Официальный журнал
Российского респираторного
общества
ЖУРНАЛ НЕПРЕРЫВНОГО МЕДИЦИНСКОГО ОБРАЗОВАНИЯ
ПРАКТИчЕСКАя ПУльМОНОлОГИя
№ 1/2021
Шеф-редактор журнала
А.С. Белевский
Научные редакторы
Л.Я. Французевич, А.П. Бобков
Редакционная коллегия:
Бронхиальная астма
Н.М. Ненашева
Респираторная инфекция
В.И. Трофимов, А.В. Будневский
Хроническая обструктивная болезнь легких
К.А. Зыков
Редкие заболевания легких
С.Н. Авдеев, А.А. Визель
Функциональные методы исследования
А.В. Черняк
Лучевая диагностика
И.Е. Тюрин
Микробиология
В.В. Тец
Патоморфология
А.Л. Черняев
Клиническая фармакология
С.К. Зырянов
Рефераты
С.Ю. Чикина
И.В. Демко
В.Ю. Мишланов
Журнал входит в Перечень ведущих рецензируемых
научных журналов и изданий, в которых должны быть
опубликованы основные научные результаты диссертаций
на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук.
Подписной индекс в Объединенном каталоге
“Пресса России” Е38959.
Подписаться на журнал по издательской цене
или купить отдельные его номера вы можете
на сайте издательства: http://atm-press.ru
или по телефону: (495) 730-63-51.
Учредитель/издатель:
ООО “Издательское предприятие “Атмосфера”
Свидетельство о регистрации СМИ
ПИ № ФС77-70257 от 30 июня 2017 г.
Почтовый адрес издательства:
127018 Москва, Сущевский Вал, д. 5, стр. 15
Адрес редакции: 105077 Москва, 11-я Парковая, 32,
ГКБ им. Д.Д. Плетнева, кафедра пульмонологии ФДПО
ФГБОУ ВО “РНИМУ им. Н.И. Пирогова” Минздрава России
По вопросам подписки обращаться
по e-mail: atm-press2012@ya.ru
По вопросам размещения рекламы обращаться
по e-mail: hatmo@atmosphere-ph.ru
Тираж 6000 экз.
Свободная цена
Отпечатано в ООО “Группа Компаний Море”:
101000 Москва, Хохловский пер., д. 7-9, стр. 3
http://www.группаморе.рф/
© 2021
ООО “Издательское предприятие “Атмосфера”
52
34
20
29
13
Новая коронавирусная инфекция
3
Проведение оксигенотерапии и респираторной поддержки
у пациентов с новой коронавирусной инфекцией
в Главном военном клиническом госпитале им. акад. Н.Н. Бурденко
Д.В. Давыдов, В.А. Чернецов, С.А. Чернов, В.В. Стец,
А.Е. Шестопалов, А.А. Зайцев, Д.А. Мурзин
Бронхиальная астма
Оценка клинической эффективности аллергенспецифической терапии
с аллергенами клещей домашней пыли у детей с бронхиальной астмой
в течение 3-летнего периода лечения
А.В. Камаев, О.В. Трусова, В.И. Трофимов, И.В. Макарова, И.М. Гайдук
Хроническая обструктивная болезнь легких
Значение фиксированной тройной комбинации лекарственных препаратов
в терапии хронической обструктивной болезни легких
И.В. Лещенко, А.С. Белевский
Эффективность и безопасность поддерживающей терапии
тиотропием/олодатеролом по сравнению с комбинацией
длительнодействующих b2
у больных хронической обструктивной болезнью легких
Респираторная инфекция
Редкие заболевания легких
Нестабильность микросателлитных повторов
-агонистов и ингаляционных глюкокортикостероидов
Ингаляционная медикаментозная терапия при бронхоэктазии
Э.Х. Анаев
при неопухолевых заболеваниях легких: взаимосвязь с воспалением
К.А. Сычевская, М.В. Ерохина, С.К. Кравченко, Л.Н. Лепеха
61 Фиброзирующий саркоидоз: от понимания к перспективе лечения
А.А. Визель, Ю.Ю. Горблянский, М.М. Илькович, О.П. Баранова,
Д.В. Петров, А.А. Сперанская, И.Н. Трофименко,
И.Е. Тюрин, В.Д. Федотов, Е.И. Шмелёв
Клиническая фармакология
74
Использование гелий-кислородной смеси при респираторных заболеваниях
Т.Т. Чыонг, Л.В. Шогенова
Лучевая диагностика
80
Инородные тела – неочевидная причина хронического кашля
М.Ю. Передельская, Н.М. Ненашева, Ю.А. Передельский, Ю.Е. Кижаев
Микробиология
87
Типичные и нетипичные бактериальные возбудители
заболеваний дыхательной системы
М.Ф. Вечерковская, Г.В. Тец, К.М. Кардава, Н.К. Артеменко,
Н.В. Заславская, Д.В. Михайлова, Е.И. Смирнова,
Е.Н. Шмидт, Л.Л. Норман, Т.А. Перекалина, В.В. Тец
Стр.3
The Official Journal
of Russian Respiratory Society
THE JOURNAL FOR CONTINUOUS MEDICAL EDUCATION
PRACTICAL PULMONOLOGY
No. 1/2021
Editor-in-Chief
A.S. Belevskiy
Science Editors
L.Ya. Frantsuzevich, A.P. Bobkov
Editorial Board:
Asthma
N.M. Nenasheva
Respiratory Infection
V.I. Trofimov, A.V. Budnevsky
Chronic Obctructive Pulmonary Disease
K.A. Zykov
Rare Lung Diseases
S.N. Avdeev, A.A. Vizel
Function Tests
A.V. Chernyak
Radiology
I.E. Tyurin
Microbiology
V.V. Tets
Pathomorphology
A.L. Chernyaev
Clinical Pharmacology
S.K. Zyryanov
Reviews
S.Yu. Chikina
I.V. Demko
V.Yu. Mishlanov
74
The journal is included in the List of leading
peer-reviewed journals where applicants for science
degree of doctor and candidate of medical sciences
should publish the main results of their researches.
Founder/Publisher:
LLC “Аtmosphere”
Certificate of registration of mass media
PI № FS77-70257 on June 30, 2017
Postal address of publisher:
127018, Moscow, Suschevsky Val, 5, bldg 15
Editorial address: 105077, Moscow, 11 Parkovaya, 32,
D.D. Pletnev City Clinical Hospital, Department of Pulmonology,
Pirogov Russian National Research Medical University
Regarding subscription, please contact us by e-mail:
atm-press2012@ya.ru
For advertising, please contact us by e-mail:
hatmo@atmosphere-ph.ru
Circulation 6000 copies.
Free price
Printed in LLC “Group of Companies Sea”:
101000 Moscow, Khokhlovskiy pereulok, 7-9, bldg 3
https://tipografiya-more.tiu.ru
© 2021
LLC “Аtmosphere”
52
61
34
29
20
13
New Coronavirus Infection
3
Oxygenotherapy and Respiratory Support in Patients with COVID-19
in the N.N. Burdenko Main Military Clinical Hospital of the Ministry
of Defense of the Russia Federation
D.V. Davydov, V.A. Chernetsov, S.A. Chernov, V.V. Stets,
A.E. Shestopalov, A.A. Zaitsev, and D.A. Murzin
Asthma
The Assessment of Clinical Efficacy of 3-year Allergen-specific Immunotherapy
with House Dust Mite Allergens in Children with Asthma
A.V. Kamaev, O.V. Trusova, V.I. Trofimov, I.V. Makarova, and I.M. Gaiduk
Chronic Obctructive Pulmonary Disease
The Role of Fixed Triple Combination in the Treatment
of Chronic Obstructive Pulmonary Disease
I.V. Leshchenko and A.S. Belevskiy
The Efficacy and Safety of Maintenance Therapy with Tiotropium/Olodaterol
Compared with Combination of Long-acting b2
Glucocorticosteroids in Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease
Respiratory Infection
-agonists and Inhaled
Inhalation Drug Therapy for Patients with Bronchiectasis
E.Kh. Anaev
Rare Lung Diseases
Instability of Microsatellite Repeats in Non-tumor
Lung Diseases: Association with Inflammation
K.A. Sychevskaya, M.V. Erokhina, S.K. Kravchenko, and L.N. Lepekha
Fibrosing Sarcoidosis: from Understanding to Treatment Perspective
A.A. Vizel, Yu.Yu. Gorblyanskiy, M.M. Ilkovich, O.P. Baranova, D.V. Petrov,
A.A. Speranskaya, I.N. Trofimenko, I.E. Tyurin, V.D. Fedotov, and E.I. Shmelev
Clinical Pharmacology
The Use of Helium–Oxygen Mixture for Respiratory Diseases
Т.Т. Chyong and L.V. Shogenova
Radiology
80
Foreign Bodies as not an Obvious Cause of Chronic Cough
M.Yu. Peredelskaya, N.M. Nenasheva, Yu.A. Peredelskiy, and Yu.E. Kizhaev
Microbiology
87 Typical and Atypical Bacterial Pathogens of the Respiratory System
M.F. Vecherkovskaya, G.V. Tets, K.M. Kardava, N.K. Artemenko,
N.V. Zaslavskaya, D.V. Mikhailova, E.I. Smirnova, E.N. Shmidt,
L.L. Norman, T.A. Perekalina, and V.V. Tets
Стр.4