Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 634932)
Контекстум
Руконтекст антиплагиат система

Соматические фразеологизмы в островных немецких говорах (90,00 руб.)

0   0
Первый авторВахрушева
ИздательствоМ.: ПРОМЕДИА
Страниц16
ID176739
АннотацияРабота посвящена выявлению соматических фразеологических единиц в островных верхненемецких говорах Алтая и установлению их национально-культурной специфики. Фразеологический корпус островных верхненемецких говоров демонстрирует сохранность сугубо национальной специфики и особенности развития в результате изоляции от языка-основы и за счет контактирования с русским языком. Контактирование говоров с языком окружения проявляется в заимствовании фразеологических единиц русского языка путем калькирования.
УДК811.112.2
ББК81.432.4
Вахрушева, Н.А. Соматические фразеологизмы в островных немецких говорах : автореферат / Н.А. Вахрушева .— Москва : ПРОМЕДИА, 2009 .— 16 с. — URL: https://rucont.ru/efd/176739 (дата обращения: 27.04.2024)

Предпросмотр (выдержки из произведения)

На правах рукописи Вахрушева Наталья Анатольевна СОМАТИЧЕСКИЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ В ОСТРОВНЫХ НЕМЕЦКИХ ГОВОРАХ Cпециальность 10.02.04 – германские языки АВТОРЕФЕРАТ диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук Иркутск – 2009 2 Работа выполнена на кафедре немецкого языка Государственного образовательного учреждения высшего профессионального образования «Алтайская государственная педагогическая академия» Научный руководитель: доктор филологических наук, профессор Москалюк Лариса Ивановна Официальные оппоненты: доктор филологических наук, доцент Меркурьева Вера Брониславовна кандидат филологических наук, доцент Савицкий Иван Петрович Ведущая организация: Красноярский педагогический <...> Защита состоится 22 октября 2009 г. в 10.00 часов на заседании диссертационного совета Д 212.071.01 по защите докторских и кандидатских диссертаций в Иркутском государственном лингвистическом университете по адресу: 664025, г. Иркутск, ул. <...> С диссертацией можно ознакомиться государственного лингвистического университета. в библиотеке Иркутского Автореферат разослан «___» сентября 2009 г. Ученый секретарь диссертационного совета <...> Поэтому важным представляется вопрос сохранения и исследования языка этнических немцев в компактных поселениях на территории современной России, так как многие неизученные говоры уже утрачены или находятся на грани исчезновения. <...> Каждому народу свойственны свое восприятие и особая интерпретация окружающего мира, которые находят свое выражение в языке и создают национальную языковую картину мира. <...> Фразеологический состав языка играет очень важную роль в ее формировании. <...> В этой связи актуальным представляется изучение языка этнических немцев в России. <...> Во-вторых, островные немецкие говоры в настоящее время теряют свое лидирующее положение как средство общения этнических немцев, постепенно вытесняясь из сферы коммуникации под влиянием языка окружения, поэтому <...>
Соматические_фразеологизмы_в_островных_немецких_говорах.pdf
На правах рукописи Вахрушева Наталья Анатольевна СОМАТИЧЕСКИЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ В ОСТРОВНЫХ НЕМЕЦКИХ ГОВОРАХ Cпециальность 10.02.04 – германские языки АВТОРЕФЕРАТ диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук Иркутск – 2009
Стр.1
2 Работа выполнена на кафедре немецкого языка Государственного образовательного учреждения высшего профессионального образования «Алтайская государственная педагогическая академия» Научный руководитель: Официальные оппоненты: доктор филологических наук, профессор Москалюк Лариса Ивановна доктор филологических наук, доцент Меркурьева Вера Брониславовна кандидат филологических наук, доцент Савицкий Иван Петрович Ведущая организация: Красноярский государственный педагогический университет им. В. П. Астафьева Защита состоится 22 октября 2009 г. в 10.00 часов на заседании диссертационного совета Д 212.071.01 по защите докторских и кандидатских диссертаций в Иркутском государственном лингвистическом университете по адресу: 664025, г. Иркутск, ул. Ленина, 8, ауд. 31. С диссертацией можно ознакомиться в библиотеке Иркутского государственного лингвистического университета. Автореферат разослан «___» сентября 2009 г. Ученый секретарь диссертационного совета Н. Н. Казыдуб
Стр.2