346Хозяйственное право. Правовые основы государственного регулирования экономики
← назад

Свободный доступ

Ограниченный доступ

Уточняется продление лицензии
Журнал «Вестник экономического правосудия Российской Федерации» публикует наиболее значимые достижения отечественной юридической мысли. В журнале представлена практика Судебной коллегии по экономическим спорам и Президиума Верховного Суда в части, касающейся правосудия в сфере экономики, с комментариями, подготовленными ведущими специалистами в области права. Существует традиция публикации переводов знаковых работ зарубежных авторов.
Прежнее название журнала "Bестник Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации"
Парфеновой о переводе принадлежащей ей доли на саму фирму в соответствии с абз. 3 п. 18 ст. 21 Закона <...> . 5 ст. 23 Закона об ООО); – во-вторых, есть общее положение, устанавливающее право ООО потребовать перевода <...> В таком случае удовлетворение иска о переводе прав и обязанностей по договору купли-продажи доли исключается <...> Удовлетворение иска о переводе прав и обязанностей покупателя по договорам купли-продажи долей в уставном <...> Kнига-Cервис» Свободная трибуна 71 выполнена как за счет имущества самого должника (продажа части активов или перевод
Предпросмотр: Вестник экономического правосудия Pоссийской Федерации №4 2022.pdf (0,5 Мб)
М.: Проспект
Представленный сборник научных трудов включает доклады, представленные на II Всероссийской научно-практической конференции «Цифровизация рыночных отношений: вопросы экономики и права», проходившей во Всероссийском государственном университете юстиции (РПА Минюста России) 25 марта 2021 г. Работы авторов посвящены актуальным правовым и социально-экономическим аспектам цифровизации рыночных отношений.
которым относятся: удаленная (биометрическая) идентификация; система быстрых платежей (моментальные переводы <...> Перевод государственных и муниципальных закупок в цифровое пространство не исключил фактора недобросовестной <...> Необходимо внедрить комплекс мер, осложняющих перевод денег без уведомления и позволения клиента при <...> Представляется правильным законодательно обязать банки (и в целом операторов по переводу денежных средств <...> Электронные доказательства: проблемы теории и практики // Правопорядок: история, теория, практика. 2016
Предпросмотр: Цифровизация рыночных отношений вопросы экономики и права. Сборник научных трудов II Всероссийской научно-практической конференции.pdf (0,4 Мб)
Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ
Cодержит современное системное изложение правового регулирования предпринимательской деятельности с иностранным элементом на уровне универсальных норм международного экономического права, норм международного интеграционного права, на примере права Европейского Союза и Евразийского экономического союза, норм международного частного права с учетом национальной специфики коллизионного регулирования, а также процессов гармонизации и унификации международного частного права, особенностей правового регулирования в иностранных правопорядках правовых семей общего и континентального права. Материал учебника может быть использован в рамках изучения дисциплин «Международное право» и «Международное частное право» образовательной программы бакалавриата по направлению 40.03.01 «Юриспруденция»; дисциплины «Правовое регулирование внешнеэкономической деятельности и иностранных
инвестиций» образовательной программы в магистратуре «Предпринимательское и международное частное право для бизнеса (БИЗНЕС-ЮРИСТ)» по направлению 40.04.01 Южного федерального университета. Последовательно рассматриваются следующие темы: юридическая природа международного предпринимательства: научный взгляд с позиции международного публичного и международного частного права; международные
стандарты правового регулирования предпринимательской деятельности с иностранным элементом; правовое положение субъектов международной предпринимательской деятельности; новые объекты международного предпринимательского права; международные формы поддержки предпринимательства в рамках интеграционных объединений: стратегия и преодоление кризиса.
Право ВТО: теория и практика применения / под ред. Л. П. Ануфриевой. <...> Право ВТО: теория и практика применения / под ред. Л. П. Ануфриевой. <...> Сектор кредитных (банковских) переводов урегулирован Правовым руководством ЮНСИТРАЛ по электронному переводу <...> почтовый, телеграфный и перевод по системе SWIFT. <...> Ответственность трансграничных корпоративных групп: теория и практика: монография.
Предпросмотр: Международное предпринимательское право современные проблемы правового регулирования.pdf (0,4 Мб)
Журнал входит в Перечень ВАК ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук
Сенат издает указ о переводе на русский язык регламентов и инструкций, собранных по заданию императора <...> В нормативно-правовом акте указывается, что после перевода тексты документов необходимо передать в коллегии <...> президентов коллегий; 28 апреля 1718 г. – о сочинениях коллегиями регламентов; 29 ноября 1721 г. – о переводе <...> 308); – подкуп или принуждение к даче показаний или уклонению от дачи показаний либо к неправильному переводу <...> РФ) и подкупа или принуждения к даче показаний или уклонению от дачи показаний либо к неправильному переводу
Предпросмотр: Вестник Воронежского государственного университета. Серия Право №1 2015.pdf (0,2 Мб)
Журнал «Вестник экономического правосудия Российской Федерации» публикует наиболее значимые достижения отечественной юридической мысли. В журнале представлена практика Судебной коллегии по экономическим спорам и Президиума Верховного Суда в части, касающейся правосудия в сфере экономики, с комментариями, подготовленными ведущими специалистами в области права. Существует традиция публикации переводов знаковых работ зарубежных авторов.
Прежнее название журнала "Bестник Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации"
Инсаров Злоупотребление правом при одностороннем немотивированном отказе от договора Комментированный перевод <...> P. 735–736). 11 Учитывая, что согласно общей теории права любая норма права является, по сути, правилом <...> Возложение на кредитора риска признания перевода долга недействительным по причине невозмездности перевода <...> В данном деле ключевым стал вопрос, имеющий чрезвычайную важность с точки зрения как теории корпоративного <...> Германская модель зачета в приложении к российским реалиям: теория и практика // Вестник ВАС РФ. 2014
Предпросмотр: Вестник экономического правосудия Pоссийской Федерации №7 2020.pdf (0,1 Мб)
Журнал «Вестник экономического правосудия Российской Федерации» публикует наиболее значимые достижения отечественной юридической мысли. В журнале представлена практика Судебной коллегии по экономическим спорам и Президиума Верховного Суда в части, касающейся правосудия в сфере экономики, с комментариями, подготовленными ведущими специалистами в области права. Существует традиция публикации переводов знаковых работ зарубежных авторов.
Прежнее название журнала "Bестник Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации"
Теория и практика реорганизации (правовой аспект). М., 2014. <...> Перевод же должником своего долга на другое лицо допускается только с согласия кредитора и при отсутствии <...> по отношению к нему и подлежавшей в данном случае применению нормы п. 2 ст. 391 ГК РФ о ничтожности перевода <...> случаев строительство подобных объектов преследует «общественно полезные цели» (по крайней мере, в теории <...> Познером на основе теории профессора Дж.
Предпросмотр: Вестник экономического правосудия Pоссийской Федерации №10 2016.pdf (0,2 Мб)
В РЖ «Государство и право» представлены рефераты книг и статей по российскому и зарубежному правоведению. В них отражены новейшие исследования по теории права и государства, конституционному, административному, информационному, гражданскому, уголовному праву и процессу, криминологии, а также по экологическому, трудовому, миграционному, медицинскому, европейскому и международному и др. отраслям правовой науки. В центре внимания точки зрения и дискуссии ученых по актуальным юридическим проблемам, концепциям, их научные интерпретации и предложения, законодательная и правоприменительная практика, в том числе судебная.
теорий государства, а также методологий политической и правовой теорий. <...> подчеркнул трудности методологии в области сравнительного правоведения: отличающаяся терминология, сложный перевод <...> Дискурсивная теория Ю. <...> Результатом перевода произведения в электронный формат является определенный объем информации, хранящий <...> особенности восприятия специалистов, участвовавших в процессе такого перевода, и параметры его проведения
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 4 Государство и право. Реферативный журнал №4 2018.pdf (1,2 Мб)
В РЖ «Государство и право» представлены рефераты книг и статей по российскому и зарубежному правоведению. В них отражены новейшие исследования по теории права и государства, конституционному, административному, информационному, гражданскому, уголовному праву и процессу, криминологии, а также по экологическому, трудовому, миграционному, медицинскому, европейскому и международному и др. отраслям правовой науки. В центре внимания точки зрения и дискуссии ученых по актуальным юридическим проблемам, концепциям, их научные интерпретации и предложения, законодательная и правоприменительная практика, в том числе судебная.
ТИПЫ ПРАВОПОНИМАНИЯ: ПРАВОВАЯ ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА. – М.: РАП, 2012. – 577 с. <...> Эта свобода могла быть реальной только в случае ее перевода на язык закона. <...> Том второй сборника статей включает в себя переводы статей известных иностранных специалистов в области <...> специальной превенции и теория возмездия (т. 2, с. 19). <...> свободной воли и теории цели уголовного наказания для целей квалификации.
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 4 Государство и право. Реферативный журнал №1 2013.pdf (1,1 Мб)
М.: Проспект
В настоящем издании исследуется комплекс достижений в области новых юридических технологий (LegalTech) в сфере предпринимательской, профессиональной и иной экономической деятельности. Монография является результатом прошедшей 16 апреля 2022 г. в Университете имени
О. Е. Кутафина (МГЮА) Международной научно-практической конференции «LegalTech в сфере предпринимательской деятельности», которая была организована кафедрой предпринимательского и корпоративного права в рамках Московского юридического форума. Законодательство приведено по состоянию на 1 июня 2022 г.
Гузель Булатовна — кандидат юридических наук, адвокат Коллегии адвокатов «АртЛекс», ассистент кафедры теории <...> При подаче документов системой автоматически осуществляется их перевод в формат PDF, упрощающий учет <...> Как видно из истории теории права и правового регулирования различных отраслей экономики, самое большое <...> правовая технология: отечественная иbзарубежная законодательная практикаb//b Правовое государство: теория <...> переложение в реальность может привести к результатам, отклоняющимся от тех, которые были получены в теории
Предпросмотр: LegalTech в сфере предпринимательской деятельности. Монография.pdf (0,6 Мб)
М.: Проспект
Экономические казусы законодательства исследуются как ситуации, в которых действие норм законодательства таково, что осуществление своих прав одним из лиц, публичным или частным, влечет нарушение прав и причиняет экономический вред другим лицам, частным или публичным, причем в отсутствие вины правовых субъектов. В Римском праве это casus omissus, т. е. случай, «не предусмотренный законом, договором», непреднамеренно не урегулированный дефектным законом. В книге рассматриваются свободные экономические отношения (казус распада СССР), участие частных компаний в государственных программах (казус эффективности госпрограмм) и другие казусы, в частности инвестирование в развитие при ограничении форм и
направлений такого развития; поддержка малого и среднего бизнеса, которая разоряет этот бизнес; регулирование целевых расходов так, что цели не достигаются, ответственности за произведенные затраты не вменяется; регулирование рынка труда таким образом, чтобы избежать конкурирующих предложений труда и конкуренции работодателей; создание бесконкурентного рынка прав водопользования через фиктивные аукционы прав; налоговое
преследование экономического субъекта за установление слишком случайно колеблющихся рыночных цен. Представлены примеры и позитивных казусов, в частности защита прав налогоплательщиков от правомерных и объективных налоговых санкций. Исследование направлено на эффективное применение правила casus a nullo praestantur в работе судов, рассматривающих экономические споры, на повышение качества экономического образования и глубокое осмысления природы рынка. Законодательство приведено по состоянию на 1 августа 2018 г.
Отличительная особенность представленного в данной научной работе изложения абз. 2 ст. 28 от перевода <...> Сокращенный перевод немецкого семитомного издания / ред. кол.: Б. Н. Топорнин, Б. М. Лазарев, Ю. П. <...> Свою теорию международной торговли П. <...> Новая теория международной торговли). <...> Теория монополистической конкуренции: реориентация теории стоимости / пер. с англ.; под ред. Ю. Я.
Предпросмотр: Экономические казусы законодательства. Монография.pdf (0,2 Мб)
«Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)» — новый научный журнал, учрежденный Московским государственным юридическим университетом имени О.Е. Кутафина (МГЮА) в 2014 г., стремящийся продолжить лучшие вековые традиции российской юридической периодики.
Отличие «Вестника» от иных журналов, издаваемых Университетом (Lex Russica, «Актуальные проблемы российского права», Kutafin University Law Review), и от других российских периодических изданий в том, что каждый его выпуск посвящен отдельной отрасли правовых знаний, например адвокатуре, административному праву, судебной экспертизе и т.д.
Журнал будет знакомить:
с основными направлениями развития юридической науки;
с актуальными проблемами теории и истории права и государства; конкретных отраслей права; сравнительного правоведения; методики преподавания правовых и общегуманитарных дисциплин, а также иностранных языков в юридическом вузе;
с правоприменительной практикой;
с путями совершенствования российского законодательства;
с известными российскими и зарубежными учеными, их теоретическим наследием;
с материалами конференций и круглых столов, проведенных в Университете или с участием профессорско-преподавательского состава Университета в других российских и зарубежных научных центрах;
с новой юридической литературой.
Авторами «Вестника» являются профессорско-преподавательский состав Университета, российские государственные и общественные деятели, ученые-юристы из других стран, аспиранты, юристы-практики, студенты юридических вузов и факультетов.
В действительности две рассмотренные теории — теория положения субъекта в правоотношении и теория централизации <...> русского перевода (1948 г.) оригиналу. <...> Grundrisse, S. 376 (Русский перевод. <...> S. 389—390 (Русский перевод. <...> S. 391 (Русский перевод. С. 165). 48 ) Marx K. Grundrisse. S. 375, 393, 395, 398 (Русский перевод.
Предпросмотр: Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) №5 2023.pdf (1,2 Мб)
Журнал «Вестник экономического правосудия Российской Федерации» публикует наиболее значимые достижения отечественной юридической мысли. В журнале представлена практика Судебной коллегии по экономическим спорам и Президиума Верховного Суда в части, касающейся правосудия в сфере экономики, с комментариями, подготовленными ведущими специалистами в области права. Существует традиция публикации переводов знаковых работ зарубежных авторов.
Прежнее название журнала "Bестник Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации"
Германская модель зачета в приложении к российским реалиям: теория и практика // Вестник ВАС РФ. 2014 <...> Кондикционные обязательства: теория и практика неосновательного обогащения // Законодательство. 2002. <...> Вопросы теории и практики. 2-е изд. М., 2008. С. 74 и сл.; Скловский К. <...> (Мы не используем перевод «оспоримый» по тем же причинам, что и в разделе об Англии.) <...> По-видимому, эта формулировка представляет собой некую комбинацию теорий неосторожности (используется
Предпросмотр: Вестник экономического правосудия Pоссийской Федерации №3 2016.pdf (0,2 Мб)
«Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)» — новый научный журнал, учрежденный Московским государственным юридическим университетом имени О.Е. Кутафина (МГЮА) в 2014 г., стремящийся продолжить лучшие вековые традиции российской юридической периодики.
Отличие «Вестника» от иных журналов, издаваемых Университетом (Lex Russica, «Актуальные проблемы российского права», Kutafin University Law Review), и от других российских периодических изданий в том, что каждый его выпуск посвящен отдельной отрасли правовых знаний, например адвокатуре, административному праву, судебной экспертизе и т.д.
Журнал будет знакомить:
с основными направлениями развития юридической науки;
с актуальными проблемами теории и истории права и государства; конкретных отраслей права; сравнительного правоведения; методики преподавания правовых и общегуманитарных дисциплин, а также иностранных языков в юридическом вузе;
с правоприменительной практикой;
с путями совершенствования российского законодательства;
с известными российскими и зарубежными учеными, их теоретическим наследием;
с материалами конференций и круглых столов, проведенных в Университете или с участием профессорско-преподавательского состава Университета в других российских и зарубежных научных центрах;
с новой юридической литературой.
Авторами «Вестника» являются профессорско-преподавательский состав Университета, российские государственные и общественные деятели, ученые-юристы из других стран, аспиранты, юристы-практики, студенты юридических вузов и факультетов.
Иностранный покупатель производит перевод средств на специальный валютный счет типа «К» в иностранной <...> средства в рублях на специальный рублевый счет типа «К» этого иностранного покупателя и производит перевод <...> кредитору в рублях в российских банках, с ограниченной возможностью использования данных средств); — перевод <...> Общая теория права : в 2 т. М. : Юрид. лит., 1982. Т. 2. <...> В последнем отношении очень ценным также является издание нашего Устава на немецком языке в переводе
Предпросмотр: Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) №8 2022.pdf (2,0 Мб)
Автор: Белицкая А. В.
М.: Статут
В предлагаемой вниманию читателей монографии автор впервые в отечественной юридической литературе рассматривает государственно-частное партнерство в рамках предпринимательского права как вид инвестиционной деятельности. В данной научной работе разработаны теоретические основы правового регулирования государственно-частного партнерства, исследованы правовые формы и средства его осуществления, проанализирован правовой механизм осуществления государственно-частного партнерства в отдельных сферах экономики, в частности в сфере энергетики и инноваций.
Термин «государственно-частное партнерство» – перевод английского термина «Public-Private Partnership <...> Понятие и правовые основы ГЧП дательства; гарантию от национализации и реквизиции; гарантию перевода <...> Общая теория права и марксизм // Избранные произведения по общей теории права и государства. <...> Слово «концессия» (concession) в переводе с латинского означает уступку, одобрение, разрешение. <...> Теория права.
Предпросмотр: Правовое регулирование государственно-частного партнерства.pdf (2,6 Мб)
Журнал «Вестник экономического правосудия Российской Федерации» публикует наиболее значимые достижения отечественной юридической мысли. В журнале представлена практика Судебной коллегии по экономическим спорам и Президиума Верховного Суда в части, касающейся правосудия в сфере экономики, с комментариями, подготовленными ведущими специалистами в области права. Существует традиция публикации переводов знаковых работ зарубежных авторов.
Прежнее название журнала "Bестник Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации"
Draft Common Frame of Reference (DCFR); на английском языке был впервые опубликован в 2009 г.; русский перевод <...> при этом квалифицированными инвесторами) лишились контроля над своими денежными средствами после их перевода <...> Теория и практика оспаривания. М., 2003. <...> Наибольшее распространение получили три группы теорий: теория «вещного действия», обязательственная теория <...> «вещного эффекта» и обязательственная теория — во многом пересекаются в так называемой теории гарантирующей
Предпросмотр: Вестник экономического правосудия Pоссийской Федерации №11 2017.pdf (0,2 Мб)
Журнал «Вестник экономического правосудия Российской Федерации» публикует наиболее значимые достижения отечественной юридической мысли. В журнале представлена практика Судебной коллегии по экономическим спорам и Президиума Верховного Суда в части, касающейся правосудия в сфере экономики, с комментариями, подготовленными ведущими специалистами в области права. Существует традиция публикации переводов знаковых работ зарубежных авторов.
Прежнее название журнала "Bестник Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации"
. — заведующий кафедрой теории и истории частного права ИЦЧП им. С.С. <...> Платежеспособность нового должника на момент заключения соглашения о переводе долга может подтверждаться <...> Общие положения об обязательствах Гражданского кодекса Италии (перевод и постатейный комментарий к ст <...> Кроме того, зачет сомнителен и по следующим причинам: сальдо-теория пришла на смену теории двух кондикционных <...> Критика теории «хозяйственного права». 3-е изд., испр. М., 2009.
Предпросмотр: Вестник экономического правосудия Pоссийской Федерации №2 2024.pdf (0,1 Мб)
Автор: Егорова М. А.
М.: Проспект
В работе проводится комплексный анализ развития практик, предпринимаемых участниками товарных рынков в условиях цифровизации через призму тех решений, которые антимонопольные регуляторы как России, так и зарубежных стран принимают для борьбы с антиконкурентными практиками, реализуемыми участниками товарных рынков. Монография содержит обзор практик, применяемых компаниями при исполнении сделок экономической концентрации, совершении актов недобросовестной конкуренции и проведении
конкурентной разведки, заключении и реализации различных видов антиконкурентных соглашений и использовании при исполнении таких соглашений цифровых технологий. Рассмотрены особенности деятельности цифровых платформ как особых участников товарных рынков, использующих big-data, включение в конкурентные отношения применение систем
искусственного интеллекта, в том числе вопросы их субъектности в конкурентном процессе. Отдельно автор уделяет внимание проблематике доверия на конкурентном рынке, рассматривая недобросовестную конкуренцию через злоупотребление доверием, указывая, что доверие как между участниками товарных рынков, так и к праву является ключом к развитию
антимонопольного регулирования в современном цифровом обществе.
Монография подготовлена к десятилетию образования кафедры конкурентного права Московского государственного юридического университета имени О. Е. Кутафина (МГЮА). Законодательство приведено по состоянию на 27 апреля 2023 г.
Предупреждение правонарушений в структуре теории превен ции // Российский следователь. 2019. № 11. <...> закупочной документации, автоматизация системы применения антидемпинговых мер к участникам закупок, перевод <...> Предупреждение правонарушений в структуре теории превенции // Российский следователь. 2019. № 11. <...> которые разрабатываются или уже выведены на товарный рынок группой компаний приобретателя по сделке; 7 перевода <...> Предупреждение правонарушений в структуре теории превенции // Российский следователь. 2019. № 11.
Предпросмотр: Антимонопольное регулирование в условиях цифровизации современные вызовы доверию между бизнесом, обществом и властью. Монография.pdf (0,5 Мб)
«Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)» — новый научный журнал, учрежденный Московским государственным юридическим университетом имени О.Е. Кутафина (МГЮА) в 2014 г., стремящийся продолжить лучшие вековые традиции российской юридической периодики.
Отличие «Вестника» от иных журналов, издаваемых Университетом (Lex Russica, «Актуальные проблемы российского права», Kutafin University Law Review), и от других российских периодических изданий в том, что каждый его выпуск посвящен отдельной отрасли правовых знаний, например адвокатуре, административному праву, судебной экспертизе и т.д.
Журнал будет знакомить:
с основными направлениями развития юридической науки;
с актуальными проблемами теории и истории права и государства; конкретных отраслей права; сравнительного правоведения; методики преподавания правовых и общегуманитарных дисциплин, а также иностранных языков в юридическом вузе;
с правоприменительной практикой;
с путями совершенствования российского законодательства;
с известными российскими и зарубежными учеными, их теоретическим наследием;
с материалами конференций и круглых столов, проведенных в Университете или с участием профессорско-преподавательского состава Университета в других российских и зарубежных научных центрах;
с новой юридической литературой.
Авторами «Вестника» являются профессорско-преподавательский состав Университета, российские государственные и общественные деятели, ученые-юристы из других стран, аспиранты, юристы-практики, студенты юридических вузов и факультетов.
расцениваться как злоупотребление процессуальными правами, если такие манипуляции осуществляются для перевода <...> Несмотря на то, что открытие аккредитива и перевод денежных средств уже давно осуществляются через систему <...> Эта трансформация представляет собой «взрыв» внутри теории права, в особенности теории международного <...> лица: теория инкорпорации, теория оседлости, теория центра эксплуатации и теория контроля. <...> исследования теории статутов.
Предпросмотр: Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) №3 2021.pdf (2,1 Мб)
В РЖ «Государство и право» представлены рефераты книг и статей по российскому и зарубежному правоведению. В них отражены новейшие исследования по теории права и государства, конституционному, административному, информационному, гражданскому, уголовному праву и процессу, криминологии, а также по экологическому, трудовому, миграционному, медицинскому, европейскому и международному и др. отраслям правовой науки. В центре внимания точки зрения и дискуссии ученых по актуальным юридическим проблемам, концепциям, их научные интерпретации и предложения, законодательная и правоприменительная практика, в том числе судебная.
Формы государственного устройства в современном мире: основы теории и конституционно-правовая практика <...> Конституционная теория федерации, рассматриваемая в книге, применительно к ЕС, на взгляд С.-Р. <...> Однако, заметим, что в английском переводе Конституции Швейцарии (Швейцарской конфедерации) 1999 г. звучит <...> Страшун, объяснял особенность перевода этих взаимосвязанных слов на русский, как «Союз», «Союзная конституция <...> Так как в соответствии с ч. 4 ст. 22 ЖК РФ перевод нежилого 1 См.: Алексеев В.А.
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 4 Государство и право. Реферативный журнал №3 (0) 2024.pdf (0,5 Мб)
Автор: Савенко Н. Е.
М.: Проспект
В монографии изучена категория самозанятых граждан в широком и узком понимании специального налогового режима «Налог на профессиональный доход». Исследование основано на законодательной периодизации развития института самозанятости граждан с учетом исторических событий в стране (проанализированы нормативные правовые акты СССР, РСФСР, РФ, в том числе утратившие силу, а также действующие по состоянию на 1 октября 2022 г.).
В работе проведен междисциплинарный анализ категории «самозанятое физическое лицо» в целях выявления правовых, экономических, социальных, психологических и философских предпосылок для формирования статуса самозанятого физического лица. Автор соотносит самозанятое лицо со смежными категориями (работник, индивидуальный предприниматель, субъект профессиональной деятельности). Категория «самозанятое физическое лицо» исследована на межотраслевом правовом уровне на основе норм гражданского, предпринимательского, трудового, конституционного, административного и уголовного законодательства. Сформулированы авторское понятие самозанятого физического лица и признаки его деятельности, а также предложения по внесению изменений в законодательство.
Малое предпринимательство: теория и практика. <...> В этом плане авторы основывались на теории Й. А. <...> Имеется в виду перевод работников в режим самозанятости по Закону № 422-ФЗ. 4. <...> Зайцевой, при переводе работника в статус самозанятого гражданина и продолжении его работы у дружественного <...> последствий в сфере использования режима НПД следует выделить следующее: • возможность неформального перевода
Предпросмотр: Статус самозанятого физического лица в Российской Федерации синергия междисциплинарного и межотраслевого правового анализа.pdf (0,2 Мб)
Журнал «Вестник экономического правосудия Российской Федерации» публикует наиболее значимые достижения отечественной юридической мысли. В журнале представлена практика Судебной коллегии по экономическим спорам и Президиума Верховного Суда в части, касающейся правосудия в сфере экономики, с комментариями, подготовленными ведущими специалистами в области права. Существует традиция публикации переводов знаковых работ зарубежных авторов.
Прежнее название журнала "Bестник Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации"
Новиков К теории залогового старшинства Комментарий к антимонопольному постановлению Пленума Верховного <...> декан факультета права Московской высшей школы социальных и экономических наук, заведующий кафедрой теории <...> Новиков К теории залогового старшинства 104 М.И. <...> буквы процессуального закона, предполагающего как минимум необходимость произвести правопреемство для перевода <...> C. 399 (авторы перевода цитируемого фрагмента — Т. А. Бобровникова, И. С. Перетерский).
Предпросмотр: Вестник экономического правосудия Pоссийской Федерации №7 2022.pdf (0,1 Мб)
Журнал «Вестник экономического правосудия Российской Федерации» публикует наиболее значимые достижения отечественной юридической мысли. В журнале представлена практика Судебной коллегии по экономическим спорам и Президиума Верховного Суда в части, касающейся правосудия в сфере экономики, с комментариями, подготовленными ведущими специалистами в области права. Существует традиция публикации переводов знаковых работ зарубежных авторов.
Прежнее название журнала "Bестник Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации"
., не исключали возможности совершения сделок, по которым кредитор в результате перевода долга приобретал <...> трехстороннего соглашения, не исключали возможности совершения сделок, по которым кредитор в результате перевода <...> Бойл в своей статье, проанализировав судебную практику, выделил несколько подходов (теорий), которыми <...> Теория вклада третьего лица (The Contributing Non-Debtor Theory)26. <...> Теория сосредоточенности (Undivided Attention Theory) и теория «выбрасывания полотенца» (Throw-In Towel
Предпросмотр: Вестник экономического правосудия Pоссийской Федерации №2 2016.pdf (0,1 Мб)
Автор: Карпов К. А.
М.: Проспект
Монография посвящена финансово-правовому регулированию рынка ценных бумаг в Российской Федерации в эпоху цифровизации и четвертой промышленной революции. Законодательство приведено по состоянию на 1 декабря 2023 г.
Словарь новых иностранных слов: с переводом, этимологией и толкованием. <...> Общая теория права: в 2 т. М., 1982. <...> Проблемы теории права. Т. 1. Свердловск, 1972. <...> Общая теория права: в 2 т. М., 1982. Т. 2 360 c. 6. Алексеев С. С. Проблемы теории права. Т. 1. <...> Словарь новых иностранных слов: с переводом, этимо логией и толкованием.
Предпросмотр: Финансово-правовое регулирование рынка ценных бумаг в Российской Федерации.pdf (0,2 Мб)
М.: Проспект
6–8 апреля 2017 г. в Московском государственном юридическом университете имени О.Е. Кутафина (МГЮА) состоялся IV Московский юридический форум «Право и экономика: междисциплинарные подходы в науке и образовании».
В сборник включены тезисы докладов, подготовленные для заседаний конференций, круглых столов и секций, проводившихся в рамках Форума.
309 – подкуп или принуждение к даче показаний или уклонению от дачи показаний либо к неправильному переводу <...> При их переводе в земли поселений чистая прибыль от продажи составляет огромные суммы. <...> «На Ваш текущий счет был получен перевод в иностранной валюте на сумму, превышающую 2000 долларов США <...> В соответствии с Пользовательским соглашением Вам необходимо подтвердить этот перевод для его успешного <...> В настоящее время преступники сумели модернизировать эту схему, осуществляя перевод средств с карты,
Предпросмотр: Право и экономика междисциплинарные подходы в науке и образовании. XII Международная научно-практическая конференция. Часть 3.pdf (2,7 Мб)
«Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)» — новый научный журнал, учрежденный Московским государственным юридическим университетом имени О.Е. Кутафина (МГЮА) в 2014 г., стремящийся продолжить лучшие вековые традиции российской юридической периодики.
Отличие «Вестника» от иных журналов, издаваемых Университетом (Lex Russica, «Актуальные проблемы российского права», Kutafin University Law Review), и от других российских периодических изданий в том, что каждый его выпуск посвящен отдельной отрасли правовых знаний, например адвокатуре, административному праву, судебной экспертизе и т.д.
Журнал будет знакомить:
с основными направлениями развития юридической науки;
с актуальными проблемами теории и истории права и государства; конкретных отраслей права; сравнительного правоведения; методики преподавания правовых и общегуманитарных дисциплин, а также иностранных языков в юридическом вузе;
с правоприменительной практикой;
с путями совершенствования российского законодательства;
с известными российскими и зарубежными учеными, их теоретическим наследием;
с материалами конференций и круглых столов, проведенных в Университете или с участием профессорско-преподавательского состава Университета в других российских и зарубежных научных центрах;
с новой юридической литературой.
Авторами «Вестника» являются профессорско-преподавательский состав Университета, российские государственные и общественные деятели, ученые-юристы из других стран, аспиранты, юристы-практики, студенты юридических вузов и факультетов.
Также с приветственным словом выступила директор Института юридического перевода и директор Центра довузовской <...> Основы теории доказательств в уголовном процессе : научно-методическое пособие. <...> Т. 2 : Частные криминалистические теории. С. 380. 7 См.: Волынская О. В. <...> Т. 1 : История, общие и частные теории. С. 49. <...> Новые теории XVIII в. опирались на открытия в области электричества и химии.
Предпросмотр: Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) №3 2019.pdf (2,8 Мб)
«Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)» — новый научный журнал, учрежденный Московским государственным юридическим университетом имени О.Е. Кутафина (МГЮА) в 2014 г., стремящийся продолжить лучшие вековые традиции российской юридической периодики.
Отличие «Вестника» от иных журналов, издаваемых Университетом (Lex Russica, «Актуальные проблемы российского права», Kutafin University Law Review), и от других российских периодических изданий в том, что каждый его выпуск посвящен отдельной отрасли правовых знаний, например адвокатуре, административному праву, судебной экспертизе и т.д.
Журнал будет знакомить:
с основными направлениями развития юридической науки;
с актуальными проблемами теории и истории права и государства; конкретных отраслей права; сравнительного правоведения; методики преподавания правовых и общегуманитарных дисциплин, а также иностранных языков в юридическом вузе;
с правоприменительной практикой;
с путями совершенствования российского законодательства;
с известными российскими и зарубежными учеными, их теоретическим наследием;
с материалами конференций и круглых столов, проведенных в Университете или с участием профессорско-преподавательского состава Университета в других российских и зарубежных научных центрах;
с новой юридической литературой.
Авторами «Вестника» являются профессорско-преподавательский состав Университета, российские государственные и общественные деятели, ученые-юристы из других стран, аспиранты, юристы-практики, студенты юридических вузов и факультетов.
водного фонда, особо охраняемых природных территорий, сельскохозяйственных угодий, в том числе и без перевода <...> Теория права. М. : Бек, 1993. С. 109. <...> Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 3/2020 228 Перевод рабочих и служащих СССР <...> Теория права. М. : Бек, 1993. С. 109. <...> Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 3/2020 228 Перевод рабочих и служащих СССР
Предпросмотр: Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) №3 2020 (1).pdf (1,9 Мб)
М.: Проспект
Представленный сборник включает статьи участников научно-методологического семинара, проходившего 19–20 апреля 2018 г. в г. Москве во Всероссийском
государственном университете юстиции (РПА Минюста России), по актуальным
проблемам права интеллектуальной собственности и инновационной деятельности.
Авторское право: законодательство, теория, практика. М.: Городец, 2012. <...> Авторское право: законодательство, теория, практика. 2-е изд., перераб. и доп. <...> Авторское право: законодательство, теория, практика. 2-е изд., перераб. и доп. <...> Государственно-частное партнерство: теория и практика: учеб. пособие. <...> Государственно-частное партнерство: теория и практика: учеб. пособие.
Предпросмотр: Правовое регулирование интеллектуальной собственности и инновационной деятельности. Сборник статей участников научно-методологического семинара.pdf (0,7 Мб)
Журнал «Вестник экономического правосудия Российской Федерации» публикует наиболее значимые достижения отечественной юридической мысли. В журнале представлена практика Судебной коллегии по экономическим спорам и Президиума Верховного Суда в части, касающейся правосудия в сфере экономики, с комментариями, подготовленными ведущими специалистами в области права. Существует традиция публикации переводов знаковых работ зарубежных авторов.
Прежнее название журнала "Bестник Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации"
Общие вопросы теории сделок 1.1. <...> Основываясь на том, что такая передача является переводом долга, а значит, ничтожна без согласия кредитора <...> . 168 и п. 2 ст. 615 ГК) по той причине, что она нарушает законодательный запрет, установленный для перевода <...> Буквальный перевод, т.е. <...> Общие положения об обязательствах Гражданского кодекса Италии (перевод и постатейный комментарий к ст
Предпросмотр: Вестник экономического правосудия Pоссийской Федерации №1 (0) 2025.pdf (0,1 Мб)
Журнал «Вестник экономического правосудия Российской Федерации» публикует наиболее значимые достижения отечественной юридической мысли. В журнале представлена практика Судебной коллегии по экономическим спорам и Президиума Верховного Суда в части, касающейся правосудия в сфере экономики, с комментариями, подготовленными ведущими специалистами в области права. Существует традиция публикации переводов знаковых работ зарубежных авторов.
Прежнее название журнала "Bестник Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации"
процедура получения статуса участника общества не была соблюдена, правомерны требования cоучредителей о переводе <...> Такую конструкцию субсидиарной ответственности в гражданском праве можно обнаружить при кумулятивном переводе <...> P. 44 (перевод книги: Олсон М. Логика коллективного действия. Общественные блага и теория групп. <...> В то же время в случае с США как стейкхолдерская теория, так и теория максимизации акционерной стоимости <...> В зарубежной литературе такую теорию называют договорной теорией res judicata25.
Предпросмотр: Вестник экономического правосудия Pоссийской Федерации №6 2021.pdf (0,2 Мб)
В РЖ «Государство и право» представлены рефераты книг и статей по российскому и зарубежному правоведению. В них отражены новейшие исследования по теории права и государства, конституционному, административному, информационному, гражданскому, уголовному праву и процессу, криминологии, а также по экологическому, трудовому, миграционному, медицинскому, европейскому и международному и др. отраслям правовой науки. В центре внимания точки зрения и дискуссии ученых по актуальным юридическим проблемам, концепциям, их научные интерпретации и предложения, законодательная и правоприменительная практика, в том числе судебная.
Прежде всего это связано с отсутствием перевода на русский язык основных работ Г. <...> Отчасти эту проблему восполняют переводы на русский язык двух книг Герберта Харта – «Понятие права» ( <...> Право, свобода и мораль», «Причинность в праве», «Мораль уголовного права» и др.1 В России были изданы переводы <...> Теорию Дж. Остина часто называют «командной теорией права». <...> Моисеева. – М. : Изд-во Института Гайдара. – М., 2020. – 130 с. – (Философия и мораль). – Перевод изд
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 4 Государство и право. Реферативный журнал №2 2021.pdf (1,6 Мб)
«Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)» — новый научный журнал, учрежденный Московским государственным юридическим университетом имени О.Е. Кутафина (МГЮА) в 2014 г., стремящийся продолжить лучшие вековые традиции российской юридической периодики.
Отличие «Вестника» от иных журналов, издаваемых Университетом (Lex Russica, «Актуальные проблемы российского права», Kutafin University Law Review), и от других российских периодических изданий в том, что каждый его выпуск посвящен отдельной отрасли правовых знаний, например адвокатуре, административному праву, судебной экспертизе и т.д.
Журнал будет знакомить:
с основными направлениями развития юридической науки;
с актуальными проблемами теории и истории права и государства; конкретных отраслей права; сравнительного правоведения; методики преподавания правовых и общегуманитарных дисциплин, а также иностранных языков в юридическом вузе;
с правоприменительной практикой;
с путями совершенствования российского законодательства;
с известными российскими и зарубежными учеными, их теоретическим наследием;
с материалами конференций и круглых столов, проведенных в Университете или с участием профессорско-преподавательского состава Университета в других российских и зарубежных научных центрах;
с новой юридической литературой.
Авторами «Вестника» являются профессорско-преподавательский состав Университета, российские государственные и общественные деятели, ученые-юристы из других стран, аспиранты, юристы-практики, студенты юридических вузов и факультетов.
Предлагаются различные варианты перевода государственных реестров (в частности, ЕГРН и ЕГРЮЛ) на блокчейн <...> С. 388. 12 Такой перевод наименования должности главы Совета министров Болгарии — министърпредседател <...> Такой перевод, как изучающий мандат или исследовательский мандат, нельзя признать удачным, поэтому автор <...> далее будет воздерживаться от дословного перевода. <...> Это послужило причиной для перевода Королева в 1942 г. в другое КБ тюремного типа при Казанском авиазаводе
Предпросмотр: Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) №9 2019.pdf (4,8 Мб)
М.: Проспект
В монографии рассматриваются актуальные вопросы технического регулирования экономики и предпринимательской деятельности в условиях вступления России в ВТО. В частности, исследуется понятийный аппарат в сфере технического регулирования, а также анализируются проблемы совершенствования законодательства о техническом регулировании.
Большое внимание уделяется таким вопросам, как правовая природа технических регламентов, стандартизация как средство обеспечения конкурентоспособности отечественного бизнеса, сертификация продукции, работ и услуг, государственный контроль (надзор) за соблюдением требований технических регламентов. Законодательство приводится по состоянию на май 2015 г.
Теория государства и права: учеб. М., 2005. С. 127–131; Комаров С. А. <...> Общая теория государства и права: учеб. М., 1997. С. 272–274. 4 Якушев В. С. <...> Проблемы теории права. Курс лекций в 2 т. Т. 1. С. 103. <...> Официальным переводом на русский язык считается аутентичный перевод стандарта, который прошел процедуру <...> таких переводов пользователям содержится в Рекомендациях по стандартизации Р 50.1.057–20062.
Предпросмотр: Техническое регулирование экономики и предпринимательской деятельности. Монография.pdf (0,1 Мб)
М.: Проспект
Учебник подготовлен коллективом кафедры предпринимательского права Уральского государственного юридического университета в соответствии с программой учебного курса по предпринимательскому праву. При его подготовке использованы современные достижения теории и практики правового регулирования предпринимательской деятельности, а также
опыт законотворчества и научных исследований в промышленно развитых странах. Структура и содержание учебника выдержаны в контексте единой экономико-правовой концепции предпринимательства с учетом межотраслевого (комплексного) метода правового регулирования отношений в данной сфере.
Законодательство приведено по состоянию на 1 июня 2021 г.
Такой перевод предпринимательского права привел в ряде юридических вузов к резкому сокращению объема <...> должником в процессе обычной хозяйственной деятельности; в) влекут за собой уступку прав требований, перевод <...> Теория банковской системы является частью теории банковского дела и как отмечают зарубежные исследователи <...> со ст. 3 Закона о НПС национальная платежная система представляет собой совокупность операторов по переводу <...> Например, Положение Банка России от 19 июня 2012 г. № 383-П «О правилах осуществления перевода денежных
Предпросмотр: Российское предпринимательское право. 2-е издание. Учебник.pdf (0,6 Мб)
Вестник включен в перечень рецензируемых научных изданий Высшей аттестационной комиссии при Министерстве образования и науки Российской Федерации.
Миссия Вестника — сделать результаты научных исследований российских ученых доступными для иностранных научных кругов. В состав Редакционного совета журнала входят признанные специалисты в области государственно-правовых и общественных наук в России и за рубежом.
В Вестнике представлен российский взгляд на правовые и политико-правовые проблемы современности.
Приоритетными научными тематиками журнала является:
Правовая компаративистика;
Юридическая герменевтика.
Так, в японском языке нет эквивалента английскому «freedom», а термин «jiyi», обычно используемый для перевода <...> Актуальные проблемы теории права. <...> Лекции по общей теории права. <...> Вопрос, который теория М. <...> Таким образом, теория М.
Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Юридические науки №2 2016.pdf (1,5 Мб)
М.: Проспект
Предлагаемая монография посвящена комплексной проблематике подготовки бизнес-юристов в условиях цифровой экономики. В книге изложены правовые основы цифровизации образовательного процесса в аспектах как федерального, так и локального нормотворчества. Рассмотрен российский и зарубежный опыт использования цифровых технологий в юридическом образовании. Представлен правовой статус субъектов цифровой образовательной среды, в том числе инвалидов и лиц с ограниченными возможностями здоровья. Показаны варианты выстраивания индивидуальной образовательной траектории обучающихся. Исследовано применение компетентностного подхода в высшей школе. Проанализированы цифровые компетенции юристов и разнообразный арсенал средств их развития.
Охарактеризована инфраструктура вуза в контексте формирования предпринимательских компетенций. Дана оценка применяемых новых цифровых образовательных технологий, в том числе на основе анализа результатов авторских социологических исследований. Законодательство приведено по состоянию на 1 июля 2021 г.
С позиции сегодняшнего дня, когда первый этап перевода университетов на цифровые рельсы уже состоялся <...> При этом перевод казахского алфавита на латиницу, введение в старших классах школы преподавания отдельных <...> Полный либо частичный перевод образовательных программ в цифровую среду упирается в консервативность <...> Перевод фрагментов иноязычных текстов статей, книг, документов способствует налаживанию коммуникации <...> , не опирающаяся на взвешенную теорию, оказывается в проигрыше и убытке».
Предпросмотр: Трансформация концептуальных основ подготовки юристов для сферы бизнеса в условиях цифровой экономики. Монография.pdf (0,3 Мб)
Журнал «Вестник экономического правосудия Российской Федерации» публикует наиболее значимые достижения отечественной юридической мысли. В журнале представлена практика Судебной коллегии по экономическим спорам и Президиума Верховного Суда в части, касающейся правосудия в сфере экономики, с комментариями, подготовленными ведущими специалистами в области права. Существует традиция публикации переводов знаковых работ зарубежных авторов.
Прежнее название журнала "Bестник Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации"
себе ответы на претензии, в которых банк сообщает гражданину о причинах неисполнения обязательства по переводу <...> На данном примере вновь убеждаемся в том, что арендная теория неэффективна. <...> Основные исключения суть атавизмы арендной теории лизинга. <...> Право: азбука — теория — философия: опыт комплексного исследования. М., 1999. <...> Rn. 167 (перевод наш. — А.И.). 37 См.: Flume W.
Предпросмотр: Вестник экономического правосудия Pоссийской Федерации №3 2023.pdf (0,1 Мб)
«Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)» — новый научный журнал, учрежденный Московским государственным юридическим университетом имени О.Е. Кутафина (МГЮА) в 2014 г., стремящийся продолжить лучшие вековые традиции российской юридической периодики.
Отличие «Вестника» от иных журналов, издаваемых Университетом (Lex Russica, «Актуальные проблемы российского права», Kutafin University Law Review), и от других российских периодических изданий в том, что каждый его выпуск посвящен отдельной отрасли правовых знаний, например адвокатуре, административному праву, судебной экспертизе и т.д.
Журнал будет знакомить:
с основными направлениями развития юридической науки;
с актуальными проблемами теории и истории права и государства; конкретных отраслей права; сравнительного правоведения; методики преподавания правовых и общегуманитарных дисциплин, а также иностранных языков в юридическом вузе;
с правоприменительной практикой;
с путями совершенствования российского законодательства;
с известными российскими и зарубежными учеными, их теоретическим наследием;
с материалами конференций и круглых столов, проведенных в Университете или с участием профессорско-преподавательского состава Университета в других российских и зарубежных научных центрах;
с новой юридической литературой.
Авторами «Вестника» являются профессорско-преподавательский состав Университета, российские государственные и общественные деятели, ученые-юристы из других стран, аспиранты, юристы-практики, студенты юридических вузов и факультетов.
Чечулин и другие считали, что заимствования Екатерины II — простой перевод текста Монтескье4. <...> одного судьи от каждого государства — участника Соглашения, в решении СГГ от 16 сентября 2004 г. о переводе <...> Экономического суда на сессионную основу деятельности, в решении СГГ 16 сентября 2016 г. о переводе <...> Предложенный перевод, на наш взгляд, сужает понимание Г. <...> Нашу гипотезу подтверждают английские переводы труда философа, где используется формулировка «right of
Предпросмотр: Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) №5 2021.pdf (2,0 Мб)
«Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)» — новый научный журнал, учрежденный Московским государственным юридическим университетом имени О.Е. Кутафина (МГЮА) в 2014 г., стремящийся продолжить лучшие вековые традиции российской юридической периодики.
Отличие «Вестника» от иных журналов, издаваемых Университетом (Lex Russica, «Актуальные проблемы российского права», Kutafin University Law Review), и от других российских периодических изданий в том, что каждый его выпуск посвящен отдельной отрасли правовых знаний, например адвокатуре, административному праву, судебной экспертизе и т.д.
Журнал будет знакомить:
с основными направлениями развития юридической науки;
с актуальными проблемами теории и истории права и государства; конкретных отраслей права; сравнительного правоведения; методики преподавания правовых и общегуманитарных дисциплин, а также иностранных языков в юридическом вузе;
с правоприменительной практикой;
с путями совершенствования российского законодательства;
с известными российскими и зарубежными учеными, их теоретическим наследием;
с материалами конференций и круглых столов, проведенных в Университете или с участием профессорско-преподавательского состава Университета в других российских и зарубежных научных центрах;
с новой юридической литературой.
Авторами «Вестника» являются профессорско-преподавательский состав Университета, российские государственные и общественные деятели, ученые-юристы из других стран, аспиранты, юристы-практики, студенты юридических вузов и факультетов.
Более того, условия пандемии предопределили необходимость перевода обучающихся на дистанционное обучение <...> Теория права и государства в связи с теорией нравственности. СПб., 2000. <...> Теория права и государства в связи с теорией нравственности. — СПб., 2000. — 606 с. 12. <...> Садовая-Кудринская, д. 9 Екатерина Эдуардовна СТОРОЖАКОВА, директор бюро переводов Translate2u mail@2u.com.ru <...> рамках сервисов экосистемы «Сбер» («Сбер Онлайн») формируется информация о благотворительных или иных переводах
Предпросмотр: Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) №2 2023.pdf (2,0 Мб)
Автор: Цепов Георгий
М.: Проспект
В монографии с применением инструментов экономического анализа права, и в частности теории трансакционных издержек, изучается конструкция хозяйственного общества и формулируются основные положения его комплексной теории – концепции коммуникатора, исходя из понимания хозяйственного общества как субъекта гражданского права, организуемого посредством централизованных корпоративных отношений. Автором отстаивается дуалистическое понимание природы хозяйственного общества.
С одной стороны, не состоящее из материальных частей и существующее в общественном правосознании хозяйственное общество признается государством в качестве субъекта гражданского права, обладающего собственными волей, интересами, целями и имуществом (статутная природа). С другой стороны, для осуществления экономической деятельности хозяйственное общество организуется посредством централизованных корпоративных отношений, которые возникают между ним и иными субъектами гражданского права, имеют
имущественный характер (в широком смысле) и обладают признаками договоров (контрактная природа). Проводя аналогию между правовой и информационной системами, конструкцию хозяйственного общества можно считать подобием программы-коммуникатора, использующей виртуальную персону, при помощи которой осуществляются производство и обмен имущественными благами. Законодательство приведено по состоянию на ноябрь 2023 г.
Даже формули1 При этом Национальный стандарт (ГОСТ Р ИСО 31000-2019) специально поясняет перевод термина <...> на некоторые языки: вместо этого часто используется перевод слова „probability“. <...> пункт 9 указанного Положения устанавливал, что должностные лица, виновные в незаконном увольнении или переводе <...> наиболее трудных для анализа случаев выступали действия директора по созданию организаций-клонов и перевода <...> Ф07-3102/2021 по делу № А56-123820/2019 // СПС «КонсультантПлюс». 3 Схожие проблемы возникали при «переводе
Предпросмотр: Хозяйственное общество как субъект гражданского права и система организующих его корпоративных отношений. Монография.pdf (0,4 Мб)
М.: Проспект
Семейный бизнес в современных жизненных реалиях может и должен выступать в качестве связующего звена между государством, малыми и крупными сферами организации предпринимательской деятельности. Он призван реализовать решение многочисленных организационно-правовых вопросов, возникающих при взаимодействии государства и бизнес-структур. Коллективная монография посвящена наиболее интересным проблемам семейного бизнеса, его места в системе бизнес-процессов и инноваций с учетом последних изменений предпринимательского, корпоративного, гражданского, семейного законодательства и судебной практики. Определено влияние произошедших изменений в правовом регулировании семейных отношений на развитие бизнес-процессов и предпринимательской деятельности с учетом интенсивного развития инновационных процессов в современной России. Обращение к данным проблемам актуально и необходимо с точки зрения оценки
бизнес-процессов и предпринимательской деятельности, имеющихся рисков при ведении бизнеса, когда необходимо учитывать брачно-семейные связи с учетом интенсивного развития инновационных процессов в российском обществе.
Материал изложен с учетом последних изменений гражданского, предпринимательского, корпоративного, семейного законодательства, а также тенденций судебной практики. Показано влияние новелл правового регулирования на развитие семейного бизнеса. Законодательство приведено по состоянию на 1 мая 2019 г.
Так, среди основных теорий семейного бизнеса в социологической науке выделяют: системную теорию (System <...> Например, вызывает вопросы квалификация перевода долга при разводе. <...> Происхождение псевдонима Сталин многие считают переводом его грузинской фамилии. <...> В переводе с англ. family — семья. § 14. <...> К ним, в частности, относятся свидетельствование подлинности подписи на документах; верности перевода
Предпросмотр: Семейный бизнес в правовом пространстве России. Монография.pdf (1,0 Мб)
Журнал «Вестник экономического правосудия Российской Федерации» публикует наиболее значимые достижения отечественной юридической мысли. В журнале представлена практика Судебной коллегии по экономическим спорам и Президиума Верховного Суда в части, касающейся правосудия в сфере экономики, с комментариями, подготовленными ведущими специалистами в области права. Существует традиция публикации переводов знаковых работ зарубежных авторов.
Прежнее название журнала "Bестник Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации"
Во-первых, по его мнению, «в отличие от куплипродажи при мене в случае удовлетворения иска о переводе <...> Уступка доли в уставном капитале ООО: теория и практика. <...> Теория страхования. М., 2010. С. 461). <...> После этого в теории также возможна постановка вопроса о суброгации страховщика против А. <...> Общая теория права и государства. М., 2000.
Предпросмотр: Вестник экономического правосудия Pоссийской Федерации №4 2021.pdf (0,1 Мб)
Автор: Андреев В. К.
М.: Проспект
В работе авторами исследуется правовое положение корпораций на современном этапе, раскрывается содержание корпоративных отношений и корпоративной собственности членов корпорации. Анализируются источники регулирования корпоративных отношений. Определяются способы корпоративного управления. Рассматриваются вопросы защиты корпоративных прав. Законодательство приведено по состоянию на февраль 2015 г.
Достоинством работы выступает использование последних изменений в корпоративном законодательстве и судебной практики.
Теория государства и права. М., 2005. С. 475. 2 См.: Микрюков В. А. <...> Пахомовой «Цивилистическая теория корпоративных отношений». <...> Во-первых, категория mergers and acquisitions, обозначающая в дословном переводе «слияние и поглощение <...> Проведение due diligence (перевод с англ. — должная добросовестность, осмотрительность) — внесудебной <...> При рассмотрении споров, связанных с переводом прав и обязанностей по договорам отчуждения долей или
Предпросмотр: Корпоративное право современной России. Монография.pdf (0,1 Мб)
Журнал «Вестник экономического правосудия Российской Федерации» публикует наиболее значимые достижения отечественной юридической мысли. В журнале представлена практика Судебной коллегии по экономическим спорам и Президиума Верховного Суда в части, касающейся правосудия в сфере экономики, с комментариями, подготовленными ведущими специалистами в области права. Существует традиция публикации переводов знаковых работ зарубежных авторов.
Прежнее название журнала "Bестник Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации"
Маслов «Магадан-Тест» по-немецки: перевод решения Верховного суда ФРГ по делу о деликтном иске к сертификатору <...> практика 36 Александр Александрович Маслов магистр юриспруденции (РШЧП) «Магадан-Тест» по-немецки: перевод <...> делу о деликтном иске к сертификатору DOI 10.37239/2500-2643-2022-17-11-36-62 В статье представлен перевод <...> Зикуна за помощь в спорных местах перевода. <...> Основные положения учения о юридическом методе (перевод с немецкого).
Предпросмотр: Вестник экономического правосудия Pоссийской Федерации №11 2022.pdf (0,2 Мб)
В РЖ «Государство и право» представлены рефераты книг и статей по российскому и зарубежному правоведению. В них отражены новейшие исследования по теории права и государства, конституционному, административному, информационному, гражданскому, уголовному праву и процессу, криминологии, а также по экологическому, трудовому, миграционному, медицинскому, европейскому и международному и др. отраслям правовой науки. В центре внимания точки зрения и дискуссии ученых по актуальным юридическим проблемам, концепциям, их научные интерпретации и предложения, законодательная и правоприменительная практика, в том числе судебная.
ПОСЛЕ КОНЦЕПТУАЛЬНОГО АНАЛИЗА: СТАНОВЛЕНИЕ ПРАКТИЧЕСКОЙ ТЕОРИИ. PATTERSON D. <...> Эти элементы права и составили так называемую «командную теорию права». <...> Для Дворкина практика материальна, если она рассматривается теорией. <...> Трудности перевода только усугубляют ситуацию. <...> эквивалентность показаний на языке свидетеля переводному тексту оставляла желать лучшего, поскольку к переводу
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 4 Государство и право. Реферативный журнал №3 2012.pdf (1,2 Мб)
«Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)» — новый научный журнал, учрежденный Московским государственным юридическим университетом имени О.Е. Кутафина (МГЮА) в 2014 г., стремящийся продолжить лучшие вековые традиции российской юридической периодики.
Отличие «Вестника» от иных журналов, издаваемых Университетом (Lex Russica, «Актуальные проблемы российского права», Kutafin University Law Review), и от других российских периодических изданий в том, что каждый его выпуск посвящен отдельной отрасли правовых знаний, например адвокатуре, административному праву, судебной экспертизе и т.д.
Журнал будет знакомить:
с основными направлениями развития юридической науки;
с актуальными проблемами теории и истории права и государства; конкретных отраслей права; сравнительного правоведения; методики преподавания правовых и общегуманитарных дисциплин, а также иностранных языков в юридическом вузе;
с правоприменительной практикой;
с путями совершенствования российского законодательства;
с известными российскими и зарубежными учеными, их теоретическим наследием;
с материалами конференций и круглых столов, проведенных в Университете или с участием профессорско-преподавательского состава Университета в других российских и зарубежных научных центрах;
с новой юридической литературой.
Авторами «Вестника» являются профессорско-преподавательский состав Университета, российские государственные и общественные деятели, ученые-юристы из других стран, аспиранты, юристы-практики, студенты юридических вузов и факультетов.
Текст и перевод. М.—Л. : Изд-во АН СССР, 1950. С. 213. 3 См.: Тихомиров М. Н. <...> Текст и перевод. M.—Л. : Изд-во АН СССР, 1950. С. 280. 12 Греков Б. Д. Киевская Русь. <...> Л.27 об. 43 Речь идет о переводе бывшим профессором Дерптского университета К. М. <...> Тункина «Теория международного права»86. <...> Общая теория права : в 2 т. Т. II. М., 1982. С. 236. См. также: Общая теория права.
Предпросмотр: Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) №6 2015.pdf (0,3 Мб)
В РЖ «Государство и право» представлены рефераты книг и статей по российскому и зарубежному правоведению. В них отражены новейшие исследования по теории права и государства, конституционному, административному, информационному, гражданскому, уголовному праву и процессу, криминологии, а также по экологическому, трудовому, миграционному, медицинскому, европейскому и международному и др. отраслям правовой науки. В центре внимания точки зрения и дискуссии ученых по актуальным юридическим проблемам, концепциям, их научные интерпретации и предложения, законодательная и правоприменительная практика, в том числе судебная.
По его мнению, перевод и внедрение в китайскую государственно-правовую науку идей многих западных работ <...> На этом съезде теория Дэн Сяопина была утверждена в качестве одной из руководящих для КПК концепций, <...> раскрывает нормотворческие инициативы Китая на международной арене с момента его вступления 1 Встречаются переводы <...> Английские варианты перевода – «Community with a shared future for mankind», «Community of a shared future <...> Теория «линий разлома» и ее проявление в управлении предприятиями.
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 4 Государство и право. Реферативный журнал №1 (0) 2025.pdf (0,9 Мб)
М.: Проспект
Предлагаемый практикум содержит различные теоретические и практико-ориентированные задания для проведения занятий, а также самостоятельной работы обучающихся. Структура каждой темы книги представлена планом практического занятия, вопросами для дискуссии, заданиями и задачами.
Законодательство приведено по состоянию на 1 марта 2023 г.
Все переводы он делал дома. <...> доводы, опровергающие иные теории. 6. <...> Теории саморегулирования. 3. Понятие и правовой статус саморегулируемой организации. <...> акций, однако в переводе акций регистратором было отказано. <...> Некоторые проблемы общей теории рекламных правоотношений. М., 2004. С. 91. 3 Маркович А. М.
Предпросмотр: Предпринимательское право. Практикум.pdf (0,5 Мб)
Журнал «Вестник экономического правосудия Российской Федерации» публикует наиболее значимые достижения отечественной юридической мысли. В журнале представлена практика Судебной коллегии по экономическим спорам и Президиума Верховного Суда в части, касающейся правосудия в сфере экономики, с комментариями, подготовленными ведущими специалистами в области права. Существует традиция публикации переводов знаковых работ зарубежных авторов.
Прежнее название журнала "Bестник Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации"
Бевзенко Торговая регистрация и торговые реестры: история и теория 92 Д.Б. <...> (к русскому переводу работы Р. Торренса) // Вестник гражданского права. 2018. № 2. С. 213 и далее). <...> Такое положение в теории именуется агентской проблемой9. <...> Данный вывод также подтверждается моделированием на основе теории игр40. <...> В такой ситуации на первый план выходит репутационная теория.
Предпросмотр: Вестник экономического правосудия Pоссийской Федерации №6 2019.pdf (0,1 Мб)
М.: Проспект
Настоящее издание представляет собой сборник научных статей, подготовленных преподавателями кафедры предпринимательского права Уральского государственного юридического университета имени В. Ф. Яковлева к 70-летию заслуженного деятеля науки Российской Федерации, доктора юридических наук, профессора, заведующего кафедрой предпринимательского права В. С. Белых. В статьях рассматривается широкий спектр актуальных вопросов современного гражданского и предпринимательского права (проблематика предпринимательского права, страхового права, транспортного права, вопросов цифровизации отношений и т. п.). Законодательство приведено по состоянию на 28 февраля 2022 г.
И теория права вкупе с теорией гражданского права тут плохие помощники. <...> Для такого перевода теоретическая база, думается, уже заложена — в этой статье. <...> эффективности правового 1 Термин «дизрапт эпоха» происходит от английского слова «disrupt», которое в переводе <...> Однако, встречаются и противники такой теории 2. <...> Теория государства и права. 2019. № 4 (16). С. 48. 4 Зенин И. А.
Предпросмотр: Актуальные проблемы гражданского и предпринимательского права. Сборник статей к 70-летию профессора Владимира Сергеевича Белых.pdf (0,4 Мб)
«Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)» — новый научный журнал, учрежденный Московским государственным юридическим университетом имени О.Е. Кутафина (МГЮА) в 2014 г., стремящийся продолжить лучшие вековые традиции российской юридической периодики.
Отличие «Вестника» от иных журналов, издаваемых Университетом (Lex Russica, «Актуальные проблемы российского права», Kutafin University Law Review), и от других российских периодических изданий в том, что каждый его выпуск посвящен отдельной отрасли правовых знаний, например адвокатуре, административному праву, судебной экспертизе и т.д.
Журнал будет знакомить:
с основными направлениями развития юридической науки;
с актуальными проблемами теории и истории права и государства; конкретных отраслей права; сравнительного правоведения; методики преподавания правовых и общегуманитарных дисциплин, а также иностранных языков в юридическом вузе;
с правоприменительной практикой;
с путями совершенствования российского законодательства;
с известными российскими и зарубежными учеными, их теоретическим наследием;
с материалами конференций и круглых столов, проведенных в Университете или с участием профессорско-преподавательского состава Университета в других российских и зарубежных научных центрах;
с новой юридической литературой.
Авторами «Вестника» являются профессорско-преподавательский состав Университета, российские государственные и общественные деятели, ученые-юристы из других стран, аспиранты, юристы-практики, студенты юридических вузов и факультетов.
иностранных языков успешно работает по дополнительным образовательным программам Институт юридического перевода <...> узаконенную своеобразную 1 Акциде́нция (лат. — accidentia) — случайно появляющееся; «акциденцию от дел» в переводе <...> С. 339—412. 19 В юридической литературе встречаются и иные переводы названия данного законодательного <...> Было бы уместнее использовать понятие «административный» в точном его переводе как «управленческий», <...> его в новое состояние, или «процесс перевода системы из одного состояния в другое посредством воздействия
Предпросмотр: Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) №4 2016.pdf (1,2 Мб)