621.31Электроэнергетика. Производство, преобразование, передача, распределение и регулирование электроэнергии. Электроизмерительная техника. Техническое применение магнетизма и статического электричества
← назад
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
Автор: Рюмик Сергей Максимович
М.: ДМК Пресс
Книга является третьей частью авторского издания под общим титульным названием «1000 и одна микроконтроллерная схема». Ранее в издательстве «Додэка-XXI» вышли в свет две книги из данной серии: «Выпуск 1» (2010 г.) и «Выпуск 2» (2011 г.). Новая книга «Выпуск 3» служит их логическим продолжением и дополнением. В ней содержатся электрические схемы сопряжения микроконтроллеров с внешними устройствами. Основной упор, в отличие от аналогичных по тематике изданий, делается на рассмотрение небольших, конструктивно завершённых, схемных узлов. В книге освещается работа базовых микроконтроллерных подсистем, в частности ввода и вывода сигналов, питания, тактирования, сброса, программирования. Уделяется должное внимание популярным интерфейсам: USB, SPI, RS-485, I2C, 1-Wire. Приводятся схемы электрической «обвязки» для популярных плат Arduino, которые тоже содержат микроконтроллеры. Книгу можно считать справочником типовых решений, поскольку все электрические схемы систематизированы по разделам и снабжены краткими пояснениями о назначении элементов. Ссылки на дополнительные материалы и литературу даны в конце каждого из разделов. В общей сумме в трёх книгах «Выпуск 1...3» насчитывается около 3000 схем. В книге содержится мини-курс, посвящённый компьютерному моделированию. Приводится методика анализа небольших узлов, подключаемых к выводам микроконтроллеров. С помощью моделирования можно заранее спрогнозировать результат работы устройства без паяльника и без макетирования «в железе».
В стандартном переводе имеется в виду кора обычного дерева, но в медицине — это кора головного мозга, <...> Единственная проблема заключается в точной калибровке показаний. <...> Отключение резисторов производится переводом линии МК в Z-состояние (обрыв). <...> Схема (а) и график (б), поясняющие проблемы низковольтных АЦЖК Пример. <...> Схемы для Arduino «Open» в переводе с английского означает «открытый».
Предпросмотр: 1000 и одна микронтроллерная схема.pdf (0,3 Мб)
Особенность издания - информативность, научная обоснованность, инновационная направленность. Публикуются только достоверные материалы, имеющие научную и практическую ценность. На страницах журнала освещаются вопросы безопасности и эффективности энергетики всех отраслей, энергосбережения, охраны труда, подготовки персонала, новейшие разработки ведущих промышленных и научных организаций, тенденции развития альтернативной энергетики, нормативные акты и документы. Издаётся с 2005 года. Включён в Перечень ВАК.
10 кВ, так как перевод сетей на более высокое напряжение позволяет увеличить пропускную способность <...> результате расчета получено, что наибольшее сокращение издержек на содержание сети у стратегии j2 – перевод <...> Перевод энергоблока мощностью 300 МВт с котлом ПК-41 в блок повышенной эффективности / / Вестник ИГЭУ <...> Развивающимся направлением совершенствования дизель-генераторных установок является перевод приводного <...> Правовые проблемы энергетики и ЖКХ. Рабочая программа и УМК. – Ульяновск: УЛГУ.
Предпросмотр: Энергобезопасность и энергосбережение №5 2018.pdf (0,3 Мб)
Автор: Хамитов Р. Н.
Изд-во ОмГТУ
Рассмотрены вопросы, связанные с рационализацией электропотребления и энергосбережением на промышленном предприятии, а также методы расчета электропотребления на оптовом рынке электроэнергии и мощности.
менее энергоемких его видов; механизация и автоматизация основных и вспомогательных процессов; перевод <...> РПН трансформаторов ГПП и ПГВ на автоматическое регулирование, перевод электрических сетей на более <...> Перевод электрических сетей на более высокое напряжение Экономия электроэнергии при переводе сетей составляет <...> Проблемы нормирования – это прежде всего проблемы учета, поэтому надлежащее качество нормирования может <...> Экономические проблемы электрификации / А. А. Бесчинский, Ю. М.
Предпросмотр: Рационализация электропотребления учеб. пособие .pdf (0,7 Мб)
"Энергополис" - журнал для руководителей энергетической промышленности.
Это является важнейшей проблемой. <...> экологии, но очень понятный с точки зрения экономики, с точки зрения целевых показателей проект по переводу <...> Также правительством области реализуется совместный с инвестором проект по переводу восьми котельных <...> Проект КТК (Кольская тепловая компания) – перевод в городе Мончегорске котельной с мазута на уголь – <...> Перевод автоматизированной системы оперативного коммерческого учета на базе платформы «1С:Предприятие
Предпросмотр: Энергополис №5 2011.pdf (0,4 Мб)
Особенность издания - информативность, научная обоснованность, инновационная направленность. Публикуются только достоверные материалы, имеющие научную и практическую ценность. На страницах журнала освещаются вопросы безопасности и эффективности энергетики всех отраслей, энергосбережения, охраны труда, подготовки персонала, новейшие разработки ведущих промышленных и научных организаций, тенденции развития альтернативной энергетики, нормативные акты и документы. Издаётся с 2005 года. Включён в Перечень ВАК.
Проблема обеспечения безопасности объектов топливно-энергетического комплекса решается с привлечением <...> Требования», который является аутентичным переводом международного стандарта [7]. <...> > 0,5 следует обратить внимание на возможности дополнительного присоединения тепловых потребителей, перевод <...> Просьба уделять особое внимание качеству перевода. <...> рекомендуем вам присылать на рассмотрение именно этот вариант с целью оценки целесообразности публикации в переводе
Предпросмотр: Энергобезопасность и энергосбережение №5 2015.pdf (0,3 Мб)
Автор: Гнатюк В. И.
М.: Директ-Медиа
Обеспечение надежного энергоснабжения и энергетической безопасности Калининградской области является необходимым условием ее социально-экономического развития и обеспечения стратегических интересов Российской Федерации в регионе Балтийского моря. Стратегия развития калининградского регионального электроэнергетического комплекса должна предусматривать сбалансированное развитие всех его ключевых подсистем: основного генерирующего комплекса, транспортно-сетевого комплекса, резервного генерирующего комплекса, регионального электротехнического комплекса, а также системы материально-технического обеспечения.
Своевременный перевод ТЭЦ-1 и РТС «Южная» на сжигание наиболее чистого органического топлива — газа дало <...> Отсутствие прямых связей с ЕЭС России и существующие планы стран Прибалтики по переводу своих энергосистем <...> Касаясь другой стороны проблемы — основы регионального генерирующего комплекса следует учесть, что на <...> Регион меняет экономику, свой облик, это масса дополнительных проблем. <...> В этом смысле многих волнует проблема того, что будет, когда АЭС выработает ресурс.
Предпросмотр: Анализ развития основных показателей ТЭК Калининградской области сценарий переходного периода, связанного с вводом в строй крупных энергетических мощностей (ТЭЦ-2, АЭС) и планируемым отделением энерго titlebreak и от единой энергосистемы России монография.pdf (0,2 Мб)
Автор: Мастепанов
Добыча углеводородов из нетрадиционных источников, а также разработка и применение новых технологий и технически решении для такой добычи создали реальную возможность вовлечения в энергетический баланс таких видов углеводородного сырья, как сланцевый газ и метан угольных пластов, газовые гидраты, тяжёлая и высоковязкая нефть, нефти из природных битумов и сланцев. Так. в последних прогнозах Международного энергетического агентства (МЭА), сделанных в 2010—2013 гг.. удельный вес возобновляемых источников энергии (ВИЭ) и нетрадиционных источников нефти и газа в мировом потреблении первичных энергоресурсов к 2035 г. достигнет 22,5—25,1 %. Огромные ресурсы газогидратов (гидратов метана, метан-пиратов), высокая удельная концентрация в них газа и широкое распространение, в том числе в морях, омывающих побережья основных стран-импортёров природного газа, привели к тому, что природные газогидраты всё чаще стали рассматриваться как один из основных источников природного газа в мире уже к середине XXI в. В статье рассматриваются работы и исследования по изучению происхождения газогидратов, условии их залегания, разработки газогидратных скоплении, возможностей хранения и транспортировки углеводородного сырья в виде газогидратов. Кроме Канады, США и Японии национальные газогидратные программы и проекты разработаны и реализуются в Индии, Китае, Республике Корея, Малайзии. Ряд исследовательских центров создан в странах Европы (Болгарии, Великобритании, Германии. Италии, Норвегии, Франции) и других государствах. II уже в настоящее время многие промышленно развитые страны рассматривают природные газовые гидраты в качестве реального нетрадиционного источника углеводородов ближайших десятилетий. Однако проведенный анализ имеющихся прогнозных оценок издержек производства различных видов углеводородов показывает, что гидратный метан может войти в мировой энергетический баланс лишь в том случае, если стоимость его добычи будет составлять (в ценах 2010 г.) не более 11—12 дол./МБТЕ (583—636 дол/тыс. mj в шельфовых районах вблизи таких крупнейших потребшхлей как Япония и Республика Корея, и не более 4—5 дол/МБТЕ (212—265 дол/тыс. м ) в удаленных арктичесигх районах (Аляска, северные районы Канады, Сибири и Дальнего Востока России).При этом необходимо учитывать, что полноценное вовлечение гидратов метана в мировой энергетический баланс невозможно без решения экологических проблем, должны быть найдены технические решения и созданы производственные системы, которые не допускали бы при разработке морских залежей газогидратов разрушения богатых экосистем, сформировавшихся в местах выхода метана на дне водоёмов. Поэтому природные газовые гидраты представляют собой весьма сложную многоаспектную проблему, и в предстоящие годы работы хватит учёным самых разных направлении. Если человечеству удастся решить вопрос безопасной добычи и хранения газа в газогидратной форме, это может открыть огромные возможности для его использования.
ГАЗОГИДРАТЫ В ПЕРСПЕКТИВНОМ МИРОВОМ ЭНЕРГЕТИЧЕСКОМ БАЛАНСЕ: ОЦЕНКИ, ПРОБЛЕМЫ И НЕОБХОДИМЫЕ УСЛОВИЯ / <...> Мастепанов // Проблемы экономики и управления нефтегазовым комплексом .— 2014 .— №5 .— С. 43-49 .— URL <...> Тем не менее, исследования по проблеме газогидратов быстро расширяются. <...> Над решением проблемы добычи метана из газогидратов работают специалисты десятков стран. <...> изучены следующие методы разработки газогидратных залежей, основанные на подходах, которые обеспечат перевод
ФГБОУ ВО Ижевская ГСХА
Содержит материалы к самостоятельным работам и курсовым работам для студентов, обучающихся по направлениям «Землеустройство и кадастр», «Теплоэнергетика и теплотехника» очной и заочной форм обучения (квалификация бакалавр) по дисциплинам «Инженерное обустройство территорий», «Проектирование систем энергообеспечения», «Проектирование энергетических систем». Представлены материалы курса лекций для самостоятельного изучения студентами или для подготовки к интерактивным лекциям.
Даже если откачать воду и сделать надежную гидроизоляцию, то и тогда проблема не устраняется полностью <...> дорог необщего пользования, автомобильных дорог IV–V категорий и труб – 15 м; – до зоны стрелочного перевода
Предпросмотр: Инженерное обустройство, инженерные сети и энергообеспечение территорий.pdf (0,4 Мб)
Автор: Привалов Е. Е.
АГРУС
Изложены основы материаловедения для диэлектрических, проводниковых, полупроводниковых и магнитных материалов электроустановок систем электроснабжения сельскохозяйственных объектов. Приведены электрические, тепловые,механические и другие характеристики проводников, диэлектриков, полупроводников и магнитов, даны области применения материалов в электроустановках различного назначения.
Слово «дислокация» в переводе на русский язык означает «смещение». <...> Энергию, необходимую для перевода электрона в свободное состояние или для образования дырки, может дать
Предпросмотр: Электроматериаловедение.pdf (0,4 Мб)
Особенность издания - информативность, научная обоснованность, инновационная направленность. Публикуются только достоверные материалы, имеющие научную и практическую ценность. На страницах журнала освещаются вопросы безопасности и эффективности энергетики всех отраслей, энергосбережения, охраны труда, подготовки персонала, новейшие разработки ведущих промышленных и научных организаций, тенденции развития альтернативной энергетики, нормативные акты и документы.
застрахованного лица, осуществляемое одной либо несколькими медицинскими организациями, в том числе в случаях перевода <...> застрахованного лица путем выплаты денежных сумм застрахованному лицу страховщиком осущест: вляется почтовым переводом
Предпросмотр: Энергобезопасность в документах и фактах №3 2006.pdf (0,8 Мб)
Автор: Раков Э. Г.
М.: Лаборатория знаний
Уникальность данного учебного пособия о получении, свойствах и применении неорганических наноматериалов состоит в том, что оно учитывает специфику и программу подготовки в России химиков-технологов, особенно специализирующихся на материалах для энергетики. Особое внимание уделено терминологии в области нанонауки и нанотехнологии. Приведены сведения о необычных, нетипичных веществах, материалах и способах их получения с целью помочь читателям выработать собственные идеи.
Одной из проблем при осаждении растворимых гидрок238 Глава 5. <...> В этом случае проблемы диффузионного торможе266 Глава 5. <...> Проблемы создания эффективных термоэлектрических генераторов. <...> В этом случае проблемы диффузионного торможе266 Глава 5. <...> В этом случае проблемы диффузионного торможе266 Глава 5.
Предпросмотр: Неорганические наноматериалы (2).pdf (0,3 Мб)
Особенность издания - информативность, научная обоснованность, инновационная направленность. Публикуются только достоверные материалы, имеющие научную и практическую ценность. На страницах журнала освещаются вопросы безопасности и эффективности энергетики всех отраслей, энергосбережения, охраны труда, подготовки персонала, новейшие разработки ведущих промышленных и научных организаций, тенденции развития альтернативной энергетики, нормативные акты и документы. Издаётся с 2005 года. Включён в Перечень ВАК.
Для решения проблемы обеспечения информационной безопасности как проблемы выбора со стороны лица, принимающего <...> процесс, то для остальных методик, основанных на определении актуальности угроз, пришлось выполнять перевод <...> Проблемы с функциями безопасности следует рассматривать скорее как проблемы доверия к ним. <...> Наличие запаса F в действующих теплообменниках благоприятствует их переводу на работу с заливом. <...> производств, для которых природный газ требуется как химическое сырье и источник энергии; – поэтапный перевод
Предпросмотр: Энергобезопасность и энергосбережение №2 2018.pdf (0,3 Мб)
Особенность издания - информативность, научная обоснованность, инновационная направленность. Публикуются только достоверные материалы, имеющие научную и практическую ценность. На страницах журнала освещаются вопросы безопасности и эффективности энергетики всех отраслей, энергосбережения, охраны труда, подготовки персонала, новейшие разработки ведущих промышленных и научных организаций, тенденции развития альтернативной энергетики, нормативные акты и документы. Издаётся с 2005 года. Включён в Перечень ВАК.
+7 (495) 652-24K07 Адрес электронной почты: redaktor@endf.ru Сайт: www.endf.ru НАУЧНО-МЕТОДИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ <...> Предпосылки и выгоды цифровизации энергетики Цифровизация инфраструктурных энергетических систем означает перевод <...> При этом обостряются проблемы кибербезопасности [16, 17]. <...> Анализ состава потребителей (табл. 1) позволяет сделать вывод, что перевод системы электроснабжения на <...> В [7–9] анализируются проектные проблемы с использованием задачи налогообложения, предлагаются правила
Предпросмотр: Энергобезопасность и энергосбережение №4 2020.pdf (0,3 Мб)
Автор: Красильникова Т. Г.
Изд-во НГТУ
В книге рассмотрен широкий круг вопросов, таких как надежность дальних электропередач и пути ее повышения, оптимизация конструктивных параметров и минимизация потерь мощности в линиях сверхвысокого напряжения, экологическое и техногенное воздействие дальних линий. Вниманию читателя представлены перспективы развития дальних электропередач.
четверти прошлого века в бывшем СССР ТЭП 1150 кВ Сибирь – Казахстан – Урал, к сожалению, закончилось переводом <...> вероятных однофазных повреждений на линии и для проведения пофазных ремонтов линии предусматривается перевод <...> в будущем возможность увеличения ее мощности и точек отбора с сооружением дополнительных цепей или переводом <...> Учитывая, что слово flexible в переводе означает не только гибкий, но и легко приспосабливающийся, более <...> адекватным для FACTS будет перевод: «адаптивная электропередача переменного тока», который в дальнейшем
Предпросмотр: Технико-экономические вопросы дальних электропередач переменного тока.pdf (0,6 Мб)
ДМК Пресс, Додэка-XXI
Настоящая книга посвящена однокристальным микроконтроллерам со сверхнизким потреблением семейства MSP430x2xx компании Texas Instruments. Данное руководство представляет собой перевод документа «MSP430x2xx Family User's Guide». В руководстве подробно рассмотрена архитектура ЦПУ MSP430 и MSP430x, описаны система команд и поддерживаемые режимы адресации. Помимо этого, в книге детально описываются различные периферийные модули, реализованные в микроконтроллерах семейства: таймеры, порты ввода/вывода, модули АЦП и ЦАП, модули последовательных интерфейсов USI/USCI и прочие, а также аналоговые модули, такие как модуль операционного усилителя и модуль аналогового компаратора.
Данное руководство представляет собой перевод документа «MSP430x2xx Family User’s Guide». <...> Режим ведущего I 2 C Для перевода модуля USI в режим ведущего I 2 C необходимо установить бит USIMST. <...> Режим ведомого I 2 C Для перевода модуля USI в режим ведущего I 2 C бит USIMST должен быть сброшен. <...> Для перевода модуля в режим «ведомыйпередатчик» ведущее устройство формирует состояние ПОВСТАРТ и передаёт <...> Эта проблема может быть разрешена автоматичес ки с помощью битов SD16INTDLYx.
Предпросмотр: Семейство микроконтроллеров MSP430x2xx. Архитектура, программирование, разработка приложений.pdf (0,4 Мб)
Журнал для специалистов электротехнической отрасли. С 2015 года журнал не выходит.
То есть за короткий срок осуществлять качественный перевод распределения электроэнергии на современный <...> проблему выбора. <...> появлению в зарубежной литературе аббревиатуры FACTS (Flexible Alternating Current Transmission Systems), в переводе <...> Еще одной проблемой является проблема испытания кабелей с изоляцией из СПЭ. <...> 64 «КАБЕЛЬ-news», апрель 2010 Актуально Постоянная эволюция кабельной техники в мире сопровождается переводом
Предпросмотр: Кабель-news №4 2010.pdf (0,3 Мб)
Особенность издания - информативность, научная обоснованность, инновационная направленность. Публикуются только достоверные материалы, имеющие научную и практическую ценность. На страницах журнала освещаются вопросы безопасности и эффективности энергетики всех отраслей, энергосбережения, охраны труда, подготовки персонала, новейшие разработки ведущих промышленных и научных организаций, тенденции развития альтернативной энергетики, нормативные акты и документы. Издаётся с 2005 года. Включён в Перечень ВАК.
(изменён незначительно) Перевод на другое рабочее место оформляется в наряде. <...> Перевод, осуществляемый допускающим из числа оперативного персонала, оформляется в двух экземплярах наряда <...> Проблемы энергетики. – 2006. – № 11–12. – С. 38–40. <...> Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» НАУЧНО-МЕТОДИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ И НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ <...> Опыт, проблемы, решения. – 2004. – Вып. 3. – С. 29–35. 5. Клименко А. В., Вакулко А. В., Манчха С.
Предпросмотр: Энергобезопасность и энергосбережение №6 2013.pdf (0,3 Мб)
Автор: Никитенко Г. В.
АГРУС
Подробно изложены основные разделы дисциплины «Электропривод» в соответствии с требованиями государственных общеобразовательных стандартов для бакалавров и магистров, обучающихся по направлениям: 110800.62, 110800.68 – Агроинженерия и 140400.62, 140400.68 – Электроэнергетика и электротехника. Даны основные понятия электрического привода, рассмотрены вопросы электропривода постоянного и переменного тока. Изложены основы динамики и энергетики, а также особенности работы электроприводов в сельскохозяйственном производстве. Приведены примеры решений типовых задач в электронной среде Mathcad.
Перевод электродвигателя на искусственные механические характеристики в двигательном режиме работы снижает <...> наибольшее распространение получили более эффективные методы снижения скорости, получаемые в результате перевода
Предпросмотр: Электропривод производственных механизмов.pdf (0,7 Мб)
Журнал для специалистов электротехнической отрасли. С 2015 года журнал не выходит.
Рост инвестиций и перевод производства в Восточную Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис <...> November/December 2011, p. 34 Перевод Святослава ЮРЬЕВА Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство <...> Но здесь существует ряд проблем. <...> Это создаёт проблемы в промышленном секторе. <...> Перевод Святослава ЮРЬЕВА Рис. 2.
Предпросмотр: Кабель-news №3 2012.pdf (0,6 Мб)
Журнал представляет обзоры, аналитические материалы, новые технические и технологические решения, методологические подходы и методы, результаты экспериментальных исследований и практические рекомендации в таких областях, как охранные системы, поисковая техника, специальные технические средства и технологии антитеррористической направленности, статьи по криминалистике, информационной безопасности, защите систем и каналов связи, нормативно-правовым вопросам и другую информацию в области специальной техники гражданского и двойного назначения.
Целевая аудитория – разработчики, проектанты и пользователи технических средств обеспечения безопасности, работники правоохранительных органов и охранных структур, научные работники, аспиранты, докторанты и студенты.
С 2016 г. журнал не выходит.
Перевод макета из транспортного положения в рабочее положение осуществляется раскладыванием бортов прицепа <...> Приборы с переносом заряда./ Перевод с англ. – М.: Мир, 1985. <...> Проблемы реализации мандатного доступа (модель Белла–Лападулы) к ресурсам вычислительных систем./ Проблемы <...> Проблемы создания и развитие отечественных защищенных операционных систем./ Проблемы информационной безопасности <...> Автору пришлось непосредственно участвовать в решении этой проблемы.
Предпросмотр: Спецтехника и связь №3 2015.pdf (1,9 Мб)
Автор: Бык Ф. Л.
Изд-во НГТУ
В учебном пособии описаны различные по назначению объекты электроэнергетики и их технологические взаимосвязи в энергосистеме.
Рассмотрен генезис развития технико-технологического базиса электроэнергетики России и выполнен анализ современного состояния объектов. Основной акцент в пособии сделан на проблемах технического
состояния электротехнического оборудования и технологических процессов производства, передачи, распределения и потребления электрической энергии.
Современные проблемы электроэнергетики и электротехники. <...> Б952 Современные проблемы электроэнергетики и электротехники. <...> Во многих городах снижение энергоэффективности производства энергии на ТЭЦ обусловило два процесса: перевод <...> Основными мероприятиями, запланированными в рамках программы, являются: перевод станции с физически и <...> Проблемы и перспективы / А. Ф.
Предпросмотр: Современные проблемы электроэнергетики и электротехники. Электроэнергетическая система электроснабжения .pdf (0,5 Мб)
Особенность издания - информативность, научная обоснованность, инновационная направленность. Публикуются только достоверные материалы, имеющие научную и практическую ценность. На страницах журнала освещаются вопросы безопасности и эффективности энергетики всех отраслей, энергосбережения, охраны труда, подготовки персонала, новейшие разработки ведущих промышленных и научных организаций, тенденции развития альтернативной энергетики, нормативные акты и документы. Издаётся с 2005 года. Включён в Перечень ВАК.
Ни в одной стране мира, за исключением ряда стран СНГ, термин «охрана труда» (в буквальном переводе) <...> Попытка решить эту проблему представлена в данной работе. <...> Однако работу нельзя считать завершённой, поскольку здесь не охвачены следующие проблемы: 1. <...> тиристорного регулятора напряжения необходимо одновременно с переключением выключателей производить перевод <...> Одним из возможных решений такого рода проблемы являются следующие позиции.
Предпросмотр: Энергобезопасность и энергосбережение №3 2011.pdf (0,2 Мб)
Автор: Нейман В. Ю.
Изд-во НГТУ
Рассматриваются различные подходы в вопросах анализа электромеханических процессов в движущихся элементах электромеханики. Особое внимание уделяется вопросам энергопреобразования и определения электромагнитных сил в динамических режимах работы электромеханических устройств с постоянной и переменной индуктивностью.
Для записи уравнения (1.58) в комплексной форме необходим перевод его членов в пространство изображений <...> . (1.62) В выражении (1.62) члены, кроме первого и второго, линейные, и перевод <...> Страховым в предисловии к русскому переводу монографии В. Уайта и Г. <...> искажения могут носить не только количественный характер, но приводить и к физической ошибке, например, перевод <...> Нейман // Современные проблемы теории машин. – 2014. – № 2. – С. 109–110. 29. Нейман Л. А.
Предпросмотр: Электромеханическое преобразование энергии в задачах электротехники.pdf (0,7 Мб)
"Энергополис" - журнал для руководителей энергетической промышленности.
Проблемы энергообеспеченности и энерговооруженности – ключевая проблема устойчивого развития современного <...> Модернизация измерительного оснащения и перевод основной массы измеряемых параметров в цифровой формат <...> Эта ситуация порождает ряд проблем. <...> Нужно помнить и о проблемах, находящихся вне зоны видимости. <...> компания Татарстана имеет пятилетнюю программу модернизации подстанций, основными целями которой является перевод
Предпросмотр: Энергополис №5 2012.pdf (0,3 Мб)
Автор: Богачкова Л. Ю.
Изд-во ВолГУ
Дан анализ актуальных проблем функционирования распределительных сетевых компаний на либерализуемых розничных рынках электроэнергии в РФ, выдвинуты и аргументированы авторские предложения по их решению. С этой целью сформулированы общемировые принципы либерализации электроэнергетики, выявлены типичные проблемы функционирования распределительных сетей и перспективные направления их развития. Описан процесс реформирования российской электроэнергетики и современная структура рынков электроэнергии в РФ. Выполнен количественный анализ ряда эмпирических данных. Охарактеризованы состояние и перспективы развития распределительных сетей на розничных рынках электроэнергии в РФ.
Проблемы функционирования электросетевых компаний в условиях либерализации и пути их решения Первая проблема <...> Название Smart Grid интерпретируется в различных переводах как «умная сеть» или «интеллектуальная энергосистема <...> Проблемы и пути развития ... <...> Существовала проблема привлечения инвестиций в сети. <...> Проблемы переходного периода / П. Ван-Дорен // Институт свободы.
Предпросмотр: Совершенствование функционирования распределительных сетевых компаний на либерализуемых розничных рынках электроэнергии в РФ Препринт..pdf (0,9 Мб)
Автор: Привалов Е. Е.
АГРУС
Рассмотрены основные термины, определения, механизмы поражения человека электрическим током и электромагнитным полем, факторы, определяющие степень опасности этих воздействий, влияние параметров электрического тока и электромагнитного поля на исход поражения человека при выполнении работ в электроустановках напряжением до и выше 1кВ. Представлены практические занятия, вопросы для самопроверки и ответы на экзаменационные вопросы.
При поступлении на работу (переводе на другой участок работы, замещении Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & <...> При переводе работника, занятого обслуживанием электроустановок напряжением ниже 1кВ, на работу по обслуживанию <...> Что должен подтвердить при поступлении на работу (переводе на другой участок работы, замещении отсутствующего <...> технологических схем (необходимость внеочередной проверки определяет технический руководитель); • назначении или переводе <...> Физикотехнические проблемы создания новых экологически чистых технолоCopyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО
Предпросмотр: Электробезопасность Учебное пособие в 3-х ч. Ч. 1 Воздействие электрического тока и электромагнитного поля на человека.pdf (0,3 Мб)
ФГБОУ ВПО "Госуниверситет - УНПК"
Учебник содержит в соответствии с программой особенности физиче-
ских процессов и общие вопросы теории синхронных машин и машин по-
стоянного тока, их конструктивное исполнение, основные характеристи-
ки, а также эксплуатационные особенности применения в различных от-
раслях промышленности.
Сложной проблемой, возникающей при применении генераторов с постоянными магнитами, является регулирование <...> Электрическое торможение синхронного двигателя осуществляется переводом его в генераторный режим. <...> Генераторное торможение двигателя последовательного возбуждения осуществляется путем перевода его на
Предпросмотр: Электрические машины. В 3 ч. Ч. 3. Синхронные машины. Машины постоянного тока.pdf (0,1 Мб)
Журнал представляет обзоры, аналитические материалы, новые технические и технологические решения, методологические подходы и методы, результаты экспериментальных исследований и практические рекомендации в таких областях, как охранные системы, поисковая техника, специальные технические средства и технологии антитеррористической направленности, статьи по криминалистике, информационной безопасности, защите систем и каналов связи, нормативно-правовым вопросам и другую информацию в области специальной техники гражданского и двойного назначения.
Целевая аудитория – разработчики, проектанты и пользователи технических средств обеспечения безопасности, работники правоохранительных органов и охранных структур, научные работники, аспиранты, докторанты и студенты.
С 2016 г. журнал не выходит.
/Перевод с нем. под ред. Б.Г. Белкина. – М.: Связь, 1971. – 255 с. с илл. <...> Перевод антенны из транспортного положения в рабочее и обратно осуществляется специальным механизмом <...> Центральной проблемой этой науки является проблема оптимального управления объектами, а основополагающей <...> – проблема идентификации. <...> Этапы развития проблемы идентификации Этапы разрешения проблемы идентификации связаны с именами таких
Предпросмотр: Спецтехника и связь №2 2014.pdf (1,9 Мб)
Особенность издания - информативность, научная обоснованность, инновационная направленность. Публикуются только достоверные материалы, имеющие научную и практическую ценность. На страницах журнала освещаются вопросы безопасности и эффективности энергетики всех отраслей, энергосбережения, охраны труда, подготовки персонала, новейшие разработки ведущих промышленных и научных организаций, тенденции развития альтернативной энергетики, нормативные акты и документы. Издаётся с 2005 года. Включён в Перечень ВАК.
Определение проблемы безопасности Определение проблемы безопасности для критически важных объектов ТЭК <...> дополнительных капитальных вложений в электрохозяйство жилого комплекса, лет 8,45 Таблица 3 Расчет ПСВ при переводе <...> Крыгин, Институт проблем управления им. В. А. <...> тепловых электростанций, работающих на газе и использующих резервное (аварийное) топливо, с фактическим переводом <...> их на работу на резервном (аварийном) топливе с соблюдением следующих условий: перевод на сжигание резервного
Предпросмотр: Энергобезопасность и энергосбережение №4 2017.pdf (0,3 Мб)
Автор: Гришина Е. А.
Изд-во НГТУ
В третьей части учебного пособия «Управление затратами на энергетическом предприятии» рассмотрены вопросы топливообеспечения тепловых электростанций, краткосрочного планирования расходов топлива и сбалансированного определения тарифов на электроэнергию и тепло при их комбинированном производстве на ТЭЦ.
Проблемы краткосрочного планирования расходов топлива на энергетическом рынке ....................... <...> В связи с вышесказанным возникает множество проблем при комбинированном производстве энергии на ТЭЦ, <...> Проблемы краткосрочного планирования расходов топлива на энергетическом рынке Рассмотренные в данном <...> расчетах необходимо учитывать тип станции (ТЭЦ, КЭС) и возможные режимы работы, в частности частичный перевод <...> С чем связана актуальность проблемы ценообразования продукции комбинированного производства? 3.
Предпросмотр: Управление затратами на энергетическом предприятии. Ч. 3.pdf (0,5 Мб)
"Энергополис" - журнал для руководителей энергетической промышленности.
Один из самых крупных проек тов 2007 года перевод на 220 кВ ПС « Хлебниково» . <...> Для Северо Запада это проблема из проблем. Где брать сотрудников? <...> Dubai в переводе с арабско го означает « саранча, вылупив шаяся из личинки". <...> охраны • возьмем на себя организацию встреч с деловыми партнерами в неформальной обстановке • поможем с переводом <...> И все-таки , проблемы охраны это человеческие проблемы.
Предпросмотр: Энергополис №2 2007.pdf (0,5 Мб)
Особенность издания - информативность, научная обоснованность, инновационная направленность. Публикуются только достоверные материалы, имеющие научную и практическую ценность. На страницах журнала освещаются вопросы безопасности и эффективности энергетики всех отраслей, энергосбережения, охраны труда, подготовки персонала, новейшие разработки ведущих промышленных и научных организаций, тенденции развития альтернативной энергетики, нормативные акты и документы. Издаётся с 2005 года. Включён в Перечень ВАК.
Гудков Секция научнометодических проблем и новых технологий образования Председатель: П. В. <...> Мощность эквивалентной дозы, создаваемой естественным излучением, колеблется от 0,05 до 0,2 мкЗв/ч, т.е. в переводе <...> Большое значение проблема совместимости приобрела с быстрым развитием автотранспорта. <...> Частичный перевод метантенков на подогрев горячей водой позволит сократить подачу в них пара, что положительно <...> Проблема выбора состоит в том, что результаты решения на момент его принятия неизвестны.
Предпросмотр: Энергобезопасность и энергосбережение №3 2009.pdf (0,3 Мб)
[Б.и.]
В данной книге впервые всесторонне рассматривается система коммерческого учета электроэнергии на оптовом и розничных рынках: нормативные, методические, технические и организационные вопросы создания и эксплуатации данной системы. Особое внимание уделяется метрологическому обеспечению автоматизированных измерительных систем, включая АИИС КУЭ. Приведена методология работы с учетными показателями, даны рекомендации по использованию измерительной информации в ряде практических задач, включая разработку балансов и определение технических потерь электроэнергии в электрических сетях.
Книга предназначена для руководителей и специалистов в области коммерческого учета, энергосбытовой деятельности, эксплуатации электроустановок. Может быть полезна научным работникам, преподавателям и студентам высших учебных заведений.
Сезонные смены времени (перевод времени на 1 ч) учитываются счетчиком автоматически. <...> При этом возникала дополнительная погрешность, которую вносил в канал контроллер при переводе импульсов <...> Таким образом, погрешности измерений средней электрической мощности и энергии при переводе количества <...> В ряде случаев функции контроллеров по переводу числа импульсов в именованные величины электрической <...> Этот концепт под названием Warning Bulb (в переводе означающее «лампочка предупреждения») разработан
Предпросмотр: Коммерческий учет электроэнергии на оптовом и розничном рынках..pdf (7,8 Мб)
"Энергополис" - журнал для руководителей энергетической промышленности.
Филиал ОАО «МОЭСК» – Северные электрические сети проводит реконструкцию подстанции 35 кВ «Жостово» и перевод <...> – Да, такая проблема есть. Нами проведен подробный анализ рынка. <...> Меньше проблем и с захоронением радиоактивных отходов. <...> Но оставалась проблема с осадком. <...> Первая операция носит название ремюаж, что буквально обозначает «перевод осадка на пробку»: бутылки все
Предпросмотр: Энергополис №4 2007.pdf (0,1 Мб)
Особенность издания - информативность, научная обоснованность, инновационная направленность. Публикуются только достоверные материалы, имеющие научную и практическую ценность. На страницах журнала освещаются вопросы безопасности и эффективности энергетики всех отраслей, энергосбережения, охраны труда, подготовки персонала, новейшие разработки ведущих промышленных и научных организаций, тенденции развития альтернативной энергетики, нормативные акты и документы. Издаётся с 2005 года. Включён в Перечень ВАК.
Отмечено, что перевод дизелей на сжиженный нефтяной газ позволяет не только повысить экономичность работы <...> Перевод транспорта на газовое топливо. – М.: Недра, 1988. – 218 с. 4. Семенов Б. Н. <...> Перевод электроэнергетики на интеллектуальное управление сделает величину этих ущербов еще более значительной <...> При переводе электроэнергетики на технологию Smart Grids приборы с такой точностью измерений применять <...> качества электроэнергии при переводе электроэнергетики России на цифровые технологии.
Предпросмотр: Энергобезопасность и энергосбережение №2 2023.pdf (0,3 Мб)
Автор: Петрущенков В. А.
СПб.: Страта
Настоящая книга является четвертой частью очерков автора, продолжающей публикацию серии статей по истории российской теплоэнергетики.
На основе изучения первоисточников рассмотрены технические и организационные подробности создания первой ТЭЦ в России на 3-й государственной электростанции Ленинграда. Очерчен круг участников этой работы и описаны объекты, обслуживаемые ТЭЦ (жилые дома, бани, Обуховская больница). Реализация проекта происходила под руководством инженера Гинтера Л. Л., его биография и конструкции включены в описание. В книге обсуждается дата рождения теплофикации, поскольку очерк выходит в преддверии 100-летия теплофикации в нашей стране.
Во время 1-й мировой войны с 1914 г. станции испытывали большие проблемы с получением топлива, но, тем <...> Самым очевидным способом решения этой проблемы была выработка тепловой энергии (отбросного тепла) на <...> П. по переводу электростанции Императорского Михайловского театра в режим работы теплосиловой станции <...> В. был перевод всех паровых турбин с конденсационного на режим работы при ухудшенном вакууме с увеличением <...> .Описание первой в мире системы централизованного теплоснабжения Бёрдсилла Холли в городе Локпорт / перевод
Предпросмотр: Очерки по истории теплоэнергетики. Часть 4.pdf (0,2 Мб)
Журнал для специалистов электротехнической отрасли. С 2015 года журнал не выходит.
Остальные проекты связаны с переводом силовых кабелей под землю, модернизацией городских систем, созданием <...> планах по развитию и реконструкции объектов Единой национальной электрической сети, в том числе по переводу <...> Состояние, проблемы, перспективы». <...> Проблемы в производстве и применении, возможности. <...> 10Base-T была обнаружена и еще одна проблема.
Предпросмотр: Кабель-news №6 2010.pdf (0,5 Мб)
"Энергополис" - журнал для руководителей энергетической промышленности.
инновационных технологий позволит ей вернуть себе роль локомотива развития страны и способствовать переводу <...> Проект создания интеллектуальной сети в России предполагает перевод электрической сети в качественно <...> Это колоссальная проблема. <...> комплекса работ с применением газовой арматуры собственного производства и ПТК «АМАКС» в рамках проекта по переводу <...> Их проблемы смыкаются.
Предпросмотр: Энергополис №6 2011.pdf (0,4 Мб)
Автор: Левин В. М.
Изд-во НГТУ
В работе рассмотрены методы анализа и синтеза моделей для оценки показателей эксплуатационной надежности и технического состояния оборудования электрических сетей и систем электроснабжения, применяемые в задачах управления процессами технического обслуживания и ремонта. Предложены оптимизационные процедуры и алгоритмы принятия решений по предотвращению нежелательных последствий от нарушений электроснабжения потребителей при отказах электрооборудования и снижению рисков возникновения последних.
Поэтому перевод электрооборудования со стратегии ППР на стратегию по техническому состоянию является <...> Постепенным переводом ЭСК России на новую информационно-технологическую платформу – интеллектуальную <...> Массовый перевод ЭО на стратегию «по техническому состоянию» открывает перспективные возможности повышения <...> номинальных напряжений, базовая методика не рассмтаривает многочисленный класс ЭО 0,4–6(10) кВ, массовый перевод <...> Проблемы энергетики. – 2013. – № 7–8. – С. 19–26. 16.
Предпросмотр: Управление надежностью и техническим состоянием оборудования в задачах эксплуатации электрических сетей.pdf (1,1 Мб)
Особенность издания - информативность, научная обоснованность, инновационная направленность. Публикуются только достоверные материалы, имеющие научную и практическую ценность. На страницах журнала освещаются вопросы безопасности и эффективности энергетики всех отраслей, энергосбережения, охраны труда, подготовки персонала, новейшие разработки ведущих промышленных и научных организаций, тенденции развития альтернативной энергетики, нормативные акты и документы. Издаётся с 2005 года. Включён в Перечень ВАК.
Решение проблемы состоит во внедрении устройств БАВР на основе вакуумной коммутационной или тиристорной <...> Проблемы подстанций «нового поколения» / / Релейная защита и автоматизация. – 2011. – № 3. – С. 38–40 <...> Просьба уделять особое внимание качеству перевода. <...> рекомендуем вам присылать на рассмотрение именно этот вариант с целью оценки целесообразности публикации в переводе <...> В настоящей статье предлагается схемотехническое решение данной проблемы.
Предпросмотр: Энергобезопасность и энергосбережение №1 (67) 2016.pdf (0,3 Мб)
Журнал для специалистов электротехнической отрасли. С 2015 года журнал не выходит.
Он сообщил, что рассчитывает на рост котировок акций и планирует их перевод на российских биржах в котировальный <...> Проблемы внедрения. <...> Очевидно, была допущена ошибка при переводе термина. <...> Рассмотрим решение этих проблем. 1. <...> «Это основная проблема реформы.
Предпросмотр: Кабель-news №6 2009.pdf (1,0 Мб)
Изд-во НГТУ
Рассмотрены возможности применения методов искусственного интеллекта, вероятностно-статистических методов и экспертных оценок для технической диагностики электрооборудования электроэнергетических систем с учетом их текущего технического состояния, а также управление жизненным циклом и их остаточным эксплуатационным ресурсом.
острую дискуссию среди научных и технических специалистов, так как является, по сути, не самым удачным переводом <...> В технических областях – автоматическое управление высокого уровня, автоматический перевод, интеллектуальные <...> Эти процедуры, называемые соответственно «перевод в нечеткую форму» (fuzzification) и «перевод из нечеткой <...> определения разумными ограничениями для определения расстояния между упорядочениями, тогда происходит перевод <...> научной проблемы в чисто математическую задачу [243].
Предпросмотр: Применение методов искусственного интеллекта в задачах технической диагностики электрооборудования энергетических систем.pdf (0,9 Мб)
Журнал для специалистов электротехнической отрасли. С 2015 года журнал не выходит.
звукоусиления массовых мероприятий (Парад Победы на Красной Площади — совместно с МО РФ), синхронный перевод <...> Остро стоит проблема обращения с радиоактивными отходами. <...> Объясните, почему эта проблема появилась именно сейчас? <...> Семенов: Начинал с технических переводов еще в институте. <...> Потом почти полтора десятка лет работал внештатным переводчиком во Всесоюзном центре переводов и референтом
Предпросмотр: Кабель-news №2 2010.pdf (0,7 Мб)
Автор: Манусов В. З.
Изд-во НГТУ
Рассматриваются основные понятия и определения искусственных нейронных сетей, представлен обзор методов обучения нейронных сетей, где наибольшее внимание уделено многослойному персептрону. Показано применение традиционных и нейросетевых методов для прогнозирования электрической нагрузки и оценки потерь мощности в электрических сетях.
как проблемы оптимизации. <...> До сих пор мы фокусировали внимание на первом аспекте проблемы. <...> Перевод времени. <...> Перевод часов с летнего времени на зимнее вызывает эффекты запаздывания, которые необходимо моделировать <...> состоит из взаимосвязанных и взаимодополняющих друг друга частей – практической, в которой подробно, с переводом
Предпросмотр: Нейронные сети прогнозирование электрической нагрузки и потерь мощности в электрических сетях. От романтики к прагматики..pdf (0,6 Мб)
"Энергополис" - журнал для руководителей энергетической промышленности.
Но это не единственный проект компании по переводу станций на газ. <...> Проблема кадров в отрасли налицо. <...> Проблема эта не нова, но воз и ныне... <...> Когда говорят о кадровых проблемах, то проблема дефицита или количества усугубляется еще и, простите, <...> И одна из задач «Сколтех» заключается в содействии быстрому переводу научных открытий в сферу реальной
Предпросмотр: Энергополис №7 2012.pdf (0,4 Мб)
М.: Директ-Медиа
Монография посвящена вопросам улучшения качества электроэнергии в системах электроснабжения объектов сигнализации, централизации и автоблокировки железных дорог переменного тока, рассматриваемым в четырех разделах. В первом разделе проанализированы вопросы влияния тяговой сети на смежные линии и качество электроэнергии. Во втором разделе кратко описан использованный для моделирования СЭС программный комплекс Fazonord-APC, позволяющий производить расчеты режимов объединенной однофазно-трехфазной сети на основной частоте и частотах высших гармоник, генерируемых электровозами. В третьем разделе представлены результаты расчетов показателей качества электроэнергии в СЭС объектов СЦБ при учете воздействий тяговой нагрузки и влияния контактной сети в различных вариантах подключения нагрузок, а также при коротких замыканиях и в несинусоидальных режимах. Четвертый раздел содержит анализ возможностей улучшения качества электроэнергии в рассматриваемых СЭС путем применения симметрирующих трансформаторов, регулируемых источников реактивной мощности, активных кондиционеров гармоник и управляемых устройств, реализованных по схеме Штейнмеца.
При определенных условиях перевод системы ДПР в режим отключения питания вызывает мощные резонансные <...> Галушко [и др. ] // Проблемы безопасности на транспорте. – Гомель, 2017. – С. 219221. 4. <...> Проблемы электропитания (замечания партнера по инфраструктуре) / Н. В. <...> Проблема высших гармоник в задаче интеллектуализации систем тягового электроснабжения / В. П. <...> О переводе питания СЦБ с 27,5 кВ на нетяговую обмотку на тяговой подстанции переменного тока / А.
Предпросмотр: Улучшение качества электроэнергии в системах электроснабжения нетяговых потребителей железных дорог монография.pdf (0,4 Мб)
Автор: Нос О. В.
Изд-во НГТУ
Рассматриваются векторно-матричные математические модели трехфазного асинхронного двигателя с короткозамкнутым ротором, получившего широкое распространение в большинстве промышленных установок и технологических комплексов. На основании линейных преобразований с соответствующими матрицами, которые можно интерпретировать как математические операции над вектором или координатной системой, получены дифференциальные и алгебраические уравнения асинхронной машины в различных базисах трехмерного пространства, с помощью которых описывается процесс электромеханического преобразования энергии при симметрии электромагнитных переменных, а также в случае наличия токов нулевой составляющей. Содержание работы иллюстрируется большим количеством рисунков, а также рядом практических приложений, которые облегчают изучение излагаемого материала.
неподвижных осях обобщенной системы координат , ; 7) преобразователи координат, в функции которых входит перевод <...> Для перевода управляющих сигналов из вращающейся системы координат в неподвижную и обратно используются
Предпросмотр: Математические модели преобразования энергии в асинхронном двигателе.pdf (0,3 Мб)
Особенность издания - информативность, научная обоснованность, инновационная направленность. Публикуются только достоверные материалы, имеющие научную и практическую ценность. На страницах журнала освещаются вопросы безопасности и эффективности энергетики всех отраслей, энергосбережения, охраны труда, подготовки персонала, новейшие разработки ведущих промышленных и научных организаций, тенденции развития альтернативной энергетики, нормативные акты и документы. Издаётся с 2005 года. Включён в Перечень ВАК.
В табл. 1 приведён перевод результатов аттестации рабочих мест в баллы оценки риска. <...> Главная проблема сегодняшней энергетики – кадровое старение отрасли (рис. 1). <...> молодежи – решение проблемы «омоложения» персонала энергетической отрасли Ю. <...> , является проблема финансового обеспечения реализации положений этого закона. <...> Ивантера, проблема энергосбережения является для России не столь актуальной по сравнению с проблемами
Предпросмотр: Энергобезопасность и энергосбережение №4 2011.pdf (0,2 Мб)
Журнал представляет обзоры, аналитические материалы, новые технические и технологические решения, методологические подходы и методы, результаты экспериментальных исследований и практические рекомендации в таких областях, как охранные системы, поисковая техника, специальные технические средства и технологии антитеррористической направленности, статьи по криминалистике, информационной безопасности, защите систем и каналов связи, нормативно-правовым вопросам и другую информацию в области специальной техники гражданского и двойного назначения.
Целевая аудитория – разработчики, проектанты и пользователи технических средств обеспечения безопасности, работники правоохранительных органов и охранных структур, научные работники, аспиранты, докторанты и студенты.
С 2016 г. журнал не выходит.
При анализе проблем развития кремниевой оптоэлектроники [38] (Институт физики микросистем РАН, г. <...> Проблемы развития кремниевой оптоэлектроники. <...> Том 2 (Проблемы фундаментальной науки. <...> Перевод с англ. под ред. М.А. Исаковича. – М.: Мир, 1978. − 308 с. 5. Соболев А.Н., Кириллов В.М. <...> Словосочетание «база данных» – буквальный перевод с английского «DATA BASE», обозначает «совокупность
Предпросмотр: Спецтехника и связь №5 2013.pdf (1,6 Мб)
Журнал для специалистов электротехнической отрасли. С 2015 года журнал не выходит.
художественных коллективов, звукоусиление на митингах, различных собраниях и конференциях, синхронный перевод <...> радиотелевизионного обслуживания (МГРС-ЭКСПО) — лидер на рынке решений по техническому обеспечению синхронного перевода <...> кабелей уменьшенных размеров с допустимой температурой 260 °С (установки третьего, четвертого габарита; перевод <...> Казалось, стоило ему лишь прикоснуться к проблеме — как природа послушно открывала ему себя. <...> Если можно, скажу стихотвореньем «Заповедь» Редьярда Киплинга, автора знаменитого «Маугли», в переводе
Предпросмотр: Кабель-news №5 2009.pdf (1,0 Мб)