Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В.Ломоносова

В статье приведены результаты исследований по оценке потенциала насаждений ели различного происхождения для создания лесоводственными методами лесных плантаций, предназначенных для получения целевых сортиментов в условиях южно-таежного района европейской части России. Проанализированы насаждения с участием ели разного возраста естественного и искусственного происхождения с учетом особенностей лесорастительных условий произрастания в юго-западной части Костромской области. В древостоях ели искусственного происхождения без рубок ухода или с проведением рубок интенсивностью до 20 % в возрасте от 20 до 40 лет доля лиственных пород может доходить до 2–4 единиц. В насаждениях в возрасте от 45 до 60 лет доля участия мягколиственных пород составляет не более 2 единиц. Проведение ухо-да в культурах ели и в естественных насаждениях из мягколиственных пород, сформировавшихся на месте бывших вырубок с жизнеспособным подростом, позволит сформировать чистые и смешанные насаждения ускоренного выращивания. Выделены типы насаждений, наиболее перспективные для формирования рубками ухода плантаций с ускоренным выращиванием целевых сортиментов из ели в лесорастительных условиях южно-таежного лесного района европейской части России. Проведена оценка потенциала формирования лесных плантаций в различных лесорастительных условиях произрастания темнохвойных лесов на основе сортиментной структуры древостоев на пробных площадях. Ельники искусственного происхождения по сравнению с еловыми древостоями естественного происхождения имеют больший объем деловой древесины, включая пиловочник. Выход целевых сортиментов в естественных древостоях уменьшается с увеличением возраста древостоя. В связи с ограниченным количеством подроста ели под пологом насаждений и существенной долей естественного возобновления лиственных пород желательно проводить рубки ухода (преимущественно в кисличной группе типов леса). Созданные ранее условно-плантационные культуры ели нуждаются в интенсивных разреживаниях. Для цитирования: Чудецкий А.И., Багаев С.С. Оценка потенциала еловых насаждений для создания лесных плантаций лесоводственными методами в южно-таежном районе европейской части России // Лесн. журн. 2019. № 2. С. 22–31. (Изв. высш. учеб. заведений). DOI: 10.17238/issn0536-1036.2019.2.22
The article presents the results of studies on the potential assessment of spruce plantations of different origin for the development of forest plantations by silvicultural methods in order to obtain target assortment in the southern taiga region of the European part of Russia. The analysis of spruce plantations of different age and natural and artificial origin, taking into account the features of site conditions in the south-western part of Kostroma region, is given. In spruce stands of artificial origin at the age of 20…40 years without improvement thinning or with thinning intensity up to 20 % the proportion of deciduous species can reach up to 2–4 units. The share of softwood species is not more than 2 units in plantations at the age of 45–60 years. Carrying out tending of spruce crops and natural stands of softwood species formed on the felling site with viable undergrowth will allow the formation of pure and mixed plantations of accelerated cultivation. Types of stands which are the most promising for the formation by improvement thinning of plantations for the advanced growth of spruce target assortment under forest site conditions of the southern taiga forest region of the European part of Russia were selected. The potential assessment of forest plantation formation in different forest site conditions for dark coniferous forest growing was carried out based on the stand assortment structure of trial plots. Spruce forests of artificial origin have a greater volume of industrial wood including sawlog in comparison with spruce forests of natural origin. The yield of target assortment in natural stands decreases with the increase of stand age. It is advisable to carry out improvement thinning (mainly in the sorrel family), due to the limited amount of spruce undergrowth under plantation canopy and the significant share of natural regeneration of hardwood species. The conventional plantation spruce crops, which were created earlier, need intensive thinning. For citation: Chudetsky A.I., Bagaev S.S. Potential Assessment of Spruce Stands for the Development of Forest Plantations by Silvicultural Methods in the Southern Taiga Region of the European Part of Russia. Lesnoy Zhurnal [Forestry Journal], 2019, no. 2, pp. 22–31. DOI: 10.17238/issn0536-1036.2019.2.22

Проблема искусственного восстановления лесов волнует лесоводов не только России, но и других стран. Особенно это касается создания культур кедра сибирского Pinus sibirica Du Tour. В статье обобщен опыт искусственного воспроизводства кедровых лесов в южном и среднем лесных районах Томской области. Установлено, что доминирующая на практике подготовка почвы на вырубках бороздами с помощью лемешных плугов нецелесообразна, так как при этом удаляется перегнойно-аккумулятивный гори-зонт почвы, что вызывает задержку роста кедра сибирского на 8–10 лет. Выявлено, что посадка кедра сибирского в дно борозды приводит к его вымоканию и заваливанию травянистой растительностью. В среднем лесном районе возможна, а во многих случаях и необходима посадка культур без подготовки почвы. Для закладки культур кедра наиболее приемлемы микроповышения и минерализованные полосы с сохраненным верхним горизонтом почвы. Лесные культуры предпочтительнее закладывать крупно-мерными саженцами, что позволит при невысоком травяном покрове отказаться от агротехнических уходов. Густота культур может быть небольшой (1,0...1,5 тыс. шт./га), причем сохраняется лесная среда за счет сопутствующих пород. На вырубках культуры кедра повсеместно зарастают лиственными породами, задерживающими рост и развитие кедра. Рубки ухода высокой интенсивности в культурах кедра сибирского вплоть до полной уборки лиственного яруса являются важнейшим и крайне необходимым лесохозяйственным мероприятием для восстановления кедровых лесов. Для цитирования: Дебков Н.М., Панёвин В.С. Искусственное восстановление кедровых лесов Томской области // Лесн. журн. 2019. №2. С. 9–21. (Изв. высш. учеб. заведений). DOI: 10.17238/issn0536-1036.2019.2.9
The problem of artificial reforestation is widespread both in the world and Russia. This applies especially to the development of Siberian pine (Pinus sibirica Du Tour crops). The article summarizes the experience of artificial regeneration of Siberian pine forests in the southern and middle taiga of Tomsk region. As a research result it has been established that predominant soil preparation by furrows in the logging areas with the help of a bottom plow is inappropriate; since herewith the topsoil is removed, which causes a delay in Siberian pine growth for 8–10 years. It was revealed that the planting of Siberian pine into the furrow bottom leads to its rotting and covering up with herbaceous vegetation. In the middle taiga it is possible to plant crops without soil preparation; in many scenarios it is essential. The most appropriate aids of laying out Siberian pine crops are microhills and fire lines with preserved topsoil. It is preferable to plant forest crops with large-sized planters, which will make it possible to refuse from agrotechnical tending in case of low grass cover. The density of crops can be small (1.2–1.5 thousand pcs/ha); and, moreover, the forest environment is preserved due to the associated species. Siberian pine crops in the logging areas are overgrown throughout with hardwood species, which delay their development for many years. High intensity improvement thinning of Siberian pine crops up to the cleanout of deciduous layer is the most important and extremely necessary forest management measure for reforestation of Siberian pine forests. For citation: Debkov N.M., Panevin V.S. Artificial Reforestation of Siberian Pine Forests in Tomsk Region. Lesnoy Zhurnal [Forestry Journal], 2019, no. 2, pp. 9–21. DOI: 10.17238/ issn0536-1036.2019.2.9

О презентации новой книги Виктора Константиновича Теплякова «Почетные члены ИЮФРО: 1953–2017/Honorary Members of IUFRO: 1953–2017», изданной в Вене на английском языке.

Лесозаготовительная отрасль на сегодняшний день весьма прибыльна и продукция ее востребована. Однако условия работы техники в районах лесозаготовок в России соответствуют III–V категориям эксплуатации. Актуальными являются проблемы, связанные с работой техники в холодный период года. В полной мере это относится и к системам электропитания, основу которых в ряде случаев могут составлять высоко-энергетические литиевые химические источники тока, обеспечивающие надежную работу лесозаготовительной техники и образцов специальной техники в сложных условиях эксплуатации. По сравнению с традиционными электрохимическими системами (никель-кадмиевой, никель-металлгидридной и свинцово-кислотной) литий-ионные аккумуляторные батареи обладают такими преимуществами, как высокие напряжение и плотность энергии, широкий диапазон рабочих температур, длительный срок хранения. Однако данные источники тока имеют ряд недостатков, одним из которых является их пожаро- и взрывоопасность, т. е. возможность возникновения при определенных условиях неуправляемых химических реакций, приводящих к возгоранию и взрыву. В статье показана необходимость применения в высокомощных литий-ионных аккумуляторных батареях электронных средств защиты, рассмотрены системы контроля и управления с пассивной и активной балансировкой аккумуляторов, предложены рекомендации по их эксплуатации. Приведены результаты испытаний экспериментального образца литий-ионной стартерной аккумуляторной батареи.
Today the logging industry is very profitable and its products are highly-demanded. Howev-er, the operating conditions of vehicles in the Russian logging areas correspond to the 3rd – 5th operation categories. Topical issues connected with the vehicle operation in the cold period. It applies to power supply systems to the full extent. High-power lithium chemical current sources, which ensure reliable operation of logging vehicles and samples of special vehicles under difficult operating conditions, can be a base for the power supply systems. In comparison with traditional electrochemical systems (nickel-cadmium, nickel-metal hydride and lead-acid), lithium-ion batteries have such advantages as high voltage, and energy density, broad range of operating temperatures, long shelf life. However, these current sources have a number of drawbacks; one of which is risk of fire and explosion, i.e. the possibility of uncontrolled chemical reactions in certain conditions leading to flame development and detonation. The article shows the importance of usage electronic means of protection in high-power lithium-ion batteries; control and management systems with passive and active balancing of batteries; offered recommendations for their use. The results of testing an experimental sample of a lithium-ion starter battery are presented.

В настоящее время в стране заготавливается около 200 млн м3 древесины. При этом на всех стадиях процесса (от заготовки до переработки древесного сырья) образуется большое количество отходов, которые не находят применения и оказывают отрицательное воздействие на окружающую среду. Одним из возможных направлений пере-работки таких отходов является их пиролиз. Выход продуктов пиролиза зависит от внешних условий и свойств сырья. Приведено описание установки, разработанной для производства активированного угля из древесной щепы. Установка выполнена в виде шахты, в ней имеется зона пиролиза, работающая в периодическом режиме. В нижней части пиролизной зоны расположены нагревательные элементы, прогревающие технологическую щепу до начала интенсивных экзотермических реакций. Нагревательным элементам тепловая энергия передается с помощью тепловой трубы, размещен-ной в древесном угле после стадии активации, имеющем температуру около 800 оС. С использованием этой установки из древесных отходов получаются ценные продукты, пользующиеся большим спросом в промышленности, и решается экологическая проблема многих деревоперерабатывающих предприятий – утилизация отвалов. На основе анализа физической картины и формализации процесса пиролиза в установке производства активированного угля разработана математическая модель процесса, позволяющая рассчитать общее время, затраченное на переработку древесных отходов, и основные конструктивные параметры установки.
Nowadays, about 200 mln m3 of timber is harvested in our country. At all stages of the pro-cess (from harvesting to raw wood processing) a large amount of waste that does not find any usage and has negative influence on the environment is generated at the same time. Pyrolysis is one of the feasible directions of such waste processing. The yield of pyrolysis products depends on the external conditions and the raw materials properties. The article describes a plant targeting for production of activated carbon from wood chips. The plant is designed as a mine. It has a pyrolysis zone operating in periodic mode. Heating elements are located in the lower part of the pyrolysis zone. They heat industrial chips prior to intense exothermic reactions. Thermal energy is transferred to the heating elements by a heat pipe placed in charcoal after the activation stage, which has temperature about 800 °C. Valuable products are obtained from wood waste with the use of this plant, which are in a great demand in the industry. The environmental problem of many wood processing enterprises is being solved; disposal of waste dumps. Mathematical model of the process has been developed based on the analysis of the physical phenomenon and pyrolysis process formalization in the activated carbon plant. The model allows calculating the total time spent on wood waste processing and the main design parameters of the plant.

Исследованы процессы водоподготовки в условиях предприятия целлюлозно-бумажной промышленности. Выявлены недостатки, существующие в схеме очистки воды на фильтроочистных сооружениях целлюлозно-бумажного комбината в Архангельской области: влияние сезонных колебаний качества воды на эффективность очистки, содержание остаточного алюминия и химическое потребление кислорода в обработанной воде. Для повышения качества водоподготовки предложено заменить используемый реагент на один из современных коагулянтов. В лабораторном эксперименте работали по методике пробной коагуляции воды р. Северная Двина при температуре 15...20 оС. Отбор проб, определение исходных показателей качества воды и контроль процесса по остаточным железу и алюминию, цветности, рН, химическому потреблению кислорода выполнены по стандартным методикам. Исходная речная вода имела высокую цветность, малую мутность, низкую щелочность и высокое содержание органических природных соединений. Изучены условия применения реагентов для коагуляции и влияние их дозы на рН воды. Определена эффективность применения реагентов на основе полиоксихлорида алюминия (PAX XL100, UltraPAC-V1, UltraPAC-V2, ПОХА), сернокислого алюминия и соли трехвалентного железа – Ferix-3. Выполнен сравнительный анализ эффективности действия коагулянтов между собой и с применяемым по стандартной схеме сернокислым алюминием. Отмечено, что использование коагулянта Ferix-3 в неоптимальных условиях (низкие значения рН, недостаточная или избыточная доза реагента) приводит к увеличению цветности обработанной воды в несколько раз по сравнению с исходными показателями. Установлено, что при применении сернокислого алюминия значительно уменьшается рН воды из-за ее невысокого щелочного запаса, при этом эффективность коагуляции снижается. Для решения этой проблемы необходимо увеличивать дозировку щелочного реагента. Экспериментальные данные подтверждают бóльшую эффективность и глубину очистки в случае использования ПОХА по сравнению с другими реагентами. Доказана целесообразность замены сернокислого алюминия на ПОХА при очистке воды с высокой цветностью, низкими мутностью и щелочностью и большим содержанием природных органических соединений.
Water treatment processes at a pulp and paper mill were studied. Weaknesses of the water purification scheme on the wastewater filter treatment facilities of the pulp and paper mill of Arkhangelsk region are revealed: influence of water quality seasonal fluctuations on the purification efficiency, content of residual aluminum, and chemical oxygen demand (COD) in the treated water. In order to improve the water treatment quality, it was offered to replace the used reagent with one of the modern coagulants. The experiment was made under the laboratory conditions by the procedure of trial coagulation of the Northern Dvina river water at a temperature about 15–20 °C. Samp ing, definition of initia parameters of water quality, and control of residual iron and aluminum, chromaticity, рН, COD were carried out by the standard methods. The initial river water had high chromaticity, low turbidity, low alkalinity, and high content of organic natural compounds. Reagent application conditions and the influence of a reagent dosage on рН were studied. The usage efficiency of reagents based on polyaluminum chloride (PAX XL100, UltraPAC-V1, UltraPAC-V2, PAC), alumi-num sulfate and ferric salt – Ferix-3 is defined. Comparative analysis of coagulant efficiency was made between the coagulants and with aluminum sulfate (AS) applied according to the standard scheme. Ferix-3 coagulant usage in suboptimal conditions (low рН values, insufficient or excess dosage of reagent) leads to increase in chromaticity of the treated water by several times in comparison with the initial parameters. AS usage leads to the significant decrease of water pH because of its low alkaline water supply, at the same time the coagulation efficiency decreases. It is important to increase alkaline reagent dosage in response to this problem. Experimental data confirms high efficiency of treatment with polyaluminum chloride (PAC) in comparison with other reagents. The relevance of replacement AS by PAC in water purification with high chromaticity, low turbidity and alkalinity, and high content of natural organic compounds is approved.

Техника в современном мире должна соответствовать требованиям интенсификации производства: приемлемая для потребителя цена, высокое качество, минимальная себестоимость. Кроме этого, она должна обладать патентной чистотой. Качество техники характеризуется производительностью, энергозатратами, надежностью, эргономичностью, эстетичностью, экологичностью, безопасностью, ремонтопригодностью, возможностью утилизации, а также высокими экономическими показателями (экономическим эффектом, рентабельностью, сроком окупаемости). Себестоимость включает затраты на персонал, проведение прикладных научных исследований, патентный поиск и проверку патентной чистоты, на материалы, сырье и комплектующие, энергию, изготовление и сборку изделия, содержание помещений и эксплуатацию техно-логического оборудования, реализацию изделия. Патентная чистота – юридическое свойство объекта техники, заключается в том, что его можно использовать в данной стране без опасности нарушения действующих на ее территории патентов исключительного права, принадлежащих третьим лицам. Конструкторам современной техники при создании новых лесопильных станков, соответствующих перечисленным выше требованиям, следует применять и современные методы конструирования. В статье рассмотрены примеры использования этих методов при совершенствовании лесопильного оборудования.
Modern equipment must comply with the production intensification requirements: price acceptable to consumer, high quality and low prime cost. Patent clearance factor is also important. Quality of equipment can be described by its efficiency, economic performance (economical effect, cost effectiveness, payoff period), power consumption, reliability, ergonomics, aesthetic qualities, environmental compliance, exploitation safety, maintainability and possibility of recycling. Prime cost includes personnel costs, carrying out applied researches, testing of patent clearance and patent search, raw materials and supplements, energy, manufacturing and assembling, maintenance and operation of technological equipment, product sales. Patent clearance is a legal property of a technological item. This means its ability to be freely used in the country without infringement of patents. Saw machine designers should use modern design methods to meet the requirements mentioned above. The article describes the examples of using these methods for development the sawmill equipment.

В последнее десятилетие развитие лесозаготовительной промышленности в мире характеризуется существенным увеличением разнообразия автопарка лесозаготовительной техники. Спрос на современное высокопроизводительное оборудование, позволяющее повысить эффективность обработки леса, вынуждает ученых и производителей лесных машин разрабатывать новую технику и регулярно совершенствовать ее действующие модели. Особый интерес вызывает улучшение конструкций рабочих органов многофункциональных лесозаготовительных машин (харвестеров и процессоров). Цель предлагаемой модернизации сучкорезного органа – снижение воздействия диссипативных сил и энергоемкости процесса путем своевременного перевода ножа в положение срезания сучьев и удаления его от ствола дерева при их отсутствии. Это достигается за счет того, что перемещение сучкорезного ножа из наклонного (нерабочего) положения в рабочее, параллельное направлению подачи ствола дерева, происходит после воздействия на корпус ножа внешней нагрузки, передаваемой ему при смещении расположенного перед ножом толкателя. Толкатель смещается за пределы действия режущей кромки сучкорезного ножа под действием нагрузки от срезаемых сучьев и возвращается в первоначальное положение сразу после срезания. В результате использования предлагаемого способа работы сучкорезного ножа осуществляется его быстрое и своевременное перемещение в рабочее или нерабочее положение. При воплощении в жизнь нового технического решения особое внимание уделялось прочности и надежности конструкции, работающей при высоких нагрузках, снижению чувствительности сучкорезного ножа к загрязнениям и постоянным ударам. Внедрение предложенного варианта работы сучкорезного ножа для очистки ствола деревьев от сучьев позволит уменьшить воздействие диссипативных сил, снизить энергоемкость процесса и повысить качество обработки дерева на этой операции технологического процесса.
In recent decade, the development of the logging industry in the world is defined by a significant increase in the diversity of logging vehicle fleet. The demand for modern high-capacity equipment, which allows increasing of forest processing efficiency, forces scientists and forest vehicles manufacturers to develop new equipment and regularly improve its existing models. Design development of multifunctional harvesting equipment working bodies (harvesters and processors) is of particular interest. The purpose of the proposed delimbing knife modernization is impact reduction from dissipative forces and energy intensity of the process by forehanded moving the knife to the position of cutting limbs off and removing the knife from the tree trunk in their absence. This is achieved due to the fact that delimbing knife movement from angular (nonoperative) position to operative position parallel to tree trunk feed direction occurs after the knife body undergoes an external load from displacement of a pusher located in front of the knife. The pusher is shifted beyond the area of delimbing knife cutting edge under the load from cutting limbs and returned to its original position immediately after cutting. As a result of using the proposed delimbing knife operation method, the knife is moved quickly and in a well-timed manner to operative or nono-perative position. Special attention in realization of the new technical solution was paid to strength and reliability of construction operating under high loads, reducing the sensitivity of the delimbing knife to dirt accumulation and constant impacts. Implementation of the proposed delimbing knife operation for tree trunk pruning will allow to decrease the influence from dissipative forces and energy capacity of the process, and to increase the quality of tree processing at this stage of the technological process.

Проведение лесозаготовительных работ в районах Крайнего Севера происходит в крайне сложных климатических условиях. В традиционный для заготовки древесины зимний период лесная техника в этих районах работать не может из-за экстремально низких температур, которые не выдерживают металл и гидравлика машин. Поэтому период устойчивого проведения лесосечных работ и вывозки заготовленной древесины сравнительно невелик. Переходы температуры окружающего воздуха от отрицательных к положительным значениям, характерные для резко континентального климата, например в Республике Саха (Якутия), останавливают лесозаготовительный процесс на большей части лесосек из-за оттаивания мерзлых почвогрунтов. В процессе эксплуатации трелевочных систем необходимо считаться с тем, что мерзлый почвогрунт представляет собой сложную многокомпонентную среду. На основании результатов исследований установлено, что на определенных глубинах при условии податливости формируется так называемое первичное ядро уплотнения почвогрунта. В случае, если компоненты поля напряжений на больших глубинах обеспечат выполнение принятых критериев разрушения мерзлого почвогрунта, то ядро уплотнения будет перемещаться вниз, и под действием трелевочной системы почвогрунт получит дополнительное уплотнение. Процесс погружения ядра уплотнения сопровождается понижением температуры, что в свою очередь обусловливает рост прочности и модуля упругости. Таким образом, установленные закономерности влияния температуры и влажности мерзлых грунтов на их физико-механические свойства позволяют более точно оценить величину начальных контактных параметров в процессе трелевки пачки лесоматериалов с заранее заданными статическими нагрузками. Полученные результаты являются основой для формирования начальных условий при расчетах параметров разрушения напряженно-деформированного массива мерзлого почвогрунта и его уплотнения под действием статических нагрузок, возникающих в процессе эксплуатации различных лесных машин и трелевочных систем.
Logging in the Far North is carried out under extremely difficult climatic conditions. In the traditional for timber harvesting winter period, forestry equipment in these areas cannot operate due to the extremely low temperatures which vehicle metal and hydraulics do not withstand. Therefore, the period of sustainable logging operations and removal of harvested wood is relatively short. Changes of ambient air temperature from negative to positive values are common to sharp continental climate, for example, to the Republic of Sakha (Yakutia). This stops logging in the most part of the cutting areas due to thawing of frozen soils. In operation of skidding systems it is important to take into account that frozen soil is a complex multicomponent environment. Based on the research results, it has been found that at certain depths, under the pliability condition, the so-called primary bulb of pressure is formed. If the stress field components at deep depths implement the accepted standards of frozen soil destruction, the bulb of pressure will move down and receive additional compaction under the weight of the skidding system. The immersing of bulb of pressure is accom-panied by decrease in temperature followed by strength enhancement and modulus of elasticity increase. Thus, the established patterns of temperature and humidity influence of frozen soils on their physical and mechanical properties allow us to estimate more accurately the value of initial contact parameters during the skidding of a timber bundle with predetermined static loads. The obtained results provide a basis for the formation of initial conditions at calculations of destruction parameters of the stress-strain block of frozen soils and their compaction under the action of static loads arising from the operation of various forest machines and skidding systems.

Промышленная заготовка сосновой живицы в Российской Федерации почти полностью прекратилась. Для восстановления утраченных позиций необходимо решить следующие вопросы: создание производственных мощностей по переработке сосновой живицы на местах ее добычи; вовлечение в процесс заготовки живицы лесных участков, находящихся в аренде по другим видам лесопользования; создание логистических схем для реализации живицы и продуктов ее переработки. Данное исследование посвящено созданию такой технологии переработки сосновой живицы, которую можно было бы использовать на производственной базе хозяйствующего субъекта. В результате анализа выявлены основные особенности технологического цикла переработки живицы, что было учтено в разрабатываемой технологии. Эксперименты проводились на опытном оборудовании. Технологический процесс состоял из стадий очистки живицы от примесей и ее переработки. Полученные канифоль и скипидар имели показатели качества, соответствующие существующим нормам. В технологической схеме использовали две нагревающиеся поверхности и холодильную установку. Одна из поверхностей выполняла функцию плавильника, с помощью второй (канифолеварочной) поверхности и холодильной установки получали канифоль и скипидар. Важным аспектом разработанной технологии являются температурные режимы и применяемые способы очистки получаемых продуктов от органических и минеральных примесей. Установлено, что при использовании промышленной установки, имеющей площадь канифолеварочной части 2 м2, можно переработать 35 т живицы за 6 мес., т. е. за сезон подсочки. Изготовление такого оборудования не представляет большой сложности, а габаритные размеры позволяют применять его на небольших предприятиях.
The industrial production of pine sap almost completely passed away in the Russian Federation. In order to regain lost ground it is necessary to resolve the following issues: creation of production capacities for pine sap processing in the places of its extraction; involvement of forest areas, rented for other types of forest exploitation, to pine sap production; creation of logistic schemes for sales of pine sap and products of its processing. The research is focused on development of a technology for pine sap processing, which could be used on production basis of an economic entity. As a result of analysis, the key features of the technological cycle of pine sap processing are revealed, that was accounted in the developing technology. The experiments were done on test equipment. Technological process consisted of pine sap decontamination and processing. The obtained rosin and turpentine met the existing standards for their quality. Two heating surfaces and a refrigeration unit were used in the technological workflow. One of the surfaces fulfilled the function of a smelter. The second surface (rosin boiling) and refrigeration unit were used in order to obtain rosin and turpentine. The important aspects of the developed technology are temperature modes and applied methods for purification from organic and mineral impurities. It has been established that with the use of an industrial plant having a rosin boiling part area of 2 m2, it is possible to recycle 35 t of pine sap for 6 months, i.e. for the tapping season. Manufacturing of such industrial equipment is not very difficult. Its dimensional specifications are quite acceptable for the capabilities of small enterprises.

Холодовая акклиматизация – сложный процесс, который включает в себя обширную модификацию растительного метаболизма. Осенью древесные растения умеренных широт проходят своеобразную подготовку к зимним условиям, благодаря чему становятся более толерантными к отрицательным температурам. Максимальной морозо-устойчивости растения достигают в середине зимы, тогда как при повышении температуры весной теряют акклиматизированную устойчивость к замораживанию путем деакклиматизации. Одним из показателей адаптированности растений к новым условиям произрастания является их способность динамично переходить в состояние покоя и выходить из него при определенных изменениях внешних условий. Цель исследования – изучение глубины зимнего покоя у некоторых древесных представителей семейства Fabaceae Lindl. (Robinia pseudoacacia L., Amorpha fruticosa L., Caragana arborescens Lam.) в условиях Нижегородской области. Для достижения поставленной цели нами применялся метод регистрации термоиндуцированных изменений внешних условий. Экспериментальный материал был представлен 1-летними побегами изучаемых видов, заготавливаемыми в условиях центральной части Нижегородской области. Исследования проводили с ноября по февраль в течение 5 лет. После срезки побеги помещали в емкости с водой в лабораторных условиях при температуре 20 °С. Ежедневно контролировали фенологическое состояние побегов и температурный режим. Проведенные исследования показали, что сроки прерывания периода покоя у изученных интродуцентов существенно влияют на переход к активному метаболизму. Выявлено, что при установлении стабильных отрицательных температур воздуха в зимний период изучаемые объекты формируют высокую толерантность к замораживанию. Это подтверждается тем, что при искусственном прерывании периода покоя и форсировании потепления с ноября по февраль объектам требуется значительная сумма активных температур для перехода к метаболизму. Caragana arborescens Lam. выходит из состояния зимнего покоя при сумме активных температур от 87 до 136 °С (в зависимости от календарных сроков прерывания периода покоя), что соответствует 5...7 дн. нахождения в тепле при средней температуре окружающей среды 24...25 °С. Amorpha fruticosa L. переходит к активному метаболизму при сумме активных температур от 255 до 378 °С, Robinia pseudoacacia L. – от 198 до 476 °С. Данные, полученные в ходе исследования, дополняют основные положения факториальной экологии демонстрацией адаптаций древесных представителей семейства Fabaceae Lindl. и могут быть использованы для предварительной оценки перспективности их широкого культивирования в Нижегородской области.
Cold acclimatization is a complex process that involves extensive modification of plant metabolism. Woody plants of temperate latitudes undergo a kind of preparation for winter conditions in autumn; as a result they become more tolerant to negative temperatures. Plants reach the maximum frost hardiness in the middle of winter, while they lose the acclimatization hardiness by deacclimatization with the increase of temperature in spring. One of the indicators of plant adaptation to the new growth conditions is their ability to dynamically move into a state of dormancy and leave it under the certain changes of external conditions. The research purpose was to study winter dormancy depth in some woody species of the Fabaceae Lindl. family (Robinia pseudoacacia L., Amorpha fruticosa L., Caragana arborescens Lam.) in Nizhny Novgorod region. We used detection method of thermally-induced environmental changes to achieve this purpose. The experiment material was represented by annual shoots of the studied species harvested in the central part of Nizhny Novgorod region. The studies were being carried out from November to February for 5 years. After cutting, the shoots were trans-ferred to laboratory conditions (t = 20 °C), where they were placed in the containers with water. The phenological state of shoots and temperature mode were daily recorded. The studies have shown that the interruption timeframe of dormancy significantly influence the transition of the studied introduced species to active metabolism. It was found that, when the steady negative air temperatures are established in winter, the studied objects form high frost hardiness. This is confirmed by the fact that with the artificial interruption of dormancy and warming acceleration from November to February the objects require a significant amount of active temperatures for transition to metabolism. Caragana arborescens Lam. leaves winter dormancy under growing degree-day of 87…136 °С (depending on the calendar periods of dormancy interruption) that is equivalent to 5…7 days of being in warm conditions at an average ambient temperature from 24 to 25 °С. Amorpha fruticosa L. turns to active metabolism in growing degree-day of 255…378 °C; the same happens with Robinia pseudoacacia L. under 198…476 °C. The data obtained during the research update the fundamental principles of factorial ecology through the demonstration of woody species adaptations of the Fabaceae Lindl. family. They can be used for perspective preliminary assessment of their wide cultivation in Nizhny Novgorod region.

Показано влияние обширных и неоднократных лесных пожаров на флористическое разнообразие соснового леса, типичного для лесостепной зоны Восточного Забайкалья. Общая характеристика соснового бора проведена по материалам лесоустройства 1994 г. до воздействия обширных пожаров. Современное состояние и площади нарушенных участков леса выявлены с помощью космических снимков и полевых исследований. Методом пробных площадей определен флористический состав длительное время не горевших и находящихся в разной стадии восстановительной сукцессии после пожаров растительных сообществ. Для оценки их биоразнообразия использовали индекс концентрации видового богатства, индекс редких растений, долю «лесных» и адвентивных видов растений. Установлено, что сосновый массив сформирован разнообразными типами леса, доминируют по площади сосняки рододендроновые, сосняки злаково-разнотравные занимают меньшую площадь. На сосняки осоковый, гор-но-каменистый, багульниковый и приручейный приходится до 5 % от общей площади. Соотношение площадей моно- и олигодоминатных лесов в определенной степени связано с направлением склона. Площади, занятые монодоминантными лесами, больше площадей олигодоминантных лесов на склонах северо-западной и юго-западной экспозиций. При этом на южных, северных, западных и восточных склонах большие площади занимают олигодоминантные леса. До возникновения обширных лесных пожаров в составе лесного массива более 50 % составляли молодняки и средневозрастные насаждения. На приспевающие древостои приходилось около 40 %, на спелые и перестойные – до 10 % от всей лесопокрытой площади. Соотношение возрастных групп насаждений после пожаров изменилось мало, однако погибли старо-возрастные насаждения в возрасте более 110–130 лет. Количество видов растений на длительно не горевших участках леса достоверно больше, чем на гарях, вырубках и в культурах сосны. Индекс концентрации видового богатства выше на вырубках и в длительно не горевших насаждениях. После воздействия пожаров индекс редких видов на гарях снизился от 1,25 (длительно не горевшие насаждения) до 0,25. На гарях произошло увеличение доли адвентивных видов растений, а также растений, характерных для степных сообществ. В результате исследований установлено, что лесные пожары при-вели к значительному снижению лесистости, площади длительно не горевших лесов и уникальных плантаций древесных растений, видового разнообразия, индексов концентрации видового богатства и редких видов, доли участия в растительном сообществе «лесных» видов, а также засорению растительных сообществ чужеродными видами на гарях. Результаты работы могут быть использованы при оценке влияния климатических изменений и пожаров на биологическое разнообразие лесных сообществ в регионе, разработке мероприятий по сохранению биоразнообразия, планировании рубок леса и лесовосстановительных работ и др.
The article shows the effect of extensive and repeated forest fires on the floristic diversity of pine forests typical for the forest-steppe zone of the Eastern Transbaikal territory. Pine forest general description carried out according to the materials of the forest valuation of 1994, before the extensive fires. The floristic composition of long-term non-burning plant communities in different stages of secondary succession after fires was determined by the method of sample plots. Indexes of species abundance accumulation and rare species, and the share of forest and adventive plant species were used to estimate the biodiversity of plant communities. Pine forestland is formed by a variety of forest types, where rhododendron pine forests dominate by area; while cereal mixed herbs pine forests occupy the smaller area. Sedgy, mountain-lapideous, ledum and riverine pine forests occupy up to 5 % of the total area. Area ratio of monodominant and oligodominant forests to a certain extent associated with slope direction. Monodominant forests areas are larger than oligodominant forests areas on the slopes of the North-West and the South-West exposure; while oligodominant forests occupy large areas on southern, northern, western and eastern slopes. Young and middle-growth plantations were more than 50 % of the forestland before the extensive forest fires. There were about 40 % of ripening forest stands and up to 10 % of mature and over mature forest stands of the total forested area. The age ratio of plantation has changed a little after fires, however, old-growth plantations over 110–130 years old has failed. The number of plant species in the long-term non-burning forest areas is significantly higher than in burnt areas, logged lands and pine crops. The index of species abundance accumulation is higher in logged lands and plantations without burnings. The index of rare species have decreased from 1.25 (long-term non-burning plantations) to 0.25 after fires. The share of adventive plant species as well as plants native to steppe communities had increased in burnt areas. As a research result, it was established that forest fires led to a significant decrease in forest cover, area of long-term non-burning forests, unique plantations of woody plants, species diversity, indexes of species abundance accumulation and rare species, the share of plant communities in forest species and colonization of plant communities in burnt areas by alien species. The results of the work can be used in assessment of the impact of climate change and fires on biological diversity of forest communities in the region, development of measures for biodiversity conservation, planning of forest thinning and reforestation, etc.

Изучен пигментный состав 1- и 2-летней хвои плюсовых деревьев (ортетов) ели европейской из состава архива клонов № 3 Государственного бюджетного учреждения Нижегородской области «Семеновский спецсемлесхоз», где они представлены привитыми растениями (клонами или раметами). Цель исследований – выявление факта наличия генотипически обусловленной специфики плюсовых деревьев ели европейской по составу пигментов, участвующих в фотосинтезе, и установление масштабов ее проявления в 1- и 2-летней хвое. Все учетные растения имели одинаковые площади питания и схемы размещения, получали единый перечень лесоводственных и агротехнических уходов. Отбор образцов хвои проведен одновременно с учетом ее возраста и принадлежности к ортетам и раметам. Анализируемые показатели: содержание хлорофилла a, хлорофилла b, каротиноидов, их суммарное количество, соотношение между ними. В эксперименте использован спектрофотометрический анализ как наиболее эффективный способ количественного выявления важнейших пластидных пигментов. Экстракционный агент – 96 %-й этанол. Максимумы поглощения при количественной фиксации оптической плотности вытяжек соответствовали следующим длинам волн: 663 нм – для хлорофилла a; 645 нм – для хлорофилла b; 440 нм – для недифференцированных каротиноидов. Для статистической обработки привлечен одно- и двухфакторный дисперсионный анализ. Установлены заметные различия пигментного состава листового аппарата плюсовых деревьев ели европейской при выращивании на выровненном экофоне. Однофакторный дисперсионный анализ подтвердил их существенность для 1- и 2-летней хвои по всем задействованным в опыте признакам. Влияние специфики генотипов плюсовых деревьев, эффект которого признается в качестве коэффициента наследуемости в широком смысле, достаточно велико и достоверно по всем рассматриваемым признакам. Раздельное влияние специфики генотипов плюсовых деревьев и различий в возрасте их хвои на формирование фенотипической изменчивости зафик-сировано в двухфакторном дисперсионном анализе. Влияние возраста хвои на формирование различий в содержании отдельных пигментов и их групп достоверно, но невелико и в целом составило от 7,10±0,16 % (содержание каротиноидов) до 9,40±0,15 % (суммарное содержание хлорофилла). Доля дисперсии, связанной со спецификой генотипов плюсовых деревьев, в большинстве случаев значительна: до 48,87 %. Взаимодействие организованных факторов чаще вызывает достоверный эффект, однако доля этого организованного фактора в структуре общей фенотипической дисперсии практически никогда не преобладает. Наличие остаточной дисперсии обусловлено неизбежной пестротой экологического фона.
We have studied annual and biennial needles pigment composition of Norway spruce plus trees (ortets) from the composition of clone archive no. 3 of the State Budgetary Institution “Semyenovskiy spetssemleskhoz” in Nizhny Novgorod region, where they are represented by grafted plants (clones or ramets). The research purpose consist of identification of speci-ficity determination by genotype of Norway spruce plus trees in terms of pigment composi-tion, which participate in photosynthesis, and establishment of specificity display extent in annual and biennial needles. All record plants had the same feeding areas, and plant spacing and received the same silvicultural and agrotechnical tending. Needle sampling was held taking into account their age and affiliation with ortets and ramets. Test parameters were the content of chlorophyll a, chlorophyll b, and carotenoids, their total amount and the relation between them. Spectrophotometric analysis was used as the most accurate method for quan-titative detection of vital plastid pigments. Ethanol of 96 % was used as an extraction agent. The absorption peaks in quantitative fixation of extract optical density corresponded to the following wavelengths: chlorophyll a (663 nm), chlorophyll b (645 nm), and undifferentiat-ed carotenoids (440 nm). One-way and twoway analyses of variance (ANOVA) were used for statistical processing. Perceptible differences in the pigment composition of plus tree leaf apparatus of Norway spruce were established when grown in a leveled environmental background. One-way ANOVA confirmed their essentiality for annual and biennial needles for all parameters involved in the experiment. The influence of the genotype specificity of plus trees, effect of which is recognized as the coefficient of heritability in a broad sense, is quite large and reliable according to all considered parameters. Separate influence of the genotype specificity of plus trees and differences in the age of their needles on the formation of phe-notypic variation was recorded in twoway ANOVA. Effect from needle age on the for-mation of differences in the content of individual pigments and their groups was reliable, but small and generally ranged from 7.10 ± 0.16 % (carotenoid content) to 9.40 ± 0.15 % (total chlorophyll content). The dispersion proportion associated with the genotype specificity of plus trees is significant in general and up to 48.87 %. The interaction between the organized factors often causes a significant effect; however, its share in the structure of total phenotypic dispersion hardly ever prevails. The presence of residual dispersion is due to inevitable diversity of environmental background.

В статье приведены результаты анализа декоративности 410 одновозрастных деревьев каштана конского обыкновенного (Aésculus hippocástanum), произрастающих в урбона-саждениях юга-запада Ростовской области (историческая часть г. Новочеркасска). Эстетические качества рассматривали по шкале комплексной оценки декоративности растений. Изменение декоративности связывали с фенофазами каштана и присущими им суммами эффективных температур. Согласно результатам исследований, максимальная декоративность каштана отмечается в период цветения на протяжении 22 дней. Ведущим эстетическим признаком является архитектоника кроны. Однако негативные факторы окружающей среды оказывают влияние на внешний облик этого растения. Так, воздействие суховейных ветров на фоне низкой влажности воздуха приводит к подгоранию краев листьев. С начала ХХI в. каштан начал повсеместно повреждаться охридской минирующей молью (Cameraria ohridella). Возникающий при этом некроз листьев в большей степени обусловлен энтомологическим фактором. Совокупное поражение ассимиляционного аппарата молью и ожогом приводит к последовательно сменяющим друг друга дехромации, деформации, дефолиации листьев и увеличению ажурности кроны. В конечном итоге это сказывается на сроках и степени декоративности растений. Установлено, что эстетике урбонасаждений каштана присущ ритмический характер, обусловленный фенологией этого растения и средой произрастания. Результаты исследования представ-ляют научный и практический интерес для ландшафтных архитекторов, экологов, озеленителей, работающих по программе формирования комфортной городской среды
Decorative effect analysis results of 410 even-aged horse chestnut trees (Aésculus hippocástanum) growing in urban areas of the south-west of Rostov region (Novocherkassk historical part) are represented in the article. Esthetical features were considered by a scale of comprehensive assessment of plant decorative effect. Dynamics of the decorative effect were associated with chestnut phenophases and their inherent resulting temperature sums. According to the research results the maximum decorative effect of the chestnut can be observed during the flowering stage for 22 days. Crown architectonics is a key esthetical plant feature. However, environmental threats affect the chestnut habit. Thus, the impact of dry winds against the background of low air humidity leads to leaf edge burns. Chestnut has widely been damaged by the horse chestnut leaf miner (Cameraria ohridella) since the beginning of the 21st century. Leaf necrosis occurs as a result. This is more due to entomological factor. Cumulative damage of assimilation apparatus caused by leaf miner and burn leads to successive dechromation, deformation and defoliation of leaves and increasing of crown openness. Ultimately, this affects the timescales and degree of the plant decorative effect. It was established that the rhythmic character determined by the chestnut phenology and its habitat is peculiar to urban areas esthetics. The research results are of scientific and practical interest to landscape architects, green space workers, ecologists, who work on a program basis of creating a comfortable urban environment.

На основании данных 73 пробных площадей, заложенных в подзоне средней тайги (Карельский таежный район), определены запасы крупных древесных остатков (древесного дебриса) сосновых насаждений в возрасте 81–120 лет. Показатель запаса крупных древесных остатков отличается высокой вариабельностью (0...180 м3/га) и в среднем оценивается в 50,9±5,62 м3/га, т. е. может достигать 15...20 % наличного за-паса. В разрезе типологической структуры лесного фонда Республики Карелия наибольшими запасами крупных древесных остатков характеризуются сосняки черничные (63 м3/га), наименьшими – лишайниковые (12 м3/га); запасы в брусничных и багульниковых типах леса составляют 34 и 35 м3/га соответственно. Установлено, что снижение класса бонитета насаждений приводит к уменьшению запаса крупных древесных остатков. Подтверждена зависимость этого показателя от запаса древостоя – с его увеличением возрастает и количество древесных остатков (коэффициент корреляции для сгруппированных данных – 0,90). Указанная закономерность отчетливо про-слеживается в диапазоне 150...400 м3/га, что предполагает возможность использования полученных данных в расчетах для дальнейшего определения объемов крупных древесных остатков и массы углерода соответствующего пула на основе данных Государственного лесного реестра. Статистически подтверждена связь запаса крупных древесных остатков с другими таксационными показателями древостоев – средними диаметром и высотой, суммой площадей сечений, относительной полнотой, количеством растущих деревьев. Выявлена тенденция снижения запаса крупных древесных остатков в насаждениях, пройденных рубками разной давности и интенсивности, по сравнению с незатронутыми ими. Закономерность проявляется в древостоях с интенсивностью изреживания до 15 % по числу стволов (150 пней/га).
Stocks of coarse woody debris (CWD) in pine plantations of 81–120 years old were deter-mined according to the data from 73 sample plots grounded in the middle taiga subzone (Karelian taiga district). Index of CWD stocks differs by the high variability (0–180 m3/ha) and is estimated at an average of 51 m3/ha, i.e. up to 15–20 % of the total available stock. Myrtillus pine forests (63 m3/ha) are characterized by the largest stocks of coarse woody debris in the context of typological structure of the Republic of Karelia forest fund; lichen pine forests (12 m3/ha) are characterized by the smallest stocks. Stocks in vaccinium and ledum pine forests are 34 and 35 m3/ha respectively. The CWD stock was found to positively correlate with plantation bonitet class. The dependence of CWD stock on stand stock was confirmed. The higher the stand stock the higher the amount of woody debris (correlation coefficient for the grouped data is 0.90). This relationship is seen quite clearly in the 150–400 m3/ha range. This allows to use these data in future calculations for further determination of CWD amounts and carbon mass of the respective pool based on data from the State Forest Register. A positive correlation between the stock of coarse woody debris and other stand valuation parameters (mean diameter and height, sum of basal areas, relative density, number of growing trees) was statistically confirmed. A tendency in reduction of CWD stocks in plantations after thinning of different recentness and intensity in comparison with plantations without thinning was detected. This patterns is observed in stands with a remov-al rate of up to 15 % of trees (150 stumps/ha).

При изучении биологической продуктивности древостоев наибольшее внимание уделяется древесине стволов лесообразующих видов коренных типов лесных сообществ. Для установления влияния условий местопроизрастания на анатомические показатели древесины ствола Picea abies (L.) Karst. в 2014 г. нами проведены исследования в средней подзоне тайги (Южная Карелия). Объектами исследований служили наиболее распространенные в данном регионе типы лесных сообществ. Заложено 5 пробных площадей, на каждой из которых выбрано по 20 учетных деревьев II-III классов роста и развития (по Крафту). Высечки древесины ствола отобраны в конце вегетационного периода на высоте 1,3 м, проанализированы приросты за последние 3 года. Из высечек готовили препараты, на которых в трех местах измеряли ширину годичного кольца, ширину зоны поздней древесины и число трахеидных рядов. Установлено, что с ухудшением условий местопроизрастания качество древесины снижается, ширина годичного кольца уменьшается. Последний показатель в ельнике кисличном составляет 3,59 мм, что на 3,6; 5,6; 8,8 и 11,6 % выше, чем в ельниках черничном, брусничном, болотно-травяном и сфагновом. Кроме того, в ельнике кисличном формируется большее число трахеидных рядов (51 шт.) по сравнению с ельниками черничным, брусничным, болотно-травяным и сфагновым соответственно на 5,9; 15,7; 20,0 и 27,5 %, а также наибольшая ширина зоны поздней древесины (1,37 мм). Последний показатель в ельниках черничном, брусничном, болотно-травяном и сфагновом меньше соответственно на 7,9; 13,6; 20,0 и 28,6 %. При формировании годичного кольца доля поздней древесины максимальной величины достигает в ельнике кисличном (38,9 %), а в ельниках черничном, брусничном, болотно-травяном и сфагновом она составляет соответственно 37,1; 36,0; 34,6 и 34,1 %.
Much attention is given to the trunk wood of forest-forming species of primary forest communities in studying biological productivity of forest stands. We have carried out the research in the middle taiga subzone (South Karelia) in 2014 in order to determine the influence of site conditions on anatomical indicators of trunk wood of Picea abies (L.) Karst. Study objects were the most common types of forest communities for the region. Five test plots were grounded. Twenty trees of II–III classes of growth and development (according to Kraft’s classification) were chosen on each of the plots. Hewings of the trunk wood were picked at the end of the vegetation period at a height of 1.3 m; increments for the last 3 years were analyzed. Preparations were made from the hewings. Width of the treering, width of the autumn wood zone and number of tracheid rows were measured on the preparations in three spots. It was found that treering width and wood quality decrease with deteri-oration of the site conditions. This indicator in sorrel spruce forest (3.59 mm) is 3.6, 5.6, 8.8 and 11.6 % higher in comparison with myrtillus, vaccinium, swampy with grass and sphag-num spruce forests respectively. Furthermore, larger number of tracheid rows (51 pcs) is formed in sorrel spruce forest in comparison with myrtillus, vaccinium, swampy with grass and sphagnum spruce forests by 5.9, 15.7, 20.0 and 27.5 % respectively; as well as the greatest width of autumn wood zone (1.37 mm). The last indicator in myrtillus, vaccinium, swampy with grass and sphagnum spruce forests is 7.9, 13.6, 20.0 and 28.6 % less respectively. Proportion of autumn wood reaches its maximum in sorrel spruce forest (38.9 %) during the treering formation. Values of this indicator in myrtillus, vaccinium, swampy with grass and sphagnum spruce forests are 37.1, 36.0, 34.6 and 34.1 % respectively.

To support human well-being, green (or ecological) infrastructure policy stresses the need to sustain functional networks of representative terrestrial and aquatic ecosystems for the sustainable provision of multiple ecosystem services. Implementing this means that the complexity of interactions between social and ecological systems at multiple spatial scales and levels of governance needs to be understood. Place-based knowledge production and learn-ing through integration of different research disciplines in collaboration with actors and stakeholders (i.e. transdisciplinary research) is a key feature to achieve this goal. Using a suite of local landscapes and regions on the European continent’s West and East as a laboratory, we developed and applied a stepwise approach to produce knowledge and encourage learning towards functional green infrastructures. Our diagnoses of forest landscapes show that the functionality for wood production and biodiversity conservation was inversely related in the gradient from long to short forest management histories. In Europe’s West there is a need for increased quantity of, and more functional, protected areas; diversification of management methods; and landscape restoration. In NW Russia there are opportunities to intensify forest management, and to continue the land-sparing approach with zoning for different functions, thus reducing biodiversity loss. Examples of diagnoses of social systems included the evaluation of comprehensive planning in Sweden, outcomes for biodiversity conservation of forest certification in Lithuania, and learning from environmental managers. We conclude that the main challenge for securing functional green infrastructure is poor cross-sectoral integration. Treatment of social-ecological systems requires knowledge-based collaboration and learning. The diversity of landscape histories and governance legacies on the European continent’s West and East, including Russia, offers grand opportunities for both knowledge production about performance targets for green infrastructure functionality, as well as learning to adapt governance and management to regional contexts. Integrating project funding for both researchers and stakeholder collaboration is a necessary strategy to fill the transdisciplinary research agenda. However, formal and informal disciplinary and administrative barriers can limit team building despite self-reflection and experience.
В целях поддержания благоприятной для человека среды зеленая (экологическая) инфраструктура должна обеспечивать функционирование наземных и водных экосистем для экологически безопасного и рассчитанного на длительную перспективу получения от них разнообразных полезностей (экосистемных услуг). Сложность взаимодействия социальных и экологических систем в пространственных масштабах и на разных уровнях управления требует понимания. Ключевым фактором в достижении этой цели является получение новых знаний и обучение на местах за счет объединения различных исследовательских дисциплин при сотрудничестве всех заинтересованных сторон (т. е. проведение междисциплинарных исследований). Используя ландшафтные зоны регионов на западе и востоке Европы в качестве лаборатории, мы разработали и применили пошаговый подход к получению новых знаний и поддержке обучения в отношении функционирования зеленой инфраструктуры. Наш анализ лесных ландшафтов показывает, что обеспечение заготовки древесины и сохранение биологического разнообразия плохо совместимы с точки зрения лесоустройства. На западе Европы существует потребность в увеличении количества охраняемых территорий, диверсификации методов управления и восстановлении ландшафтов. На севе-ро-востоке России есть возможности для интенсификации лесопользования и применения сберегающего земледелия, которое предусматривает районирование, позволяющее сократить потери биологического разнообразия. Примеры диагностики социальных систем включали оценку комплексного планирования в Швеции, результаты сохранения биоразнообразия в рамках лесной сертификации в Литве и обучение инженерами по охране окружающей среды. Основной проблемой в обеспечении функционирования зеленой инфраструктуры является слабое межотраслевое взаимодействие. Взаимодействие с социально-экологическими системами требует внедрения наукоемкого сотрудничества и обучения. Разнообразие ландшафтных изменений и практика управления на западе и востоке Европы, включая Россию, открывают широкие возможности как для получения знаний о целевых показателях функционирования зеленой инфраструктуры, так и для обучения в целях адаптации управления к региональным условиям. Интегрированное финансирование проектов, предполагающее сотрудничество ученых и групп заинтересованных лиц, необходимо для проведения успешных междисциплинарных исследований. Тем не менее, формальные и неформальные дисциплинарные и административные барьеры могут ограничивать их коллективную работу, несмотря на проведенный анализ и опыт исследования.

Evaluation of hydrological parameters and temperature regime of watercourses of various orders comes to the fore when studying the scientific problems of hydrobiology of watercourses and solving practical problems of development of fisheries and gold exploration in the regions of the Far North. This became particularly relevant due to a significant reduction in hydrological observations since the early 1990s. This article presents a quantitative investigation into the thermal regime of water courses and their spatial pattern. The paper focuses specifically studying the temperature and basic spatial parameters of streams and rivers in the area of interest. Statistical methods helped identify a close linkage between the temperature of water courses in the basin of the Upper Kolyma River and their respective sizes. A common trend has been found proving that the water temperature in the rivers increases downstream and with the increase in water course size, also known as order. A close correlation between the average water temperature, on the one hand, and the catchment area and water course length, on the other, is indicated by the relatively high correlation coefficients of 0.61 to 0.63 and 0.71 to 0.73, respectively. Average water temperatures in the summer and warm periods have been found to escalate with the increase of water course order from low (I and II) to high (VI–VII) by 4.7°C and 5.9°C, respectively, and in the Kolyma River – in the direction from the upper section (Orotuk village) to the lower section (the Korkodon River mouth) by 1.7°C and 2.1°C, respectively, even though the lower section of the river is located almost 2° north of the upper section. Due to the presence of perennial permafrost, river taliks have a cooling effect on the thermal regime of watercourses, so coolness occurs in sections of the river where there are favorable conditions for their formation. This is, first of all, the increased thickness of the well-permeable coarse-grained alluvium of the channel facies and open fracture zones in the bedrock.

Pollination and fertilization are the most important and responsible stages in sexual reproduction of coniferous plants. The period of high concentrations of juniper pollen in overhead during pollination period is no more than 4–6 hours and within one calendar day. This dependence remains invariable from year to year, and does not depend neither from weather conditions, nor the peculiarities of the place where juniper grows. Influence of external agents on dynamics of exudation of a juniper pollination droplet is studied. The duration of exudation and volume of secretory liquid exuded by tissues of ovules during the period of prescription in the juniper depend from presence of external agents on a surface of pollination droplet, their sizes and physical and chemical properties. The pollination droplet chemical compound is studied. In sugars composition of juniper pollination droplet there are only two monosaccharides: glucose and galactose. the amino acids composition is prevailed by arginine, aspartic and glutamic acids. The results of the studies confirm complex chemical composition and multifunctionality of juniper pollination droplet. The pollination mechanism of juniper is effective and selective. The morphological structure of pollen grains of juniper predetermines the processes of pollen germination at early stages. The hydrophilic capsule, formed pollen hydration, promotes to exine rupture and shedding. This capsule remains until the fertilization. The distal tip of pollen tube remains in itduring all time of its growth. In culture in vitro development of pollen tubes of juniper proceeds non-uniformly. At definition of juniper pollen viability it is necessary to consider a stage of pollen tubes development.

The paper presents an analysis of the physico-chemical properties of hard-to-recover, high quality oils in the Russian sector of the Arctic. In view of the insufficient knowledge of the properties and conditions occurrence of hard-to-recover, high-quality oils in the Russian Arctic, the new results provided in the article on the properties of such oils determine the scientific novelty of the work. The main aim of the study is to study the physico-chemical properties and occurrence conditions of hard-to-recover, high quality oil in the Arctic zone of Russia based on information from the global database on the physico-chemical properties of oils. Based on the quality index and generalised petroleum classification proposed by the authors, a large collection of nearly 3,000 samples of hard-to-recover high-quality oils from the fields of the Russian Arctic was analysed. The features of the physico-chemical properties of hard-to-recover high-quality oils have been studied. It has been shown that hard-to-recover, high quality oil is generally of light or medium density, has medium or high viscosity and, as a rule, is impoverished by petroleum gas, sulphur and heavy metals. It is established that the content of resins and asphaltenes is minimal in the oil of the West Siberian basin and the maximum in the oil of the Leno-Tungusskiy basin. The results of the research are of great practical interest and can be used in developing new and improving existing methods and technologies for oil production, transport and processing of hard-to-recover high-quality oils from the localities of the Russian Arctic.

The Suhoe Sea Gulf is a unique White Sea water body. Taking into account the risk of contamination of the White Sea with radionuclides as a result of the activities of the domestic and foreign nuclear industry and considering the plans to construct a deep-water part of the Arkhangelsk port on the Kuya River, the content and distribution patterns of natural and man-made radionuclides in the bottom sediments of the Suhoe Sea Gulf need to be studied. The specific activity of radionuclides was measured using a PROGRESS-2000 gamma spectrometer. Statistical processing of the data was performed using the STATISTICA (data analysis software system), version 10 software by StatSoft, Inc. (2011). The average specific activity of 226Ra, 232Th and 40K was 6.5 ± 1.4, 14.2 ± 4.3, 416 ± 89, accordingly. 134Cs and 137Cs were detected in 4 and 5 samples with a mean specific activity value of 3.3 ± 1.6 and 3.5 ± 1.1, respectively. The highest specific activity values of 40K are confined to the pelitic deposits. The main driving force in the processes of accumulation and redistribution of 232Th is gravitational water accumulation and mechanical transfer. The measured values of the specific activity of radionuclides do not exceed those previously determined by other authors in the bottom sediments of the White Sea. Correlation analysis showed a significant relationship between the content of 134Cs and 137Cs (0.77, p = 0.05), 232Th and 40K (0.67, p = 0.05) and 137Cs and 40K (0.84, p = 0.05). Factor analysis allowed two groups of radionuclides to be identified, their content being is determined by different processes: 134Cs, 137Cs, and 40K are jointly controlled by the most powerful factor (50%) and 232Th is affected by the weaker factor (29 %). Both factors are based on natural processes of radionuclide receipt and redistribution: the first factor reflects the ability of bottom sediments to adsorb 40K and isotopes of cesium, which are similar in chemical properties, and the second one reflects the natural process of removal by rivers of 232Th with terrigenous material.

Digital core modelling is a vital task assessing original-oil-in-place. This technology can be seen as an additional tool for physical experiments capable of providing fast and efficient modelling of porous media. The objective of the paper is to determine experimentally the porosity and permeability properties of rocks and justify the possibility of using them for digital core modelling. The paper also validates feasibility of using the results of lithologic and petrographic surveys of thin sections in digital core modelling. The experimental studies of reservoir conditions allowed us to obtain curves of the dependence between the kerosene permeability of the terrigenous reservoir of the Buff Berea field and the temperature and to determine its main porosity and permeability properties. The paper also validates feasibility of applying the results of lithologic and petrographic surveys of thin sections of the reservoir to form the structure of the pore space of a digital core model by machine learning. The choice of this reservoir stems from the fact that the terrigenous sandstones of Berea Sandstone (USA) are characterised by minimal anisotropy of porosity and permeability properties, relatively high porosity and permeability, as well as uniformly sized grains of the composing rocks and good sorting. Oil industry experts therefore consider samples of these rocks to be most suitable for conducting applied research and testing various technologies. The results obtained were used to select the parameters required for modelling filtration flows in a digital model of the core.

Modelling of radiation transfer through natural multilayer media is relevant for many climatological, hydrological and ecological issues. Te possibility of using the models is determined by the comprehensiveness of the information on the properties and structure of certain layers: ground, vegetation, atmosphere. Tree-dimensional spatial organisation of tundra vegetation cover is understudied compared to vegetation structure of the boreal zone. In the scope of the research, the structure of sedge-tundra vegetation cover in the Nenets Autonomous Area and the Murmansk Region was investigated using specialised hardware-sofware system which allows to take photos of the cover from diferent angles, construct virtual three-dimensional models and obtain the values of parameters characterising the structure. Te feld survey of the sites was carried out in August 2016 and 2017. Phytoelement angle distributions obtained difer from standard erectophile distribution frequently used for modelling orientation of phytoelements in cover formed by grasses/sedges. Te shape of phytoelement angle distribution varies from site to site depending on the dominant species. Experiments on ftting real distributions by diferent functions established that the generalised shape of the distribution in the studied cover is best described by a rotated-ellipsoidal function with a parameter equal to 2.69. Information obtained on the structure of the vegetation cover can be used in modelling microwaves and solar radiation propagation.

Questions of the terminology of nano- and microheterogeneous systems, the main methods of their production and classification are considered. A characteristic of the important properties of these systems associated with surface phenomena at the interface is given. The classical and developed original methods of performing laboratory works with the use of modern unique equipment are presented.

Приведены методики, позволяющие осуществлять прогнозирование масштабов зон природных и техногенных чрезвычайных ситуаций.

В книге раскрываются сложные и противоречивые процессы развития Русского Севера в начале XX века, диалектика реформ и революций, влияние Первой мировой войны на развитие края. Исследуются истоки и начальный период международной интервенции и Гражданской войны на Севере России.

Данное учебное пособие адресовано студентам, обучающимся по профилю «Перевод и переводоведение» направления «Лингвистика». Материалы пособия позволяют студентам обогатить словарный запас специальной лексикой, разобраться в терминологии по указанной тематике, усовершенствовать навыки письменного, устного последовательного перевода, а также перевода с листа текстов экономического характера. К текстам для перевода прилагаются специально разработанные речевые и переводческие упражнения.

Изложены основные принципы расчетов вскрытия и систем разработки месторождений, определения и обоснования комплексов горно-го и транспортного оборудования. Предлагаемые задачи способствуют закреплению полученных теоретических знаний, приобретения навыков расчетов и построения технологических схем.

Рассмотрены основные характеристики сточных вод, даны методики и примеры расчета степени очистки, процессов и аппаратов механической, физико-химической и биологической очистки сточных вод.

The results of the study of certain biochemical parameters of blood in grey seals (Halichoerus grypus Fabricius, 1791) from birth to weaning are presented. In the blood plasma, 20 indices describing the state of the metabolism of proteins, carbohydrates, lipids, minerals (total protein, urea, creatinine, glucose, lactic acid, total lipids, triglycerides, cholesterol, calcium, phosphorus, sodium, potassium, magnesium, iron, aspartate aminotransferase, alanine aminotransferase, γ-glutamyltransferase, creatine kinase, alkaline phosphatase, lactate dehydrogenase) are studied. It has been established that metabolic changes in the early period of postnatal development of grey seals occur in mammals in general, but the expression level of individual reactions may be considered a feature of pinnipeds. By the ratio of transaminase activity, the predominance of catabolism over anabolism was established in animals in the studied period of development. The most significant changes in the metabolism of grey seals were noted during weaning and the transition to self-feeding. The adsorption- transport function of erythrocytes was evaluated by washout on the erythrocyte membranes using 3% sodium chloride solution. It was established that all detected components of blood plasma are found in erythrocyte washings. The level of adsorption, expressed as a percentage of the content of a certain metabolite in the blood plasma, is not the same for different compounds. Enzymes, urea, creatinine, lipids are adsorbed most on the erythrocyte membranes (in some cases more than 100%), and glucose, lactic acid, cholesterol, iron, calcium are adsorbed in a smaller quantity (<50%). The data obtained indicate that the transfer of organic compounds on erythrocytes is more variable and demonstrative than shifts in the corresponding blood plasma parameters, and erythrocytes can participate in maintaining a range of concentrations of a number of substances in the blood plasma.

An important step in research planning is the choice of methodology. This is especially important for territories which are difficult to access such as in the Arctic, where successive repetitions of field works require significant resources. The methodology utilizing the local fauna has been used over the past twenty years. It provides comparable data on the structure of fauna and species richness for different territories. The purpose of the present study was to assess the “local fauna method” with respect to fauna studies of ground beetles in the Arctic forest-tundra zone. The research was conducted from June 18 2017 to August 30 2017 within the Polar Urals (10 km from the Harp settlement in the Yamalo-Nenets Autonomous Okrug, which is a state of Russia). Carabids were sampled by using pitfall traps on 20 sites. This article will also include the results of our previous research concerning the structure of some local faunas from the forest-tundra zone of Nenets Autonomous Okrug (settlements Nes’, Oma, Khorey-Ver). The results of this study demonstrate the following: 1) the local fauna of the Polar Urals has 85 species of ground beetles from 25 genera, which is 77% of species lists of carabids for a 70-year period of research within the Polar Urals; 2) the local fauna of the Polar Urals has 29% similarity of list species with local faunas from the European part of the Arctic, with similar compositions of zoogeographical groups and life forms; 3) in one research period there was 90% detection of carabids species in the forest-tundra local fauna using the sampling method of pitfall traps within a period of 40 days, conducted at 15 sites, with the predominance of southern types of plant communities (meadows, forests).

This article considers the possibility of using remote sensing to monitor reforestation as exemplified in the Severodvinsk and Onezhsk forestry districts of the Arkhangelsk region of Russia’s Arctic zone. Remote sensing makes use of medium spatial resolution satellite images and high resolution unmanned aerial vehicle (UAV) images. In the course of work on the project, a preliminary method was developed for reforesting land previously subjected to cutting, fire, or windfall. Steps include detecting a reduction in forest cover and collecting field data through the use of UAVs to create a training set, which is used to classify satellite images according to the two classes of ‘restored’ or ‘not restored’. Various data processing tools are used to perform these steps. The Tasseled Cap multi-channel satellite image transformation method is employed as a tool for detecting a reduction in forest cover and analysing reforestation. The k-nearest neighbour algorithm is employed to classify satellite images. This article provides a step-by-step algorithm for monitoring and an assessment is provided of the situation in relation to forest regeneration in the Severodvinsk and Onezhsk forestry districts. The work carried out has shown that it is possible to use UAV images to monitor forest recovery, which is of significant importance for the conditions of the Arctic zone of European Russia.

During the production of gas in the Far North and the Arctic, the formation of hydrate and ice plugs in intrafield flowlines is a major concern. The existing methods for determining the onset of hydrate formation are mostly based on the analysis of pressure-and-temperature conditions and therefore they only allow to detect the occurrence of conditions for hydrate formation. They do not allow to localize the specific place where hydrates start to form. The recently developed methods based on echolocation technology have a number of limitations due to the physical nature of the radiation used in them. The proposed method for the monitoring of hydrate formation processes in intrafield flowlines is based on a combination of analysis of pressure-and-temperature conditions in the flowline and the results of flowlines echolocation obtained by means of periodic generation of scanning pressure waves at the end of the flowline (from the side of the switching valve building). The flowlines are divided into characteristic sections bound by characteristic points linked to the structure of the flowline. The propagation speed of the scanning pressure wave is determined in each measuring cycle within the reference section. This can be any section between the characteristic points to which the distance is precisely known and which produce well-defined waveforms and time-stable reflections of scanning pressure waves, for example, the first section located adjacent to the switching valve building. The obtained echograms are compared with the model echogram, which is obtained from a flowline, which is known to be unclogged. Any abnormal change in the signal amplitude is indicative of an onset of the formation of a new local resistance. The proposed recursion formula makes it possible to calculate the temperature in the proximity of this local resistance and, taking into account the pressure value using the diagram of three-phase equilibria for hydrate-forming gases, to diagnose the possibility of existence of crystalline hydrates at a given point. Since pressure-and-temperature conditions for the formation of ice and hydrates are different, the proposed method is selective and enables accurate prediction of the nature of potential buildups.

The paper presents the comparative analysis of physicochemical properties of oils in North American, Scandinavian, and Russian sectors of the Arctic. The analysis of oil reserve distribution in the arctic territory and aquatory shows that the Russian sector is much higher in oil reserves than North American and Scandinavian sectors. A study of physicochemical properties of viscous and heavy oils in the Russian part of the Arctic is presented in this paper. Using a global database on physical and chemical properties of oils, analysis of the distribution of viscous, heavy oils in terms of the volumes of their reserves was carried out. It is known, that heavy and viscous oils account for slightly more than 33 % of the total samples. The criteria necessary to classify oils as hard-to-recover oil reserves are determined. The features of the physico-chemical properties of these oils are studied under various conditions of the Arctic. The results of a comparative analysis of hard-to-recover oils from the main basin West Siberian of the Arctic zone of Russia are given, which made it possible to establish the features of the physicochemical properties of oil. The results of the research can be used to develop new and improve existing methods and technologies for oil production and refining.

The objective of the research is to identify the main patterns of spatial distribution of natural and anthropogenic radionuclides (RN) in Naryan-Mar. Urban soils are formed by means of natural soil transformation with the participation of technogenic sedimentogenesis, which leads to disturbance of natural RN migration processes and contributes to the complex structure of natural and anthropogenic RNs contamination of tundra soils. The specific activity of anthropogenic (134Cs, 137Cs) and natural (226Ra, 232Th, 40K) RNs in Naryan-Mar soil was determined. The local low-intensity anomalies (LLIA) of anthropogenic RNs result from transboundary transfer; 134Cs and 137Cs are concentrated in soils with a well-shaped vegetable layer. 226Ra and 232Th LLIAs are confined to regions with stone buildings. 40K LLIAs are conditioned by high density of grassland vegetation involving 40K in the biological cycle. The statistical manipulation of the acquired data involved correlation and factor analysis techniques. The statistical analysis demonstrated a moderate and salient correlation between the content of 232Th and 40K in the soils of the areas built up with wooden houses and the soils of the recreation area, respectively. There is a salient correlation between the content of 134Cs and 40K as well as between 134Cs and 232Th in the soils of the recreation area. The area occupied by technological buildings demonstrates salient and high negative correlations between the content of 226Ra and radionuclides of 40K and 234Th. The multidirectional nature of the 226Ra and 232Th accumulation processes can be explained by their different mobility in the environment. A factor analysis of the specific activities of the radionuclides in the soils (based on the varimax method) revealed that the strongest factor (28%) conjointly regulates the 134Cs and 40K content, which testifies to their affiliation to non-mobile cationogenic elements. The second factor (25%) identified through an analysis of the overall data array may signify that organic matter plays a major role in the 137Cs retention.

Статья посвящена 80-летнему юбилею профессора Ю.Г.Шварцмана

The molluscan fauna of the Syoyakha (Zelenaya) River remain poorly explored even though the Syoyakha is one of the biggest rivers on the Yamal Peninsula. The Syoyakha River is remarkable for its high fish stocking capacity and it plays an important role in the seasonal distribution and migration of commercial fish species. Freshwater mollusks are known to be a major component of freshwater ecosystems and they make up a part of the diet of many commercially important fish species. The species composition of the mollusks inhabiting the lower reaches of the Syoyakha River has been studied. Five bivalve species of the family Sphaeriidae were found, namely Sphaerium corneum (Linnaeus, 1758), Pisidium casertanum (Poli, 1791), P. globulare (Clessin in Westerlund, 1873), P. lilljeborgi (Clessin in Esmark et Hoyer, 1886) and P. dilatatum (Westerlund, 1897). In general, the molluscan fauna of the lower reaches of the Syoyakha River are taxonomically poor, which can be considered typical of freshwater invertebrate communities living at high latitudes. Another reason for the decline in species diversity may lie in the absence of any large transit watercourse in the basin in question allowing northward dispersion of the mollusks. The average density of mollusks in the watercourse stretch under study varied from 98.9 ind./m2 to 620.5 ind./m2. P. globulare settlements had the highest recorded density of 1,442.9 ind./m2. The mollusks are confined to clayey, silty and sandy substrates with remnants of vegetation. The fauna is basically formed by widespread Palearctic and Holarctic mollusk species that have adapted to the extreme conditions of the Arctic. The findings may be used for hydrobiological and fishery characterization of the watercourse given that the recorded species of S. corneum, P. globulare, P. lilljeborgi, and P. dilatatum are a major food item for important fish species, such as cisco, vendace, char, muksun, etc.

Many Russian gas fields in the Arctic are now in the final development stage, so there is a need for additional gas compression along the gas collection system between the wells and the gas processing plant. After the compression stage, the gas is cooled in air cooling units (ACU). Cooling crude (wet) gas in low-temperature environments using ACUs involves a risk of hydrate plugs forming in the ACU’s heat transfer tubes. Variable frequency control of speed fans is typically used to control performance of the ACUs and the control criterion is the gas temperature at the ACU outlet. Even so, the chances of hydrate forming in the bottom of the tube bundle remain large owing to inhomogeneous distribution of the gas temperature in the tube bundles and the temperature jump between the inner surface of the tube wall and the gas flowing through that tube, despite the high gas temperature in the outlet header. To enable forecasting of possible hydrate formation, the mathematical model of the ACU’s thermal behaviour that forms the basis of control system’s operating procedure must ensure proper calculation not only of the gas temperature at ACU outlet but also the dew point at which condensate formation begins and the hydrate formation temperature. This article suggests a simulation model for crude gas ACU thermal behaviour that enables modelling of both the temperature pattern of the gas inside the tube and the areas of condensate and hydrate formation. The described thermal behaviour model may be used in ACU management systems.

In this paper, we summarise material pertaining to the distribution and habitat preference of Bombus (Kallobombus) soroeensis (Fabricius, 1777) on the territory of Arkhangelsk Region. B. soroeensis is widely represented on the territory as nominative subspecies B. soroeensis ssp. soroeensis, which is common mainly in Fennoscandia, the British Isles and Eastern Europe. The northern border of the species range in the Arkhangelsk Region is the lower reaches of the Mezen River, located in the transition zone between the northern taiga and the forest-tundra. This locality is probably one of the most northern records of this species in the northern part of the Russian Plain. In Eastern Fennoscandia, B. soroeensis is distributed far to the north, i.e., in the northern parts of Finland and Norway. In relation to the habitat preference, B. soroeensis in the study region belongs to the category of meadow species. This species is typical of different types of meadows and ruderal habitats. B. soroeensis is not typical with regards to the native taiga habitats, in most cases. This is similar to the situation on the territory of Finland, where this species is associated with open meadow habitats. Individuals of B. soroeensis have been recorded on a wide range of entomophilous plants, and the main examples are Rhinanthus minor, Epilobium angustifolium, Cirsium arvense, Scorzoneroides autumnalis, Lotus corniculatus.

This article presents the results of research focussed on the local bumblebee fauna in the southwest of the Kola Peninsula (near the town of Kandalaksha). In general, if we include the published data, the local fauna have 16 species of bumblebees. Among the species of the present study, the recent record for this region is Bombus wurflenii Radoszkowski, 1860. This species was previously unknown in the European North of Russia. It is typical for mountain ecosystems in Europe (Scandinavia, the mountains of Central and Western Europe, the Balkans, Northern Turkey and the Caucasus). We assume that the record of B. wurflenii on the Kola Peninsula is the recent appearance of this species in the region. One of the possible reasons for the expansion of this species is climate change. Other species of bumblebees in the local fauna are typical for the region. The species present wide ranges, i.e., Transpalaearctic, Holarctic and one species of West-Central Palaearctic. In the outskirts of Kandalaksha, there are 2 species (B. distinguendus Morawitz, 1869 and B. veteranus (Fabricius, 1793)) which belong to the group of meadow species according to their habitat preference. They are not common for the taiga habitats in the European North of Russia. We can explain

Ensuring stability of subgrade soil under engineering structures is a critical task at oil field development projects in the Arctic. It is largely determined by the state of the permafrost influenced by natural and man-induced changes to the temperature regime. The issue of permafrost stability forecasting is still underexplored, this entailing a number of challenges for construction and trouble-free operation of facilities in the Far North. The Ardalin Oil and Gas Field (AOGF) is the only project in the Nenets Autonomous District (NAD) where results of extensive temperature measurements carried out in special thermometric wells have been accumulated over a lengthy period of over 20 years. This article contains the findings of thermometric monitoring of the top layer of soil with an average depth interval of 20 metres. Changes in the permafrost temperature regime, in both the presence and absence of sand (soil) filling, over the study period are described in the article. Natural physical and climatic disturbances that rule out the possibility of maintaining a continuous permafrost temperature are identified. In addition, the key sources of man-induced impact on the top layer of permafrost at the location of the AOGF production infrastructure facilities are analysed. This analysis resulted in recommendations that might be of help during design and construction of engineering works in the European North of Russia and serve to minimise thermal impact on frozen ground. Preserving the permafrost layer in its original natural state will help ensure stability of the subgrade of buildings and structures, thereby reducing the chances of any accidents.

Содержание учебного пособия соответствует федеральному государственному стандарту высшего профессионального образования по направлению подготовки 090900.62 «Информационная безопасность». В пособии представлен основной теоретический материал по дисциплине «Теория функций комплексного переменного». Все теоретические положения иллюстрируются подробно разобранными примерами. Для самостоятельной работы студентов по каждой теме даны соответствующие задачи и упражнения.

В книге представлен теоретический материал по проблеме обучения региональной фразеологии и практические рекомендации по организации обучения в общеобразовательной школе. Приложение содержит учебный словарь «Фразеологизмы Архангельской области».

Представлены статьи лингвистов, литературоведов, философов и педагогов, принявших участие во Всероссийской научно-практической конференции, про¬ веденной в октябре-ноябре 2013 года в г. Северодвинске. Обсуждаются проблемы изучения региональной языковой картины мира: предлагаются различ¬ ные методики ее реконструкции, описываются ее фрагменты на различном языковом материале.

Изложена методика эконометрического моделирования взаимосвязей экономических показателей: Представлены задания и методические указания к их выполнению с использованием пакета Microsoft Excel.

Сборник содержит материалы конференций, проводившихся в рамках Ломоносовских научных чтений студентов, аспирантов и молодых ученых – 2017, а также научные статьи работников, преподавателей, аспирантов, студентов, обучающихся Северного (Арктического) федерального университета имени М.В. Ломоносова и других высших учебных заведений.

В книге дается экскурс в историю Китая и на основе личных путевых наблюдений и размышлений автора рассматриваются различные стороны жизни современной Китайской Народной Республики, проблемы экономики, социальных отношений, науки, образования, внутренней и внешней политики, международных отношений.

В настоящий сборник вошли материалы V Межрегиональной научно-практической студенческой конференции, проведенной 15 апреля 2016 года на базе Архангельского индустриально-педагогического колледжа. Статьи, тезисы докладов, представленные в сборнике, посвящены вопросам организации научно-методической и учебно- исследовательской работы в современной системе общего и профессионального образования, актуальным исследованиям в разных областях научных знаний и практической деятельности. Авторами работ являются школьники, учащиеся гимназий, студенты образовательных организаций среднего профессионального и высшего образования, магистранты, а также их научные руководители - преподаватели профессиональных образовательных организаций и высших учебных заведений, педагогические работники образовательных организаций системы общего образования.

На основании собственных исследований авторов и использования работ других специалистов приведены материалы по повышению качества подготовки и эксплуатации рамных пил, рациональным методам подготовки лесопильных рам и совершенствованию их конструкций. Материалы даны в доступной для использования форме в виде вопросов, ответов и рекомендаций.

Представлены статьи лингвистов, литературоведов, философов и педагогов, принявших участие в VI Международной конференции, проведенной в октябре 2013 года в г. Северодвинске. На основе различных подходов раскрывается семантика разнообразных единиц в лингвокогнитивном, лингвокультурологическом, в этнокультурном аспектах. Значительное внимание уделяется описанию актуальной составляющей языковой картины мира, новациям в языке и текстах разных стилей и жанров. Рассматриваются как теоретические проблемы концептуализации действительности, так и вопросы прикладного характера.