НЕСКОЛЬКО ЗАМЕЧАНИЙ О ГРАФИЧЕСКОМ ПРЕДСТАВЛЕНИИ ЮНКЦИОННЫХ МОДЕЛЕЙ ПРЕДЛОЖЕНИЯ (статья) (80,00 руб.)

Стр.1

В.А. Дорошенков г. Краснодар, Россия НЕСКОЛЬКО ЗАМЕЧАНИЙ О ГРАФИЧЕСКОМ ПРЕДСТАВЛЕНИИ ЮНКЦИОННЫХ МОДЕЛЕЙ ПРЕДЛОЖЕНИЯ Noticeable results have been achieved in presentation of clause structures. A remarkable description of clause models one can find in Muchin 2004, which has a lot of valuable remarks on models. In presentation of models in this book there are some points that need improvement. This is especially true about presentation of homogeneous components. В настоящей статье я ставлю перед собой задачу уточнить некоторые спорные моменты в теории моделирования предложения, развитой в монографиях A.M. Мухина (Мухин, 1968;2004). Первая из этик двух монографий положила начало моделированию структуры предложений (clauses) с помощью знаковых моделей двух типов, юнкционных и компонентных, которые отражают разные стороны предложения как многоаспектного объекта моделирования. Во второй монографии, вышедшей много лет спустя и также целиком посвящённой структурному синтаксису английского предложения, A.M. Мухин вносит некоторые незначительные изменения в сложившейся порядок графического представления синтаксических связей, необходимость в которых мне представляется весьма спорной. Моделирование как метод научного исследования применяется в различных науках для различных целей и в различных ситуациях: когда объект (оригинал модели) недоступен, или, как отмечают в специальной литературе по моделированию, когда «интересующие исследователя стороны действительности не удаётся в исследуемом объекте изучать в более или менее чистом виде». (Глинский, 1965:41). Предложения любого языка как раз и являются такими объектами исследования, структура которых не предстаёт перед исследователем в чистом виде. О значимости проблемы моделирования структуры предложения свидетельствуют, прежде всего, многочисленные попытки осуществить это моделирование в мировой лингвистике. Попытки поголовно неудачные, причём основной причиной неудач стало отсутствие элементарной синтаксической единицы, на роль которой выдвигались так называемые непосредственно составляющие, которые не имели, и не имеют на сегодняшний день классификации, а с двумя анонимными составляющими (Immediate constituent and Ultimate constituent) классификацию не построишь. В 70е годы A.M. Мухин приступает к глубокому изучению лингвистического наследия в основном отечественных учёных (А.А. Потебня, А.А. Шахматов, A.M. Пешковский, В.В. Виноградов и др.). В результате появляется книга «Структура предложений и их модели» (Мухин, 1968), посвящённая структурным моделям предложения. В книге впервые в мировой практике был осуществлён прорыв в реальном моделировании предложений, подробно рассмотрены знаковые модели внутренних синтаксических связей предложения, разработаны содержательные знаковые модели компонентов предложения как элементарных синтаксических единиц, отличных от синтаксем. Опираясь на результаты исследований отечественных философов в области моделирования, A.M. Мухин строит знаковые юнкционные модели предложений (модели внутренних синтаксических связей), в которых штрихи, обозначающие компоненты предложения, расположены в модели в строгом соответствие с реальным сорасположением самих компонентов предложения. Это и позволяет рассматривать знаковые модели именно как модели предложений, поскольку в таком случае, отношение между оригиналом (предложением) и моделью может быть

Стр.1