616.2Заболевания дыхательной системы. Оториноларингология. Пульмонология. Заболевания гортани, трахеи, бронхов, плевры, диафрагмы
← назад
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
Научно-практический журнал «Российская ринология» был основан в 1993 г. и является официальным печатным изданием Российского общества ринологов. Журнал отражает все современные аспекты ринологии и смежных специальностей.
Цель редакционной политики - интеграция результатов научных исследований отечественных ученых, клиницистов в международное научное пространство, создание международной профессиональной площадки для обмена опытом, обсуждения актуальных вопросов ринологии. Научный контент журнала сфокусирован на многоплановом освещении ключевых вопросов ринологии: эпидемиологии, этиологии и патогенеза, современных методах диагностики, профилактики и лечения острых и хронических заболеваний носа и околоносовых пазух, коморбидных состояний и их осложнений.
Журнал входит в перечень изданий, утвержденных ВАК для публикаций материалов кандидатских и докторских диссертаций, по факту соответствия издания Требованиям.
Опросник был переведен на русский язык двумя переводчиками, которые затем обсудили перевод каждого из <...> Неточности обратного перевода также обсуждались, и текст перевода был скорректирован. <...> Эта теория предполагает, что по мере увеличения искривления перегородки носовая раковина на контралатеральной <...> Теория о врожденном происхождении предполагает, что искривление перегородки носа и CB являются двумя <...> Право на перевод или другую переработку Статьи и использование производного произведения в соответствии
Предпросмотр: Российская ринология №3 2023.pdf (0,1 Мб)
Журнал популярных образовательных программ в пульмонологии и аллергологии, начал выходить с февраля 1997 года. C 2004 года - официальный журнал Российского респираторного общества. Публикуются статьи и научные обзоры ведущих специалистов России и мира, практические рекомендации, общеобразовательные программы по эпидемиологии и генетике астмы, патогенезу, клиническим формам, профилактике, диагностике, методам лечения, новым лекарственным средствам, реабилитации при астме. В первую очередь, журнал ориентирован на помощь практическим врачам и среднему медперсоналу в обучении людей, болеющих бронхиальной астмой и другими аллергическими заболеваниями, а также хронической обструктивной болезнью легких, другими респираторными заболеваниями. К сожалению, далеко не всегда доктор может доходчиво донести до своего пациента все детали и тонкости механизмов происхождения и лечения астмы и аллергии. А ведь не секрет, что успех лечения любого заболевания напрямую зависит от взаимопонимания между доктором и пациентом.
климатические проблемы приводят и к увеличению числа впервые заболевших лиц [2].Кро ме того,современная теория <...> сделан вывод о том,что в рамках терапии ГИБП эозино фильной ТБА рекомендуется рас смотреть возможность перевода
Предпросмотр: Астма и аллергия №1 2022.pdf (0,4 Мб)
Научно-практический журнал «Российская ринология» был основан в 1993 г. и является официальным печатным изданием Российского общества ринологов. Журнал отражает все современные аспекты ринологии и смежных специальностей.
Цель редакционной политики - интеграция результатов научных исследований отечественных ученых, клиницистов в международное научное пространство, создание международной профессиональной площадки для обмена опытом, обсуждения актуальных вопросов ринологии. Научный контент журнала сфокусирован на многоплановом освещении ключевых вопросов ринологии: эпидемиологии, этиологии и патогенеза, современных методах диагностики, профилактики и лечения острых и хронических заболеваний носа и околоносовых пазух, коморбидных состояний и их осложнений.
Журнал входит в перечень изданий, утвержденных ВАК для публикаций материалов кандидатских и докторских диссертаций, по факту соответствия издания Требованиям.
и обязательная формальная процедура подтверждения качества перевода. <...> Наиболее популярные в ринологии ПОМИ имеют подтвержденные переводы на несколько языков. <...> Eisenbach и соавт. [44], посвященная переводу и подтверждению перевода опросника SNOT-22 на русский язык <...> В этой статье авторы подтвердили применимость своего варианта перевода опросника, однако сам перевод <...> Однако шкала NOSE в настоящий момент не имеет валидированного перевода на русский язык; валидация перевода
Предпросмотр: Российская ринология №4 2021.pdf (0,3 Мб)
Журнал для практикующих врачей, начал выходить с сентября 2001 года под названием "Атмосфера. Пульмонология и аллергология". С 2014 года – "Практическая пульмонология". Официальный журнал Российского респираторного общества. Основной задачей журнала является освещение современных подходов к профилактике, диагностике и лечению аллергических и респираторных заболеваний.
Пациентов наблюдали от даты назначения препаратов до развития обострения ХОБЛ, пнев монии, перевода на <...> Подсчитывали час тоту встречаемости обострений ХОБЛ, пнев монии и перевода на тройную терапию и 95% до <...> Комбинированный риск обострения ХОБЛ, пневмонии или перевода на тройную терапию. <...> Не получено различий по суммарному риску обострения ХОБЛ, развития пневмонии или перевода на тройную <...> Риск перевода на тройную терапию на фоне терапии ТИО/ОЛО был ниже, чем на фоне тера пии ДДБА/ИГКС, что
Предпросмотр: Практическая пульмонология №1 2021.pdf (0,2 Мб)
Научно-практический медицинский журнал "Вестник оториноларингологии", основанный в 1936 году, – важнейший источник достоверной и современной информации для специалистов в этой области медицины.
Журнал отражает состояние научного развития и практического использования достижений в учении о болезнях уха, горла и носа. Издание охватывает патофизиологию ЛОР-заболеваний, ЛОР-хирургию, ЛОР-онкологию, профессиональную ЛОР-патологию, реабилитацию и другие направления современной отечественной и зарубежной оториноларингологии. Журнал рассчитан на врачей-оториноларингологов, научных работников, преподавателей вузов и кафедр оториноларингологии, факультетов последипломного образования; студентов, интересующихся оториноларингологией, а также представителей смежных специальностей.
костного звукопроведения различаются, оценку величины костно-воздушного интервала следует проводить после перевода <...> Для перевода порогов ASSR из дБ нПС в дБ эПС необходимо использовать рекомендации производителя оборудования <...> Суммарные коэффициенты перевода порогов из дБ нормализованного порога слышимости в дБ экстраполированного <...> Характерный пример — модная в те годы теория проф. Ф.И. <...> Право на перевод или другую переработку Статьи и использование производного произведения в соответствии
Предпросмотр: Вестник оториноларингологии №5 2023.pdf (0,2 Мб)
Журнал для практикующих врачей, начал выходить с сентября 2001 года под названием "Атмосфера. Пульмонология и аллергология". С 2014 года – "Практическая пульмонология". Официальный журнал Российского респираторного общества. Основной задачей журнала является освещение современных подходов к профилактике, диагностике и лечению аллергических и респираторных заболеваний.
Необходимо также учитывать тот факт, что отмена комбинированных препаратов и перевод на монотерапию ИГКС <...> Новости кардиологии”, “Нервные болезни”, “Нервы”, переводы на русский язык руководств и брошюр. <...> Впервые оценка эффективности и безопасности перевода на Форадил Комби пациентов с тяжелой и среднетяжелой <...> Таким образом, результаты многочисленных исследований по изучению ХОБЛ соответствуют теории “замкнутого <...> Однако все указанные исследования являются одномоментными, а для подтверждения этой теории необходимо
Предпросмотр: Практическая пульмонология №3 2013.pdf (0,1 Мб)
Научно-практический журнал «Российская ринология» был основан в 1993 г. и является официальным печатным изданием Российского общества ринологов. Журнал отражает все современные аспекты ринологии и смежных специальностей.
Цель редакционной политики - интеграция результатов научных исследований отечественных ученых, клиницистов в международное научное пространство, создание международной профессиональной площадки для обмена опытом, обсуждения актуальных вопросов ринологии. Научный контент журнала сфокусирован на многоплановом освещении ключевых вопросов ринологии: эпидемиологии, этиологии и патогенеза, современных методах диагностики, профилактики и лечения острых и хронических заболеваний носа и околоносовых пазух, коморбидных состояний и их осложнений.
Журнал входит в перечень изданий, утвержденных ВАК для публикаций материалов кандидатских и докторских диссертаций, по факту соответствия издания Требованиям.
После перевода оригинальной английской версии опросника на русский язык и затем обратного перевода в <...> Нарушения обоняния (вопросы теории, диагностики, лечения). М.: ММА им. И.М. Сеченова; 1999. <...> Перевод ВЛИЯНИЕ РАЗНООБРАЗИЯ МИКРОБИОМА НОСА И ХАРАКТЕРА ВОСПАЛЕНИЯ НА ПРОГНОЗ ПОЛИПОВ НОСА Чтобы понять <...> Перевод ЭФФЕКТИВНОСТЬ ЛЕЧЕНИЯ ХРОНИЧЕСКОГО РИНИТА У ДЕТЕЙ С СИНДРОМОМ ДЕФИЦИТА ВНИМАНИЯ И ГИПЕРАКТИВНОСТИ <...> Перевод СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ ОКОЛОНОСОВЫХ ПАЗУХ И БИОЛОГИЧЕСКИХ ПРЕПАРАТОВ В
Предпросмотр: Российская ринология №1 (0) 2024.pdf (0,1 Мб)
Научно-практический журнал «Российская ринология» был основан в 1993 г. и является официальным печатным изданием Российского общества ринологов. Журнал отражает все современные аспекты ринологии и смежных специальностей.
Цель редакционной политики - интеграция результатов научных исследований отечественных ученых, клиницистов в международное научное пространство, создание международной профессиональной площадки для обмена опытом, обсуждения актуальных вопросов ринологии. Научный контент журнала сфокусирован на многоплановом освещении ключевых вопросов ринологии: эпидемиологии, этиологии и патогенеза, современных методах диагностики, профилактики и лечения острых и хронических заболеваний носа и околоносовых пазух, коморбидных состояний и их осложнений.
Журнал входит в перечень изданий, утвержденных ВАК для публикаций материалов кандидатских и докторских диссертаций, по факту соответствия издания Требованиям.
Одна из теорий предполагает возможность воспалительного ответа на прямое действие содержимого желудка <...> Эта теория поддерживается результатами 24-часовой pH-метрии у детей с неподдающимся лечению ХРС [14], <...> Другая теория объясняет ассоциацию ГЭРБ и ХРС наличием «гастроназального рефлекса»: после стимуляции <...> Перевод СВЯЗАН ЛИ ХРОНИЧЕСКИЙ РИНОСИНУСИТ С СИСТЕМНОЙ ГИПОКСЕМИЕЙ? Цель исследования. <...> Перевод КАЧЕСТВО ЖИЗНИ ПОСЛЕ ХИРУРГИИ ЛОБНОЙ ПАЗУХИ Введение.
Предпросмотр: Российская ринология №3 2021.pdf (0,3 Мб)
Научно-практический журнал «Пульмонология» был основан в 1990 г. Министерством здравоохранения Российской Федерации и Всероссийским научным обществом пульмонологов. Журнал является ведущим специализированным изданием в России, посвященным вопросам диагностики и лечения заболеваний органов дыхания. Целью издания журнала является развитие российской пульмонологии путем распространения научных достижений в области диагностики и лечения заболеваний органов дыхания на территории Российской Федерации и стран СНГ, публикация международных и национальных рекомендаций по диагностике и лечению заболеваний органов дыхания, оригинальных статей, обзоров, лекций, новостей РРО, материалов в рамках Школы молодого пульмонолога, статей по истории отечественной пульмонологии. Все публикуемые в журнале статьи проходят обязательное двойное рецензирование членами редколлегии и приглашенными экспертами. В журнале также публикуются работы зарубежных специалистов. Авторами примерно 40 % публикаций являются молодые ученые. Традиционные разделы журнала: передовые статьи, клинические рекомендации, оригинальные исследования, лекции, обзоры, ретроспективы, заметки из практики.
С 2001 г. решением ВАК при Министерстве образования и науки Российской Федерации журнал «Пульмонология» входит в «Перечень российских рецензируемых научных журналов"
Перевод – Чикина С.Ю. Компьютерная верстка – Солдатова Л.Н. Художественный редактор – Ефремов П.П. <...> Адаптированный перевод к. м. н. Чикиной С.Ю. Adapted translation – Svetlana Yu. <...> Легочные функциональные тесты: от теории к практике. Руководство для врачей. <...> Описанные изменения вернулись к норме после приема адипонектина, поддерживая теорию о его противовоспалительной <...> воспаления на патофизиологическом уровне, однако требуются дальнейшие исследования для подтверждения данной теории
Предпросмотр: Пульмонология №3 2018.pdf (0,4 Мб)
Журнал популярных образовательных программ в пульмонологии и аллергологии, начал выходить с февраля 1997 года. C 2004 года - официальный журнал Российского респираторного общества. Публикуются статьи и научные обзоры ведущих специалистов России и мира, практические рекомендации, общеобразовательные программы по эпидемиологии и генетике астмы, патогенезу, клиническим формам, профилактике, диагностике, методам лечения, новым лекарственным средствам, реабилитации при астме. В первую очередь, журнал ориентирован на помощь практическим врачам и среднему медперсоналу в обучении людей, болеющих бронхиальной астмой и другими аллергическими заболеваниями, а также хронической обструктивной болезнью легких, другими респираторными заболеваниями. К сожалению, далеко не всегда доктор может доходчиво донести до своего пациента все детали и тонкости механизмов происхождения и лечения астмы и аллергии. А ведь не секрет, что успех лечения любого заболевания напрямую зависит от взаимопонимания между доктором и пациентом.
психологическая зависимость от аппарата, боязнь “задохнуться” при отключении от него, что создает трудности при переводе <...> ХДН, обусловленной ХОБЛ типов С и D, у которых в течение 1–3 мес имели место трудности при попытке перевода
Предпросмотр: Астма и аллергия №4 2016.pdf (0,2 Мб)
Автор: Разумов Владимир Валентинович
[Б.и.]
Нозологические нововведения в общей и профпатологической пульмонологии последнего времени не означают решения проблем и достижения однозначности в понимании сущности хронического пылевого бронхита и пневмокониозов. По убеждению авторов, корни разночтений уходят в продолжающуюся уже многие десятилетия методологическую несостоятельность философии медицины, усугубляемую дисциплинарным несовершенством общепатологических концептуальных воззрений, ограниченными возможностями патоморфологического исследования начальных стадий заболеваний. В работе авторы на основании результатов собственного патоморфологического исследования и анализа литературы приходят к выводу о необходимости пересмотра устоявшихся нозологических единиц с позиций представлений о патологии как о клиническом эквиваленте эволюционных закономерностей развития индивидуума.
В современной лимфогенной теории ПК совершенно не чувствуется его системного характера. <...> Такое понимание было созвучно идеологии советизма, рассматривавшей любую теорию больше чем теорию, оценивавшей <...> Эволюционная теория пола // Природа. – 1991. – № 8. – С. 60-69. 39. <...> Ретикулоэндотелиальная система и теория "активной мезенхимы": Избр. труды. <...> Этюды к теории общей патологии. – Новосибирск, 1971. – 230 с. 72. Кароли Н.А., Ребров А.П.
Предпросмотр: Методологические проблемы изучения пневмокониоза и пылевого бронхита прошлое и настоящее.pdf (0,7 Мб)
Научно-практический медицинский журнал "Вестник оториноларингологии", основанный в 1936 году, – важнейший источник достоверной и современной информации для специалистов в этой области медицины.
Журнал отражает состояние научного развития и практического использования достижений в учении о болезнях уха, горла и носа. Издание охватывает патофизиологию ЛОР-заболеваний, ЛОР-хирургию, ЛОР-онкологию, профессиональную ЛОР-патологию, реабилитацию и другие направления современной отечественной и зарубежной оториноларингологии. Журнал рассчитан на врачей-оториноларингологов, научных работников, преподавателей вузов и кафедр оториноларингологии, факультетов последипломного образования; студентов, интересующихся оториноларингологией, а также представителей смежных специальностей.
При успешной конверсии апогеотропного нистагма в геотропный нистагм, т.е. перевода купулолитиаза ГПК <...> аносмии у пациентов с диагностированным COVID-19, имеются исследования, подтверждающие те или иные теории <...> Существуют две наиболее достоверные теории возникновения остеом: теория повреждения, когда причиной роста <...> патологической ткани служит травма или воспаление, и теория пороков внутриутробного развития [5]. <...> Право на перевод или другую переработку Статьи и использование производного произведения в соответствии
Предпросмотр: Вестник оториноларингологии №6 2020.pdf (0,3 Мб)
Журнал для практикующих врачей, начал выходить с сентября 2001 года под названием "Атмосфера. Пульмонология и аллергология". С 2014 года – "Практическая пульмонология". Официальный журнал Российского респираторного общества. Основной задачей журнала является освещение современных подходов к профилактике, диагностике и лечению аллергических и респираторных заболеваний.
При переводе пациента с одного препарата базисной терапии на другой необходимо учитывать не только эквипотентность <...> Аллергия у детей: от теории – к практике. Под ред. Намазовой-Барановой Л.С. <...> Таким образом, налицо существенный разрыв между теорией и практикой в отношении рационального применения <...> Муколитики для детей при ОРИ: от теории к практике. Фарматека 2017; 4(337): 16–23. 41. <...> После перевода на поддерживающее лечение у пациентов не выявлено увеличения частоты рецидивов, повышения
Предпросмотр: Практическая пульмонология №2 2017.pdf (0,2 Мб)
Научно-практический журнал «Российская ринология» был основан в 1993 г. и является официальным печатным изданием Российского общества ринологов. Журнал отражает все современные аспекты ринологии и смежных специальностей.
Цель редакционной политики - интеграция результатов научных исследований отечественных ученых, клиницистов в международное научное пространство, создание международной профессиональной площадки для обмена опытом, обсуждения актуальных вопросов ринологии. Научный контент журнала сфокусирован на многоплановом освещении ключевых вопросов ринологии: эпидемиологии, этиологии и патогенеза, современных методах диагностики, профилактики и лечения острых и хронических заболеваний носа и околоносовых пазух, коморбидных состояний и их осложнений.
Журнал входит в перечень изданий, утвержденных ВАК для публикаций материалов кандидатских и докторских диссертаций, по факту соответствия издания Требованиям.
Guillemin и соавт. [42] предлагают пятиступенчатую процедуру, которая включает перевод, обратный перевод <...> Прямой перевод. <...> Сравнение двух независимых версий перевода. <...> Обратный перевод. <...> Сравнение двух обратных переводов.
Предпросмотр: Российская ринология №2 2022.pdf (0,3 Мб)
Научно-практический журнал «Российская ринология» был основан в 1993 г. и является официальным печатным изданием Российского общества ринологов. Журнал отражает все современные аспекты ринологии и смежных специальностей.
Цель редакционной политики - интеграция результатов научных исследований отечественных ученых, клиницистов в международное научное пространство, создание международной профессиональной площадки для обмена опытом, обсуждения актуальных вопросов ринологии. Научный контент журнала сфокусирован на многоплановом освещении ключевых вопросов ринологии: эпидемиологии, этиологии и патогенеза, современных методах диагностики, профилактики и лечения острых и хронических заболеваний носа и околоносовых пазух, коморбидных состояний и их осложнений.
Журнал входит в перечень изданий, утвержденных ВАК для публикаций материалов кандидатских и докторских диссертаций, по факту соответствия издания Требованиям.
Рязанцев и соавт. [3, 16] выдвинули многофакторную теорию ПРС, в основе которой лежит принцип взаимодействия <...> По теории D. Clerico и D. <...> Не следует ссылаться на журнальные статьи, публикации которых не содержат перевода названия на английский <...> Если источник был переведен на английский язык, то указывается перевод, а не транслитерация. <...> по настоящему договору права третьим лицам без выплаты Лицензиару вознаграждения, а также право на перевод
Предпросмотр: Российская ринология №1 2020.pdf (0,3 Мб)
Научно-практический медицинский журнал "Вестник оториноларингологии", основанный в 1936 году, – важнейший источник достоверной и современной информации для специалистов в этой области медицины.
Журнал отражает состояние научного развития и практического использования достижений в учении о болезнях уха, горла и носа. Издание охватывает патофизиологию ЛОР-заболеваний, ЛОР-хирургию, ЛОР-онкологию, профессиональную ЛОР-патологию, реабилитацию и другие направления современной отечественной и зарубежной оториноларингологии. Журнал рассчитан на врачей-оториноларингологов, научных работников, преподавателей вузов и кафедр оториноларингологии, факультетов последипломного образования; студентов, интересующихся оториноларингологией, а также представителей смежных специальностей.
Согласно международным рекомендациям, выполнен перевод и произведена кросс-культурная адаптация опросника <...> Материал и методы Перевод и адаптация. <...> Перевод и кросс-культурная адаптация производились согласно рекомендациям D. <...> Гельмгольц на основе своей теории резонаторов дал первую физическую теорию уха как слухового аппарата <...> Медицина: теория и практика. 2019;4(3):70-77. Garbaruk ES, Gorkina OK, Pavlov PV.
Предпросмотр: Вестник оториноларингологии №2 2021.pdf (0,2 Мб)
Автор: Разумов Владимир Валентинович
[Б.и.]
В работе авторы на основании результатов собственного патоморфологического исследования и анализа литературы приходят к выводу о необходимости пересмотра устоявшихся нозологических единиц с позиций представлений о патологии как о клиническом эквиваленте эволюционных закономерностей развития индивидуума.
В современной лимфогенной теории ПК совершенно не чувствуется его системного характера. <...> Такое понимание было созвучно идеологии советизма, рассматривавшей любую теорию больше чем теорию, оценивавшей <...> Эволюционная теория пола // Природа. – 1991. – № 8. – С. 60-69. 39. <...> Ретикулоэндотелиальная система и теория "активной мезенхимы": Избр. труды. <...> Этюды к теории общей патологии. – Новосибирск, 1971. – 230 с. 72. Кароли Н.А., Ребров А.П.
Предпросмотр: Методологические проблемы изучения пневмокониоза и пылевого бронхита прошлое и настоящее.pdf (2,8 Мб)
Научно-практический медицинский журнал "Вестник оториноларингологии", основанный в 1936 году, – важнейший источник достоверной и современной информации для специалистов в этой области медицины.
Журнал отражает состояние научного развития и практического использования достижений в учении о болезнях уха, горла и носа. Издание охватывает патофизиологию ЛОР-заболеваний, ЛОР-хирургию, ЛОР-онкологию, профессиональную ЛОР-патологию, реабилитацию и другие направления современной отечественной и зарубежной оториноларингологии. Журнал рассчитан на врачей-оториноларингологов, научных работников, преподавателей вузов и кафедр оториноларингологии, факультетов последипломного образования; студентов, интересующихся оториноларингологией, а также представителей смежных специальностей.
Токсическая теория развития сенсоневральной тугоухости Проведены исследования по изучению воздействия <...> Предложено несколько теорий для объяснения механизма сохранения слуха после частичной лабиринтэктомии <...> Canalis и соавт. предложили теорию эффекта «отгородки» в виде грануляционной ткани, отделяющей сенсорный <...> Москве и переводом детей с положительным ПЦР-тестом в другие педиатрические стационары. <...> Право на перевод или другую переработку Статьи и использование производного произведения в соответствии
Предпросмотр: Вестник оториноларингологии №2 2022.pdf (0,2 Мб)
Научно-практический журнал «Пульмонология» был основан в 1990 г. Министерством здравоохранения Российской Федерации и Всероссийским научным обществом пульмонологов. Журнал является ведущим специализированным изданием в России, посвященным вопросам диагностики и лечения заболеваний органов дыхания. Целью издания журнала является развитие российской пульмонологии путем распространения научных достижений в области диагностики и лечения заболеваний органов дыхания на территории Российской Федерации и стран СНГ, публикация международных и национальных рекомендаций по диагностике и лечению заболеваний органов дыхания, оригинальных статей, обзоров, лекций, новостей РРО, материалов в рамках Школы молодого пульмонолога, статей по истории отечественной пульмонологии. Все публикуемые в журнале статьи проходят обязательное двойное рецензирование членами редколлегии и приглашенными экспертами. В журнале также публикуются работы зарубежных специалистов. Авторами примерно 40 % публикаций являются молодые ученые. Традиционные разделы журнала: передовые статьи, клинические рекомендации, оригинальные исследования, лекции, обзоры, ретроспективы, заметки из практики.
С 2001 г. решением ВАК при Министерстве образования и науки Российской Федерации журнал «Пульмонология» входит в «Перечень российских рецензируемых научных журналов"
танского торакального общества по диагностике и ведению больных со злокачественной мезотелиомой плевры в переводе <...> Перевод – Чикина С.Ю. Компьютерная верстка – Солдатова Л.Н. Художественный редактор – Ефремов П.П. <...> Адаптированный перевод к. м. н. Чикиной С.Ю. Adapted translation – Svetlana Yu. <...> В настоящее время четко доказанная теория возникновения экспираторного стеноза трахеи отсутствует. <...> В настоящее время четко доказанная теория возникновения экспираторного стеноза трахеи отсутствует, имеется
Предпросмотр: Пульмонология №5 2018.pdf (0,4 Мб)
Научно-практический журнал «Российская ринология» был основан в 1993 г. и является официальным печатным изданием Российского общества ринологов. Журнал отражает все современные аспекты ринологии и смежных специальностей.
Цель редакционной политики - интеграция результатов научных исследований отечественных ученых, клиницистов в международное научное пространство, создание международной профессиональной площадки для обмена опытом, обсуждения актуальных вопросов ринологии. Научный контент журнала сфокусирован на многоплановом освещении ключевых вопросов ринологии: эпидемиологии, этиологии и патогенеза, современных методах диагностики, профилактики и лечения острых и хронических заболеваний носа и околоносовых пазух, коморбидных состояний и их осложнений.
Журнал входит в перечень изданий, утвержденных ВАК для публикаций материалов кандидатских и докторских диссертаций, по факту соответствия издания Требованиям.
и теория сочетанных факторов. <...> В обзоре приведены аргументы за и против одонтогенной теории. <...> На сегодняшний день существуют три основные теории их происхождения: аэрогенная, одонтогенная и теория <...> Теория сочетанных факторов объединяет первые две теории. <...> Имеется теория обструкции оттока.
Предпросмотр: Российская ринология №1 2023.pdf (0,2 Мб)
Научно-практический журнал «Пульмонология» был основан в 1990 г. Министерством здравоохранения Российской Федерации и Всероссийским научным обществом пульмонологов. Журнал является ведущим специализированным изданием в России, посвященным вопросам диагностики и лечения заболеваний органов дыхания. Целью издания журнала является развитие российской пульмонологии путем распространения научных достижений в области диагностики и лечения заболеваний органов дыхания на территории Российской Федерации и стран СНГ, публикация международных и национальных рекомендаций по диагностике и лечению заболеваний органов дыхания, оригинальных статей, обзоров, лекций, новостей РРО, материалов в рамках Школы молодого пульмонолога, статей по истории отечественной пульмонологии. Все публикуемые в журнале статьи проходят обязательное двойное рецензирование членами редколлегии и приглашенными экспертами. В журнале также публикуются работы зарубежных специалистов. Авторами примерно 40 % публикаций являются молодые ученые. Традиционные разделы журнала: передовые статьи, клинические рекомендации, оригинальные исследования, лекции, обзоры, ретроспективы, заметки из практики.
С 2001 г. решением ВАК при Министерстве образования и науки Российской Федерации журнал «Пульмонология» входит в «Перечень российских рецензируемых научных журналов"
Легочные функциональные тесты: от теории к практике. Руководство для врачей. М.: Стром; 2017. 5. <...> Адаптированный перевод к. м. н. Чикиной С.Ю. Adapted translation – Svetlana Yu. <...> Другая теория обострения ИЛФ включает во влечение альтернативной, т. н. М2-активации макрофагов. <...> Согласно теории школы Блюменфельда, данная молекула стала рассматриваться как биологический мессенджер <...> Согласно теории А.Ф.Ванина, гемоглобин транспортирует 2 газообразные молекулы – кислород и NO.
Предпросмотр: Пульмонология №4 2018.pdf (0,4 Мб)
Журнал для практикующих врачей, начал выходить с сентября 2001 года под названием "Атмосфера. Пульмонология и аллергология". С 2014 года – "Практическая пульмонология". Официальный журнал Российского респираторного общества. Основной задачей журнала является освещение современных подходов к профилактике, диагностике и лечению аллергических и респираторных заболеваний.
” (прямой механизм) и “теория рефлекса” (непрямой/косвенный механизм). <...> Теория рефлюкса Теория рефлюкса относится к прямому механизму, посредством которого микроаспирация дуоденогастрального <...> Основные механизмы связи ГЭРБ и БА: a – теория рефлюкса; б – теория рефлекса. <...> рефлекса В отличие от теории рефлюкса теория рефлекса описывает непрямой/косвенный механизм, при котором <...> Эти данные подтверждают теорию рефлексов [22].
Предпросмотр: Практическая пульмонология №2 2020.pdf (0,2 Мб)
Журнал для практикующих врачей, начал выходить с сентября 2001 года под названием "Атмосфера. Пульмонология и аллергология". С 2014 года – "Практическая пульмонология". Официальный журнал Российского респираторного общества. Основной задачей журнала является освещение современных подходов к профилактике, диагностике и лечению аллергических и респираторных заболеваний.
Применение ИВЛ имело сильную сопряженность с объемом поражения легких на КТ: при КТ-3–4 вероятность перевода <...> снижением 28-дневной смертности, уменьшением продолжительности пребывания в cтационаре, снижением риска перевода <...> метилпреднизолона сразу после госпитализации больным с нарастающей гипоксемией позволило избежать их перевода
Предпросмотр: Практическая пульмонология №3 2020.pdf (0,2 Мб)
Научно-практический медицинский журнал "Вестник оториноларингологии", основанный в 1936 году, – важнейший источник достоверной и современной информации для специалистов в этой области медицины.
Журнал отражает состояние научного развития и практического использования достижений в учении о болезнях уха, горла и носа. Издание охватывает патофизиологию ЛОР-заболеваний, ЛОР-хирургию, ЛОР-онкологию, профессиональную ЛОР-патологию, реабилитацию и другие направления современной отечественной и зарубежной оториноларингологии. Журнал рассчитан на врачей-оториноларингологов, научных работников, преподавателей вузов и кафедр оториноларингологии, факультетов последипломного образования; студентов, интересующихся оториноларингологией, а также представителей смежных специальностей.
Бактериальная теория. <...> Вирусная теория. <...> Микотическая теория. <...> Аутоиммунная теория. <...> Право на перевод или другую переработку Статьи и использование производного произведения в соответствии
Предпросмотр: Вестник оториноларингологии №6 2023.pdf (0,1 Мб)
Научно-практический журнал «Российская ринология» был основан в 1993 г. и является официальным печатным изданием Российского общества ринологов. Журнал отражает все современные аспекты ринологии и смежных специальностей.
Цель редакционной политики - интеграция результатов научных исследований отечественных ученых, клиницистов в международное научное пространство, создание международной профессиональной площадки для обмена опытом, обсуждения актуальных вопросов ринологии. Научный контент журнала сфокусирован на многоплановом освещении ключевых вопросов ринологии: эпидемиологии, этиологии и патогенеза, современных методах диагностики, профилактики и лечения острых и хронических заболеваний носа и околоносовых пазух, коморбидных состояний и их осложнений.
Журнал входит в перечень изданий, утвержденных ВАК для публикаций материалов кандидатских и докторских диссертаций, по факту соответствия издания Требованиям.
Этиология и патогенез этой патологии не изучены, однако существуют теории, что на возникновение опухоли <...> Перевод РАССТРОЙСТВО ОБОНЯНИЯ: БИОМАРКЕР ДЛЯ COVID-19 Введение. <...> Перевод ИГРАЮТ ЛИ ПРОБИОТИКИ ОПРЕДЕЛЕННУЮ РОЛЬ В ЛЕЧЕНИИ АЛЛЕРГИЧЕСКОГО РИНИТА? <...> Перевод ИНТРАНАЗАЛЬНЫЕ КОРТИКОСТЕРОИДЫ ПРИ НЕАЛЛЕРГИЧЕСКОМ РИНИТЕ Актуальность. <...> Если источник был переведен на английский язык, то указывается перевод, а не транслитерация.
Предпросмотр: Российская ринология №1 2021.pdf (0,3 Мб)
Журнал является первым и единственным регулярно выходящим в свет официально зарегистрированным в Российской Федерации периодическим научно-практическим рецензируемым изданием, выходящим в Северо-западном федеральном округе РФ и публикующим информацию об основных вопросах в области лучевой диагностики (рентгенодиагностика, ультразвуковая диагностика, рентгеновская компьютерная томография, магнитно-резонансная томография) и лучевой терапии в рамках большого количества научных медицинских специальностей (акушерство и гинекология, внутренние болезни, кардиология, педиатрия, инфекционные болезни, нервные болезни, онкология, стоматология, травматология и ортопедия, фтизиатрия, хирургия, нейрохирургия, урология, ревматология, пульмонология, гастроэнтерология, общественное здоровье и здравоохранение, анатомия человека, патологическая анатомия и др.).
воспроизведение, тиражирование статьи, импорт оригинала или экземпляров статьи в целях распространения; перевод <...> Избранные вопросы теории и практики / под ред. И.А. Завалишина, В.И. <...> Данные собирались в ходе рутинных обследований пациентов перед госпитализацией и после перевода из отделения <...> Пензы при переводе пациентов из реанимации рутинным исследованием является цифровая рентгенография, позволяющая <...> степеней МР и величин КДО, полученных методами ЭхоКГ и МРТ, были построены таблицы сопряженности путем перевода
Предпросмотр: Лучевая диагностика и терапия №1 2017.pdf (0,3 Мб)
Научно-практический журнал «Пульмонология» был основан в 1990 г. Министерством здравоохранения Российской Федерации и Всероссийским научным обществом пульмонологов. Журнал является ведущим специализированным изданием в России, посвященным вопросам диагностики и лечения заболеваний органов дыхания. Целью издания журнала является развитие российской пульмонологии путем распространения научных достижений в области диагностики и лечения заболеваний органов дыхания на территории Российской Федерации и стран СНГ, публикация международных и национальных рекомендаций по диагностике и лечению заболеваний органов дыхания, оригинальных статей, обзоров, лекций, новостей РРО, материалов в рамках Школы молодого пульмонолога, статей по истории отечественной пульмонологии. Все публикуемые в журнале статьи проходят обязательное двойное рецензирование членами редколлегии и приглашенными экспертами. В журнале также публикуются работы зарубежных специалистов. Авторами примерно 40 % публикаций являются молодые ученые. Традиционные разделы журнала: передовые статьи, клинические рекомендации, оригинальные исследования, лекции, обзоры, ретроспективы, заметки из практики.
С 2001 г. решением ВАК при Министерстве образования и науки Российской Федерации журнал «Пульмонология» входит в «Перечень российских рецензируемых научных журналов"
Перевод – Чикина С.Ю. Компьютерная верстка – Солдатова Л.Н. Художественный редактор – Ефремов П.П. <...> на НВЛ или ранней экстубации с переводом на кислородотерапию; час тота реинтубаций была одинаковой во <...> Адаптированный перевод к. м. н. Чикиной С.Ю. Adapted translation – Svetlana Yu. <...> По результатам анализа влияния на бюджет показано, что при переводе 100 пациентов с терапии омализумабом <...> Как видно из представленных данных, при переводе всех пациентов, получающих ДДБД по программе льготного
Предпросмотр: Пульмонология №1 2018.pdf (0,4 Мб)
Научно-практический журнал «Российская ринология» был основан в 1993 г. и является официальным печатным изданием Российского общества ринологов. Журнал отражает все современные аспекты ринологии и смежных специальностей.
Цель редакционной политики - интеграция результатов научных исследований отечественных ученых, клиницистов в международное научное пространство, создание международной профессиональной площадки для обмена опытом, обсуждения актуальных вопросов ринологии. Научный контент журнала сфокусирован на многоплановом освещении ключевых вопросов ринологии: эпидемиологии, этиологии и патогенеза, современных методах диагностики, профилактики и лечения острых и хронических заболеваний носа и околоносовых пазух, коморбидных состояний и их осложнений.
Журнал входит в перечень изданий, утвержденных ВАК для публикаций материалов кандидатских и докторских диссертаций, по факту соответствия издания Требованиям.
Подвергали измерению также длину носослезного протока, принимая за нее расстояние от места перевода зонда <...> Теории биорезонанса и возможности его применения в лор-практике. <...> ПЕРЕВОД РЕЗЮМЕ 1 ТРЕВОЖНОСТЬ И ДЕПРЕССИЯ У ПАЦИЕНТОВ С ДЕФОРМАЦИЕЙ НОСОВОЙ ПЕРЕГОРОДКИ Q. Ma, K. <...> ПЕРЕВОД РЕЗЮМЕ 2 МОДИФИЦИРОВАННЫЙ ЭНДОСКОПИЧЕСКИЙ ДОСТУП ПО ДЕНКЕРУ В ЛЕЧЕНИИ ИНВЕРТИРОВАННЫЙ ПАПИЛЛОМЫ <...> ПЕРЕВОД РЕЗЮМЕ 3 СВЯЗЬ МЕЖДУ КУРЕНИЕМ И НАРУШЕНИЕМ ОБОНЯНИЯ У 3900 ПАЦИЕНТОВ С ДИЗОСМИЕЙ A.W.
Предпросмотр: Российская ринология №3 2020.pdf (0,3 Мб)
Научно-практический медицинский журнал "Вестник оториноларингологии", основанный в 1936 году, – важнейший источник достоверной и современной информации для специалистов в этой области медицины.
Журнал отражает состояние научного развития и практического использования достижений в учении о болезнях уха, горла и носа. Издание охватывает патофизиологию ЛОР-заболеваний, ЛОР-хирургию, ЛОР-онкологию, профессиональную ЛОР-патологию, реабилитацию и другие направления современной отечественной и зарубежной оториноларингологии. Журнал рассчитан на врачей-оториноларингологов, научных работников, преподавателей вузов и кафедр оториноларингологии, факультетов последипломного образования; студентов, интересующихся оториноларингологией, а также представителей смежных специальностей.
Принципы перевода и межкультурной адаптации опросников изложены в докладе по межкультурной адаптации <...> До сих пор нет единственно признанной теории формирования ХГ в области верхушки пирамиды височной кости <...> Одна из существующих теорий [22, 30, 31] основной упор делает на нарушение вентиляции в воздухоносных <...> Вероятно, эта теория, скорее всего, имеет право на существование, если речь идет о состоянии, возникшем <...> Другая, более поздняя, теория [32] основывается на том, что избыточная пневматизация верхушки пирамиды
Предпросмотр: Вестник оториноларингологии №3 2021.pdf (0,2 Мб)
Научно-практический медицинский журнал "Вестник оториноларингологии", основанный в 1936 году, – важнейший источник достоверной и современной информации для специалистов в этой области медицины.
Журнал отражает состояние научного развития и практического использования достижений в учении о болезнях уха, горла и носа. Издание охватывает патофизиологию ЛОР-заболеваний, ЛОР-хирургию, ЛОР-онкологию, профессиональную ЛОР-патологию, реабилитацию и другие направления современной отечественной и зарубежной оториноларингологии. Журнал рассчитан на врачей-оториноларингологов, научных работников, преподавателей вузов и кафедр оториноларингологии, факультетов последипломного образования; студентов, интересующихся оториноларингологией, а также представителей смежных специальностей.
Однако теория не объясняет наличие выпота, который может сохраняться в воздушных пространствах височной <...> Кротов и соавт. (2021) дополнительно к существующим теориям патогенеза отметили, что при затянувшемся <...> выявлена аспирационная пневмония, которая излечена консервативным методом без наложения трахеостомы и переводом <...> Некоторые авторы отмечают, что теория имплантации наиболее приемлема для происхождения ВХ [8]. <...> Право на перевод или другую переработку Статьи и использование производного произведения в соответствии
Предпросмотр: Вестник оториноларингологии №4 2022.pdf (0,2 Мб)
Научно-практический журнал «Российская ринология» был основан в 1993 г. и является официальным печатным изданием Российского общества ринологов. Журнал отражает все современные аспекты ринологии и смежных специальностей.
Цель редакционной политики - интеграция результатов научных исследований отечественных ученых, клиницистов в международное научное пространство, создание международной профессиональной площадки для обмена опытом, обсуждения актуальных вопросов ринологии. Научный контент журнала сфокусирован на многоплановом освещении ключевых вопросов ринологии: эпидемиологии, этиологии и патогенеза, современных методах диагностики, профилактики и лечения острых и хронических заболеваний носа и околоносовых пазух, коморбидных состояний и их осложнений.
Журнал входит в перечень изданий, утвержденных ВАК для публикаций материалов кандидатских и докторских диссертаций, по факту соответствия издания Требованиям.
Перевод с англ. Под ред. Клименко К.Э. М.: Медицинская литература; 2021. Wormald P-J. <...> Не следует ссылаться на журнальные статьи, публикации которых не содержат перевода названия на английский <...> Если источник был переведен на английский язык, то указывается перевод, а не транслитерация. <...> Право на перевод или другую переработку Статьи и использование производного произведения в соответствии
Предпросмотр: Российская ринология №1 2022.pdf (0,3 Мб)
Журнал популярных образовательных программ в пульмонологии и аллергологии, начал выходить с февраля 1997 года. C 2004 года - официальный журнал Российского респираторного общества. Публикуются статьи и научные обзоры ведущих специалистов России и мира, практические рекомендации, общеобразовательные программы по эпидемиологии и генетике астмы, патогенезу, клиническим формам, профилактике, диагностике, методам лечения, новым лекарственным средствам, реабилитации при астме. В первую очередь, журнал ориентирован на помощь практическим врачам и среднему медперсоналу в обучении людей, болеющих бронхиальной астмой и другими аллергическими заболеваниями, а также хронической обструктивной болезнью легких, другими респираторными заболеваниями. К сожалению, далеко не всегда доктор может доходчиво донести до своего пациента все детали и тонкости механизмов происхождения и лечения астмы и аллергии. А ведь не секрет, что успех лечения любого заболевания напрямую зависит от взаимопонимания между доктором и пациентом.
отвечающих за регуляцию тонуса сосудистой сети носовых раковин, однако пока научного подтверждения эта теория <...> Новости кардиологии”, “Нервные болезни”, “Нервы”, переводы на русский язык руководств и брошюр.
Предпросмотр: Астма и аллергия №4 2014.pdf (0,2 Мб)
Научно-практический журнал «Российская ринология» был основан в 1993 г. и является официальным печатным изданием Российского общества ринологов. Журнал отражает все современные аспекты ринологии и смежных специальностей.
Цель редакционной политики - интеграция результатов научных исследований отечественных ученых, клиницистов в международное научное пространство, создание международной профессиональной площадки для обмена опытом, обсуждения актуальных вопросов ринологии. Научный контент журнала сфокусирован на многоплановом освещении ключевых вопросов ринологии: эпидемиологии, этиологии и патогенеза, современных методах диагностики, профилактики и лечения острых и хронических заболеваний носа и околоносовых пазух, коморбидных состояний и их осложнений.
Журнал входит в перечень изданий, утвержденных ВАК для публикаций материалов кандидатских и докторских диссертаций, по факту соответствия издания Требованиям.
. (%) После ЛОР-операций (перевод в НМИЦН им. Н.Н. <...> Если же требуются повторная операция или перевод больного в другое учреждение, то ему показана антибиотикотерапия <...> отношении диагностики и лечения обратиться в специализированное учреждение за консультацией или для перевода
Предпросмотр: Российская ринология №2 2019.pdf (0,3 Мб)
М.: ПРОМЕДИА
В статье отражена динамика показателей функций внешнего дыхания и изменение показателей вегетативной нервной системы при использовании гирудорефлексотерапии в комплексном лечении.
Теория и практика гирудотерапии.-СПб.; «Весь»,2008.-С.162-164. 10. Мальцева Н.М., Радищевский В.И.
Научно-практический медицинский журнал "Вестник оториноларингологии", основанный в 1936 году, – важнейший источник достоверной и современной информации для специалистов в этой области медицины.
Журнал отражает состояние научного развития и практического использования достижений в учении о болезнях уха, горла и носа. Издание охватывает патофизиологию ЛОР-заболеваний, ЛОР-хирургию, ЛОР-онкологию, профессиональную ЛОР-патологию, реабилитацию и другие направления современной отечественной и зарубежной оториноларингологии. Журнал рассчитан на врачей-оториноларингологов, научных работников, преподавателей вузов и кафедр оториноларингологии, факультетов последипломного образования; студентов, интересующихся оториноларингологией, а также представителей смежных специальностей.
Наиболее распространена тонзиллогенная теория формирования ПТА [15]. <...> Сторонники классической теории приводят еще один аргумент в свою пользу. <...> Аргументом в пользу теории V. <...> Согласно теории «калиевой интоксикации» H. <...> Таким образом, дренажная теория W. Gibson и I.
Предпросмотр: Вестник оториноларингологии №1 2021.pdf (0,3 Мб)
Научно-практический журнал «Российская ринология» был основан в 1993 г. и является официальным печатным изданием Российского общества ринологов. Журнал отражает все современные аспекты ринологии и смежных специальностей.
Цель редакционной политики - интеграция результатов научных исследований отечественных ученых, клиницистов в международное научное пространство, создание международной профессиональной площадки для обмена опытом, обсуждения актуальных вопросов ринологии. Научный контент журнала сфокусирован на многоплановом освещении ключевых вопросов ринологии: эпидемиологии, этиологии и патогенеза, современных методах диагностики, профилактики и лечения острых и хронических заболеваний носа и околоносовых пазух, коморбидных состояний и их осложнений.
Журнал входит в перечень изданий, утвержденных ВАК для публикаций материалов кандидатских и докторских диссертаций, по факту соответствия издания Требованиям.
Валидность — это степень, в которой доказательства и теория подтверждают правильность интерCopyright <...> Он также оказался эффективным при переводе и внедрении более чем на 120 языков [33, 34]. <...> Перевод ОКАЗЫВАЕТ ЛИ НЕЙРОТРОФИН-3 ВЛИЯНИЕ НА ПАТОГЕНЕЗ НЕАЛЛЕРГИЧЕСКИХ НАЗАЛЬНЫХ ПОЛИПОВ? <...> Комментарии автора перевода: Нейротрофин-3 (англ. <...> Перевод КАКОВА ВОЗМОЖНАЯ РОЛЬ НЕЙРОТРОФИНА-3 В ПАТОГЕНЕЗЕ АНТРОХОАНАЛЬНЫХ ПОЛИПОВ?
Предпросмотр: Российская ринология №2 2021.pdf (0,3 Мб)
Журнал для практикующих врачей, начал выходить с сентября 2001 года под названием "Атмосфера. Пульмонология и аллергология". С 2014 года – "Практическая пульмонология". Официальный журнал Российского респираторного общества. Основной задачей журнала является освещение современных подходов к профилактике, диагностике и лечению аллергических и респираторных заболеваний.
Теория распространения и отражения давления пульсовой волны объясняет изменение пульсовой волны по мере <...> Пульмонология и аллергология”, “Лечебное дело”, “Астма и аллергия”, “Нервы”, переводы на русский язык <...> сокращения (600 единиц), встречающиеся в материалах клинических исследований лекарственных средств, дан их перевод <...> Настоящее издание ставит своей целью способствовать правильному переводу и надлежащему толкованию наиболее <...> заболеваниями, имевших неудачный предшествующий опыт использования ДПИ или совсем незнакомых ранее с ДПИ, перевод
Предпросмотр: Практическая пульмонология №3 2014.pdf (0,1 Мб)
Научно-практический журнал «Пульмонология» был основан в 1990 г. Министерством здравоохранения Российской Федерации и Всероссийским научным обществом пульмонологов. Журнал является ведущим специализированным изданием в России, посвященным вопросам диагностики и лечения заболеваний органов дыхания. Целью издания журнала является развитие российской пульмонологии путем распространения научных достижений в области диагностики и лечения заболеваний органов дыхания на территории Российской Федерации и стран СНГ, публикация международных и национальных рекомендаций по диагностике и лечению заболеваний органов дыхания, оригинальных статей, обзоров, лекций, новостей РРО, материалов в рамках Школы молодого пульмонолога, статей по истории отечественной пульмонологии. Все публикуемые в журнале статьи проходят обязательное двойное рецензирование членами редколлегии и приглашенными экспертами. В журнале также публикуются работы зарубежных специалистов. Авторами примерно 40 % публикаций являются молодые ученые. Традиционные разделы журнала: передовые статьи, клинические рекомендации, оригинальные исследования, лекции, обзоры, ретроспективы, заметки из практики.
С 2001 г. решением ВАК при Министерстве образования и науки Российской Федерации журнал «Пульмонология» входит в «Перечень российских рецензируемых научных журналов"
Перевод – Чикина С.Ю. Компьютерная верстка – Солдатова Л.Н. Художественный редактор – Ефремов П.П. <...> При переводе в традиционные единицы измерения появляется поправочный коэффициент 60 000 (60 с в 1 мин <...> Перевод этих условий в условия температуры тела при давлении окружающей среды, насыщении водяным паром <...> Коэффициенты перевода, используемые при расчетах DLCO, представлены в уравнениях (8), (9) и (12–19). <...> Адаптированный перевод к. м. н. Чикиной С.Ю., к. м. н. Черняка А.В.
Предпросмотр: Пульмонология №3 2019.pdf (0,2 Мб)
Научно-практический медицинский журнал "Вестник оториноларингологии", основанный в 1936 году, – важнейший источник достоверной и современной информации для специалистов в этой области медицины.
Журнал отражает состояние научного развития и практического использования достижений в учении о болезнях уха, горла и носа. Издание охватывает патофизиологию ЛОР-заболеваний, ЛОР-хирургию, ЛОР-онкологию, профессиональную ЛОР-патологию, реабилитацию и другие направления современной отечественной и зарубежной оториноларингологии. Журнал рассчитан на врачей-оториноларингологов, научных работников, преподавателей вузов и кафедр оториноларингологии, факультетов последипломного образования; студентов, интересующихся оториноларингологией, а также представителей смежных специальностей.
Авторы, поддерживающие теорию положительного влияния хирургии пазух носа на состояние легких, основываются <...> После интубации и перевода на ИВЛ целевые значения EtCO2 составляли 32—36 мм рт.ст. для поддержания оптимального <...> Оториноларингология: теория и практика. Под ред. Скоулз М.А., Рамакришнана В.Р. Пер. с англ.
Предпросмотр: Вестник оториноларингологии №4 2021.pdf (0,2 Мб)
Журнал для практикующих врачей, начал выходить с сентября 2001 года под названием "Атмосфера. Пульмонология и аллергология". С 2014 года – "Практическая пульмонология". Официальный журнал Российского респираторного общества. Основной задачей журнала является освещение современных подходов к профилактике, диагностике и лечению аллергических и респираторных заболеваний.
При ухудшении клинического состояния пациента и/или пара‑ метров крови оправданным является перевод в <...> леваниях, включая ВП, у пациентов с СД увели‑ чивается потребность в инсулине, рекомендует‑ ся временный перевод <...> В последние годы получены данные о воз‑ можности перевода пациентов с одного иммуно‑ биологического препарата <...> обра‑ щении пациента является основанием для гос‑ питализации, а при контрольных исследовани‑ ях – для перевода <...> проводить ультразвуковое исследование и обеззараживать ультразвуковое оборудование в условиях COVID‑19 (перевод
Предпросмотр: Практическая пульмонология №1 2020.pdf (1,0 Мб)
Научно-практический журнал «Российская ринология» был основан в 1993 г. и является официальным печатным изданием Российского общества ринологов. Журнал отражает все современные аспекты ринологии и смежных специальностей.
Цель редакционной политики - интеграция результатов научных исследований отечественных ученых, клиницистов в международное научное пространство, создание международной профессиональной площадки для обмена опытом, обсуждения актуальных вопросов ринологии. Научный контент журнала сфокусирован на многоплановом освещении ключевых вопросов ринологии: эпидемиологии, этиологии и патогенеза, современных методах диагностики, профилактики и лечения острых и хронических заболеваний носа и околоносовых пазух, коморбидных состояний и их осложнений.
Журнал входит в перечень изданий, утвержденных ВАК для публикаций материалов кандидатских и докторских диссертаций, по факту соответствия издания Требованиям.
Общая теория статистики. М.: Финансы и статистика; 2004. Eliseeva I.I., Yuzbashev M.M. <...> ПЕРЕВОД ЭНДОСКОПИЧЕСКАЯ ЭНДОНАЗАЛЬНАЯ ДЕКОМПРЕССИЯ ОРБИТЫ ПРИ БОЛЕЗНИ ГРЕЙВCА N. Tsetsos, D. <...> ПЕРЕВОД ЭФФЕКТИВНОСТЬ ЗАДНЕЙ НАЗАЛЬНОЙ НЕЙРОЭКТОМИИ ПРИ АЛЛЕРГИЧЕСКОМ РИНИТЕ L. Wang, M. Chen, M. <...> ПЕРЕВОД КЛИНИЧЕСКИЕ ФАКТОРЫ, АССОЦИИРУЕМЫЕ С ОБОСТРЕНИЕМ ХРОНИЧЕСКОГО РИНОСИНУСИТА J. Kwah, W.W. <...> Право на перевод или другую переработку Статьи и использование производного произведения в соответствии
Предпросмотр: Российская ринология №2 2020.pdf (0,3 Мб)
Журнал является первым и единственным регулярно выходящим в свет официально зарегистрированным в Российской Федерации периодическим научно-практическим рецензируемым изданием, выходящим в Северо-западном федеральном округе РФ и публикующим информацию об основных вопросах в области лучевой диагностики (рентгенодиагностика, ультразвуковая диагностика, рентгеновская компьютерная томография, магнитно-резонансная томография) и лучевой терапии в рамках большого количества научных медицинских специальностей (акушерство и гинекология, внутренние болезни, кардиология, педиатрия, инфекционные болезни, нервные болезни, онкология, стоматология, травматология и ортопедия, фтизиатрия, хирургия, нейрохирургия, урология, ревматология, пульмонология, гастроэнтерология, общественное здоровье и здравоохранение, анатомия человека, патологическая анатомия и др.).
Слово «impingement» в переводе с английского языка означает «столкновение, удар, толчок». <...> В теориях патогенеза указывается на токсическое действие препаратов на стенки синусоид, обструкцию печеночных <...> функциональном предназначе нии пространств ВирховаРобина остается откры тым, однако наиболее распространена теория <...> Вера Дмитриевна — инициатор издания и автор перевода руководства австрийского ортопеда Р.
Предпросмотр: Лучевая диагностика и терапия №2 2011.pdf (0,3 Мб)
Автор: Копылова
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова
Данное исследование нацелено на изучение физиологических эффектов ингаляционной терапии препаратом «Апингалин» (на основе маточного молочка пчел и прополиса) при экспериментальном отеке легких у крыс. Исследование проводилось на 120 белых крысах линии Wistar. Животные были разделены на
3 группы: интактная; контрольная (крысам моделировали отек легких путем внутрибрюшинного введения
0,5 мг/кг адреналина гидрохлорида); опытная (животным моделировали отек легких, а затем в течение
10 дней по 10 мин делали ингаляции препаратом «Апингалин»). В сыворотке крови крыс контрольной
группы было выявлены уменьшение активности аспартатаминотрансферазы и аланинаминотрансферазы,
соотношения альбуминовой и глобулиновой фракций, увеличение концентраций креатинина, ионов Na+ и
K+ по сравнению с интактными животными. В моче контрольных животных не зафиксировано статистически значимого изменения концентрации ионов Na+, концентрация ионов K+ была ниже, чем у животных
интактной группы. Зарегистрированы повышенное содержание молекул средней массы на эритроцитах и
в плазме, а также сниженная концентрация данных молекул в моче у крыс контрольной группы по сравнению с данными интактных животных. После курса ингаляций препаратом «Апингалин» у крыс опытной
группы нормализовалась активность аспартатаминотрансферазы и аланинаминотрансферазы в крови; концентрации креатинина в крови, ионов Na+ и K+ в крови и моче опытной группы животных восстановились
до значений у интактных крыс. Также у животных опытной группы наблюдались уменьшение содержания
молекул средней массы на эритроцитах и в плазме крови и значительное повышение концентрации молекул средней массы в моче по сравнению с контролем. Таким образом, исследование подтвердило, что курс
ингаляций препаратом «Апингалин» при экспериментальном отеке легких у крыс снижает общий уровень
эндогенной интоксикации. Это открывает широкие перспективы его использования в пульмонологии.
Теория и средства апитерапии / Рос. акад. с.-х. наук, Нижегор. гос. ун-т им. Н.И.
Научно-практический журнал «Российская ринология» был основан в 1993 г. и является официальным печатным изданием Российского общества ринологов. Журнал отражает все современные аспекты ринологии и смежных специальностей.
Цель редакционной политики - интеграция результатов научных исследований отечественных ученых, клиницистов в международное научное пространство, создание международной профессиональной площадки для обмена опытом, обсуждения актуальных вопросов ринологии. Научный контент журнала сфокусирован на многоплановом освещении ключевых вопросов ринологии: эпидемиологии, этиологии и патогенеза, современных методах диагностики, профилактики и лечения острых и хронических заболеваний носа и околоносовых пазух, коморбидных состояний и их осложнений.
Журнал входит в перечень изданий, утвержденных ВАК для публикаций материалов кандидатских и докторских диссертаций, по факту соответствия издания Требованиям.
По мнению ряда авторов, эта теория подтверждается эффективностью консервативного лечения кистозного синусита <...> Изучение патогенеза ПРС, имеющего множество теорий, также сохраняет свою актуальность, тем более что <...> интрамуральных кист, что наряду с присутствующей в них бактериальной микрофлорой поддерживает воспалительную теорию <...> Существует теория, что ГЭР является причиной затруднения носового дыхания без видимой внутриносовой патологии <...> Перевод: ПОВТОРНАЯ АДЕНОИДЭКТОМИЯ У ДЕТЕЙ: МЕТААНАЛИЗ Введение.
Предпросмотр: Российская ринология №4 2019.pdf (0,3 Мб)
Журнал для практикующих врачей, начал выходить с сентября 2001 года под названием "Атмосфера. Пульмонология и аллергология". С 2014 года – "Практическая пульмонология". Официальный журнал Российского респираторного общества. Основной задачей журнала является освещение современных подходов к профилактике, диагностике и лечению аллергических и респираторных заболеваний.
клетки на уровне I поясничного позвонка) у больных COVID-19 было связано с увеличением вероятности перевода
Предпросмотр: Практическая пульмонология №4 2020.pdf (0,2 Мб)
Журнал для практикующих врачей, начал выходить с сентября 2001 года под названием "Атмосфера. Пульмонология и аллергология". С 2014 года – "Практическая пульмонология". Официальный журнал Российского респираторного общества. Основной задачей журнала является освещение современных подходов к профилактике, диагностике и лечению аллергических и респираторных заболеваний.
последующей оценкой эффективности (целесообразности применения); если ответа нет, рассматривается возможность перевода <...> Легочные функциональные тесты: от теории к практике. Руководство для врачей. Под ред.
Предпросмотр: Практическая пульмонология №2 2022.pdf (0,2 Мб)
Журнал является первым и единственным регулярно выходящим в свет официально зарегистрированным в Российской Федерации периодическим научно-практическим рецензируемым изданием, выходящим в Северо-западном федеральном округе РФ и публикующим информацию об основных вопросах в области лучевой диагностики (рентгенодиагностика, ультразвуковая диагностика, рентгеновская компьютерная томография, магнитно-резонансная томография) и лучевой терапии в рамках большого количества научных медицинских специальностей (акушерство и гинекология, внутренние болезни, кардиология, педиатрия, инфекционные болезни, нервные болезни, онкология, стоматология, травматология и ортопедия, фтизиатрия, хирургия, нейрохирургия, урология, ревматология, пульмонология, гастроэнтерология, общественное здоровье и здравоохранение, анатомия человека, патологическая анатомия и др.).
Официальные языки форума — русский и английский (во время форума будет обеспечен синхронный перевод). <...> Аутоиммунные механизмы: существует теория, согласно которой в ответ на массивное поврежде ние и разрушение <...> В теории более вы сокая плотность клеток опухоли должна найти отра жение в более низких величинах ИКД <...> Перевод с одного диапазона на другой может быть произве ден в процессе измерений [8]. <...> главы в книге «Сердеч нососудистая радиология» (Springer, 2004, 2nd ed. 2008), редактором русского перевода
Предпросмотр: Лучевая диагностика и терапия №1 2012.pdf (0,3 Мб)
Журнал для практикующих врачей, начал выходить с сентября 2001 года под названием "Атмосфера. Пульмонология и аллергология". С 2014 года – "Практическая пульмонология". Официальный журнал Российского респираторного общества. Основной задачей журнала является освещение современных подходов к профилактике, диагностике и лечению аллергических и респираторных заболеваний.
До перевода начать терапию КДБА + ипратропия бромид, кислород и СГКС Начать терапию: • КДБА 4–10 ингаляций <...> Перевод больного из одного отделения в другое также связан с риском возникновения медицинских ошибок. <...> По меньшей мере у каждого 6-го пациента при переводе в другое отделение, например из реанимации в общую <...> показателями служили длительность пребывания в стационаре, общая летальность, повторные госпитализации, перевод
Предпросмотр: Практическая пульмонология №3 2016.pdf (0,2 Мб)
Научно-практический медицинский журнал "Вестник оториноларингологии", основанный в 1936 году, – важнейший источник достоверной и современной информации для специалистов в этой области медицины.
Журнал отражает состояние научного развития и практического использования достижений в учении о болезнях уха, горла и носа. Издание охватывает патофизиологию ЛОР-заболеваний, ЛОР-хирургию, ЛОР-онкологию, профессиональную ЛОР-патологию, реабилитацию и другие направления современной отечественной и зарубежной оториноларингологии. Журнал рассчитан на врачей-оториноларингологов, научных работников, преподавателей вузов и кафедр оториноларингологии, факультетов последипломного образования; студентов, интересующихся оториноларингологией, а также представителей смежных специальностей.
Произошел перевод на систему финансирования МО за счет средств фонда обязательного медицинского страхования <...> Возникновение дефектов в области клиновидной пазухи объясняется несколькими теориями. <...> Имеются две основные этиологические теории: теория повреждения и теория пороков внутриутробного развития <...> Эмбриогенная теория подтверждается тем фактом, что многие остеомы возникают на стыке костей, где развиваются
Предпросмотр: Вестник оториноларингологии №6 2021.pdf (0,2 Мб)