340Право в целом. Методы и вспомогательные правовые науки
← назад

Свободный доступ

Ограниченный доступ

Уточняется продление лицензии
Журнал специализируется на освещении научных, культурно-просветительских, образовательных и информационно-аналитических вопросов.
order to make the textbook available to all types of readers, it is published both in Russian and in English <...> In English: name and surname of the author(s). Requirements for the typescript 1. <...> Translators: Lidiya Gudimova, Polina Zolotarevskaya, Nickolay Tolmachev, Maria Kulagina Proofreading of English
Предпросмотр: Право и современные государства №5 2018.pdf (1,1 Мб)
Автор: Марченко М. Н.
М.: Проспект
Второе издание учебника «Теория государства и права» подготовлено в соответствии с учебной программой изучения данной дисциплины и с учетом требований, содержащихся в государственном образовательном стандарте высшего профессионального образования по специальности «Юриспруденция».
The English Legal System. L., 1987. P. 173. 4 Давид Р., Жоффре*Спинози К. <...> A Level of English Law. London, 1991. P. 13. 2 Ibid. P. 14. 3 Sheldon Ch. <...> A Level of English Law. L., 1989. P. 14. 2 Eddey К. Ор. cit. P. 169. <...> The English Legal System. P. 18. <...> An introduction to English Legal History. L., 1990. 2 Eddey K. The English Legal History.
Предпросмотр: Теория государства и права.pdf (0,3 Мб)
Журнал освещает интересные вопросы истории и теории государства и права как России, так и зарубежных стран. Издаётся с 1998.
SanktPeterburgskogo gosudarstvennogo universiteta, Universitetskiy izdatelskiy konsortsium — translated from English <...> gosudarstve i prave v angliyskoy politiko-pravovoy my`sli XVII–XIX vekov [Ideas on State and Law in the English
Предпросмотр: История государства и права №7 (0) 2024.pdf (0,1 Мб)
Журнал учрежден Ростовским отделением Российского психологического общества и Ростовским государственным университетом в 1996 году. С 2009 года учредителем нашего журнала является Федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Южный федеральный университет. Журнал имеет своей целью распространять научные знания путем публикации научных статей, сообщений и результатов в области психологии, общей психологии, психофизиологии, клинической психологии, социальной психологии, психологии личности, исторической психологии, а также исследований по медицинским, психологическим, биологическим и другим наукам, связанным с психологией.
. . . . . . . . . . . . . . . . .103 резЮМе ВЫпУска На аНглийскОМ язЫке / ABSTRACT OF THE ISSUE IN ENGLISH <...> /translated from English. – Kharkov: Zodiak, 2001. – 312 p. 2. Boukhanovskii А.О. and others. <...> Rostov-on-Don, 344038 Tel.: (863) 2430711, e-mail:gridneva-sveta@mail.ru Grekova Veronika alexandrovna English <...> Kнига-Cервис» Северо-Кавказский психологический вестник ➤ № 7/1 2009 г . 118 dzuba ekaterina alexandrovna English
Предпросмотр: Северо-Кавказский психологический вестник №1 2009.pdf (0,3 Мб)
«Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)» — новый научный журнал, учрежденный Московским государственным юридическим университетом имени О.Е. Кутафина (МГЮА) в 2014 г., стремящийся продолжить лучшие вековые традиции российской юридической периодики.
Отличие «Вестника» от иных журналов, издаваемых Университетом (Lex Russica, «Актуальные проблемы российского права», Kutafin University Law Review), и от других российских периодических изданий в том, что каждый его выпуск посвящен отдельной отрасли правовых знаний, например адвокатуре, административному праву, судебной экспертизе и т.д.
Журнал будет знакомить:
с основными направлениями развития юридической науки;
с актуальными проблемами теории и истории права и государства; конкретных отраслей права; сравнительного правоведения; методики преподавания правовых и общегуманитарных дисциплин, а также иностранных языков в юридическом вузе;
с правоприменительной практикой;
с путями совершенствования российского законодательства;
с известными российскими и зарубежными учеными, их теоретическим наследием;
с материалами конференций и круглых столов, проведенных в Университете или с участием профессорско-преподавательского состава Университета в других российских и зарубежных научных центрах;
с новой юридической литературой.
Авторами «Вестника» являются профессорско-преподавательский состав Университета, российские государственные и общественные деятели, ученые-юристы из других стран, аспиранты, юристы-практики, студенты юридических вузов и факультетов.
(Philology), associate professor, acting head of the English Language Department № 1 of the Kutafi n Moscow <...> (Philology), associate professor, head of the English Language Department № 2 of the Kutafi n Moscow State <...> URL: http://www.unidroit.org/english/principles/contracts/principles2010/translations/ blackletter2010 <...> URL: http://www.unidroit.org/english/documents/2007/study50/s-50-102-e.pdf (дата обращения: 19.02.2015 <...> URL: http://www. unidroit.org/english/documents/2010/study50/s-50-117-e.pdf (дата обращения: 19.02.2015
Предпросмотр: Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) №2 2015.pdf (1,5 Мб)
Научно-методический журнал включает рубрики: Современные проблемы государства и права, конституционное и административное право, частное право, уголовное право и криминология, уголовный процесс, криминалистика и оперативно-розысканая работа, а также статьи по другим темам права и юриспруденции.
Sociocultural factor of appearance of new words in the English language...................... <...> Komissarova SOCIOCULTURAL FACTOR OF APPEARANCE OF NEW WORDS IN THE ENGLISH LANGUAGE Problems of the English <...> An author of the article attempts to analyze some difficult moments of new English words translation
Предпросмотр: Вестник Волгоградской академии МВД России №3 2009.pdf (0,2 Мб)
Мультиотраслевой научный юридический журнал на английском языке, выходит с 2014 г. Журнал нацелен на интеграцию российской правовой науки в мировое юридическое сообщество и обогащение российской научной мысли зарубежным опытом. Публикует работы по самым актуальным юридическим проблемам в различных отраслях права: публичного и частного, государственного и международного.
On behalf of the Kutafin University Law Review, let us be among the fi rst to welcome you to the pages of our journal. We hope you will fi nd this periodical as enjoyable as we do. This is one of the few English-language legal journals in Russia.
The Kutafi n Moscow State Law University (MSAL) was founded in 1939 as a successor of the Judicial Courses. Today, the MSAL is the biggest and most famous Law University within the territory of the former Soviet Union. About 18.000 students are studying different law disciplines behind the walls of the MSAL at the moment.
The Kutafin University Law Review (KULawR) was established by the MSAL in 2014 as an editorial project aimed to spread legal knowledge generated by leading Russian scholars all over the world. Their achievements have not been accessible to respective non-Russian speaking audiences for a long time.
One of the main ideas of this journal is to fi ll that gap.
In addition, we welcome contributions from all legal researchers from every corner of the world. We would like to bring the Kutafi n University Law Review to the level of a new and authentically international law journal. It presumes that the content of the periodical should refl ect actual, modern, and innovative legal issues.
The contents of the KULawR cover different legal branches and scholarships. We would be happy to focus on random topics of law, as well as allied sciences – legal sociology, criminology, forensics, etc. The pages of the
KULawR are opened for a wide range of new and creative opinions.
That is why the English term “public” is traditionally interpreted as “society-based.” <...> The Politics of Physical Culture and German Nationalism: Turnen versus English Sports and French Olympism <...> different types of sports events, different names of this category of sports subjects are used (e.g., in English <...> In 2021, an English referee stepped down from refereeing following death threats to him and his family
Предпросмотр: Kutafin University Law Review (KULawR) №2 2023.pdf (0,2 Мб)
Рассматриваются вопросы по актуальным проблемам права, совершенствованию судебной системы и правоохранительных органов, методике преподавания юридических дисциплин.
Disqualification of administrative officials: the comparison between the Russian and English legislation <...> Disqualification of administrative officials: the comparison between the Russian and English legislation <...> The analysis of the Russian and English legislation regulating bringing guilty officials to such punishment
Предпросмотр: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия Право №2 2013.pdf (0,6 Мб)
М.: Проспект
4–6 апреля 2019 г. в Московском государственном юридическом университете имени О.Е. Кутафина (МГЮА) состоялся VI Московский юридический форум «Российская правовая система в условиях четвертой промышленной революции». В сборник включены тезисы докладов, подготовленные для заседаний конференций, круглых столов и дискуссионных площадок, проводившихся в рамках форума.
Рoz. 93 4 French Civil Code dated 21.03.1804 // URL: http://lexinter.net/ ENGLISH/civil_code. htm (дата <...> In English this phrase is often translated as «Who guards the guards?» <...> In plain English, it means that we may arrive there, but we do not know how soon. <...> URL: https://www.wto.org/english/docs_e/ legal_e/20-val_01_e.htm (дата обращения: 17 марта 2019 г.). <...> URL: https://www.wto.org/english/docs_e/legal_e/tfa-nov14_e.htm (дата обращения: 21 марта 2019 г.). 289
Предпросмотр: Российская правовая система в условиях четвертой промышленной революции. XVI Международная научно-практическая конференция (Кутафинские чтения). Ч. 1.pdf (0,9 Мб)
Издается с 2008г. На страницах данного издания представлены теоретические и научно-практические материалы, обзоры, статьи и рецензии по актуальным вопросам и проблемам современной экономики и предпринимательства. Главный редактор – Балабанов В.С., д.э.н.. профессор, Заслуженный деятель науки Российской Федерации, Президент Российской академии предпринимательства
Classical Islam: An Essay on History, 600–1258: [Trans. from English ] / G.E. von Grunebaum; [Resp. ed <...> Published in English in the Proceedings of the Congress in electronic form: http://www.bu.edu/ wcp/Papers
Предпросмотр: Путеводитель предпринимателя. Научно-практический сборник трудов №1 (0) 2025.pdf (0,1 Мб)
Рассматриваются вопросы по актуальным проблемам права, совершенствованию судебной системы и правоохранительных органов, методике преподавания юридических дисциплин.
URL: http://www.cnil.fr/english/ news-and-events/news/article/the-cnils-sanctionscommittee-issues-a-150 <...> URL: http://www.cnil.fr/english/data-protection/ officialtexts/. 12. <...> Available at: http://www.cnil.fr/english/data-protection/official-texts/. 12. <...> Partington M., Introduction to the English legal system. – Oxford University Press, 2012, 344 p. 3. <...> Introduction to the English legal system. Oxford University Press, 2012, 344 p. 3. Shceuner U.
Предпросмотр: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия Право №2 2014.pdf (0,6 Мб)
Журнал "Мир юридической науки" включен в новый Перечень рецензируемых научных изданий в которых должны быть опубликованы основные результаты на соискание ученой степени кандидата наук на соискание ученой степени доктора наук от 1 декабря 2015 г. № 13-6518 (номер в Перечне 1614)
Ideas of Freedom and Popular Sovereignty in Views of French and English Thinkers of the New Time…………… <...> Dmitriev Ideas of Freedom and Popular Sovereignty in Views of French and English Thinkers of the New
Предпросмотр: Мир юридической науки №10 2012.pdf (0,5 Мб)
Журнал учрежден Ростовским отделением Российского психологического общества и Ростовским государственным университетом в 1996 году. С 2009 года учредителем нашего журнала является Федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Южный федеральный университет. Журнал имеет своей целью распространять научные знания путем публикации научных статей, сообщений и результатов в области психологии, общей психологии, психофизиологии, клинической психологии, социальной психологии, психологии личности, исторической психологии, а также исследований по медицинским, психологическим, биологическим и другим наукам, связанным с психологией.
субъектов . . . . . . . . . . . . . . .77 рЕзЮМЕ вЫПУсКА НА АНглиЙсКоМ язЫКЕ / ABSTRACT OF THE ISSUE IN ENGLISH <...> Transfer with English. – М: the NLP-TRAINING Center, 2000. – 226 p. 7. Molotkova E.A. <...> 9672350083-+9672384746+9672256925, e-mail: mobh1@yemen.net.ye Dzuba Ekaterina Alexandrovna teacher of English
Предпросмотр: Северо-Кавказский психологический вестник №4 2009.pdf (0,3 Мб)
Мультиотраслевой научный юридический журнал на английском языке, выходит с 2014 г. Журнал нацелен на интеграцию российской правовой науки в мировое юридическое сообщество и обогащение российской научной мысли зарубежным опытом. Публикует работы по самым актуальным юридическим проблемам в различных отраслях права: публичного и частного, государственного и международного.
On behalf of the Kutafin University Law Review, let us be among the fi rst to welcome you to the pages of our journal. We hope you will fi nd this periodical as enjoyable as we do. This is one of the few English-language legal journals in Russia.
The Kutafi n Moscow State Law University (MSAL) was founded in 1939 as a successor of the Judicial Courses. Today, the MSAL is the biggest and most famous Law University within the territory of the former Soviet Union. About 18.000 students are studying different law disciplines behind the walls of the MSAL at the moment.
The Kutafin University Law Review (KULawR) was established by the MSAL in 2014 as an editorial project aimed to spread legal knowledge generated by leading Russian scholars all over the world. Their achievements have not been accessible to respective non-Russian speaking audiences for a long time.
One of the main ideas of this journal is to fi ll that gap.
In addition, we welcome contributions from all legal researchers from every corner of the world. We would like to bring the Kutafi n University Law Review to the level of a new and authentically international law journal. It presumes that the content of the periodical should refl ect actual, modern, and innovative legal issues.
The contents of the KULawR cover different legal branches and scholarships. We would be happy to focus on random topics of law, as well as allied sciences – legal sociology, criminology, forensics, etc. The pages of the
KULawR are opened for a wide range of new and creative opinions.
Kutafin Law Review is particularly interested in developing English language legal scholarship amongst <...> appear in late autumn, will include the theme the subject of international legal moot competitions in English <...> In the English case of Nova Productions v Mazooma Games [2007] EWCA Civ 219, the Court of Appeal had <...> Such regional agencies were the Government Offices for the (English) Regions (GOR) which were organised <...> However the (top-bottom) strengthening of the English municipalities (especially the counties and the
Предпросмотр: Kutafin University Law Review (KULawR) №1 2019.pdf (0,2 Мб)
Автор: Новак Д. В.
М.: Статут
Настоящая работа посвящена исследованию неосновательного обогащения как особой цивилистической категории, пронизывающей прочие институты гражданского права. Автор, раскрывая сущность идеи недопустимости неосновательного обогащения и показывая ее истоки, детально рассматривает вопросы, связанные с историей возникновения и развития кондикции как специфического средства юридической защиты, осуществляет обзорный сравнительно-правовой анализ регулирования отношений по неосновательному обогащению в ряде иностранных государств, позволивший выделить основные модели (типы) такого регулирования в зарубежном праве и присущие им закономерности. В рамках исследования неосновательного обогащения в гражданском праве России подробно излагается эволюция данного института в отечественном законодательстве и доктрине, даются оценка современной российской модели регулирования кондикционных обязательств (с учетом новейшей судебной практики) и ее сравнительно-правовая характеристика,
предлагаются способы решения различных практических вопросов,
возникающих в связи с применением норм гл. 60 Гражданского кодекса
Российской Федерации.
Transfer of movables in German, French, English and Dutch law. Nijmegen: Ars Aequi Libri, 2000. <...> The structure of the English law of unjust enrichment: Inaugural Lecture // Publicaties van de faculteit <...> The Defence of «Change of Position» in English and German law of Unjust Enrichment // German Law Journal <...> The structure of the English law of unjust enrichment. <...> Transfer of movables in German, French, English and Dutch law. Nijmegen: Ars Aequi Libri, 2000.
Предпросмотр: Неосновательное обогащение в гражданском праве..pdf (4,2 Мб)
«Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)» — новый научный журнал, учрежденный Московским государственным юридическим университетом имени О.Е. Кутафина (МГЮА) в 2014 г., стремящийся продолжить лучшие вековые традиции российской юридической периодики.
Отличие «Вестника» от иных журналов, издаваемых Университетом (Lex Russica, «Актуальные проблемы российского права», Kutafin University Law Review), и от других российских периодических изданий в том, что каждый его выпуск посвящен отдельной отрасли правовых знаний, например адвокатуре, административному праву, судебной экспертизе и т.д.
Журнал будет знакомить:
с основными направлениями развития юридической науки;
с актуальными проблемами теории и истории права и государства; конкретных отраслей права; сравнительного правоведения; методики преподавания правовых и общегуманитарных дисциплин, а также иностранных языков в юридическом вузе;
с правоприменительной практикой;
с путями совершенствования российского законодательства;
с известными российскими и зарубежными учеными, их теоретическим наследием;
с материалами конференций и круглых столов, проведенных в Университете или с участием профессорско-преподавательского состава Университета в других российских и зарубежных научных центрах;
с новой юридической литературой.
Авторами «Вестника» являются профессорско-преподавательский состав Университета, российские государственные и общественные деятели, ученые-юристы из других стран, аспиранты, юристы-практики, студенты юридических вузов и факультетов.
(Philology), associate professor, acting head of the English Language Department № 1 of the Kutafi n Moscow <...> (Philology), associate professor, head of the English Language Department № 2 of the Kutafi n Moscow State
Предпросмотр: Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) №5 2016.pdf (0,7 Мб)
Журнал специализируется на освещении научных, культурно-просветительских, образовательных и информационно-аналитических вопросов.
representatives of other types of legal systems, that is why the textbook is published in Russian and English <...> In English: name and surname of the author(s). Requirements for the typescript 1. <...> Translators: Lidiya Gudimova, Polina Zolotarevskaya, Nickolay Tolmachev, Maria Kulagina Proofreading of English
Предпросмотр: Право и современные государства №3 2019.pdf (0,6 Мб)
Автор: Голева Е. В.
М.: Проспект
Работа является первым в России комплексным сравнительно-правовым исследованием проблем страхования ответственности руководителей (Directors and Officers Liability Insurance, D&O) в праве Англии и России. В ходе исследования выводятся понятия основных элементов рассматриваемого договора – страхового риска, страхового случая и страхового интереса. Детальному освещению подвергаются вопросы, касающиеся правовой природы страхования D&O и его функциональной роли в сравниваемых юрисдикциях. Автором вносится ряд предложений по совершенствованию действующего отечественного законодательства.
Voluntary Assumption of Tort Liability in English Law: a Paradox? <...> P. 513–514. 2 В Оксфордском словаре английского языка (Oxford English Dictionary) под претензией понимается <...> Voluntary Assumption of Tort Liability in English Law: a Paradox?
Предпросмотр: Договор страхования ответственности директоров и менеджеров хозяйственных обществ в праве Англии и России сравнительный анализ.pdf (0,1 Мб)
Журнал специализируется на освещении научных, культурно-просветительских, образовательных и информационно-аналитических вопросов.
In English: name and surname of the author(s). Requirements for the typescript 1. <...> Translators: Lidiya Gudimova Polina Zolotarevskaya Nickolay Tolmachev Maria Kulagina Proofreading of English
Предпросмотр: Право и современные государства №3 2017.pdf (1,1 Мб)
Мультиотраслевой научный юридический журнал на английском языке, выходит с 2014 г. Журнал нацелен на интеграцию российской правовой науки в мировое юридическое сообщество и обогащение российской научной мысли зарубежным опытом. Публикует работы по самым актуальным юридическим проблемам в различных отраслях права: публичного и частного, государственного и международного.
On behalf of the Kutafin University Law Review, let us be among the fi rst to welcome you to the pages of our journal. We hope you will fi nd this periodical as enjoyable as we do. This is one of the few English-language legal journals in Russia.
The Kutafi n Moscow State Law University (MSAL) was founded in 1939 as a successor of the Judicial Courses. Today, the MSAL is the biggest and most famous Law University within the territory of the former Soviet Union. About 18.000 students are studying different law disciplines behind the walls of the MSAL at the moment.
The Kutafin University Law Review (KULawR) was established by the MSAL in 2014 as an editorial project aimed to spread legal knowledge generated by leading Russian scholars all over the world. Their achievements have not been accessible to respective non-Russian speaking audiences for a long time.
One of the main ideas of this journal is to fi ll that gap.
In addition, we welcome contributions from all legal researchers from every corner of the world. We would like to bring the Kutafi n University Law Review to the level of a new and authentically international law journal. It presumes that the content of the periodical should refl ect actual, modern, and innovative legal issues.
The contents of the KULawR cover different legal branches and scholarships. We would be happy to focus on random topics of law, as well as allied sciences – legal sociology, criminology, forensics, etc. The pages of the
KULawR are opened for a wide range of new and creative opinions.
The first formal law in this regard was the English Poor Law of 1601 that recognized economic protection <...> Statute through its French translation does not comprise any record of an advisory opinion and that the English <...> Available at: https://legal.un.org/ilc/reports/2023/english/chp7.pdf [Accessed 02.02.2024]. <...> ILA_Berlin_Rules-2004.pdf [Accessed 11.06.2024]. 3 Available at: https://legal.un.org/ilc/texts/instruments/english <...> Available at: https://legal.un.org/ilc/texts/instruments/ english/conventions/8_3_1997.pdf [Accessed
Предпросмотр: Kutafin Law Review (Юридический журнал имени Кутафина) №2 (0) 2024.pdf (0,2 Мб)
М.: Проспект
В учебном пособии материал по учебной дисциплине «Теория государства и права» изложен в виде схем и определений, что упрощает усвоение сложных теоретических положений. Данное пособие призвано стать комплексом методической помощи в овладении учебным материалом, обретении навыков самостоятельной работы с ним. Пособие окажет помощь при подготовке к практическим занятиям, семинарам, коллоквиумам, зачетам и экзаменам по дисциплине «Теория государства и права». Законодательство приведено по состоянию на 1 ноября 2021 г.
Its authors were Aristotle, Confucius, it was developed by the English thinker of the 18th century R. <...> Greek philosopher Aristotle, English thinker XVII. R. Filmera, Russian sociologist N. Michael 3.
Предпросмотр: Теория государства и права в схемах и определениях. .pdf (0,8 Мб)
Журнал специализируется на освещении научных, культурно-просветительских, образовательных и информационно-аналитических вопросов.
In English: name and surname of the author(s). Requirements for the typescript 1. <...> Translators: Lidiya Gudimova Maria Kulagina Polina Zolotarevskaya Nickolay Tolmachev Proofreading of English <...> In English: name and surname of the author(s). Requirements for the typescript 1. <...> Translators: Lidiya Gudimova Maria Kulagina Polina Zolotarevskaya Nickolay Tolmachev Proofreading of English
Предпросмотр: Право и современные государства №2 2016 (1).pdf (0,9 Мб)
Мультиотраслевой научный юридический журнал на английском языке, выходит с 2014 г. Журнал нацелен на интеграцию российской правовой науки в мировое юридическое сообщество и обогащение российской научной мысли зарубежным опытом. Публикует работы по самым актуальным юридическим проблемам в различных отраслях права: публичного и частного, государственного и международного.
On behalf of the Kutafin University Law Review, let us be among the fi rst to welcome you to the pages of our journal. We hope you will fi nd this periodical as enjoyable as we do. This is one of the few English-language legal journals in Russia.
The Kutafi n Moscow State Law University (MSAL) was founded in 1939 as a successor of the Judicial Courses. Today, the MSAL is the biggest and most famous Law University within the territory of the former Soviet Union. About 18.000 students are studying different law disciplines behind the walls of the MSAL at the moment.
The Kutafin University Law Review (KULawR) was established by the MSAL in 2014 as an editorial project aimed to spread legal knowledge generated by leading Russian scholars all over the world. Their achievements have not been accessible to respective non-Russian speaking audiences for a long time.
One of the main ideas of this journal is to fi ll that gap.
In addition, we welcome contributions from all legal researchers from every corner of the world. We would like to bring the Kutafi n University Law Review to the level of a new and authentically international law journal. It presumes that the content of the periodical should refl ect actual, modern, and innovative legal issues.
The contents of the KULawR cover different legal branches and scholarships. We would be happy to focus on random topics of law, as well as allied sciences – legal sociology, criminology, forensics, etc. The pages of the
KULawR are opened for a wide range of new and creative opinions.
The English translation can be found at: https://www.imolin.org/doc/amlid/Russian_Federation_Criminal <...> This work has an English translation, as “Here Li es Bitterness, Healing from Resentment”, published <...> The English language edition has a photograph of quite a stormy sea, covered over with menacing clouds
Предпросмотр: Kutafin University Law Review (KULawR) №4 2023.pdf (0,1 Мб)
Мультиотраслевой научный юридический журнал на английском языке, выходит с 2014 г. Журнал нацелен на интеграцию российской правовой науки в мировое юридическое сообщество и обогащение российской научной мысли зарубежным опытом. Публикует работы по самым актуальным юридическим проблемам в различных отраслях права: публичного и частного, государственного и международного.
On behalf of the Kutafin University Law Review, let us be among the fi rst to welcome you to the pages of our journal. We hope you will fi nd this periodical as enjoyable as we do. This is one of the few English-language legal journals in Russia.
The Kutafi n Moscow State Law University (MSAL) was founded in 1939 as a successor of the Judicial Courses. Today, the MSAL is the biggest and most famous Law University within the territory of the former Soviet Union. About 18.000 students are studying different law disciplines behind the walls of the MSAL at the moment.
The Kutafin University Law Review (KULawR) was established by the MSAL in 2014 as an editorial project aimed to spread legal knowledge generated by leading Russian scholars all over the world. Their achievements have not been accessible to respective non-Russian speaking audiences for a long time.
One of the main ideas of this journal is to fi ll that gap.
In addition, we welcome contributions from all legal researchers from every corner of the world. We would like to bring the Kutafi n University Law Review to the level of a new and authentically international law journal. It presumes that the content of the periodical should refl ect actual, modern, and innovative legal issues.
The contents of the KULawR cover different legal branches and scholarships. We would be happy to focus on random topics of law, as well as allied sciences – legal sociology, criminology, forensics, etc. The pages of the
KULawR are opened for a wide range of new and creative opinions.
Tr. from English by O.A. Alyakrinsky. 2nd ed. Moscow: Logos Publ. (In Russ.). 5. <...> using a kind of analogue of the Russian proverb “Do not wake up the evil while it is quiet” (similar to English <...> Available at: https://dictionary.cambridge.org/ dictionary/english/identity [Accessed 11.08.2022]. 5 <...> Available at: https://dictionary.cambridge.org/ dictionary/english/personality [Accessed 11.08.2022]. <...> Transl. from English by A.B. Fenko, 1998. Moscow: Klass Publ.
Предпросмотр: Kutafin University Law Review (KULawR) №4 2022.pdf (0,2 Мб)
Мультиотраслевой научный юридический журнал на английском языке, выходит с 2014 г. Журнал нацелен на интеграцию российской правовой науки в мировое юридическое сообщество и обогащение российской научной мысли зарубежным опытом. Публикует работы по самым актуальным юридическим проблемам в различных отраслях права: публичного и частного, государственного и международного.
On behalf of the Kutafin University Law Review, let us be among the fi rst to welcome you to the pages of our journal. We hope you will fi nd this periodical as enjoyable as we do. This is one of the few English-language legal journals in Russia.
The Kutafi n Moscow State Law University (MSAL) was founded in 1939 as a successor of the Judicial Courses. Today, the MSAL is the biggest and most famous Law University within the territory of the former Soviet Union. About 18.000 students are studying different law disciplines behind the walls of the MSAL at the moment.
The Kutafin University Law Review (KULawR) was established by the MSAL in 2014 as an editorial project aimed to spread legal knowledge generated by leading Russian scholars all over the world. Their achievements have not been accessible to respective non-Russian speaking audiences for a long time.
One of the main ideas of this journal is to fi ll that gap.
In addition, we welcome contributions from all legal researchers from every corner of the world. We would like to bring the Kutafi n University Law Review to the level of a new and authentically international law journal. It presumes that the content of the periodical should refl ect actual, modern, and innovative legal issues.
The contents of the KULawR cover different legal branches and scholarships. We would be happy to focus on random topics of law, as well as allied sciences – legal sociology, criminology, forensics, etc. The pages of the
KULawR are opened for a wide range of new and creative opinions.
status” and the “law of power norms” in Islamic law, or the “common law” and the “law of equity” in English <...> The logic of the lost chance doctrine goes back to an English precedent from 19113 in which unearned <...> De¿ nitions of the Terms and Phrases of American and English Jurisprudence, Ancient and Modern. 4th ed
Предпросмотр: Kutafin Law Review (Юридический журнал имени Кутафина) №1 (0) 2025.pdf (0,1 Мб)
Информационный и научный журнал. Обзор новинок учебной литературы высшего и профессионального образования отечественных и зарубежных изданий. Опубликование научных статей на соискание степени доктора и кандидата наук.
Рекомендован Высшей аттестационной комиссией (ВАК) Министерства образования и науки Российской Федерации для публикации научных работ (статей), отражающих основное содержание диссертаций.
Collusion identification in English auction with minor price reduction: a case from St. <...> Think slowly ... decide quickly: translated from English M.: AST, 2013. 3. Mintsberg G. <...> The rise and fall of strategic planning: translated from English St. Petersburg: Peter, 2000. 4. <...> Methodology for analyzing industries and competitors: translated from English. <...> Methodology of research programs: translated from English. Moscow: AST, 2003. 5.
Предпросмотр: Образование. Наука. Научные кадры №3 (0) 2025.pdf (0,2 Мб)
М.: Проспект
В настоящем издании представлены программы по общим и специальным курсам, используемые в учебном процессе на юридическом факультете МГУ имени М. В. Ломоносова. Учебные программы соответствуют действующему законодательству, а также современным требованиям, предъявляемым к образовательному процессу, и являются оригинальной разработкой преподавателей кафедры теории государства и права и политологии юридического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова. Учебные программы могут быть использованы при разработке нового государственного образовательного стандарта.
John Lilburne and the Levellers Reappraising the Roots of English Radicalism 400 Years on. <...> Precedent in English Law. Oxford University Press UK, 1968. 3. Edlin D. E. Common Law Theory. <...> Precedent in English Law. Oxford University Press, 1968. 4. David R., Brierley. J. E. C. <...> English Law and French Law. L., 1980. 107. Dogan M., Kazansicil A. Comparing Nations.
Предпросмотр: Теоретико-правовые дисциплины учебные программы общих и специальных курсов.pdf (0,9 Мб)
Журнал специализируется на освещении научных, культурно-просветительских, образовательных и информационно-аналитических вопросов.
To ensure the availability of the textbook to such readers it published in English. <...> In English: name and surname of the author(s). Requirements for the typescript 1. <...> Translators: Lidiya Gudimova Maria Kulagina Polina Zolotarevskaya Nickolay Tolmachev Proofreading of English
Предпросмотр: Право и современные государства №1 2017.pdf (1,0 Мб)
М.: Российский государственный университет правосудия
Сборник включает статьи и доклады ведущих ученых-правоведов и практических работников, которые прозвучали на междуна родной научно-практической конференции (РГУП, Москва, 13-16 апреля 2015 г.) а также Материалы VI Всероссийской научно-практической конференции аспирантов, соискателей и молодых ученых "Верховенство права и правовое государство: теоретические и практические проблемы" (РГУП, 28 апреля 2015 г.). Посвящен соотношению категорий "верховенство права" и "правовое государство", осуществлению правосудия в условиях формирования правового государства, теории и практике применения принципа "верховенства права" и др.
С. 212–213, 230; English Public Law / Ed. by Feldman D. Oxford, 2004. <...> С. 220–221, 230–231; English Public Law. P. 34. <...> P. 511. 7 English Public Law. P. 35. <...> P. 467. 2 English Public Law. <...> application of ProLife Alliance) v BBC [2002] EWCA Civ 297; [2002] 2 All ER 756, 773 per Laws LJ. 3 English
Предпросмотр: Верховенство права а правовое государство проблемы теории и практики.pdf (0,7 Мб)
«Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)» — новый научный журнал, учрежденный Московским государственным юридическим университетом имени О.Е. Кутафина (МГЮА) в 2014 г., стремящийся продолжить лучшие вековые традиции российской юридической периодики.
Отличие «Вестника» от иных журналов, издаваемых Университетом (Lex Russica, «Актуальные проблемы российского права», Kutafin University Law Review), и от других российских периодических изданий в том, что каждый его выпуск посвящен отдельной отрасли правовых знаний, например адвокатуре, административному праву, судебной экспертизе и т.д.
Журнал будет знакомить:
с основными направлениями развития юридической науки;
с актуальными проблемами теории и истории права и государства; конкретных отраслей права; сравнительного правоведения; методики преподавания правовых и общегуманитарных дисциплин, а также иностранных языков в юридическом вузе;
с правоприменительной практикой;
с путями совершенствования российского законодательства;
с известными российскими и зарубежными учеными, их теоретическим наследием;
с материалами конференций и круглых столов, проведенных в Университете или с участием профессорско-преподавательского состава Университета в других российских и зарубежных научных центрах;
с новой юридической литературой.
Авторами «Вестника» являются профессорско-преподавательский состав Университета, российские государственные и общественные деятели, ученые-юристы из других стран, аспиранты, юристы-практики, студенты юридических вузов и факультетов.
(Philology), associate professor, acting head of the English Language Department № 1 of the Kutafi n Moscow <...> (Philology), associate professor, head of the English Language Department № 2 of the Kutafi n Moscow State <...> Precedent in English Law. 1991. P. 3. 2 Кросс Р. Прецедент в английском праве. М., 1985. <...> URL: http://www.e-laws.gov.on.ca/html/statutes/english/elaws_statutes_01r28_e.htm (дата обращения: 07.11.2014 <...> URL: http://www.procedurallaw.cn/english/law/200807/ Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис
Предпросмотр: Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) №5 2015.pdf (0,3 Мб)
Журнал учрежден Ростовским отделением Российского психологического общества и Ростовским государственным университетом в 1996 году. С 2009 года учредителем нашего журнала является Федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Южный федеральный университет. Журнал имеет своей целью распространять научные знания путем публикации научных статей, сообщений и результатов в области психологии, общей психологии, психофизиологии, клинической психологии, социальной психологии, психологии личности, исторической психологии, а также исследований по медицинским, психологическим, биологическим и другим наукам, связанным с психологией.
. . . . . . . . . . . . . . . . . .71 реЗЮМе ВЫПУска на англиЙскоМ яЗЫке / ABSTRACT OF THE ISSUE IN ENGLISH <...> Tel: (863) 243-07-11, e-mail: akmrgu@mail.ru Prokhorova Victoria Aleksandrovna teacher of English «Shakhty
Предпросмотр: Северо-Кавказский психологический вестник №3 2009.pdf (0,3 Мб)
Журнал издается с 2011 года. Миссия журнала «Право и современные государства» — сделать российских исследователей известными в иностранных научных кругах. В состав Редакционного совета журнала входят признанные российские специалисты в государственно-правовых и общественных науках, а также заслуженный профессор права юридической школы Дикинсон Университета штата Пенсильвания Уильям Э. Батлер и директор Центра европейских исследований Университета Индонезия (Джакарта) профессор Йенни М. Харджатно. С 2015 года не выходит
In this case the publication is an English-language version of the magazine “Law and modern states” ( <...> Leading Expert of Translation Division Ural Chamber of Commerce & Industry (Chelyabinsk) Proofreading of English
Предпросмотр: Law and Modern States №4 2013.pdf (0,8 Мб)
Вестник включен в перечень рецензируемых научных изданий Высшей аттестационной комиссии при Министерстве образования и науки Российской Федерации.
Миссия Вестника — сделать результаты научных исследований российских ученых доступными для иностранных научных кругов. В состав Редакционного совета журнала входят признанные специалисты в области государственно-правовых и общественных наук в России и за рубежом.
В Вестнике представлен российский взгляд на правовые и политико-правовые проблемы современности.
Приоритетными научными тематиками журнала является:
Правовая компаративистика;
Юридическая герменевтика.
English Law And French Law — Not So Different? <...> Sources and Literature of English Law. — Oxford: Clarendon Press, 1925. [4] John of Salisbury. <...> Master Vacarius and the beginning of an English academic tradition // J.G. Alexander and M. T. <...> The English Conflict of Laws. — 3rd ed. — London, 1954. [27] UNCTAD official web-site. <...> The English Conflict of Laws, 3rd ed. — London, 1954. [27] UNCTAD official web-site.
Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Юридические науки №4 2014.pdf (1,4 Мб)
Журнал специализируется на освещении научных, культурно-просветительских, образовательных и информационно-аналитических вопросов.
In English: name and surname of the author(s). Requirements for the typescript 1. <...> Translators: Lidiya Gudimova Maria Kulagina Polina Zolotarevskaya Nickolay Tolmachev Proofreading of English
Предпросмотр: Право и современные государства №3 2016.pdf (1,0 Мб)
В журнале с методологических позиций анализируются проблемы правовой культуры в истории и современной жизни общества, ее роль и значение в правотворческой и правоприменительной практике. Рассчитан на представителей гуманитарных знаний, практических работников правоохранительной службы.
Журнал «Правовая культура» входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий (ВАК).
A. translated from English by B. Pinsker and A. Kustarev. – M.: IRISJeN, 2006. – 644 p. 4. <...> Llojd; translated from English by M. A. Jumashev, Ju. M. Jumashev. – M.: JuGONA, 2002. – 416 p. 5.
Предпросмотр: Правовая культура №2 2014.pdf (0,3 Мб)
В журнале публикуются материалы, посвященные актуальным проблемам политической науки, мировой политики, международных отношений, экономики и права. Журнал призван объединить представителей российского и зарубежного экспертного и научного сообщества, сторонников различных научных школ и направлений. Главная цель журнала – предоставить читателю глубокий анализ какой-либо проблемы, показать различные подходы к ее решению. Каждый из выпусков журнала посвящен одной определенной теме, что позволяет обеспечить комплексное рассмотрение процессов, явлений или событий.
English version is available at: https://£nancetp.fa.ru/jour/ article/view/1587/975, accessed 22.07.2024 <...> Government of Fujian Province. – 2021. – September 8. – Chapter 28, I. – URL: https://www.fujian. gov.cn / english <...> Government of Fujian Province. – 2021. – September 8. – Chapter 28, I. – URL: https://www.fujian. gov.cn / english <...> Government of Fujian Province. – 2021. – September 8. – Chapter 28, I. – URL: https://www.fujian. gov.cn / english
Предпросмотр: Контуры глобальных трансформаций политика, экономика, право №3 (0) 2024.pdf (0,1 Мб)
Журнал специализируется на освещении научных, культурно-просветительских, образовательных и информационно-аналитических вопросов.
In English: name and surname of the author(s). Requirements for the typescript 1. <...> Translators: Lidiya Gudimova Maria Kulagina Polina Zolotarevskaya Nickolay Tolmachev Proofreading of English
Предпросмотр: Право и современные государства №5 2015.pdf (0,2 Мб)
Журнал специализируется на освещении научных, культурно-просветительских, образовательных и информационно-аналитических вопросов.
order to make the textbook available to all types of readers, it is published both in Russian and in English <...> In English: name and surname of the author(s). Requirements for the typescript 1. <...> Translators: Lidiya Gudimova, Polina Zolotarevskaya, Nickolay Tolmachev, Maria Kulagina Proofreading of English
Предпросмотр: Право и современные государства №2-3* 2018.pdf (1,2 Мб)
Журнал специализируется на освещении научных, культурно-просветительских, образовательных и информационно-аналитических вопросов.
In English: name and surname of the author(s). Requirements for the typescript 1. <...> Translators: Lidiya Gudimova Polina Zolotarevskaya Nickolay Tolmachev Maria Kulagina Proofreading of English
Предпросмотр: Право и современные государства №6 2017.pdf (1,2 Мб)
Журнал издается с 2011 года. Миссия журнала «Право и современные государства» — сделать российских исследователей известными в иностранных научных кругах. В состав Редакционного совета журнала входят признанные российские специалисты в государственно-правовых и общественных науках, а также заслуженный профессор права юридической школы Дикинсон Университета штата Пенсильвания Уильям Э. Батлер и директор Центра европейских исследований Университета Индонезия (Джакарта) профессор Йенни М. Харджатно. С 2015 года не выходит
Paralegal assistant at Semenko Lawyer’s Office, Legal adviser at Holdsway Ltd (Moscow) Proofreading of English
Предпросмотр: Law and Modern States №2 2014.pdf (0,1 Мб)
Мультиотраслевой научный юридический журнал на английском языке, выходит с 2014 г. Журнал нацелен на интеграцию российской правовой науки в мировое юридическое сообщество и обогащение российской научной мысли зарубежным опытом. Публикует работы по самым актуальным юридическим проблемам в различных отраслях права: публичного и частного, государственного и международного.
On behalf of the Kutafin University Law Review, let us be among the fi rst to welcome you to the pages of our journal. We hope you will fi nd this periodical as enjoyable as we do. This is one of the few English-language legal journals in Russia.
The Kutafi n Moscow State Law University (MSAL) was founded in 1939 as a successor of the Judicial Courses. Today, the MSAL is the biggest and most famous Law University within the territory of the former Soviet Union. About 18.000 students are studying different law disciplines behind the walls of the MSAL at the moment.
The Kutafin University Law Review (KULawR) was established by the MSAL in 2014 as an editorial project aimed to spread legal knowledge generated by leading Russian scholars all over the world. Their achievements have not been accessible to respective non-Russian speaking audiences for a long time.
One of the main ideas of this journal is to fi ll that gap.
In addition, we welcome contributions from all legal researchers from every corner of the world. We would like to bring the Kutafi n University Law Review to the level of a new and authentically international law journal. It presumes that the content of the periodical should refl ect actual, modern, and innovative legal issues.
The contents of the KULawR cover different legal branches and scholarships. We would be happy to focus on random topics of law, as well as allied sciences – legal sociology, criminology, forensics, etc. The pages of the
KULawR are opened for a wide range of new and creative opinions.
The journal is published in English, but articles prepared in other language, for example in Russian <...> or German, can be presented as two texts: the main one is given in English and additional — in the original <...> on the initiative of the Association of the “Dames du Calvaire”, founded in 1842, Francis Bacon, an English
Предпросмотр: Kutafin University Law Review (KULawR) №1 2021.pdf (0,3 Мб)
Журнал входит в Перечень ВАК ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук
See text of regulation – UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce – at http://www.uncitral.org/pdf/english <...> In English the term most commonly used in literature, documents and legal regulations is the so called <...> In turn, in the English language in order to avoid problems of language you would use the term «electronic <...> ; • key words in Russian and in English; • text of article; • data on the author (coauthors) in Russian <...> and in English with the full indication of a surname, name, middle name, academic degree, academic status
Предпросмотр: Вестник Воронежского государственного университета. Серия Право №2 2016.pdf (1,0 Мб)
Журнал специализируется на освещении научных, культурно-просветительских, образовательных и информационно-аналитических вопросов.
order to make the textbook available to all types of readers, it is published both in Russian and in English <...> In English: name and surname of the author(s). Requirements for the typescript 1. <...> Translators: Lidiya Gudimova, Polina Zolotarevskaya, Nickolay Tolmachev, Maria Kulagina Proofreading of English
Предпросмотр: Право и современные государства №2-3 2018.pdf (1,2 Мб)
Автор: Лихтер Павел Леонидович
М.: Проспект
В монографии рассматривается специфика древнегреческого опыта отношения к
миру, возможность его применения для решения конституционно-правовых проблем в эпоху общества потребления. Проводится анализ различных идейно-философских подходов к сущности потребностей человека, а также связанная с ними трансформация правотворчества и правоприменения. Основное внимание уделяется античному холизму, антигедонизму, доктринам Платона и Аристотеля об истинных и мнимых удовольствиях, теориям древнегреческих мыслителей о формировании сбалансированных конституционных институтов. Делается вывод об актуальности возникшей в Античности холистической концепции миропонимания. По итогам работы предлагаются алгоритмы моделирования конституции соразмерного развития, ориентированной на социальное и экологическое благополучие.
American Jurisprudence through English Eyes: The Nightmare and the Noble Dream // Georgia Law Review. <...> American Jurisprudence through English Eyes: The Nightmare and the Noble Dream // Georgia Law Review.
Предпросмотр: От общества потребления к античному миропониманию конституционно-правовая перспектива. Монография.pdf (0,2 Мб)
Журнал специализируется на освещении научных, культурно-просветительских, образовательных и информационно-аналитических вопросов.
In English: name and surname of the author(s). Requirements for the typescript 1. <...> Translators: Lidiya Gudimova Polina Zolotarevskaya Nickolay Tolmachev Maria Kulagina Proofreading of English
Предпросмотр: Право и современные государства №4 2017.pdf (1,1 Мб)
Журнал специализируется на освещении научных, культурно-просветительских, образовательных и информационно-аналитических вопросов.
In English: name and surname of the author(s). Requirements for the typescript 1. <...> Translators: Lidiya Gudimova Maria Kulagina Polina Zolotarevskaya Nickolay Tolmachev Proofreading of English
Предпросмотр: Право и современные государства №1 2016.pdf (0,2 Мб)
Мультиотраслевой научный юридический журнал на английском языке, выходит с 2014 г. Журнал нацелен на интеграцию российской правовой науки в мировое юридическое сообщество и обогащение российской научной мысли зарубежным опытом. Публикует работы по самым актуальным юридическим проблемам в различных отраслях права: публичного и частного, государственного и международного.
On behalf of the Kutafin University Law Review, let us be among the fi rst to welcome you to the pages of our journal. We hope you will fi nd this periodical as enjoyable as we do. This is one of the few English-language legal journals in Russia.
The Kutafi n Moscow State Law University (MSAL) was founded in 1939 as a successor of the Judicial Courses. Today, the MSAL is the biggest and most famous Law University within the territory of the former Soviet Union. About 18.000 students are studying different law disciplines behind the walls of the MSAL at the moment.
The Kutafin University Law Review (KULawR) was established by the MSAL in 2014 as an editorial project aimed to spread legal knowledge generated by leading Russian scholars all over the world. Their achievements have not been accessible to respective non-Russian speaking audiences for a long time.
One of the main ideas of this journal is to fi ll that gap.
In addition, we welcome contributions from all legal researchers from every corner of the world. We would like to bring the Kutafi n University Law Review to the level of a new and authentically international law journal. It presumes that the content of the periodical should refl ect actual, modern, and innovative legal issues.
The contents of the KULawR cover different legal branches and scholarships. We would be happy to focus on random topics of law, as well as allied sciences – legal sociology, criminology, forensics, etc. The pages of the
KULawR are opened for a wide range of new and creative opinions.
In one of her articles in English preceding the reviewed monograph, the author has demonstrated how the <...> It may be recommended that the book be translated into English and the access to it should be expanded
Предпросмотр: Kutafin University Law Review (KULawR) №1 2020.pdf (0,2 Мб)
Информационный и научный журнал. Обзор новинок учебной литературы высшего и профессионального образования отечественных и зарубежных изданий. Опубликование научных статей на соискание степени доктора и кандидата наук.
Рекомендован Высшей аттестационной комиссией (ВАК) Министерства образования и науки Российской Федерации для публикации научных работ (статей), отражающих основное содержание диссертаций.
Cognitive and Communicative Aspects of Translation of French and English Legal Texts ............... <...> development and implementation of individual training routes for the lawyers-to-be when learning German and English <...> ôðàíöóçñêèõ è àíãëèéñêèõ þðèäè÷åñêèõ òåêñòîâ Cognitive and Communicative Aspects of Translation of French and English <...> The article analyzes the process of translating French and English legal texts from the perspective of
Предпросмотр: Образование. Наука. Научные кадры №1 2019.pdf (1,1 Мб)
Журнал исследует морально-психологическое обеспечение служебной деятельности в экстремальных условиях, пенитенциарную психологию, психологическое обеспечение служебной деятельности в экстремальных условиях, а также психологическое обеспечение служебной деятельности сотрудников правоохранительных органов. Поднимаются проблемы решения комплексных задач психологического обеспечения управления, служебной деятельности личного состава и подразделений в сфере правоохранительной деятельности, обороны, безопасности личности, общества и государства, образования, социальной помощи, организации работы психологических служб.
Brzezinski ; translated from English by O. Yu. Uralskaya. <...> Galloway; translated from English by E. Drievskaya. M. : Azbuka Business, 2018. 352 p. 3. <...> Nye; translated from English by V. I. Suprun. M. : Eksmo, 2006. 240 p. 7. Panarin, I. N. <...> The Role and Importance of Speech Etiquette in English Business Communication / E. N.
Предпросмотр: Психология и педагогика служебной деятельности №2 (0) 2025.pdf (0,4 Мб)