Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 615406)
Контекстум
  Расширенный поиск
621.3

Электротехника


← назад
Результаты поиска

Нашлось результатов: 3729 (0,99 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
3051

Технология электрохимической и химической обработки металлов учеб. пособие

Автор: Григорьева И. О.
КНИТУ

Изложены теоретические основы процессов химической и электрохимической обработки поверхности черных и цветных металлов (травление, полирование), формообразования (размерная электрохимическая обработка, гальванопластика), представлены современные технологии, их особенности, достоинства и недостатки, сферы применения.

– анодная поляризационная кривая; 2 – катодная поляризационная кривая восстановления ионов водорода Проблема <...> Общие сведения В современном машиностроении возникают технологические проблемы, связанные с обработкой <...> К таким проблемам относится обработка прочных или вязких материалов, тонкостенных нежестких деталей, <...> использовании металлической трубки в качестве катода-инструмента и кислотного электролита возникает проблема <...> Для решения таких проблем разработаны методы абразивно-электрохимического полирования (АЭХП).

Предпросмотр: Технология электрохимической и химической обработки металлов учебное пособие.pdf (0,5 Мб)
3052

Бартенбах, К. Свет и здоровье. Концепция внедрения естественного освещения / К. Бартенбах // Светотехника .— 2009 .— №3 .— С. 4-8 .— URL: https://rucont.ru/efd/262925 (дата обращения: 30.06.2025)

Автор: Бартенбах
М.: ПРОМЕДИА

Сообщение об исследованиях компании Bartenbach Lich Labor GmbH в области освещения помещений. Теперь речь идет об оптимизации систем естественного и дополнительного искусственного освещения помещений с вертикальными оконными проемами.

Человек биологически приспо1 E-mail: info@bartenbach.com Перевод с нем. Л.П. Варфоломеева.

3053

Learn English with Pleasure учеб. пособие [для студентов 1–2 курсов]

Автор: Нечаева Т. А.
Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ

Учебное пособие является дополнительным учебным материалом для совершенствования иноязычной коммуникативной компетенции студентов 1–2 курсов технического вуза. Пособие включает в себя лексические упражнения, предназначенные как для аудиторной, так и для самостоятельной работы.

Мы должны найти способ решить эту проблему как можно скорее. 4. <...> В этом центре специалисты могут дать совет как решить финансовые проблемы. 6. <...> Aгентство Kнига-Cервис» 92 APPENDIX 1 Таблица неправильных глаголов Base form Past simple Past participle Перевод <...> conflict… – Центральный конфликт The problem of… is the concern of the text. – В тексте рассматривается проблема

Предпросмотр: Learn English with Pleasure.pdf (0,5 Мб)
3054

ПЛИС фирмы Altera: элементная база, система проектирования и языки описания аппаратуры

Автор: Стешенко Владимир Борисович.
ДМК Пресс, Додэка-XXI

В книге рассмотрены вопросы практического применения ПЛИС фирмы «Altera» при разработке цифровых устройств. Приведены краткие сведения об особенностях архитектуры и временных параметрах устройств. Рассмотрены САПР MAX+PLUS II и Quartus, языки описания аппаратуры AHDL, VHDL, VERILOG HDL. Приводятся примеры описания цифровых устройств на языках высокого уровня, а также примеры реализации некоторых алгоритмов. Приведены сведения о современных интерфейсах передачи данных, даны рекомендации по разработке печатных плат. Цель книги — помочь начинающему разработчику в выборе элементной базы и дать представление о технологии проектирования устройств на ПЛИС.

% %То перевод из доп. кода и постановка знака  (0)% If (q[1].sum[7]==VCC) then d[2].clk=clk; d[2].xx <...> Может быть t[1].bs[4..1]% %Перевод необходим лишь при различных знаках% ElsIf((t[1].as[12]==VCC)&(t[1 <...> % %То перевод из доп. кода и постановка знака  (0)% If (q[1].sum[7]==VCC) then d[2].clk=clk; d[2].xx <...> % %То перевод из доп. кода и постановка знака  (0)% If (q[2].sum[7]==VCC) then d[4].clk=clk; d[4].xx <...> % %То перевод из доп. кода и постановка знака  (0)% If (q[2].sum[7]==VCC) then d[4].clk=clk; d[4].xx

Предпросмотр: ПЛИС фирмы Altera элементная база, система проектирования и языки описания аппаратуры.pdf (0,6 Мб)
3055

Кук, Д.К. Освещение для людей с ослабленным зрением в Великобритании / Д.К. Кук // Светотехника .— 2009 .— №1 .— С. 32-35 .— URL: https://rucont.ru/efd/262884 (дата обращения: 30.06.2025)

Автор: Кук
М.: ПРОМЕДИА

Приведены результаты фотометрических измерений в 57 домах с проживающими в них людьми с ослабленным зрением. Уровни общего освещения измерялись на полу всех помещений домов, а уровни рабочего - в зонах выполнения 4-х повседневных зрительных задач. Жильцам предлагалось оценивать качество общего и рабочего освещения, При этом объективно имелся недостаток качества освещения. Найденное соотношение между освещенностью и субъективной оценкой имеет слабую и неустойчивую корреляцию, что предполагает необходимость надзора и коррекции обеспеченности освещением этой категории пользователей. Оценивалось функциональное зрение жильцов 57 домов, ибо другие факторы, типа остроты зрения и поля зрения, не отвечали духу исследования, касающегося общих повседневных дел. Руководство по проектированию освещения помещений для людей с ослабленным зрением, которое составлено на основе результатов данных исследований, уже в продаже.

были предприняты в связи со всё большим старением населе1 E-mail: g.k.cook@reading.ac.uk Cокращённый перевод

3056

Измерения и расчет яркости адаптации в подъездной зоне туннелей // Светотехника .— 2009 .— №4 .— С. 66-69 .— URL: https://rucont.ru/efd/262964 (дата обращения: 30.06.2025)

М.: ПРОМЕДИА

Проведено обследование туннелей автомагистралей с различной ориентацией въездных порталов, цель которого состояла в непрерывном измерении яркости адаптации в подъездных зонах туннелей. Обследовано рабочее состояние туннелей. Оказалось, что использующиеся при проектировании значения яркости адаптации и уточненные результаты измерений практически совпадают для 7-ми туннелей из 10-ти. Для остальных 3-х туннелей расхождение лежит в пределах 20%. Что касается относительной продолжительности работы осветительных установок въездных зон туннелей, то результаты обследования очень близки к оценочным для облачной погоды и не очень близки для ясной погоды. Значения яркости адаптации, используемые при проектировании осветительных установок въездных зон туннелей, должны совпадать со значениями, используемыми для управления этими осветительными установками, и выбор адекватных осветительных приборов должен базироваться на реальных значениях яркости адаптации.

E-mail: s-kobayashi@w-e-chugoku.co.jp Перевод с англ. Е.И.

3057

Теплов, П. Видео - инновационный метод для работы с клиентами банка / П. Теплов // Банковские технологии .— 2008 .— №4 .— С. 29-32 .— URL: https://rucont.ru/efd/310802 (дата обращения: 30.06.2025)

Автор: Теплов
М.: ПРОМЕДИА

О возможности использования видео в банковском бизнесе.

После того как он выбрал перевод звонка на операто ра, на экран телефона выводится видео заставка,

3058

Аппаратные средства и алгоритмы маршрутизации в сетях с пакетной коммутацией. Методы анализа параметров учеб. пособие по дисциплинам МвСПК, ТиТДЭС для студентов 4 курса дневного отделения (специальности 210400, 210404, 210406)

Изд-во ПГУТИ

Учебное пособие рекомендовано для для студентов специальностей 210400, 210406 по дисциплинам ТиТДЭС и МвСПК.

Проблемы начинаются, когда нужно применять более сложные методы ограничений скорости подключенных узлов <...> Но при большой инфраструктуре это становится серьезной проблемой неправильная кроссировка (замыкание <...> Даже применение мощного RISC-процессора не снимает проблем, связанных с данной архитектурой. <...> Поэтому полученный эффект недостаточен для решения всех возникающих при работе маршрутизатора проблем

Предпросмотр: Аппаратные средства и алгоритмы маршрутизации в сетях с пакетной коммутацией. Методы анализа параметров Учебное пособие по дисциплинам МвСПК, ТиТДЭС Для студентов 4 курса дневного отделения (специальности 210400, 210404, 210406).pdf (0,3 Мб)
3059

Оценивание геометрических параметров биомедицинских диагностических изображений [учеб. пособие]

Автор: Ильясова
Издательство СГАУ

Оценивание геометрических параметров биомедицинских диагностических изображений. Используемые программы: Adobe Acrobat. Труды сотрудников СГАУ (электрон. версия)

Проблема заключается в том, что зачастую количественное определение характера поражения сосудов по имеющимся <...> Современное состояние проблемы распознавания / А. Л. Горелик, И. Б. Гуревич, В. А. Скрипкин.

Предпросмотр: Оценивание геометрических параметров биомедицинских диагностических изображений.pdf (0,3 Мб)
3060

Шевченко, Д.В. Технология UMTS. Аспекты частотной и временной синхронизации / Д.В. Шевченко // Электросвязь .— 2008 .— №10 .— С. 50-53 .— URL: https://rucont.ru/efd/254883 (дата обращения: 30.06.2025)

Автор: Шевченко
М.: ПРОМЕДИА

Автор рассматривает перечень технологий, используемых в цифровых сетях связи мобильных операторов GSM. Представлены общие характеристики системы UMTS. Рассмотрены различные версии стандартов UMTS в период с 1999 года.

Перевод CS-домена базовой сети на технологию IP или построение базовой сети IP/ATM. 3.

3061

Электрические аппараты методические указания к практическим работам

ЛГТУ

В методических указаниях приведены практические работы, выполнение которых позволит изучить условные и графические обозначения элементов принципиальных схем, назначение и условия срабатывания электрических аппаратов.

КТ, что приводит к включению пускателя торможения КМ1, подаче в обмотки статора постоянного тока и переводу

Предпросмотр: Электрические аппараты .pdf (0,2 Мб)
3062

AutoCAD Electrical 2015. Подключайтесь!, AutoCAD Electrical 2015. Black Book

Автор: Верма Гаурав
М.: ДМК Пресс

AutoCAD Electrical 2015 является расширенным приложением к AutoCAD. Легкий в использовании инструмент для создания электрических схем и чертежей монтажных панелей позволит выполнять самые сложные электротехнические проекты, сэкономить время и сократить ваши затраты на разработку. Книга написана с целью помочь профессионалам и студентам избавиться от рутинной работы при создании электротехнических проектов. Она включает всю необходимую информацию для освоения AutoCAD Electrical шаг за шагом — начиная с основ электротехнического проектирования и заканчивая созданием и редактированием отчетов по проекту.

Copyright © 2014 ISBN 978-5-97060-145-7 © Оформление, издание, перевод, ДМК Пресс, 2015 Copyright ООО <...> Неправильно назначенные характеристики могут стать источником проблем в работе устройства и являются <...> случае особое внимание должно быть уделено позиционным обозначениям, что позволит избежать в будущем проблем <...> А. dmkpress@gmail.com Перевод Галашкина Л. Е., Алексеева А. М., Емелёв А. А. Верстка Чаннова А. А.

Предпросмотр: AutoCAD Electrical 2015. Подключайтесь!.pdf (0,2 Мб)
3063

Бонати, А. Энергосбережение посредством интеллектуальных систем светорегулирования / А. Бонати // Светотехника .— 2009 .— №4 .— С. 41-44 .— URL: https://rucont.ru/efd/262959 (дата обращения: 30.06.2025)

Автор: Бонати
М.: ПРОМЕДИА

Лишь немногие потребители, как в частном, так и в коммерческом секторах, оценивают стоимость осветительных установок за весь срок их службы, то есть <совокупную стоимость владения>, в которую, помимо начальных вложений, входят затраты на электроэнергию и техническое обслуживание. Это часто приводит к использованию дешевых на первый взгляд осветительных установок, которые впоследствии оказываются энергоемкими. В результате получают высокие эксплуатационные расходы и отрицательное воздействие на окружающую среду. В статье показывается, какие возможности открывают нам системы светорегулирования в части экономии затрат на электроэнергию и уменьшения вредного воздействия осветительных установок на окружающую среду. Затем на примере двух реальных офисов оцениваются преимущества использования энергосберегающих систем, с определением при этом срока их окупаемости и подсчeтом средств, сэкономленных за 10 лет с момента ввода этих систем в действие.

E-mail: a.bonati@osram.com Перевод с англ. Е.И.Розовского.

3064

Разработка эталонного инфракрасного излучателя с планарной структурой // Светотехника .— 2009 .— №4 .— С. 47-51 .— URL: https://rucont.ru/efd/262960 (дата обращения: 30.06.2025)

М.: ПРОМЕДИА

Ожидается, что углеродные нанотрубки (УНТ), используемые в качестве поглотителей оптического излучения, будут обладать большим коэффициентом излучения в инфракрасной (ИК) области спектра. Это соответствует закону Кирхгофа и обусловлено тем, что благодаря своей обеспечивающей многократные отражения структуре они обладают высокой спектральной поглощающей способностью в видимой области. Кроме того, благодаря планарности излучателей с УНТ, можно ожидать что они будут иметь малые размеры, вес и энергопотребление и большую площадь. Задача данного исследования заключалась в разработке на основе УНТ эталонного ИК излучателя с планарной структурой. УНТ нагревали плоским нагревателем и исследовали как вторичный источник излучения. При предполагаемой температуре нагрева 200 оС измеренные в девяти точках поверхностные температуры лежали в пределах 200, 5 + 0, 5 оС. К тому же, спектральный коэффициент излучения в диапазоне длин волн от 4 до 10 мкм оказался равным 0, 92 + 0, 01. Это показывает, что новый излучатель имеет такие же присущие эталонным ИК излучателям характеристики как и ранее разработанный керамический цилиндрический излучатель на основе SiC. УНТ окисляются после нагрева до 250 оС на воздухе, и поэтому не подходит для измерений коэффициентов излучения с точностью 1 % на меньших 4 мкм длинах волн. На поверхность УНТ наносят золото. При толщине золотой пленки 100 нм не окисляется вся подложка иУНТ не окисляются при нагреве до 350 оС. При этом можно измерять коэффициенты излучения в диапазоне длин волн от 10 до 2, 5 мкм с точностью 1 %.

E-mail: shunsuke_mitsuma@yahoo.co.jp Перевод с англ. Е.И.

3065

№11 [Инженерный журнал: наука и инновации, 2018]

«Инженерный журнал: наука и инновации» – научно-практическое издание, в котором публикуются оригинальные (т. е. не опубликованные в других изданиях) статьи, содержащие результаты научных исследований по всем разделам, заявленным в рубрикаторе. Журнал предназначен для научных работников, инженеров, практических работников, молодых ученых и аспирантов. Рубрики: Механика, Авиационная и ракетно-космическая техника, Металлургия и материаловедение.

Она сводится к проблеме решения нелинейной краевой задачи для системы дифференциальных уравнений в частных <...> В основном эти проблемы Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» В.П. <...> потерь полного давления, задачу эффективного смешения топливной смеси и проблему воспламенения смеси <...> Сб. докладов ХI Всероссийского съезда по фундаментальным проблемам теоретической и прикладной механики <...> Труды 59-й Научно-технической сессии по проблемам газовых турбин.

3066

№3 [Вестник рентгенологии и радиологии, 2019]

Журнал является официальным журналом Российской Ассоциации Радиологов (РАР). История старейшего в России медицинского журнала начинается с 1920 года. Журнал, посвященный в настоящее время вопросам лучевой диагностики и лучевой терапии, стоит у истоков развития Российской рентгенологии и радиологии. В журнале находят отражение такие методы медицинской визуализации как традиционная рентгенодиагностика, рентгеновская компьютерная и магнитно-резонансная томография, ультразвуковая и радионуклидная диагностика, ангиография и рентгенохирургия. В журнале освещаются наиболее актуальные вопросы медицинской визуализации в кардиологии, неврологии, онкологии, лучевой диагностики заболеваний скелетно-мышечной системы, органов дыхания, желудочно-кишечного тракта, малого таза. Большое место занимают научные статьи и обзоры по вопросам радиобиологии, дозиметрии и радиационной защиты. Традиционно широко освящаются проблемы рентгенохирургии и рентгеноэндоваскулярных методов диагностики и лечения в различных областях медицины.

ФП) является наиболее распространенным видом нарушения ритма сердца и представляет собой актуальную проблему <...> Развитие современных технологий ядерной медицины открывает новые возможности для решения проблем комплексной <...> Однако решение этой проблемы требует иного подхода, например использования специфичного индикатора, не

Предпросмотр: Вестник рентгенологии и радиологии №3 2019.pdf (2,6 Мб)
3067

Электроэнергетические системы и сети лаб. практикум

изд-во СКФУ

Пособие составлено в соответствии с требованиями Федерального государственного образовательного стандарта высшего образования и рабочими программами по дисциплине. Содержит методические указания по выполнению двенадцати лабораторных работ, включающих краткие теоретические сведения темам занятий, задания, планы составления отчёта, контрольные вопросы, литературу.

Aгентство Kнига-Cервис» 23 Тем не менее, высокое сопротивление композитных опор обуславливает и некоторые проблемы <...> Проблема расчёта режимов в больших электроэнергетических системах и ее решение методами диакоптики и <...> декомпозиции // Проблемы энергетики, 2000. № 1–2.

Предпросмотр: Электроэнергетические системы и сети.pdf (0,5 Мб)
3068

№4 [Инженерный журнал: наука и инновации, 2022]

«Инженерный журнал: наука и инновации» – научно-практическое издание, в котором публикуются оригинальные (т. е. не опубликованные в других изданиях) статьи, содержащие результаты научных исследований по всем разделам, заявленным в рубрикаторе. Журнал предназначен для научных работников, инженеров, практических работников, молодых ученых и аспирантов. Рубрики: Механика, Авиационная и ракетно-космическая техника, Металлургия и материаловедение.

соотношениями (1), (2), (5) и вторым из соотношений (4), реализующимся на практике в рамках решаемой проблемы <...> При разработке и доводке турбомашин одной из основных проблем является обеспечение вибрационной прочности <...> Обозначена актуальность проблемы звукового удара, создаваемого сверхзвуковым деловым самолетом. <...> Проблема создания сверхзвукового делового самолета вызвана экологическими и экономическими ограничениями <...> Критической проблемой полноценного внедрения сверхзвукового делового самолета (СДС) в обыденную практику

Предпросмотр: Инженерный журнал наука и инновации №4 2022.pdf (1,0 Мб)
3069

№12 [Точка опоры, 2012]

Это красочное динамичное издание освещает деятельность различных компаний синхронно с самыми значительными событиями бизнеса - крупнейшими выставками, которые проходят в Экспоцентре, Крокус Экспо, Сокольниках, Гостином Дворе, ВВЦ, Спорткомплексе Олимпийский. Отсюда начинается путь журнала в регионы РФ, зарубежные страны. На страницах журнала публикуются актуальные материалы с пресс-конференций, брифингов, которые проводятся руководителями ведущих министерств и ведомств различных отраслей промышленности. Особого внимания заслуживают статьи и интервью с руководителями компаний - лидерами промышленности, строительства, архитектуры, медицины, туризма, науки, образования, культуры, что обеспечивает интерес к журналу не только в крупных холдингах, но и среди предприятий малого и среднего бизнеса в России и СНГ. Растёт интерес к журналу и у представителей делового сообщества Германии, Италии, США, Китая и других стран. С нашей помощью компании более эффективно находят новых заказчиков, уверенно позиционируют свои товарные знаки, продукцию и услуги, делятся опытом, устанавливают связи, подтверждают свою деловую репутацию.

информации для принятия управленческих решений и даёт возможность определять тренды развития, выявлять проблемы <...> Мишук, Председатель Исполнительного комитета ЭЭС СНГ Филипп Рутберг, Академик РАН, директор Института проблем

Предпросмотр: Точка опоры №12 2012.pdf (0,5 Мб)
3070

Мохельникова, Й. Естественное освещение и фонари верхнего света / Й. Мохельникова // Светотехника .— 2008 .— №3 .— С. 26-30 .— URL: https://rucont.ru/efd/262784 (дата обращения: 30.06.2025)

Автор: Мохельникова
М.: ПРОМЕДИА

Оценки естественного освещения расчетного помещения и компьютерное моделирование проектных вариантов показали, что фонари в плоскости кровли создают большую освещенность, чем вертикальные окна с той же площадью остекления и со сравнимым расстоянием от пола, ибо они ничем не экранируются. Вопрос равномерности естественного освещения должен учитываться в проектировании интерьеров зданий.

освещения зависит от расположения окон и ФПК, от прозрачности, пло1 E-mail: mohelnikova.j@fce.vutbr.cz Перевод

3071

Физические основы получения информации учеб. пособие

Автор: Земляков В. В.
Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ

Учебное пособие представляет собой переработанное и дополненное издание одноименного пособия, изданного авторами в 2006 г. Пособие знакомит с основами взаимодействия физических полей с веществом и физическими эффектами, используемыми для получения измерительной информации, а также с принципами работы датчиков для создания различных средств измерения, диагностики и контроля.

очень мал (ΔR/R << 1) и его выделение на фоне помех и шумов достаточно затруднительно. для решения этой проблемы <...> 2He + 1 0n → 3 1H + 1 1 p. однако при использовании ионизационных камер возникает ряд технологических проблем

Предпросмотр: Физические основы получения информации.pdf (0,2 Мб)
3072

Температурные режимы воздушных линий электропередачи учеб. пособие

Изд-во ОмГТУ

Рассмотрены конструкции воздушных линий электропередачи, процессы теплообмена между линиями и окружающей средой, влияние климатических факторов на температурные режимы воздушных линий.

Гиршин // Современные проблемы науки и образования. – 2015. – № 1-1. – URL: https://science-education.ru

Предпросмотр: Температурные режимы воздушных линий электропередачи .pdf (0,3 Мб)
3073

Устройства электропитания радиоэлектронных средств учеб. пособие

Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ

Рассмотрены физические принципы работы, свойства, параметры и характеристики основных функциональных узлов, входящих в состав устройств электропитания радиоэлектронных средств и систем: дросселей, трансформаторов, выпрямителей, сглаживающих фильтров, регуляторов, стабилизаторов, преобразователей напряжения, первичных источников электрической энергии, электрических машин, а также вопросы электропитания объектов телекоммуникаций, электромагнитной совместимости и защиты устройств электропитания. Учебное пособие содержит описание цикла компьютерных лабораторных работ по имитационному схемотехническому моделированию источников вторичного электропитания в Multisim. Список литературы способствует повышению эффективности самостоятельной работы студентов.

Проблема электромагнитной совместимости ………………... 289 15.2. <...> Проблема электромагнитной совместимости Электромагнитная совместимость радиоэлектронных средств (ЭМС <...> Проблема ЭМС так же важна, как и борьба за сохранность окружающей природной среды, поскольку частотный <...> Проблема обеспечения ЭМС усугубляется тем, что появился новый генератор электромагнитных помех (ЭМП) <...> Средства подавления электромагнитных помех Проблема ЭМС устройств электропитания с РЭС обеспечивается

Предпросмотр: Устройства электропитания радиоэлектронных средств.pdf (1,2 Мб)
3074

Определение типа проводимости полупроводника

Издательско-полиграфический центр Воронежского государственного университета

Учебно-методическое пособие по дисциплине «Физические основы полупроводников и микроэлектроники» подготовлено на кафедре физики полупроводников и микроэлектроники физического факультета Воронежского государственного университета.

Разрыв парноэлектронной связи на энергетической диаграмме равнозначен переводу электрона из нижней (валентной

Предпросмотр: Определение типа проводимости полупроводника.pdf (0,8 Мб)
3075

Микромагнитоэлектроника. Т. 2. Справочные сведения о наиболее известных и распространенных изделиях микромагнитоэлектроники

Автор: Бараночников М. Л.
М.: ДМК Пресс

Посвящается новому направлению техники — микромагнитоэлектронике. Приводятся основные параметры и характеристики наиболее известных и типичных изделий микромагнитоэлектроники, выпускаемых отечественными и зарубежными производителями. В том числе преобразователей магнитного поля, магниточувствительных и магнитоуправляемых ИС, датчиков положения, скорости вращения, угла поворота и угла наклона, датчиков тока и напряжения и др. Приводятся рисунки их внешнего вида, функциональные схемы и таблицы назначения выводов. Приводятся характеристики некоторых типов постоянных магнитов, используемых в составе изделий микромагнитоэлектроники. Всего в книге приведены основные характеристики более 3000 типономиналов изделий микромагнитоэлектроники.

Перевод единиц системы СГСМ в единицы СИ Åäèíèöû èçìåðåíèÿ ¹ ñèñòåìà ÑÃÑÌ ñèñòåìà ÑÈ ï/ï Íàèìåíîâàíèå <...> Таблицы для быстрого перевода Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Глава 28.

Предпросмотр: Микромагнитоэлектроника.pdf (1,3 Мб)
3076

№2 [Вестник рентгенологии и радиологии, 2021]

Журнал является официальным журналом Российской Ассоциации Радиологов (РАР). История старейшего в России медицинского журнала начинается с 1920 года. Журнал, посвященный в настоящее время вопросам лучевой диагностики и лучевой терапии, стоит у истоков развития Российской рентгенологии и радиологии. В журнале находят отражение такие методы медицинской визуализации как традиционная рентгенодиагностика, рентгеновская компьютерная и магнитно-резонансная томография, ультразвуковая и радионуклидная диагностика, ангиография и рентгенохирургия. В журнале освещаются наиболее актуальные вопросы медицинской визуализации в кардиологии, неврологии, онкологии, лучевой диагностики заболеваний скелетно-мышечной системы, органов дыхания, желудочно-кишечного тракта, малого таза. Большое место занимают научные статьи и обзоры по вопросам радиобиологии, дозиметрии и радиационной защиты. Традиционно широко освящаются проблемы рентгенохирургии и рентгеноэндоваскулярных методов диагностики и лечения в различных областях медицины.

Проблемы дифференциальной диагностики рака головки поджелудочной железы и псевдотуморозного хронического <...> Острая печеночная недостаточность – диагностические и прогностические проблемы. <...> Радиоиммунотерапия: современное состояние проблемы. Вопросы онкологии. 2016; 62(1): 24–30. 6. <...> САК является одной из важных медикосоциальных проблем, что обусловлено высокой частотой его встречаемости <...> Не менее 50% пациентов сталкиваются с различными проблема ми в течение первых 2 лет после шунтирования

Предпросмотр: Вестник рентгенологии и радиологии №2 2021.pdf (0,5 Мб)
3077

№3 [Инженерный журнал: наука и инновации, 2022]

«Инженерный журнал: наука и инновации» – научно-практическое издание, в котором публикуются оригинальные (т. е. не опубликованные в других изданиях) статьи, содержащие результаты научных исследований по всем разделам, заявленным в рубрикаторе. Журнал предназначен для научных работников, инженеров, практических работников, молодых ученых и аспирантов. Рубрики: Механика, Авиационная и ракетно-космическая техника, Металлургия и материаловедение.

соотношениями (1), (2), (5) и вторым из соотношений (4), реализующимся на практике в рамках решаемой проблемы <...> При разработке и доводке турбомашин одной из основных проблем является обеспечение вибрационной прочности <...> Обозначена актуальность проблемы звукового удара, создаваемого сверхзвуковым деловым самолетом. <...> Проблема создания сверхзвукового делового самолета вызвана экологическими и экономическими ограничениями <...> Критической проблемой полноценного внедрения сверхзвукового делового самолета (СДС) в обыденную практику

Предпросмотр: Инженерный журнал наука и инновации №3 2022.pdf (1,0 Мб)
3078

№1 [Энергобезопасность в документах и фактах, 2008]

Особенность издания - информативность, научная обоснованность, инновационная направленность. Публикуются только достоверные материалы, имеющие научную и практическую ценность. На страницах журнала освещаются вопросы безопасности и эффективности энергетики всех отраслей, энергосбережения, охраны труда, подготовки персонала, новейшие разработки ведущих промышленных и научных организаций, тенденции развития альтернативной энергетики, нормативные акты и документы.

Встроенные в здание ТП в настоящее время явля/ ются одной из проблем существующей реально нацио/ нальной <...> в документах и фактах Для разработчиков энергообъектов перегрев узлов оборудования всегда является проблемой <...> энергетики должны законо/ дательно оформить и довести до реализации ряд сле/ дующих первоочередных проблем <...> Сегодня многие негативные проблемы и синдро/ мы, преследующие современного жителя и персонал рабочих <...> Кроме перечисленных проблем комитетом с при/ влечением институтов, проектных и наладочных организаций

Предпросмотр: Энергобезопасность в документах и фактах №1 2008.pdf (0,2 Мб)
3079

Основы теории управления и радиоавтоматика учеб. пособие

Автор: Тяжев А. И.
ИУНЛ ПГУТИ

Рассмотрены принципы и алгоритмы управления автоматизированных систем, описан математический аппарат, используемый для описания аналоговых и дискретных систем управления, в том числе в пространстве состояний, рассмотрены основные узлы систем автоматического управления и радиоавтоматики, изложены признаки и условия устойчивости замкнутых систем управления. Рассмотрены системы управления с ЭВМ в качестве управляющего устройства, особенности их работы и программирования, а также параметрические и нелинейные системы. Приведены сведения о частотных фильтрах и системах радиоавтоматики.

В этих работах авторы осуществили системный подход к проблеме, рассмотрев регулятор и объект управления <...> Перевод на русский “Основы кибернетики предприятия”. <...> ) и минимума (б) В точке максимума функции y=f(u) выполняются условия: а в точке минимума: Основной проблемой <...> Но в замкнутых системах с >2 возникает проблема устойчивости. 6.4. <...> Если и такой способ включения не решит проблему реализуемости функции WП , то можно применить схему на

Предпросмотр: Основы теории управления и радиоавтоматика.pdf (0,3 Мб)
3080

Юнвер, Р. Прогноз возможности естественного освещения помещений при наличии наружных препятствий (в условиях Стамбула) / Р. Юнвер // Светотехника .— 2009 .— №2 .— С. 35-40 .— URL: https://rucont.ru/efd/262909 (дата обращения: 30.06.2025)

Автор: Юнвер
М.: ПРОМЕДИА

Параметры наружного препятствия естественному освещению помещения (НПЕО), ориентация и особенности материалов окон, а также коэффициент прозрачности наружной оболочки помещения (отношение площадей окна и наружной стены), - основные факторы, определяющие возможность естественного освещения помещений и энергозатраты на их искусственное освещение. Настоящая работа посвящена определению уровней естественного освещения помещений с учетом указанных факторов и представлению данных, полезных для прогнозирования возможности естественного освещения помещений при наличии НПЕО на начальных этапах проектирования зданий и групп зданий в условиях Стамбула.

E-mail: runver@yildiz.edu.tr; runver@superonline.com Перевод с англ. Л.В. Ерашовой.

3081

№1 [Спецтехника и связь, 2012]

Журнал представляет обзоры, аналитические материалы, новые технические и технологические решения, методологические подходы и методы, результаты экспериментальных исследований и практические рекомендации в таких областях, как охранные системы, поисковая техника, специальные технические средства и технологии антитеррористической направленности, статьи по криминалистике, информационной безопасности, защите систем и каналов связи, нормативно-правовым вопросам и другую информацию в области специальной техники гражданского и двойного назначения. Целевая аудитория – разработчики, проектанты и пользователи технических средств обеспечения безопасности, работники правоохранительных органов и охранных структур, научные работники, аспиранты, докторанты и студенты. С 2016 г. журнал не выходит.

Проблема аутентификации RFID-меток Современный мир товарооборота невозможно представить без применения <...> По своей сути диагностика – это процесс установления диагноза или распознавания проблемы. <...> Использование оборудования других производителей Типовой проблемой, препятствующей созданию масштабной <...> Во-вторых, кластеры не обеспечены защитой от ошибок пользователей, проблем с RAID-массивами и некоторых <...> В случае недоступности одного из ресурсов кластерной группы управляющее приложение инициирует перевод

Предпросмотр: Спецтехника и связь №1 2012.pdf (0,1 Мб)
3082

Электроника. Расчет электронных схем учеб. пособие для студентов, обучающихся по направлениям «Агроинженерия» и «Теплоэнергетика и теплотехника» (квалификация бакалавр)

ФГБОУ ВО Ижевская ГСХА

Учебное пособие содержит теоретические материалы и примеры расчета и задания по расчету схем электронной техники. Приведены задания для выполнения расчетно-графической и самостоятельной работы студентов. Предназначены для студентов баклавриата, изучающих дисциплины «Электроника», «Электронная техника» и «Электроника и микропроцессорная техника», обучающихся по направлениям «Агроинженерия» и «Теплоэнергетика и теплотехника».

Рисунок 5.17 – Перевод схемы в универсальный базис И-НЕ  5 3  2 3 2  4     1  Поскольку двойное <...> 3.3 Факторизация минимизированной функции. 3.4 Построение функциональной схемы в булевом базисе. 3.5 Перевод

Предпросмотр: Электроника. Расчет электронных схем.pdf (0,7 Мб)
3083

№2 [Известия высших учебных заведений. Материалы электронной техники, 2022]

Издается с 1998 г., публикует на русском языке оригинальные и обзорные статьи и является одним из основных научно-технических журналов в области физики, материаловедения, а также развития наукоемких технологий микро- и наноэлектроники. На страницах журнала постоянно публикуются результаты научных исследований и обзоры по профильной тематике представителей ведущих научных школ России и других стран.

(Институт проблем горения, Алматы, Казахстан) Маппс Д. Дж., проф. <...> Социальные проблемы, такие как последствия изменения климата, необходимость увеличения чистой энергии <...> Помимо высокой мощности электростанции, проблемы в подборе инвертора добавляли выходные характеристики <...> При этом, получение чистых углеродных нанотрубок заданного диаметра все еще остается серьезной проблемой <...> Это означает, что при проведении процесса отсутствует проблема надежности и стабильности характеристик

Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Материалы электронной техники №2 (0) 2022.pdf (0,6 Мб)
3084

Дэй, С.С. Исследование кривых силы полупроводниковых источников света для общего освещения / С.С. Дэй, Ц.М. Чань // Светотехника .— 2009 .— №5 .— С. 30-36 .— URL: https://rucont.ru/efd/262986 (дата обращения: 30.06.2025)

Автор: Дэй
М.: ПРОМЕДИА

Кривые силы света (КСС) светодиодов можно разделить на две обширные группы: КСС ламбертовского типа и КСС в форме крыла летучей мыши. Каждая из этих групп имеет свои собственные характерные особенности и достоинства. Считая каждый отдельный светодиод (СД) точечным источником света с КСС в форме крыла летучей мыши, мы в первом приближении проанализировали светильники, содержащие по несколько расположенных на плоской поверхности СД и предназначенные для требующих равномерной освещенности областей применения, таких как общее освещение. Посредством моделирования и проведенных в первом приближении расчетов мы проанализировали влияние, оказываемое на равномерность освещенности несколькими определяющими форму крыла летучей мыши параметрами (характерный угол, отношение силы света в направлении оптической оси к силе света в направлении характерного угла), и получили оптимизированные с точки зрения обеспечения равномерного общего освещения параметры крыла летучей мыши, причем за основу были взяты высота подвеса светильника с СД и расстояние между СД при различном расположении СД в светильниках (линейные светильники, кольцевые светильники, матричные светильники и т. д. ).

E-mail: betmchng@polyu.edu.hk Перевод с англ. Е.И.Розовского.

3085

Влияние напряжения питания на цветовые характеристики компактных люминесцентных ламп // Светотехника .— 2008 .— №5 .— С. 36-42 .— URL: https://rucont.ru/efd/262831 (дата обращения: 30.06.2025)

М.: ПРОМЕДИА

Исследовалась зависимость цветовых характеристик компактных люминесцентных ламп от напряжения питания и окружающей температуры. В статье приведены данные, касающиеся зависимости цветовых характеристик компактных люминесцентных ламп только от сетевого напряжения. Все представленные данные соответствуют лампам, анализируемым в "базовой" позиции.

.), а так1 E-mail: jsandoval@herrera.unt.edu.ar Сокращённый перевод с англ.

3086

Синхронные машины метод. указания к лаб. работам по курсу «Электр. машины»

Автор: Битюцкий И. Б.
Изд-во Липецкого государственного технического университета

В методических указаниях рассмотрены генераторные и двигательные режимы синхронной машины. Представлена программа исследований, направленная на получение характеристик, которые отражают эксплуатационные свойства этого класса электрических машин.

Снять угловую характеристику Р,~1 = f(8) при i~ = const с переводом синхронной машины из генераторного

Предпросмотр: Синхронные машины.pdf (0,1 Мб)
3087

Оптика лазеров [учеб. пособие]

Автор: Шорин
Издательство СГАУ

Оптика лазеров. Используемые программы: Adobe Acrobat. Труды сотрудников СГАУ (электрон. версия)

Какие основные технические проблемы возникают при создании линзовых систем формирования излучения и как

Предпросмотр: Оптика лазеров.pdf (0,2 Мб)
3088

Расчет магнитных полей методом конечных элементов в программе FEMM для решения задач электромеханики учеб. пособие

Автор: Вяльцев Г. Б.
Изд-во НГТУ

Изложены принципы выполнения расчетов электромагнитных полей с использованием программного продукта FEMM. Приведены принципы автоматизации работы с программным обеспечением через написание скриптов. Приведены примеры скриптов, справочник интерфейса программы FEMM.

По умолчанию выбраны Magnetics Problem, что в переводе означает «магнитные задачи». <...> Есть несколько способов решить эту проблему. Рис. 60.

Предпросмотр: Расчет магнитных полей методом конечных элементов в программе FEMM.pdf (0,3 Мб)
3089

Берман, С.М. Недавно открытый фоторецептор человека и предыдущие исследования в области зрения / С.М. Берман, Р.Д. Клиер // Светотехника .— 2008 .— №3 .— С. 49-53 .— URL: https://rucont.ru/efd/262790 (дата обращения: 30.06.2025)

Автор: Берман
М.: ПРОМЕДИА

Новый фоторецептор допускает наличие альтернативного механизма для возможного объяснения повышенной чувствительности глаза человека в сине-зеленой части спектра, возникающей при обычных уровнях дневной освещенности. Было показано, что освещение с насыщенным сине-зеленым участком спектра улучшает светлотное восприятие и повышает остроту зрения. Однако так как ранее предложенное объяснение этого факта было предположительно основано на участии палочковых фоторецепторов, связанные с ним преимущества для зрительной функции были недостаточно оценены светотехниками и архитекторами. Открытие нового фоторецептора будет стимулировать широкое использование этих преимуществ.

Перевод с англ. Л.В.Ерашовой шей.

3090

Неоджи, С. Имитация и анализ работы системы смешанного освещения / С. Неоджи, С. Пал, Б. Рой // Светотехника .— 2009 .— №4 .— С. 21-27 .— URL: https://rucont.ru/efd/262955 (дата обращения: 30.06.2025)

Автор: Неоджи
М.: ПРОМЕДИА

Использование светорегуляторов (темнителей), учитывающих уровень естественного освещения, хорошо известно в проектировании энергоэффективных систем освещения зданий. В настоящей статье анализируется работа автоматических светорегуляторов с фоторезисторным фотодатчиком с учетом базы данных по естественному освещению для Индии. Изучены рабочие характеристики одного из разрабатываемых светорегуляторов при его применении в одной из университетских аудиторий в Колкате (22, 53о СШ, 88, 33о ВД). Для оценки значений опорного напряжения светорегулятора (поддерживающего требуемый средний уровень смешанного освещения в разных зонах рабочей поверхности) при разных уровнях естественного освещения светорегулятор имитировался с помощью подсистемы SIMULINK пакета MATLAB (с использованием некоторых экспериментальных данных). Результаты показали, что смешанная освещенность на рабочей поверхности может поддерживаться на заданном уровне с погрешностью не более + 10 %.

Электротехнический факультет Калькуттской технической школы, Колката, Индия 1 E-mail: bwnroy@gmail.com Сокращённый перевод

3091

Основы технической эксплуатации ВОЛП учеб. пособие для вузов

Автор: Андреев В. А.
Изд-во ПГУТИ

Представлены основные положения технической эксплуатации ВОЛП, даны сведения по принципам организации и последовательности проведения планово-профилактических работ, методам проведения измерений на ВОЛП, особенностям контроля за состоянием линейно-кабельных сооружений ВОЛП в процессе эксплуатации.

При сборе данных важное значение имеет проблема обеспечения полноты и достоверности исходной статистической <...> При этом основные проблемы связаны с оценкой введенной в волокно мощности оптического излучения. <...> Наиболее существенная из этих проблем — неопределенность ввода. <...> Проблема неопределенности ввода мощности в 0В решается методами сравнения, которые позволяют исключать <...> Поэтому одна из основных проблем реализации метода обратного рассеяния выделение полезного сигнала на

Предпросмотр: Основы технической эксплуатации ВОЛП Учебное пособие для вузов.pdf (0,4 Мб)
3092

Волчков, В.П. СИНТЕЗ РЕКУРРЕНТНЫХ ФИЛЬТРОВ СКОЛЬЗЯЩЕГО ОКНА В БАЗИСАХ ФУНКЦИЙ ВИЛЕНКИНА-КРЕСТЕНСОНА / В.П. Волчков, А.М. Шлома // Электросвязь .— 2014 .— №5 .— С. 17-20 .— URL: https://rucont.ru/efd/429162 (дата обращения: 30.06.2025)

Автор: Волчков

Приведен синтез рекуррентных цифровых m-фильтров скользящего окна произвольного динамического порядка, согласованных с базисом функций Виленкина-Крестенсона. Предлагаемый фильтр является многоканальным, т. е. приспособленным к рекуррентной обработке не только скалярных, но и векторных сигналов. Показано, что данные фильтры допускают эффективную вычислительную реализацию и хорошо аппроксимируют желаемую амплитудно-частотную характеристику (АЧХ).

При этом перевод сигнала в спектральную область также предельно упрощается.

3093

№5 [Электротехника, 2006]

Научно-технический журнал для специалистов в области электротехники. Издается с 1930г.

Проблема совершенствования регулирования частоты в ЕЭС России в условиях конкурентного рынка и программные <...> Проблема обмена электроэнергией между энергообъединениями Востока и Запада и принцип комбиниро ванного <...> ХХII Научнотехнической конференции «Актуальные проблемы электроэнергетики». — Н. <...> В 1973 г. защитил доктор скую диссертацию по проблемам судового и корабель ного магнетизма. <...> Стогния, вицепрезидента НТСЭУ, академикасекретаря Отделения физикотехнических проблем энерге тики

Предпросмотр: Электротехника №5 2006.pdf (0,1 Мб)
3094

№6 [Инженерный журнал: наука и инновации, 2025]

«Инженерный журнал: наука и инновации» – научно-практическое издание, в котором публикуются оригинальные (т. е. не опубликованные в других изданиях) статьи, содержащие результаты научных исследований по всем разделам, заявленным в рубрикаторе. Журнал предназначен для научных работников, инженеров, практических работников, молодых ученых и аспирантов. Рубрики: Механика, Авиационная и ракетно-космическая техника, Металлургия и материаловедение.

Проблема проектирования аэрокосмических сетчатых композитных конструкций. Известия РАН. <...> Проблемы машиностроения и надежности машин, 2014, № 6, с. 23–30. [16] Бойко Д.В., Железнов Л.П., Кабанов <...> Сборник докладов IX Всероссийской научно-технической конференции «Проблемы и перспективы развития авиации <...> Определенные успехи, достигнутые при решении данной проблемы, могут служить предпосылкой для поиска путей <...> С каждым годом все большую актуальность обретает проблема засорения космического пространства мусором

Предпросмотр: Инженерный журнал наука и инновации №6 (0) 2025.pdf (0,3 Мб)
3095

№4 [Вестник рентгенологии и радиологии, 2015]

Журнал является официальным журналом Российской Ассоциации Радиологов (РАР). История старейшего в России медицинского журнала начинается с 1920 года. Журнал, посвященный в настоящее время вопросам лучевой диагностики и лучевой терапии, стоит у истоков развития Российской рентгенологии и радиологии. В журнале находят отражение такие методы медицинской визуализации как традиционная рентгенодиагностика, рентгеновская компьютерная и магнитно-резонансная томография, ультразвуковая и радионуклидная диагностика, ангиография и рентгенохирургия. В журнале освещаются наиболее актуальные вопросы медицинской визуализации в кардиологии, неврологии, онкологии, лучевой диагностики заболеваний скелетно-мышечной системы, органов дыхания, желудочно-кишечного тракта, малого таза. Большое место занимают научные статьи и обзоры по вопросам радиобиологии, дозиметрии и радиационной защиты. Традиционно широко освящаются проблемы рентгенохирургии и рентгеноэндоваскулярных методов диагностики и лечения в различных областях медицины.

Проблема некоронарогенных заболеваний миокарда в клинической практике. <...> Разноречивость суждений и отсутствие публикаций по исследуемой проблеме в отечественной литературе побудили <...> Семинар для клинических ординаторов и врачей общей практики: ангиореносцинтиграфия – параметры нормы, проблемы <...> Будет уделено внимание инновационным, междисциплинарным подходам к решению проблем клинической медицины

Предпросмотр: Вестник рентгенологии и радиологии №4 2015.pdf (0,2 Мб)
3096

Анализ электрических цепей с применением основ теории сигнальных графов учеб. пособие

Автор: Бойчевский А. В.
Липецкий государственный технический университет

В данном учебном пособии изложены основные положения теории сигнальных графов, позволяющей эффективно рассчитывать линейные электрические цепи. Представленный в пособии учебный материал охватывает такие теоретические разделы, как: «Построение нормализованного и ненормализованного сигнального графа» «Преобразование сигнальных графов» «Решение сигнальных графов» «Построение сигнальных графов электрических цепей и их расчеты при помощи графов». Весь представленный теоретический материал проиллюстрирован на конкретных примерах, с подробными решениями.

Каверли; [перевод с английского О.В. Шерешевскогоk под ред. А.А. <...> Робер; [перевод с французского Б.А. Ивоботенко]; под ред. Э. М.

Предпросмотр: Анализ электрических цепей с применением основ теории сигнальных графов.pdf (0,5 Мб)
3097

Элементы микропроцессорных устройств учеб. пособие

Автор: Родыгин А. В.
Изд-во НГТУ

В пособии рассматриваются основные принципы построения элементов цифровых устройств информационной электроники. Предназначено для студентов направлений 13.04.02 «Электроэнергетика и электротехника», 15.03.04 «Автоматизация технологических процессов и производств» всех форм обучения, а также может быть рекомендовано для студентов других направлений подготовки.

Для дробных чисел (как с фиксированной, так и с плавающей запятой) при переводе в десятичный формат и <...> Перевод мультиплексора в третье состояние производится подачей на вход EO (Enable Output) активного сигнала

Предпросмотр: Элементы микропроцессорных устройств.pdf (0,4 Мб)
3098

№4 [Нано- и микросистемная техника, 2022]

В издании освещаются состояние, тенденции и перспективы развития микросистемной техники — новой области науки и техники, связанной с разработкой и созданием в микрообъёмах твёрдого тела или на его поверхности миниатюрных чувствительных, исполнительных и энергообеспечивающих систем. Рассматриваются вопросы разработки микро-, электро-, микрооптомеханических и микробиологических систем на основе микро- и нанотехнологий.

Специфические проблемы метода Чохральского для современных СЭ Существует также еще оäин важный фактор <...> Поступила в редакцию 13.12.2021 Представлен краткий обзор проблем и современное состояние микроприборов

Предпросмотр: Нано- и микросистемная техника №4 (0) 2022.pdf (0,5 Мб)
3099

Определение типа проводимости полупроводника

Издательский дом ВГУ

Учебно-методическое пособие подготовлено на кафедре физики полупроводников и микроэлектроники физического факультета Воронежского государственного университета.

Разрыв парноэлектронной связи на энергетической диаграмме равнозначен переводу электрона из нижней (валентной

Предпросмотр: Определение типа проводимости полупроводника.pdf (1,1 Мб)
3100

Йордан, В. Метрологические требования к определению характеристик фотобиологических опасностей ламп и светодиодов / В. Йордан, В. Халбриттер, В. Хорак // Светотехника .— 2009 .— №5 .— С. 50-57 .— URL: https://rucont.ru/efd/262990 (дата обращения: 30.06.2025)

Автор: Йордан
М.: ПРОМЕДИА

Недавно опубликованные нормативные положения о гигиене труда и безопасности продукции в основном предполагают оценки и классификацию опасностей оптического излучения. Соответствующие методы расчета учитывают физиологические аспекты и отличаются от обычно используемых методов оптических измерений. В статье освещаются данные особенности и некоторые соответствующие практические результаты по нескольким типам ламп и, особенно, светодиодам, а также предложения по проведению измерений в соответствии с названием статьи.

Последняя сейчас находится в стадии внедре1 E-mail: werner.horak@siemens.com Сокращённый перевод с англ

Страницы: 1 ... 60 61 62 63 64 ... 75