стр.3