070.3/.4Газетное дело в целом. Издание, распространение газет. Информационные агентства
← назад
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.
(п) ISBN 978-5-49807-200-5 Политическая теория. <...> Лекции по общей теории права и теории государства. М.: Городец, 2010. – 751 с. 2000 экз. <...> Элементы квантовой теории строения и свойств молекул. <...> Основы теории тепловых ракетных двигателей: Теория, расчет и проектирование: Учебник для вузов. – 2-е <...> (о) ISBN 978-5-92790153-1 Тренинг-курс по синхронному переводу / Г.Э.Мирам и др.
Предпросмотр: Книжное обозрение и профессиональное приложение PRO №10 2010.pdf (0,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
.: Мы сейчас купили издательскую компанию, которая издает научные журналы бывшего СССР в переводе. <...> У них среднее отставание английского перевода от русского аналога — полтора года. <...> Опасная зона. 23.30 Ночные новости. 23.40 Теория невероятности. <...> Саид просит Шэннон помочь ему с переводом бумаг Даниель.
Предпросмотр: Известия №165 (0) 2006.pdf (1,0 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Так, сейчас ритейлерам даётся восемь дней для перевода средств партнёрам, если они приобрели продукты <...> По его словам, обычно для конспирации и перевода средств исполнителям преступники используют поддельные <...> недостаточность средств, во-вторых, напомню, что в приложение банка я захожу два раза в месяц (при переводе <...> такой категории следует выделить те продукты, для которых действительно необходимо сократить сроки перевода
Предпросмотр: Известия №62 2024.pdf (3,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
качестве приоритета ВЭБ рассматривает инвестиции в развитие высокотехнологичных отраслей, финансирование перевода <...> приоритета для себя ВЭБ рассматривает инвестиции в развитие высокотехнологичных отраслей, финансирование перевода <...> Как отметили в надзорном ве домстве, чиновники допускают нарушения при переводе земель сельхозназначения <...> В Россельхознадзоре напом нили, что перевод земель из од ной категории в другую относит ся к компетенции <...> В теории полиция может прове рить изложенные факты и выпи сать штраф.
Предпросмотр: Известия №14 (0) 2017.pdf (0,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
производству ООО «Спецтехреконструкция» Анатолий Круглов, который отвечал за работы по установке стрелочного перевода <...> По версии следствия, Круглов являлся ответственным за производство работ по врезке стрелочного перевода <...> Главная версия причин произошедшего — незакрепленный механизм стрелочного перевода, который увел поезд <...> из-за того, что от подвижного состава отвалился некий предмет, который ударил в остряк стрелочного перевода <...> — Я не сторонник теории того, что все в мире предопределено.
Предпросмотр: Известия №218 (0) 2014.pdf (1,6 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Точная дата перевода пока не разглашается, поскольку прокуратура заявила, что опасается побега заключенного <...> отстаивать свою невиновность в суде из-за психического состояния, защита потребует его немедленного перевода <...> , сообщил «Известиям» адвокат россиянина Аркадий Бух. — Прокуратура и маршалы держат в секрете дату перевода
Предпросмотр: Известия №215 (0) 2018.pdf (1,2 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
телефонных атак на клиентов банков, когда мошенники пытаются получить у жертв SMS-код подтверждения перевода <...> Ведь любая монета имеет две стороны, и платой за американское «общество взаимной вежливости», в теории <...> Затем он пояснил, что для перевода средств на безопасный счёт необходимо на звать пароль и код, который
Предпросмотр: Известия №145 (0) 2019.pdf (1,1 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
в художественном переводе. <...> Лауреатов в номинациях «Перевод прозы» и «Перевод поэзии» определит жюри, и еще двух победителей читатели <...> : «Перевод фантастического рассказа» от PROMT, «Перевод детско-юношеского произведения» от «КомпасГид <...> », «Перевод литературы для взрослых детей» от «Мир детства медиа» и «Красота перевода» от Московского <...> Эти двое у Босси показывают два варианта отношения к теории Фрейда.
Предпросмотр: Книжное обозрение №26 2010.pdf (1,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Об этом свидетельствуют данные о количестве банковских переводов физлиц с карты на карту. <...> Ближе к новогодним праздникам всегда происходит естественный рост количества и объемов переводов, в том <...> Так, в ВТБ24 и «Тинькофф» уточнили, что количество и оборот переводов в этом декабре показали даже более <...> При этом в предновогодний период наблюдается дополнительная активизация клиентов по операциям переводов <...> Чаще всего в качестве цели перевода россияне указывали материальную поддержку, добавляют в кредитной
Предпросмотр: Известия №237 (0) 2016.pdf (1,0 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
К 85-летию Бориса Грушина, создателя теории изучения общественного мнения в России. <...> Презентация книги протоиерея Константина (Буфеева) «Православное учение о Сотворении и теория эволюции <...> Проблемы перевода литературы славянских стран в современном мире. <...> Однако реальные ураганы и реальные бабочки подчиняются не классической механике, а квантовой теории. <...> – мой вольный перевод слов Гамлета пропитан личным чувством.
Предпросмотр: Книжное обозрение №12-13 2014.pdf (0,4 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Брестская 1596 года, касалась создания униатской церкви, после чего начался фактически насильственный перевод <...> Она полностью основана на отрицании России, ненависти к ней и на том, чтобы выстроить некую теорию якобы <...> Основанием для перевода ВХПО в категорию офисных центров стало то, что значительную часть площадей компания <...> зонтики Алексей Голенищев «Известия» TACC/Trend В спецэффектах режиссеры толк знают Основанием для перевода
Предпросмотр: Известия №21 (0) 2015.pdf (1,2 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
эффективными, — рассказал разработчик проекта Андрей Вариков. — Вторая задача — увеличение скорости переводов <...> Проект WhiteMoney — вебсайт для отслеживания истории транзакций и мобильное и вебприложение для перевода <...> Калединой рассказал зампред Центробанка ВЛАДИМИР ЧИСТЮХИН. — В концепции пенсионной реформы заложен перевод <...> Проект российских разработчиков позволит повысить безопасность в банковской сфере и ускорить перевод <...> Модернизация страны — это перевод России на новый цивилизационный уровень.
Предпросмотр: Известия №178 (0) 2016.pdf (0,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
И никто перевода девочек в более комфортные палаты не добивался. <...> «Прага против радара» — эта надпись на плакате едва ли требует перевода на русский В бывшей ГДР нашли <...> Экперты в зависимости от собственных взглядов и адекватности, в порыве разоблачения теории заговоров <...> Эти слухи очень активно распространяют сторонники теорий заговора (укрупнение валют с целью контроля <...> Это только первый пакет, за ним последуют другие пакеты. в: А как относиться к такой теории: не надо
Предпросмотр: Известия №16 (0) 2009.pdf (1,1 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Документ предполагает, что пра вила перевода апартаментов из нежи лого в жилой статус и обратно устано <...> Регионы могут получить право самостоятельно определять критерии перевода апартаментов в статус жилья <...> Ведь теперь главным основанием для его перевода является постоянно ухудшающееся сос тояние здоровья.
Предпросмотр: Известия №121 (0) 2018.pdf (0,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
инвестиций 04 Не будем употреблять Филолог Максим Кронгауз — о том, стоит ли запретить мат в соцсетях 05 Теория <...> В строгом смысле слова, по классической теории государственного суверенитета это действительно вмешательство <...> Майшев | «Известия» 06 izvestia.ru izvestia izvestia_ru +izvestiaru Известия Понедельник, 8 февраля 2021 Теория <...> Просто тогда мы думали о них как о теоретических, а теперь теория вдруг стала реальностью и приобрела <...> Константин Львович по образованию биолог и химик, то он, наверное, расщепляет эфир по молекулярной теории
Предпросмотр: Известия №21 (0) 2021.pdf (1,5 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.
За перевод Флоренского Премию для переводчиков художественных текстов на французский язык «Русофония– <...> 2014» получила Франсуаза Лост, выполнившая перевод книги Павла Флоренского «Письма с Соловков». <...> Премия присуждается за переводы текстов немецких авторов, опубликованные в течение последних четырех <...> На рассмотрение принимаются переводы художественной прозы (романов, повестей, сборников малой прозы), <...> ), а также переводы научно-популярной и мемуарной литературы.
Предпросмотр: Книжное обозрение и профессиональное приложение PRO №1-2 2014.pdf (0,3 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Продолжение на стр. 04 ПФР приостановил прием заявлений граждан о переводе накопительной части Главы <...> Фонд можно менять раз в год — по новому закону, если менять фонд чаще, чем раз в пять лет, то при переводе <...> Их предупреждают о том, что если в заявление старого образца будет вписано «досрочный перевод», то он <...> будет осуществлен уже на следующий год, при этом если после последнего перевода средств прошло менее <...> И когда Валентин Распутин, человек в самом деле защищавший русский народ от перевода нашего небогатого
Предпросмотр: Известия №46 (0) 2015.pdf (1,5 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
В разговоре о трудностях перевода принимают участие 16 лучших специалистов из 8 стран мира. <...> В этот период в Америке появилось 7 переводов только одной «Анны Карениной». <...> Выходили переводы «Войны и мира» — название романа, кстати, было переведено War and Peaсe, что не совсем <...> точно, но точный перевод с русского этого полифоничного названия, похоже, вообще невозможен. <...> В обратном переводе с английского Татьяны Киселевой: «Наташа была спокойнее, но не счастливее.
Предпросмотр: Известия №151 (0) 2006.pdf (0,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Есть множество теорий о происхождении Земли. <...> Поэтому так важно возобновление научного перевода журнала. <...> Этнические преступные группировки. 23.30 Ночные новости. 23.50 Теория невероятности. <...> Подготовили Мария Раевская (перевод), Михаил Шпенков P.S.
Предпросмотр: Известия №28 (0) 2007.pdf (0,6 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Несмотря на то, что существуют теории, по которым такие взаимоотношения между работодателями и наемным <...> проверить обоснованность увольнения или дисциплинарного взыскания, установления новых условий труда, перевода <...> Буквально сразу после перевода в Сингапур Ник попытался провести несколько не санкционированных начальством <...> Сериал. 22.40 Человек и закон. 23.30 Ночное Время. 23.50 Теория невероятности.
Предпросмотр: Известия №83 (0) 2005.pdf (0,6 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Теперь несколько слов о качестве перевода. <...> Айвенго / Перевод с англ. <...> М.: РГГУ, 2011. – 304 с. – (Чтения по истории и теории культуры: Вып. 59). 500 экз. <...> Трудовая теория и теория междометий, теория общественного договора и теория звукоподражаний, теория диффузных <...> Перевод тоже на высоте.
Предпросмотр: Книжное обозрение №15 2011.pdf (0,6 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
– в том числе перевод фрагмента сложнейшей книги Джеймса Джойса «Поминки по Финнегану». <...> И я, конечно, с гордостью – мол, интересуюсь гендерными теориями и особенно их взаимосвязью с литературоведением <...> приподнял брови и обронил: «Но это же давно не модно, давно исследовано, давно пошли новые волны этих теорий <...> Во всяком случае, эти две – с переводами Юрия Вронского и с детскими стихами Елены Аксельрод. <...> Перевод с английского Марии Александровой Главный редактор Александр Набоков.
Предпросмотр: Книжное обозрение №24 2012.pdf (0,7 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.
задач отечественного книгоиздания и поддержки чтения, поддержку литературного творчества и искусства перевода <...> Теория личности / Пер. с англ. – 3-е изд. <...> Теория управления: Учебник для студ. вузов. <...> Теория функциональной стилистики: Избр. труды. <...> Мне хотелось бы тоже сказать про переводы.
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Мы ожидали перевода денег из президентского фонда Ельцина, которые были обещаны, и все соответствующие <...> дочка президента Ельцина, имевшая, как поговаривали, влияние на отца, сможет повлиять и на Задорнова с переводом <...> платный больной... 22.30 Док. фильм: Вечный Олег. 23.40 Ночные новости. 00.00 Фабрика звезд дома. 00.30 Теория
Предпросмотр: Известия №177 (0) 2007.pdf (0,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Для перевода средств по QR-коду к сервису присоединился Благотворительный фонд Константина Хабенского <...> Возможность перевода средств по QRкоду предоставил Райффайзенбанк. <...> Однако она отметила, что QR-код для перевода денег — пока не совсем понятный способ для россиян.
Предпросмотр: Известия №24 (0) 2020.pdf (1,6 Мб)
Газета «Наша версия» основана Артёмом Боровиком в 1998 году как газета расследований. Официальный сайт «Версия» публикует материалы штатных и внештатных журналистов газеты и пристально следит за событиями и новостями, происходящими в России, Украине, странах СНГ, Америке и других государств, с которыми пересекается внешняя политика РФ.
И уголь из них в теории может попадать на ахметовские электростанции, пусть даже и кружным путём. <...> Во-вторых, не в полном объёме реализована пока и функция перевода денег между счетами. <...> При получении перевода можно указать, что хотите зачислить его на карту. <...> На переводе рубли-сумы-доллары/евро вы потеряете на двойном обмене валют. <...> Переводы по SWIFT предполагают небольшую, но комиссию.
Предпросмотр: Наша Версия №15 2022.pdf (0,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
. ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА В России могут ужесточить правила тюнинга автомобилей, говорится в письме сенатора <...> Критерии для определения сумм перевода в регионы для третьего транша пока обсуждаются, но они должны <...> голосования у американцев окажется очень высоким, — заверил «Известия» доцент кафедры политической теории
Предпросмотр: Известия №168 (0) 2020.pdf (1,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Министерство связи и массовых коммуникаций считает, что увеличение разницы во времени с Европой из-за отмены перевода <...> Начало на стр. 01 Отмена перевода стрелок на территории Российской Федерации увеличивает на один час <...> Для пущей наглядности зрителям демонстрируют видеомодели черных дыр, теории струн и расширяющейся вселенной
Предпросмотр: Известия №9 (0) 2013.pdf (0,4 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.
Второй ее роман, «Маленький друг», только появился в русском переводе. <...> Теория бухгалтерского учета: Учебник. – 5-е изд., перераб., доп. <...> Основы теории металлов. М.: Физматлит, 2010. – 598 с. 1000 экз. <...> Теория журналистики: Моделирование и применение: Учеб. пособие для вузов. <...> Теория и практика: Учебник для вузов.
Предпросмотр: Книжное обозрение и профессиональное приложение PRO №15 2010.pdf (0,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Так, в проекте приказа зафиксированно, что перевод обучающихся обязан обеспечить учредитель вуза только <...> Перевод студента в новый вуз осуществляется по принципу схожих специальностей и направлений подготовки <...> Официальная формулировка гласит: «В случае отказа от перевода в предлагаемое принимающее образовательное <...> принимающих учебных заведений должны сообщить о согласии или об отказе принятия студентов в порядке перевода <...> К тому же перевод обучающихся не зависит от времени учебного года — так, вуз может быть закрыт во время
Предпросмотр: Известия №35 (0) 2013.pdf (1,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Исходя из этого Минфин разбил финансовую сторону перевода армии на контракт на две части. <...> В результате процесс перевода армии на новый принцип начнется с 1 января 2004 года. <...> С октября 2001 по февраль 2003 года в педагогическом университете они изучали «Теорию организации и работу <...> Основная задача курса — дать представление о современной теории организации тем, кто в будущем рассчитывает <...> — «Нам известно, что во время войны Колмогоров занимался теорией стрельбы.
Предпросмотр: Известия №112 (0) 2003.pdf (0,4 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Президент поручил правительству давить на газ Владимир Путин потребовал ускорить разработку программы перевода <...> Владимир Путин на совещании в Сочи поручил правительству ускорить разработку программы перевода автомобилей <...> Президент поручил проработать вопрос перевода авто на газ с потребителями, узнать проблемы, которые их <...> одной стороны, установление сбора, по его словам, действительно приведет к сокращению практики прямых переводов
Предпросмотр: Известия №86 (0) 2013.pdf (1,7 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.
Медицинских доказательств этой теории не предлагали. <...> Влечение и ограниченность теории Фрейда / Пер. с англ. <...> Теория государства. М.: Изд. дом Высш. шк. экономики, 2011. – 288 с. – (Полит. теория). 1000 экз. <...> Общая теория налоговоправовых норм: Монография. <...> Одиссея без Итаки: Повесть, рассказы, очерки, стихи, переводы; Юльский Б.
Предпросмотр: Книжное обозрение и профессиональное приложение PRO №8 2012.pdf (0,4 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
При этом банк отказал в переводе из-за собственных проблем: сотрудники забывали передавать поручения <...> Причина обращения в суд — в задержках перевода ценных бумаг к другому брокеру, перевода на неторговый <...> Москвичка Наталья также рассказала о трудностях перевода ИИС из «Альфы» к другому брокеру.
Предпросмотр: Известия №97 (0) 2022.pdf (1,3 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
переводить беременных на удалёнку Милана Гаджиева, Евгения Перцева Власти хотят стимулировать компании к переводу <...> В них включат вопрос перевода женщин в период беременности и воспитания малолетних детей на дистанционную <...> По данным правительственной газеты «Аль-Ватан», за 2023 год валютные переводы только из Европы варьировались <...> Они позволяют человеку чередовать работу дистанционно и из офиса, а также определяют правила перевода <...> Рекомендации Минтруда послужат дополнительным стимулом к переводу беременных и матерей на удалёнку —
Предпросмотр: Известия №97 (0) 2024.pdf (1,4 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Для осуществления перевода в мобильном приложении нужно выбрать «Переводы за рубеж», указать страну назначения <...> Также система быстрых платежей ЦБ будет предоставлять возможность делать переводы не только на счета, <...> В банке «АК Барс» подчеркнули, что, скорее всего, переводы по СБП будут реализованы для банков стран <...> В банке добавили, что сервису придется напрямую конкурировать с такими системами денежных переводов, <...> К примеру, клиент приобрел за границей незаконный товар и решил его оплатить переводом через СБП.
Предпросмотр: Известия №67 (0) 2019.pdf (0,9 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Так что перевод административного правонарушения, коим сегодня является пьянство за рулем, в разряд уголовных <...> http://usembassy.ru — например, воспользоваться инструкцией по заполнению электронного заявления и переводом <...> Вторая награда досталась Анне Шибаровой за перевод романа Вольфганга Хильбига «Временное пристанище» <...> Жуковского в пятый раз наградило переводчиков «за выдающиеся успехи в области литературного перевода <...> Расплата за успех. 00.20 Ночные новости. 00.30 Теория невероятности.
Предпросмотр: Известия №200 (0) 2006.pdf (1,3 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Избежать грядущего коллапса и возврата к советской пенсионной системе возможно посредством перевода 6% <...> Последний уже высказал свое категорическое несогласие, ссылаясь на отсутствие денег для перевода базовой <...> Ведь согласно теории естественного отбора вожаками в стаях становятся самые сильные, быстрые и мускулистые <...> Так, с 1 января 2006 года граждане смогут осуществить перевод таких доходов на счета в кредитных организациях <...> Матовников считает, что несколько более высокий, чем в среднем, прирост депозитов частично отражает перевод
Предпросмотр: Известия №138 (0) 2005.pdf (0,6 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Новый норматив будет мотивировать банки усилить меры по борьбе с переводом средств на подозрительные <...> Если через два дня клиент всё же решит осуществить перевод на подозрительный счёт, то банк обязан это <...> «Но если человек подтверждает перевод, то банк исполнит его при отсутствии сведений о получателе денег <...> По её словам, не исключены ситуации, когда какой-нибудь банк, допустив подозрительный перевод, откажет <...> Устройство, с использованием которого производится перевод, находится в указанной базе данных.
Предпросмотр: Известия №136 (0) 2024.pdf (1,3 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
«Музыка перевода». <...> Первое место в номинации «Перевод прозы» заняло английское произведение «Прах» в переводе Натальи Будиной <...> В номинации «Перевод поэзии» золото досталось участнику, выступившему под ником за перевод стихотворения <...> Евгений ЛЕФ с тремя переводами с английского стал лауреатом номинации «Перевод фантастического рассказа <...> Он, как Жеглов, сидит за девственно чистым столом и развивает теорию насчет того, что засилье бумаг на
Предпросмотр: Книжное обозрение №1 2011.pdf (0,9 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
разработку системы учёта рекламы в рунете 02 05 08 Разрыв баллонов В стране выявили 5 тыс. нарушений перевода <...> Разрыв баллонов В РФ выявили 5 тыс. нарушений перевода машин на газ Валерий Воронов За первое полугодие <...> мера для предотвращения нарушений в установке ГБО — информирование общества о всех плюсах и минусах перевода
Предпросмотр: Известия №158 (0) 2021.pdf (1,4 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Чаще всего нелегалы используют простые схемы с p2p-платежами, в том числе с переводами по СБП, а из более <...> Участие в цепочке переводов может закончиться уголовной ответственностью, предупреждают эксперты. <...> ставок букмекерских контор и тотализаторов), для перевода денег «подпольщики» используют так называемых <...> Самые распространённые схемы — это p2p-платежи, в том числе переводы по СБП, но есть также две более <...> Вопрос с переводом в ближайшем времени будет частично решён, сообщили в российском внешнеполитическом
Предпросмотр: Известия №185 2023.pdf (1,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Ему невдомек, что в неоклассической теории есть важнейшая аксиома о полноте, бесплатности и мгновенной <...> революционный покупатель, сжимая страстно айпад мозолистой рукой, толкает жизнь в сторону обветшалой теории <...> Отменить его не смогли ни теории постмодернизма, ни шантаж мультикультурализма. <...> С другой стороны, порядок перевода земель должен упорядочиться и по идее упроститься, — считает эксперт <...> Законопроект, который отменит закон «О переводе земель или земельных участков из одной категории в другую
Предпросмотр: Известия №168 (0) 2012.pdf (0,3 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
По объёму больше всего переводов клиенты отправляют по банковским реквизитам получателя. <...> Все знают, что усложнились поставки и способы перевода денег. <...> «Известия» направили запросы в системы денежных переводов — «Золотую корону» и «Юнистрим». <...> Однако доля таких переводов в общей массе не должна быть большой, считает эксперт. <...> Регулятор в последние годы не публикует данные по трансграничным переводам.
Предпросмотр: Известия №194 2023.pdf (0,6 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Аристархов объяснил нам, что все мы стали участниками пилотного проекта выяснения целесообразности перевода <...> вышеперечислен ные культурные учреждения направилась инспекция от Intercomp — проверить целесообразность перевода <...> По мнению доцента кафедры теории и практики госуправления Высшей школы экономики Павла Кудюкина, КПЭ,
Предпросмотр: Известия №229 (0) 2012.pdf (1,2 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
А если счетчики не перепрограммировать до момента перевода стрелок, собственникам придется платить по <...> Кроме того, по оценкам различных ведомств, из-за отмены перевода стрелок пострадала и экономика. <...> Надо возрождать кафедру перевода с национальных языков, в том числе языков стран СНГ, ближнего зарубежья
Предпросмотр: Известия №193 (0) 2014.pdf (1,4 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
в Белоруссию через СБП Наталья Ильина Шесть банков планируют запустить переводы в Белоруссию по номеру <...> Такой способ переводов особенно востребован на фоне заблокированных из-за санкций карточных перечислений <...> Российские банки заинтересованы в переводах по номеру телефона через систему быстрых платежей (СБП) за <...> Прорабатывают возможность запуска трансграничных переводов ещё четыре финорганизации — «Хоум Кредит», <...> через СБП внутри страны, ожидается, что спрос на трансграничные переводы по СБП также будет высоким
Предпросмотр: Известия №100 (0) 2022.pdf (1,3 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Однако не исключено, что такая утечка прошла намеренно, дабы засекретить момент перевода преступника <...> Конечно, есть и французские переводы русских книг, и билингвы, то есть издания параллельно на русском <...> два-три выпуска молодых людей, которые, похоже, не пережили вечного биографического катаклизма: «Суха теория <...> Их теория зеленела с самого начала.
Предпросмотр: Известия №142 (0) 2002.pdf (0,4 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.
Девушка в переводе. . . . . . . . . . . . . . . . 5 Ковалев Б. <...> Бостонский зомби: Д.Деннет и его теория сознания. <...> Теория государства и права: Учебник. – 2-е изд., перераб., доп. <...> Собрание сочинений: Т.3: Теория романа (1930–1961 гг). <...> Заложено 44 словаря на разных языках мира – перевод гарантирован.
Предпросмотр: Книжное обозрение и профессиональное приложение PRO №2 2012.pdf (0,5 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.
Пять отверстий головы»; Перевод: Наталия Лисова, за перевод книги Митио Каку «Физика невозможного»; Серия <...> Финансовый менеджмент: Теория и практика. – 2-е изд., перераб., доп. <...> SQL и реляционная теория: Как грамотно писать код на SQL. <...> Амбидекстр: Стихи, переводы. СПб.: Вита Нова, 2010. – 238 с. 1000 экз. <...> Русский народный танец: Теория и методика преподавания.
Предпросмотр: Книжное обозрение и профессиональное приложение PRO №12 2010.pdf (1,0 Мб)