348Церковное право. Каноническое право. Религиозное право
← назад
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
Что происходит с русским языком и литературой в школах? <...> русского языка и литературы в лучшую сторону. <...> Что не устраивает в современном преподавании русского языка? <...> ЕГЭ по русскому языку: есть ли за что тревожиться? <...> Не скрою, конечно, материалы о русском языке и литературе.
Предпросмотр: Фома №4 (156) 2016.pdf (0,3 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
Даль, замечательный, крайне интеллигентный человек, любивший русский язык и русскую словесность, просто <...> Я разговаривала с француженкой, очень хорошо знающей современный русский язык. <...> — У нас очень скверно преподается в школах русский язык — где-то на уровне XVIII века. <...> Но простите, как же у нас учат церковнославянский язык! Еще хуже, чем русский. <...> Человек, которого хорошо обучили русскому языку, прекрасно выучит церковнославянский, а также всякие
Предпросмотр: Фома №9 2021.pdf (0,2 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
Рассказы о русском языке» Классическая книга о языке. <...> И книги на языке (на грамотном русском языке, а не просто чтобы время убить), и книги о языке. <...> Можно почитать учебники — например, “Русский язык для студентов-нефилологов” (авторы М. Ю. <...> Рассказывает Владимир Аннушкин, профессор Государственного института русского языка им. А. С. <...> Особенно успешно учится по русскому языку и литературе.
Предпросмотр: Фома №3 (143) 2015.pdf (4,3 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
Самым значительным его трудом стал перевод Библии на русский язык В 1815 году Александр I выразил желание <...> Однако по ряду причин дальнейшая работа над переводом остальных текстов Библии на русский язык была прекращена <...> Наконец, Новый Завет на русском языке был опубликован. <...> Ведь часто математика, русский язык и так далее кажутся ему предметами скучными и совсем далекими от <...> Татьяна Александровна, учитель русского языка и литературы: «Аня — ответственная ученица.
Предпросмотр: Фома №12(176) 2017.pdf (0,4 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
русского языка разбирали два текста. <...> Другой — пример издевательства над русским языком. <...> Я вообще люблю портить русский язык. <...> И никто меня не убедит в том, что русскому языку сегодня грозит смертельная опасность. <...> Русский язык — это обстоятельство непреодолимой силы.
Предпросмотр: Фома №5 (2015) 2015.pdf (7,8 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
Для чего митрополит Филарет (Дроздов) и его комиссия переводили Евангелие на русский язык? <...> Существует ли официальный перевод на русский язык Евангелий? <...> Перевод всех четырех Евангелий на русский язык вышел в начале XIX века. <...> текстом, а в ŨųũŸŴŪŵŧųŪŴųŰŲųŪŭŬũťŲŭŪŒųŧųŨųŌťŧŪŷťŲť русском языке. <...> Появление первой полной печатной Библии на русском языке (Синодальный перевод).
Предпросмотр: Фома №12 (128) 2013.pdf (1,2 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
Будущий святитель выучил не только великопермский язык зырян, но и близкий к удмуртскому язык пермян <...> те понятия, которые в славянских языках остались не переведены. <...> А вот русским языком Алеша занимается с удовольствием. <...> характера, в чем смысл существования русского народа, то есть каков Божий Промысл о русском народе, <...> Язык красок Дионисия удивительно разнообразен.
Предпросмотр: Фома №5(169) 2017.pdf (0,3 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
Славянское слово «сретение» переводится на современный русский язык как «встреча». <...> Долгое время святитель трудился в Византии, изучая греческий язык и богословие. <...> В русском языке «поликандило» постепенно трансформировалось в «паникадило» и на рубеже XIX–XX вернулось <...> На службах Максим помогает в алтаре и учится читать на церковнославянском языке. <...> языке Психология История церкви Современный русский язык Библейская история к ул ьт у ра Copyright ОАО
Предпросмотр: Фома №2(166) 2017.pdf (0,4 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
Как Русская Церковь встретила русскую революцию? 80 Сергей Сюхин. <...> русском. <...> На русский язык роман был переведен практически сразу после его выхода — в том же 1896 году. 1 2 Название <...> Фактически это был, говоря современным языком, рейдерский захват. <...> «Пластический язык pПо мотивам романа «Дом» Ф. Абрамова 42х30.
Предпросмотр: Фома №8(172) 2017.pdf (0,3 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
Древнегреческое слово ὁ ψαλμός (psalmos) переводится на русский язык как песня или пение. <...> Эти слова, пришедшие и в русский язык, являются однокоренными с глаголом ψάλλω (psallō) — рвать, натягивать <...> Однажды дружок-наркоман (которого на специальном языке называют соупотребителем) оставил его всю ночь <...> А имя «Санта-Клаус» в переводе на русский язык значит — святой Николай. <...> Французское выражение pomme d’ambre скалькировано в русский язык очень забавно: помандер.
Предпросмотр: Фома №1 (129) 2014.pdf (1,1 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
Не понимаешь языка — научись понимать. <...> языке однокоренными. <...> Вполне можно утверждать, что сам дух языка (древнегреческого, русского, некоторых других языков) отвечает <...> Наталья БОГАТыРёВА Марина Улыбышева Как Пушкин русский язык изменил Художник Александр яковлев М.: Издательский <...> язык до того, как появился Пушкин.
Предпросмотр: Фома №11 (127) 2013.pdf (1,0 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
В славянских языках оно первоначально означало выходной, нерабочий день — «не делаю». <...> язык и выучил бы английский! <...> При слове соблазнение большинство носителей русского языка представляет себе инцидент полового характера <...> языке, и сделали это потому, что в некоторых языках есть разница в грамматической форме описания того <...> Постепенно слава о нем возвращается на русскую землю. ф .
Предпросмотр: Фома №3(167) 2017.pdf (0,3 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
Решаем: «Ребят, а давайте — каждый на своем языке, вы — на сербском, мы — на русском. <...> Из десятка албазинцев русский язык сегодня знают единицы. <...> Ну, может быть, то, что русский язык здесь знают гораздо больше китайцев, чем в Пекине. <...> У нас учитель русского языка постоянно нас спрашивает: «Вы обратили сегодня внимание на березку возле <...> языку?
Предпросмотр: Фома №6 (122) 2013.pdf (2,3 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
В Бельгии на радио вел передачи на русском языке, а во Франции несколько месяцев проработал в Русском <...> Я никогда не изучал русского языка в университетах или школах, в отличие от французского и балканских <...> И «Троица» в каждом костеле — Иезуит — в русском языке это имя нарицательное, с негативным оттенком. <...> В русском языке слово «заботьтесь» имеет преимущественно положительный смысл, поэтому отказ от заботы <...> При этом моя Ба репетиторствовала по русскому языку с соседскими детьми.
Предпросмотр: Фома №6 (146) 2015.pdf (0,4 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
Вообще же, следует признать, что сам термин «зона комфорта» очень плохо прижился в русском языке. <...> Возможно, правильнее было бы для начала хотя бы перевести его на русский язык. <...> Эта особенность воскресения в славянском языке передана очень интересно. <...> Если музыка — язык, то язык чего? <...> монашества, русской аскетической традиции очень часто связывается именно с возрождением русского старчества
Предпросмотр: Фома №4(168) 2017.pdf (0,3 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
Образцовых авторов изучали на языке оригинала и переводили на национальные языки. <...> языках. <...> Стал магистром богословия, владел многими языками. <...> язык профессора П. <...> Они воспринимают Русскую Церковь как часть русского государства и полагают, что ослабление и разрушение
Предпросмотр: Фома №2 2019.pdf (0,5 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
языке слово «мученик» связано со словом «мучение». <...> Один из любимых школьных предметов — русский язык. <...> Кроме изобразительного искусства, он делает успехи на уроках русского языка и литературы, а также занимается <...> Окончил Военный институт иностранных языков по специальности «журналистика и иностранные языки». <...> — Прямой связи я не вижу. — Даже русский язык здесь не является связующим звеном?
Предпросмотр: Фома №1 2012.pdf (2,3 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
Одно из важных условий мирной интеграции — уверенное владение русским языком. <...> Необходимо учить мигрантов русскому языку. <...> языке, а некоторые курсы снабжены русскими субтитрами. <...> Например, это пожилой опытный учитель русского языка и литературы. <...> Так на русский язык переводится слово «сретение». 7. Главная часть храма. 8.
Предпросмотр: Фома №2 (130) 2014.pdf (1,0 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
Самое сложное для меня — понимать ход богослужения и язык службы, и, конечно, обретать тот огромный груз <...> Говоря языком философии, для монотеистического понимания Бог трансцендентен миру. <...> язык. <...> Они теряют классический русский язык — не только «днесь» и «иже», не только Державин и Карамзин, но и <...> Ребенок не способен воспринять архаичный язык книг (дореволюционных или советских), он не знает, что
Предпросмотр: Фома №1(153) 2016.pdf (1,2 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной церкви. <...> язык Стратилат означает «воевода». <...> Интересно, что в греческом языке слово, переведенное на русский как «грех», — это амартиа (ἁμαρτία), <...> А что же с языками? <...> Наверное, все слышали, как кто-то говорит фразу: «Я же тебе русским языком объясняю!
Предпросмотр: Фома №2 2024.pdf (0,2 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
У меня даже не всегда поворачивается язык называть ее Русской Православной Церковью, потому что в каком-то <...> Любит русский язык и математику. На уроках помогает одноклассникам выполнять сложные задания. <...> Наши опасения по поводу проблем с русским языком и процветающей на Украине антипатии к россиянам, о чем <...> Сейчас они издаются и переиздаются в России и переведены на многие языки. <...> Богослужение проходит на языке жестов.
Предпросмотр: Фома №6 2011.pdf (1,4 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
язык. <...> На русский язык он переводится так (перевод иеромонаха Амвросия (Тимрота)): «Когда славные ученики при <...> При переводе молитвы на русский язык древнегреческое слово ἡ περιεργία (periergia) — «излишний труд», <...> Но, так или иначе, от этого данный фрагмент молитвы на русском языке приобрел несколько иной смысл. <...> Формально «Апостол» не был первой печатной книгой на русском языке.
Предпросмотр: Фома №3 (131) 2014.pdf (1,6 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
В греческом языке грех часто называется словом «амартиа», что в буквальном переводе на русский означает <...> язык. <...> Сколько слов на греческом переводятся на русский язык одним словом «любовь»? 4. <...> В греческом языке грех часто называется словом «амартиа», что в буквальном переводе на русский означает <...> Сколько слов на греческом переводятся на русский язык одним словом «любовь»? 4.
Предпросмотр: Фома №3 (155) 2016 (1).pdf (0,3 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
Только язык притч. <...> Добродетельных супругов начали уважать еще больше, но находились и злые языки. <...> Оно является однокоренным с глаголом κοιμάω (koimaō), который на русский язык переводится как «спать» <...> Первый — сначала на Афоне, потом в своих молдавских монастырях собирает и переводит на русский язык древние <...> Потом были поиски себя, своего художественного языка.
Предпросмотр: Фома №8 (124) 2013.pdf (2,3 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
А в русском языке слово «покоить» означает окружить заботой, беречь, лелеять. <...> Двери в мир русского языка, русской истории, семейных преданий и сказок открыл Пушкину другой человек <...> Дворянские дети в XIX веке не знали русского языка Неправда, знали. <...> Свою любовь к русскому языку бабушка стала прививать и внукам. <...> «Мое селенье» Да, благодаря бабушке Пушкин учил русский язык.
Предпросмотр: Фома №6 (0) 2025.pdf (0,2 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
О вере и древних языках, о Лосеве и его отношении к советской власти, а также о том, кого из русских <...> Выдающийся русский философ и филолог-классик (специалист по древним языкам, античной литературе и культуре <...> И развитием речи, по идее, должны заниматься не только на уроках русского языка и литературы, но вообще <...> В школе особенно ему нравятся математика, русский язык и физкультура. <...> Ведь Пушкин очень тонко умел использовать архаичный русский язык, включая его в современный ему русский
Предпросмотр: Фома №12 (140) 2014.pdf (1,4 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
Это цитата из недавно изданной на русском языке книги американского социального критика Эндрю Дельбанко <...> языке. <...> Проект «Универсариум» работает на русском языке и предлагает курсы отечественных вузов — причем среди <...> В Марьине был постоянный театр, где ставились пьесы на русском и французском языках. <...> Алексеева написана хорошим литературным языком.
Предпросмотр: Фома №9 (149) 2015.pdf (0,3 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
литературы и русского языка, чем эта продолжавшаяся тридцать семь лет жизнь. <...> Пушкин дал русской нации ее литературный язык и, следовательно, ее мировосприятие. <...> С ним русская поэзия впервые заговорила действительно родной речью, то есть на разговорном языке. <...> язык. <...> Ведь слово «церковь» в переводе на русский язык означает «собрание верующих».
Предпросмотр: Фома №6 2019.pdf (0,3 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
Греческое слово «амартиа», означающее «грех», буквально переводится на русский язык как «мимо цели», <...> А если учесть, что по профессии она школьный учитель русского языка и литературы, то со спутницей мне <...> язык и рассказывать детям о Боге. <...> Потом я учила этих ребятишек русскому языку, узнала их маму, трудную судьбу их семьи, но это уже отдельная <...> ваше: «Атеист не может быть русским, атеист тотчас же перестает быть русским», помните это?
Предпросмотр: Фома №5 2019.pdf (0,3 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
— и поют «Let it be» на удмуртском языке. <...> Валентина Семеновна двадцать один год проработала учителем русского языка и литературы в Туркмении. <...> Также, кстати, и в русском языке слово «страсть» является однокоренным со словом «страдание». <...> Я люблю: Никита любит смотреть мульт фильмы, в школе ему особенно нравятся чтение и русский язык. <...> Париж не мешал, а помогал ему работать — ностальгией Бунин не страдал, русский язык и русскую культуру
Предпросмотр: Фома №4 2012.pdf (0,8 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
IV век Разрушитель богов В переводе на русский язык Стратилат означает «воевода». <...> Его друг поэт Николай языков уже к тому времени умер. <...> Крупнейший православный богослов XIX в., руководитель работ по переводу Библии на русский язык. <...> Постепенно осваивая русский язык и все больше общаясь с жителями Московской Руси, Максим волей-неволей <...> В то время святой еще плохо знал русский язык, а потому не очень точно перевел некоторые выражения, относящие
Предпросмотр: Фома №3 2012.pdf (2,1 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
Но это самая общая характеристика рая в передаче нашего трехмерного языка. <...> слово «ад» пришло из древнегреческого языка. <...> язык переводится как «не». <...> Это не всегда просто, потому что за столетия язык веры, язык убеждений, язык внутренней жизни порой развивается <...> Сам за себя бесноватый не мог просить, так как демон связал ему язык.
Предпросмотр: Фома №11 2012.pdf (1,3 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
Надо сказать, из тех учебников на русском языке, которые мне известны, самым удачным, на мой взгляд, <...> , все ее слова, в общем — весь русский язык. <...> Даль понимал, что судьба дает ему удивительную возможность познакомиться с русским языком во всей его <...> Это был самый первый опыт употребления настоящего народного языка в русской литературе. <...> Русский же язык считался тогда грубым, и говорить на нем в высшем обществе не любили.
Предпросмотр: Фома №7 2011.pdf (0,8 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
Из интервью журналу «Фома» ДЕНЬ ПАМЯТИ АПОСТОЛА ФОМЫ Есть в русском языке выражение «Фома неверующий» <...> кино — это язык общения и даже воспитания. <...> Получил звание профессора славянских языков и литературы Гарвардского университета. <...> (Русский перевод: «Ныне Дева рождает Того, Кто выше всего сущего. <...> Его главные произведения переводились на русский язык почти сразу же после их появления на французском
Предпросмотр: Фома №10 2020.pdf (0,3 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
Герой этой главы — переводчик Библии на родной ему латинский язык. <...> Женский язык ведь быстрее ветра. А вдруг этот иудей у колодца и впрямь Мессия? <...> Смочила языком сухие губы и поспешила дальше. <...> Священник изучал сложнейший японский язык по четырнадцать часов в сутки! <...> На освоение языка у него ушло… восемь лет!
Предпросмотр: Фома №2 (0) 2025.pdf (0,2 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
И каждый слышал апостолов, говорящих на его родном языке! <...> языке подданным католического короля. <...> Но какова история, рассказанная языком кино? <...> , ставил священников–зырян, ввел богослужение на зырянском языке. <...> язык в 1820-е годы.
Предпросмотр: Фома №5 (133) 2014.pdf (3,8 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
Преподобный Ефрем Сирин (IV век) О «богозвучии» Этот случай произошел на семинаре по русскому языку и <...> Но в Евангелии по отношению к Богу употреблено слово «Авва», которое на русский язык можно перевести <...> язык переводится как беззаконие. <...> Окончил Военный институт иностранных языков по специальности «журналистика и иностранные языки». <...> На христианском языке это называется любовью. ф.
Предпросмотр: Фома №10 (126) 2013.pdf (1,2 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
Имя Мария в еврейском языке означает — госпожа, хозяйка. <...> языка. <...> и эстонском языках. <...> Сироткина изданы на русском, английском, испанском, итальянском, немецком языках в отечественных и зарубежных <...> Доминантой для русских, чехов, украинцев и сербов должна быть единая святыня — язык Пушкина, какою является
Предпросмотр: Фома №4 (120) 2013.pdf (2,5 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
Чтобы объяснить им, чем я занят, понадобилась бы двухчасовая лекция — о русском языке и литературе, о <...> язык и литературу в московской гимназии № 1512. <...> Перевод с осетинского языка на русский для журнала «Фома» сделан самим автором. p1 сентября 2004 года <...> Настя любит играть в куклы, плести из бисера. русского языка: «Полина —человек яркий, хорошо проявляет <...> понятно, и хотят слышать современный русский язык.
Предпросмотр: Фома №9(173) 2017.pdf (0,4 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
«Зачем нам английский язык?!» Жила-была бедная образованная девушка. <...> Пришла пора сдавать кандидатский экзамен по языку. <...> — еще два: это не может быть язык, изучавшийся в вузе, и не может быть язык, которому посвящено исследование <...> И вот выбирается язык для аспирантки Виктории Мочос-Бодуэн. <...> — четким и взвешенным языком научной логики.
Предпросмотр: Фома №9 2011.pdf (0,8 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
Особенно в русской — рефлексирующей — культуре. <...> А в русской культуре это некая константа. <...> Волохонский постоянно экспериментировал с формой, с языком, со звуком (есть такое понятие, как музыка <...> язык последования церковных богослужений. <...> Царь хотел научить молодых иноземных пленников халдейской мудрости и языку, приблизить их к царскому
Предпросмотр: Фома №12 (0) 2024.pdf (0,2 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
Точно так же, как и русская Церковь прошла мимо русской классики. Смотрим далее. <...> Перевод божественной красоты на русский язык — это, на мой взгляд, главный христианский смысл «Евгения <...> Потому и не особо успешны переводы романа на другие языки. <...> Дело не в том даже, что, как известно, прототипом ➥ Перевод божественной красоты на русский язык — это <...> Потому и не особо успешны переводы романа на другие языки.
Предпросмотр: Фома №6 (158) 2016.pdf (0,4 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
Первые две недели я размышлял вот о чем: а на каком языке я должен разговаривать с людьми? <...> На каком же языке говорить со всей этой публикой? <...> Вот на этом языке я и разговариваю с людьми. <...> Само слово антихрист переводится на русский язык не только как «против Христа», но и как «вместо Христа <...> Это был очень ученый человек, знал несколько языков.
Предпросмотр: Фома №5 (0) 2024.pdf (0,2 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
Но этот язык нужно еще и понимать. <...> Проблема нашего времени в том, что мы не понимаем язык иконы, не понимаем, что стоит за этим языком, <...> , что одной человеческой волей, без Божьей воли, этот язык не вырабатывается. <...> Да ведь и в русском языке совесть — это со-ведение. <...> Отвергни от себя лживость уст, и лукавство языка удали от себя.
Предпросмотр: Фома №7 (159) 2016.pdf (0,4 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
Он открывал широко рот и ловил на язык снежинки. <...> В 2005 на русском языке были опубликованы дневники протопресвитера Александра. * Из стихотворения «Пора <...> Мне кажется необходимым давать переводы на русский язык основных моментов службы, чтобы все было понятно <...> Можно остановиться на понимании и осмыслении солженицынского языка и отношения писателя к языку зоны. <...> языка, не отследил на этапе согласования.
Предпросмотр: Фома №1 2011.pdf (2,1 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
Иначе говоря, оставались русскими людьми, не утратившими живой связи с русской жизнью. <...> земле, ни о русской судьбе, ни о русской трагедии. <...> Я не хочу сказать, что там, в русском Доме и на русской земле, не было греха и неправды. <...> языке. <...> Как же вы не стыдитесь думать, что кроме трех языков, все остальные племена и языки должны быть слепыми
Предпросмотр: Фома №9 2019.pdf (0,3 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
И не препятствует весне Соседство русского погоста. <...> Язык музыки интернационален, музыка напрямую воздействует на наши чувства, и если это музыка настоящая <...> Переведенное на русский язык как «суета» слово «ха* То есть автора Книги Екклесиаста. — Ред. <...> язык — там это было сделать намного дешевле. <...> И все-таки не зря в русском языке прижилось выражение «иконописное лицо».
Предпросмотр: Фома №4 2019.pdf (0,3 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
В этом пространстве, в этом языке очень много объективных свойств. Это не язык врага. <...> Это язык современной коммуникации. В процессе пользования мобильными Пасха. <...> Говорится в таких случаях: «Кто тебя за язык тянул?», и подразумевается, что бес. <...> Она мне подарила книжку на русском языке, и я ее сейчас каждый день читаю и плачу. <...> Сегодня она переведена на 11 языков (на русский — пока нет).
Предпросмотр: Фома №9 2020.pdf (0,3 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
язык. <...> Филарет, прежде чем увидело свет Священное Писание на русском языке. <...> А что значит — говорить на одном языке? <...> Юлия Викторовна, учитель русского языка и литературы: «Ира — очень ответственная ученица. <...> Важно иметь в виду, что, когда Гоголь говорит «русские люди», «Русская земля», «русская сила», «русская
Предпросмотр: Фома №12 2018.pdf (0,2 Мб)
«Фома» — православный журнал для сомневающихся — был основан в 1996 году и прошел путь от черно-белого альманаха до ежемесячного культурно-просветительского издания. Наша основная миссия — рассказ о православной вере и Церкви в жизни современного человека и общества. Мы стремимся обращаться лично к каждому читателю и быть интересными разным людям независимо от их религиозных, политических и иных взглядов.
«Фома» не является официальным изданием Русской Православной Церкви. В тоже время мы активно сотрудничаем с представителями духовенства и различными церковными структурами. Журналу присвоен гриф «Одобрено Синодальным информационным отделом Русской Православной Церкви».
Создатели «Фомы» — журналисты Владимир Легойда и Владимир Гурболиков.
— В русском языке это размывание смысла началось очень давно. я прослеживал по контекстам, как меняется <...> Так развился русский язык, и он выявил в этом сложном понятии одну важную вещь. юродивый в каком-то смысле <...> В этом смысле русский язык точно подметил эту черту юродивого. юродствование — это поведение, которое <...> языка. <...> Еврейский язык очень конкретный (как и все древние языки).
Предпросмотр: Фома №6 2012.pdf (1,4 Мб)