678.5/.7Полимеры в целом. Химия полимеров. Производство пластмасс, эпоксидных смол. Производство синтетического каучука. Производство полимерных пленок
← назад
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
Автор: Кимельблат В. И.
КНИТУ
Рассмотрено современное состояние технологии сварки полимерных труб. Представлены современные тенденции развития полимерных трубопроводных систем и технологии сварки нагретым инструментом. Рассмотрена связь реологических свойств трубных марок полиэтилена с технологическими параметрами сварки труб. Показаны возможности по расширению границ применения стандартных технологий сварки и методик контроля качества.
на технологию стыковой сварки полиэтиленовых труб при монтаже водопроводов и газопроводов на основе перевода <...> международного стандарта ISO 21307; ГОСТ Р ИСО 12176-1 – на оборудование для стыковой сварки, на основе перевода <...> Российский ГОСТ Р ИСО 55276-2012 [6] создан на основе аутентичного перевода ISO 21307 с добавлением четвертой <...> Нами также выполнен аутентичный перевод ISO 12176-1 [7], который лег в основу ГОСТ Р ИСО 12176-1-2011 <...> Инструкция разработана авторами настоящей монографии, принимая во внимание следующий документ: собственный перевод
Предпросмотр: Сварка полиэтиленовых труб нагретым инструментом встык монография.pdf (0,3 Мб)
«Полимерные материалы» — старейшее периодическое издание в России, публикующее материалы, необходимые производителям и поставщикам полимерных материалов, сырья и полуфабрикатов, оборудования и оснастки, а также переработчикам полимерных материалов в изделия самого разнообразного назначения.
Ежемесячно в журнале публикуется приложение «Kunststoffe Пластмассы», в котором вы найдете актуальные и полезные статьи из ведущего в мире отраслевого издания Kunststoffe (Германия), с редакцией которого журнал сотрудничает с 2005 года.
класса огнестойкости V-2 в класс V-1, вовсе не означает, что аналогичное изменение рецептуры приведет к переводу <...> Перевод А. П. Сергеенкова Maier G. <...> Перевод А. П. Сергеенкова Production of Lightweight Structures with In-Situ Polymerization N. <...> Для перевода этой обтачиваемой тефлоновой детали на технологию микролитья под давлением от компании Rohde <...> Перевод А. П. Сергеенкова Precision Injection Moulding of Fluoropolymer Microparts G.
Предпросмотр: Полимерные материалы изделия, оборудование, технологии №7 2017.pdf (0,2 Мб)
«Полимерные материалы» — старейшее периодическое издание в России, публикующее материалы, необходимые производителям и поставщикам полимерных материалов, сырья и полуфабрикатов, оборудования и оснастки, а также переработчикам полимерных материалов в изделия самого разнообразного назначения.
Ежемесячно в журнале публикуется приложение «Kunststoffe Пластмассы», в котором вы найдете актуальные и полезные статьи из ведущего в мире отраслевого издания Kunststoffe (Германия), с редакцией которого журнал сотрудничает с 2005 года.
Перевод А. П. Сергеенкова Medicinal Tablets from Injection Moulding Machine for One Cycle H. <...> Перевод А. П. Сергеенкова When One plus One Equals More Than Two J. <...> Перевод А. П. Сергеенкова High Quality, Flexibility and Closeness to Customers G. <...> А. за ценные советы при редактировании перевода статьи. – Прим. ред. <...> Перевод А. П. Сергеенкова Vacuumor Pneumothermoforming – That is Better? P.
Предпросмотр: Полимерные материалы изделия, оборудование, технологии №12 2015.pdf (0,2 Мб)
Журнал "Высокомолекулярные соединения" – журнал Российской академии наук (основан в 1959 г.), публикующий оригинальные статьи и обзоры фундаментального характера по всем направлениям науки о полимерах, отличающиеся новизной и представляющие интерес для широкого круга читателей. Выходит в трех сериях – А, Б, С одновременно на русском и английском языках.
Дальнего Востока Проблемы машиностроения и надежности машин* Проблемы передачи информации* Программирование <...> инструкции для рецензентов, а для улучшения переводных статей проводить дополнительное рецензирование после перевода <...> Несколько докладов было посвящено проблемам перевода статей на английский язык и анализу связи между <...> качеством перевода и видимостью журнала на международном уровне. <...> текст на русском языке, низкое качество перевода на английский, плохое вычитывание корректуры авторами
Предпросмотр: Высокомолекулярные соединения. Серия Б №6 2016.pdf (0,2 Мб)
Издаётся с декабря 2013 года (прежнее название [2013–2015] "Вестник МГТУ МИРЭА"). Международный журнал, призванный освещать результаты фундаментальных и прикладных междисциплинарных исследований, технологических и организационно-экономических разработок, направленных на развитие и совершенствование современной технологической базы, публикует оригинальные экспериментальные и теоретические работы в виде полных статей, кратких сообщений, а также авторские обзоры и прогнозно-аналитические статьи по актуальным вопросам сферы высоких технологий.
ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ Дубов С.С., Месенгисер Я.Я. <...> Проблемы использования электронно-цифровой подписи на электронных торгах // Актуальные проблемы авиации <...> По той же причине, например, и большинство первых переводов повестей Н.М. <...> Улофсона, данный рифмованный и стихотворный перевод выполнен на весьма достойном уровне [18, с. 6]. <...> Перевод с подлинника. Санкт-Петербург, 1842. В типографии Фишера.
Предпросмотр: Российский технологический журнал №5 2018.pdf (1,0 Мб)
Автор: Абзалилова Л. Р.
КНИТУ
Пособие соответствует государственному образовательному стандарту и авторскому курсу дисциплины «Управление инновационными проектами в промышленности синтетического каучука» направления 240100 «Химическая технология» по программе «Химическая технология синтетического каучука».
Рассмотрены практические вопросы управления инновационными проектами в промышленности синтетического каучука. Представлены характеристики российских предприятий-производителей синтетического каучука, рассмотрен отечественный опыт управления инновационными проектами в промышленности синтетического каучука.
Реализованные и реализуемые инновационные и ные проекты предприятия: − В 2011 году реализован проект «Полный перевод <...> Перевод производства на неодимовые каучуки, строительство узла получения каталитического комплекса, расширение <...> Инновационный проект перевода части производства полибутадиеновых каучуков на новые марки Качество шин <...> Инвестиционный проект перевода части производства полибутадиеновых каучуков на новые марки обошелся в <...> BASF предлагает пути решения возникающих проблем.
Предпросмотр: Практика управления инновационными проектами в промышленности синтетического каучука.pdf (0,2 Мб)
Издаётся с декабря 2013 года (прежнее название [2013–2015] "Вестник МГТУ МИРЭА"). Международный журнал, призванный освещать результаты фундаментальных и прикладных междисциплинарных исследований, технологических и организационно-экономических разработок, направленных на развитие и совершенствование современной технологической базы, публикует оригинальные экспериментальные и теоретические работы в виде полных статей, кратких сообщений, а также авторские обзоры и прогнозно-аналитические статьи по актуальным вопросам сферы высоких технологий.
Для перевода в проценты коэффициент умножен на 100%. Результаты расчетов приведены в табл. 4. <...> Среди работ, посвященных переводу, следует особо выделить две: «Пособие по устному переводу с испанского <...> Арутюновой «Трудности перевода с испанского языка на русский» [38]. <...> В пособии по устному переводу рассмотрены и теоретические вопросы. <...> Трудности перевода с испанского языка на русский. М.: Наука; 1965. 122 с. 16. Stepanov G.V.
Предпросмотр: Российский технологический журнал №5 2022.pdf (1,1 Мб)
КНИТУ
Представлены результаты исследований авторов по внедрению и использованию инновационных подходов и технологий в нефтегазохимическом комплексе промышленности, сфере корпоративного менеджмента и управления персоналом.
проблемы). 6. <...> «Aгентство Kнига-Cервис» 101 конструкция пылегазоуловителей, систем рециркулирования дымовых газов, перевод <...> Аутплейсмент (в переводе с английского «трудоустройство уволенных) – это комплекс мер направленных на <...> Аутсо́рсинг (в переводе с английского использование внешнего ресурса) – передача компанией производственных <...> кадровом менеджменте, который строится на основе стандартов: Стандарт приема персонала на работу и перевода
Предпросмотр: Углеводородный фактор экономики и реализация инновационной политики монография.pdf (0,6 Мб)
КНИТУ
Рассмотрены вопросы строения, получения, применения полимеров и исследования их свойств. Отвечает требованиям дисциплин «Специализированный профессионально-ориентированный перевод» (английский язык) и «Английский язык (технический перевод)». Содержит технические основы науки о полимерах на английском языке, теорию технического перевода и комплекс заданий для аудиторной работы по практике перевода и изучению терминологии.
Отвечает требованиям дисциплин «Специализированный профессионально-ориентированный перевод» (английский <...> язык) и «Английский язык (технический перевод)». <...> Содержит теоретические основы науки о полимерах на английском языке, теорию технического перевода и комплекс <...> заданий для аудиторной работы по практике перевода и изучению терминологии. <...> Второе издание дополнено теорией технического перевода, информацией о поведении полимеров в условиях
Предпросмотр: What are polymers (что такое полимеры).pdf (0,2 Мб)
КНИТУ
Даны рекомендации по выполнению основных лабораторных работ по дисциплинам «Основы технологии полимеров», «Основы технологии получения полимеров». Приведены теоретические положения, лежащие в основе проводимых реакций, методики синтеза и анализа высокомолекулярных
соединений, получаемых методами полимеризации, поликонденсации и полимераналогичных превращений.
мономера, является эффективным переносчиком тепла, поэтому экзотермичность реакций не представляет проблем <...> Решением этой проблемы стало открытие в конце XX в. методологии контролируемой радикальной полимеризации <...> Эмульсионная полимеризация стирола методом контролируемой радикальной полимеризации В зависимости от механизма перевода <...> Особый интерес представляют способы, которые обеспечивали бы перевод алюминиевых компонентов каталитического <...> опасность с точки зрения выделения агрессивного HCl, то дезактивация AlCl3 может быть осуществлена путем перевода
Предпросмотр: Основы технологии полимеров практикум.pdf (0,3 Мб)
Автор: Заикин А. Е.
КНИТУ
Рассмотрены основные виды полимерных композиционных материалов, общие принципы их создания путем введения в полимеры газообразных, жидких, полимерных и твердых дисперсных и волокнистых наполнителей, взаимосвязь их состава и структуры со свойствами. Описаны способы получения изделий из полимерных композиционных материалов.
Но проблема состоит в том, что адсорбция носит многослойный (полимолекулярный) характер. <...> Во-вторых, возникают проблемы с отводом тепла. <...> Проблема остается только в синтезе таких блок или привитых сополимеров. <...> Но при получении смесевых ТЭП есть одна проблема. <...> Время их жизни ограниченно, поэтому пену необходимо зафиксировать путем перевода полимерной матрицы в
Предпросмотр: Полимерные композиционные материалы учебное пособие.pdf (1,2 Мб)
«Полимерные материалы» — старейшее периодическое издание в России, публикующее материалы, необходимые производителям и поставщикам полимерных материалов, сырья и полуфабрикатов, оборудования и оснастки, а также переработчикам полимерных материалов в изделия самого разнообразного назначения.
Ежемесячно в журнале публикуется приложение «Kunststoffe Пластмассы», в котором вы найдете актуальные и полезные статьи из ведущего в мире отраслевого издания Kunststoffe (Германия), с редакцией которого журнал сотрудничает с 2005 года.
Перевод А. П. Сергеенкова Five Quick Steps Toward Better Blending N. Paradiso, J. <...> Перевод А. П. Сергеенкова Efficiency up, Cycle Times down G. Dimmler, J. Fuhrmann, W. <...> Шерышева за ценные советы при редактировании перевода статьи. – Прим. ред. <...> Перевод А. П. Сергеенкова Engelshaar – wie vermeiden? // Kunststoffe 106 (2016) 1. <...> Перевод А. П. Сергеенкова Dry Air as Solution of Many Technical Problems N.
Предпросмотр: Полимерные материалы №3 2016.pdf (0,2 Мб)
Автор: Зиятдинова Ю. Н.
КГТУ
Учебное пособие включает в себя 10 уроков, содержащих тексты
по проблемам получения, строения и свойств полимеров, а также
комплекс заданий по переводу и работе с терминологией, как для
индивидуальной, так и для групповой работы.
Учебное пособие включает в себя 10 уроков, содержащих тексты по проблемам получения, строения и свойств <...> полимеров, а также комплекс заданий по переводу и работе с терминологией, как для индивидуальной, так <...> Учебное пособие предназначено для развития навыков устного и письменного перевода для студентов 4 курса <...> дополнительную квалификацию «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», а также для обучения переводу <...> Материалы настоящего пособия включают в себя тексты, посвященные основным проблемам получения, строения
Предпросмотр: What are Polymers (Что такое полимеры). Учебное пособие.pdf (0,1 Мб)
«Полимерные материалы» — старейшее периодическое издание в России, публикующее материалы, необходимые производителям и поставщикам полимерных материалов, сырья и полуфабрикатов, оборудования и оснастки, а также переработчикам полимерных материалов в изделия самого разнообразного назначения.
Ежемесячно в журнале публикуется приложение «Kunststoffe Пластмассы», в котором вы найдете актуальные и полезные статьи из ведущего в мире отраслевого издания Kunststoffe (Германия), с редакцией которого журнал сотрудничает с 2005 года.
Перевод А. П. <...> Уже сейчас ENGEL предлагает целый ряд проверенных практикой программных продуктов для перевода на цифровую <...> Среди основных проблем отрасли г-жа Вергун выделила размещение отходов на несанкционированных свалках <...> Перевод А. П. Сергеенкова Herrmann V., Blank A. <...> Kansai University (Япония) Перевод А. Л.
Предпросмотр: Полимерные материалы изделия, оборудование, технологии №5 2018.pdf (0,2 Мб)
«Полимерные материалы» — старейшее периодическое издание в России, публикующее материалы, необходимые производителям и поставщикам полимерных материалов, сырья и полуфабрикатов, оборудования и оснастки, а также переработчикам полимерных материалов в изделия самого разнообразного назначения.
Ежемесячно в журнале публикуется приложение «Kunststoffe Пластмассы», в котором вы найдете актуальные и полезные статьи из ведущего в мире отраслевого издания Kunststoffe (Германия), с редакцией которого журнал сотрудничает с 2005 года.
Перевод А. П. Сергеенкова Irrigational Equipment from Greece for the Whole World F. S. <...> Перевод А. П. Сергеенкова Polyсarbonat: Production, Demand, Application K. Horn, F. Schnieders, D. <...> Шерышева за ценные советы при редактировании перевода статьи. – Прим. ред. <...> Перевод А. П. Сергеенкова Schwarzmann P. Faltenbildung – wie verhindern? <...> Перевод А. П. Сергеенкова Koehler A., Herrmann A.
Предпросмотр: Полимерные материалы изделия, оборудование, технологии №9 2015.pdf (0,2 Мб)
Автор: Черезова Е. Н.
КНИТУ
Представлен обзор литературных данных по методам алкилирования фенола и его производных олефинами. Приведены катализирующие системы и условия ведения процессов, а также некоторые технологические схемы производства замещенных фенолов методом алкилирования.
Предпочтение отдается толуолсульфокислотам, которые легко удаляются из алкилата центрифугированием (после перевода <...> Существуют проблемы отделения катализаторов, регенерации отработанной катализаторной массы и коррозии <...> фактическое отсутствие на рынке стабилизаторов метилбензилированных фенолов обусловлено двумя группами проблем <...> Однако проблема возникновения окраски реакционной системы не была снята (табл. 12). <...> Некоторые проблемы химической физики старения и стабилизации полимеров/ Н.М.
Предпросмотр: Алкилирование фенола олефинами как метод синтеза стабилизаторов для полимеров.pdf (0,4 Мб)
«Полимерные материалы» — старейшее периодическое издание в России, публикующее материалы, необходимые производителям и поставщикам полимерных материалов, сырья и полуфабрикатов, оборудования и оснастки, а также переработчикам полимерных материалов в изделия самого разнообразного назначения.
Ежемесячно в журнале публикуется приложение «Kunststoffe Пластмассы», в котором вы найдете актуальные и полезные статьи из ведущего в мире отраслевого издания Kunststoffe (Германия), с редакцией которого журнал сотрудничает с 2005 года.
Но теперь эта проблема уже ушла в прошлое. <...> (Продолжение следует) Перевод А. П. <...> Перевод А. П. <...> Перевод А. П. <...> Перевод А. П.
Предпросмотр: Полимерные материалы №7 2016.pdf (0,2 Мб)
«Полимерные материалы» — старейшее периодическое издание в России, публикующее материалы, необходимые производителям и поставщикам полимерных материалов, сырья и полуфабрикатов, оборудования и оснастки, а также переработчикам полимерных материалов в изделия самого разнообразного назначения.
Ежемесячно в журнале публикуется приложение «Kunststoffe Пластмассы», в котором вы найдете актуальные и полезные статьи из ведущего в мире отраслевого издания Kunststoffe (Германия), с редакцией которого журнал сотрудничает с 2005 года.
Перевод А. П. Сергеенкова In-Mould Labeling System: Compactness, Automation and Quality Control G. <...> Перевод А. П. Сергеенкова Polymer Containers and Packing – a Basis of the Production Program G. <...> Перевод А. П. Сергеенкова Inline-Equipment for Compounding from Polymer Waste R. J. <...> Перевод А. П. Сергеенкова Schwarzmann P. <...> Перевод А. П. Сергеенкова New and Old Tendencies of Development of Injection Moulding W.
Предпросмотр: Полимерные материалы изделия, оборудование, технологии №5 2015.pdf (0,2 Мб)
«Полимерные материалы» — старейшее периодическое издание в России, публикующее материалы, необходимые производителям и поставщикам полимерных материалов, сырья и полуфабрикатов, оборудования и оснастки, а также переработчикам полимерных материалов в изделия самого разнообразного назначения.
Ежемесячно в журнале публикуется приложение «Kunststoffe Пластмассы», в котором вы найдете актуальные и полезные статьи из ведущего в мире отраслевого издания Kunststoffe (Германия), с редакцией которого журнал сотрудничает с 2005 года.
Перевод А. П. Сергеенкова Maximum Dynamism at the Minimum Occupied Space G. Dimmler, M. Entner, W. <...> Перевод А. П. Сергеенкова Highly Effective Technology of Injection Moulding of Foamed Products R. <...> внутрисменной загрузки операторов смешения и гранулирования композиции может быть достигнуто путем перевода <...> Перевод А. П. Сергеенкова Литература 1. Plastic Additives Handbook. 5. Aufl ., 2000. 296 s. 2. <...> Перевод А. П. Сергеенкова Typically and Surely P.
Предпросмотр: Полимерные материалы изделия, оборудование, технологии №8 2015.pdf (0,2 Мб)
Автор: Портная Алла Цаликовна
КГТУ
В диссертационной работе проведено комплексное исследование миграции веществ из изделий медицинского назначения на основе бутил- и галобутилкаучуков, в частности, из фармацевтических пробок, с применением высокоразрешающего аналитического оборудования и создание обоснованных подходов к разработке рецептур и технологий производства фармацевтических изделий, отвечающих требованиям мирового стандарта GMP ВОЗ.
Полученную информацию можно использовать для решения проблем по предотвращению образования токсичных <...> Расширение ассортимента лекарственных препаратов, с одной стороны, и перевод с 01.01.2005г. отечественных <...> 2003, по которой проводится только качественный анализ по потемнению пятна на свинцовой бумаге за счет перевода
Предпросмотр: Миграция низкомолекулярных веществ из резин медицинского назначения на основе бутил- и галобутилкаучуков.pdf (0,1 Мб)
Автор: Гармонов И. В.
КНИТУ
Книга представляет собой воспоминания Измаила Владимировича Гармонова,
директора Всесоюзного научно-исследовательского института синтетического каучука (ВНИИСК) – головной научной организации промышленности СК.
Монография содержит вступительное слово И.В. Гармонова и несколько
разделов, в каждом из которых рассматривается определенный исторический период в создании и становлении промышленности СК в СССР. Излагается история всей науки и промышленности СК и мономеров для них. Упоминаются практически все научные, проектные академические учреждения и
научные предприятия, внесшие свой вклад в создание промышленности СК в СССР.
Лебедева в порядке перевода этих работ Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 19 <...> Особую важность приобрела проблема кадров. <...> Задача перевода промышленности на непищевое сырье на первом этапе решалась заменой пищевого спирта при <...> Клебанский; по проблеме латексов – А.В. <...> ВНИИСК разрабатывает концепцию перевода контроля качества каучуков настандарты ИСО и подготовку заводов
Предпросмотр: История науки и промышленности синтетического каучука в СССР 1931-1990 гг. Воспоминания директора Всесоюзного научного исследовательского института синтетического каучука им. академика С.В. Лебедева.pdf (0,4 Мб)
Автор: Михайлин Юрий Александрович
СПб.: Научные основы и технологии
В книге приведена информация о принципах создания, составах, структуре, свойствах, ассортименте конструкционных полимерных композиционных материалов, в основном использующих в качестве наполнителей непрерывные минеральные, полимерные, углеродные волокна и текстильные формы из них (нити, ленты, ткани). Рассмотрены армированные термореактивные и термопластичные стекло-, органо-, углепластики (ВПКМ), поливолокнистые (гибридные) ВПКМ, многослойные металл-полимерные (супергибридные) материалы. Особое внимание уделено применению конструкционных ВПКМ различных типов, экономическим вопросам разработки и применения ВПКМ.
Книга адресована специалистам, связанным с разработкой, совершенствованием и переработкой в изделия ВПКМ в различных областях техники, студентам, магистрам, аспирантам, и может быть использована преподавателями факультетов повышения квалификации инженерного состава отраслевых производств.
Отвердители эпоксидных смол Эпоксидные смолы свои ценные свойства приобретают только после перевода их <...> Схема перевода полимеризующейся смеси 3-х имидообразующих мономеров (принцип PMR, in situ) в сетчатый <...> и перевод складчатых кристаллов в структуры с выпрямленными цепями. <...> Первой стадией гель-технологии является перевод полимера в раствор. <...> Проблема переработки.
Предпросмотр: Конструкционные полимерные композиционные материалы (1).pdf (0,2 Мб)
«Полимерные материалы» — старейшее периодическое издание в России, публикующее материалы, необходимые производителям и поставщикам полимерных материалов, сырья и полуфабрикатов, оборудования и оснастки, а также переработчикам полимерных материалов в изделия самого разнообразного назначения.
Ежемесячно в журнале публикуется приложение «Kunststoffe Пластмассы», в котором вы найдете актуальные и полезные статьи из ведущего в мире отраслевого издания Kunststoffe (Германия), с редакцией которого журнал сотрудничает с 2005 года.
Перевод А. П. Сергеенкова Malecha D., Loth C. <...> Перевод А. П. <...> Перевод А. П. Сергеенкова Фото 2. <...> Перевод А. П. Сергеенкова Fakuma-2017: From Flawless to High-Gloss P. <...> Перевод А. П.
Предпросмотр: Полимерные материалы изделия, оборудование, технологии №10 2017.pdf (0,3 Мб)
КНИТУ
Рассматриваются различные виды защитно-декоративных поверхностей,
таких как древесина, стекло, металлы, керамические и полимерные, а также
свойства и методы отделки.
Таблица 1 Факторы, причиняющие вред древесине Фактор Описание проблемы Повышенная влажность Сюда входят <...> предварительное сплавление смеси шихтовых компонентов глазури при температуре 1200–1350 °С с целью перевода <...> Несколько решений проблемы быстрого нанесения покрытия предоставляет радиационное отверждение. <...> компоненту по всей поверхности, а также позволяет наносить покрытия на очень сложные формы без каких-либо проблем <...> Проблема прочности адгезионной связи сводится к проблеме прочности промежуточного слоя.
Предпросмотр: Защитно-декоративные покрытия материалов учебное пособие.pdf (0,1 Мб)
Издаётся с декабря 2013 года (прежнее название [2013–2015] "Вестник МГТУ МИРЭА"). Международный журнал, призванный освещать результаты фундаментальных и прикладных междисциплинарных исследований, технологических и организационно-экономических разработок, направленных на развитие и совершенствование современной технологической базы, публикует оригинальные экспериментальные и теоретические работы в виде полных статей, кратких сообщений, а также авторские обзоры и прогнозно-аналитические статьи по актуальным вопросам сферы высоких технологий.
Таким образом обучающийся учится практически важному навыку перевода математического языка на язык программирования <...> Другим примером задачи первого вида является перевод программы с одного языка программирования на другой <...> Примерами задач, использующих графическую нотацию, является перевод графа конечного автомата или UML-диаграммы <...> перестановку битовых полей такие правила позволяют выявить некорректный подход к решению (наличие функции перевода <...> Цифровизация образования: проблемы и перспективы.
Предпросмотр: Российский технологический журнал №3 2022.pdf (1,1 Мб)
Автор: Коноплева А. А.
КНИТУ
Содержит теоретические сведения по дисциплине «Физикохимия композиционных полимерных материалов». Предназначено для магистрантов направления подготовки 18.04.01 «Химическая технология», программа подготовки «Физико-химические основы инновационных технологий надмолекулярно-организованных систем».
Плохая совместимость неорганических и органических компонентов – основная проблема, которую приходится <...> Для возможности его использования в медицине и биологии появилась проблема перевода этой не растворимой <...> Эта проблема существует для целого ряда наноматериалов. <...> Одной из основных проблем при создании полимерных ЖК-композитов с наночастицами является равномерное <...> Современные проблемы нанотехнологии / А.А. Попович [и др.]. – М.: Проспект, 2015. – 406 с. 9.
Предпросмотр: Физикохимия композиционных полимерных материалов учебное пособие.pdf (0,3 Мб)
КНИТУ
Содержит сведения по теоретическим основам адгезии полимеров.
В переводе с английского и немецкого он означает «прилипание, слипание, сцепление или притяжение». <...> При переводе молекулы из объема на поверхность совершается работа против молекулярных сил сцепления. <...> – весьма разносторонняя и многообразная проблема. <...> Исследования этой проблемы, проведенные С. С. <...> И здесь имеется ряд проблем.
Предпросмотр: Теоретические основы адгезии полимеров учебное пособие.pdf (0,4 Мб)
«Полимерные материалы» — старейшее периодическое издание в России, публикующее материалы, необходимые производителям и поставщикам полимерных материалов, сырья и полуфабрикатов, оборудования и оснастки, а также переработчикам полимерных материалов в изделия самого разнообразного назначения.
Ежемесячно в журнале публикуется приложение «Kunststoffe Пластмассы», в котором вы найдете актуальные и полезные статьи из ведущего в мире отраслевого издания Kunststoffe (Германия), с редакцией которого журнал сотрудничает с 2005 года.
К этому следует добавить проблемы с надежностью. <...> Перевод А. П. Сергеенкова Lueck F. v. <...> Эта проблема устраняется за счет динамического термостатирования формы. <...> Stiwa 01/2013 Перевод А. П. <...> Перевод А. П.
Предпросмотр: Полимерные материалы изделия, оборудование, технологии №11 2015.pdf (0,1 Мб)
«Полимерные материалы» — старейшее периодическое издание в России, публикующее материалы, необходимые производителям и поставщикам полимерных материалов, сырья и полуфабрикатов, оборудования и оснастки, а также переработчикам полимерных материалов в изделия самого разнообразного назначения.
Ежемесячно в журнале публикуется приложение «Kunststoffe Пластмассы», в котором вы найдете актуальные и полезные статьи из ведущего в мире отраслевого издания Kunststoffe (Германия), с редакцией которого журнал сотрудничает с 2005 года.
Перевод А. П. <...> Перевод А. П. Сергеенкова High Quality Interior Components at Low Unit Cost W. Kienzl, М. <...> объединении машин и технологических процессов в сетевые структуры являются сбор данных, их обработка для перевода <...> Перевод А. П. Сергеенкова Custom-Made Networking Increases Efficiency R. Schiffers, S. Kruppa, B. <...> MAPLAN GmbH Перевод А. П. Сергеенкова Фото 1. РМИ для офисных кресел (все фото: MAPLAN) Фото 2.
Предпросмотр: Полимерные материалы изделия, оборудование, технологии №6 2017.pdf (0,2 Мб)
«Полимерные материалы» — старейшее периодическое издание в России, публикующее материалы, необходимые производителям и поставщикам полимерных материалов, сырья и полуфабрикатов, оборудования и оснастки, а также переработчикам полимерных материалов в изделия самого разнообразного назначения.
Ежемесячно в журнале публикуется приложение «Kunststoffe Пластмассы», в котором вы найдете актуальные и полезные статьи из ведущего в мире отраслевого издания Kunststoffe (Германия), с редакцией которого журнал сотрудничает с 2005 года.
Перевод А. П. Сергеенкова How Repeatable Is Repeatability J. Gießauf, C. <...> В дополнение к этому установку можно без проблем перемещать в достаточно узких проходах. Перевод А. <...> Перевод А. П. Сергеенкова What Is «Be Smart» for Injection Moulding Machine G. <...> Перевод А. П. <...> А. за ценные советы при редактировании перевода статьи. – Прим. ред. Фото 1.
Предпросмотр: Полимерные материалы №12 2016.pdf (0,2 Мб)
Издаётся с декабря 2013 года (прежнее название [2013–2015] "Вестник МГТУ МИРЭА"). Международный журнал, призванный освещать результаты фундаментальных и прикладных междисциплинарных исследований, технологических и организационно-экономических разработок, направленных на развитие и совершенствование современной технологической базы, публикует оригинальные экспериментальные и теоретические работы в виде полных статей, кратких сообщений, а также авторские обзоры и прогнозно-аналитические статьи по актуальным вопросам сферы высоких технологий.
ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ Деменкова Т.А., Томашевская В.С., Ширинкин И.С. <...> ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ УДК 378.14 МОБИЛЬНЫЕ ПРИЛОЖЕНИЯ ДЛЯ ЗАДАЧ ДИСТАНЦИОННОГО ОБУЧЕНИЯ <...> перевода некоторых задач дистанционного обучения на мобильную платформу. <...> Адаптивная система электронного обучения для подготовки магистров // Современное образование: проблемы <...> Проблему также представляет и выбор драйвера, который должен быть согласован с ключевым транзистором
Предпросмотр: Российский технологический журнал №1 2018 (2).pdf (0,8 Мб)
Издаётся с декабря 2013 года (прежнее название [2013–2015] "Вестник МГТУ МИРЭА"). Международный журнал, призванный освещать результаты фундаментальных и прикладных междисциплинарных исследований, технологических и организационно-экономических разработок, направленных на развитие и совершенствование современной технологической базы, публикует оригинальные экспериментальные и теоретические работы в виде полных статей, кратких сообщений, а также авторские обзоры и прогнозно-аналитические статьи по актуальным вопросам сферы высоких технологий.
Проблемы информационной безопасности • Роботизированные комплексы и системы. <...> Проблемы информационной безопасности 7 Куликов А.А. <...> Таблица 1 для перевода приведена ниже. Таблица 1. <...> Основной проблемой стало разделение галактик и квазаров. <...> усвоения лексики проверяется в процессе репродуцирования или трансформирования текста посредством устного перевода
Предпросмотр: Российский технологический журнал №3 2021.pdf (1,0 Мб)
Автор: Хакимуллин Ю. Н.
КНИТУ
Рассмотрены основные типы и способы получения реакторных блок-сополимеров, обладающих термоэластопластичными свойствами: диенсодержащих термоэластопластов двух- и трехблочных, уретановых, полиэфирных, полиамидных и полисилоксановых термоэластопластов, термопластичных иономеров, биотермоэластопластов.
Эту проблему удалось решить путем введения в радикальную полимеризацию новых обратимых реакций обрыва <...> В зависимости от механизма перевода цепи из активного состояния в спящие процессы ПРС подразделяются <...> Также при необходимости осуществляется разогрев изоцианатов до температуры 20-25 °С для перевода их в
Предпросмотр: Термоэластопластичные материалы на основе блок-сополимеров учебное пособие .pdf (0,6 Мб)
«Полимерные материалы» — старейшее периодическое издание в России, публикующее материалы, необходимые производителям и поставщикам полимерных материалов, сырья и полуфабрикатов, оборудования и оснастки, а также переработчикам полимерных материалов в изделия самого разнообразного назначения.
Ежемесячно в журнале публикуется приложение «Kunststoffe Пластмассы», в котором вы найдете актуальные и полезные статьи из ведущего в мире отраслевого издания Kunststoffe (Германия), с редакцией которого журнал сотрудничает с 2005 года.
KraussMaffei Перевод А. П. <...> Если признавать эту проблему, то изучать ее нужно глубоко. <...> А. за ценные советы при редактировании перевода статьи. – Прим. ред. <...> Перевод А. П. <...> Выявление и анализ проблем в экструдерах.
Предпросмотр: Полимерные материалы №10 2015.pdf (0,2 Мб)
«Полимерные материалы» — старейшее периодическое издание в России, публикующее материалы, необходимые производителям и поставщикам полимерных материалов, сырья и полуфабрикатов, оборудования и оснастки, а также переработчикам полимерных материалов в изделия самого разнообразного назначения.
Ежемесячно в журнале публикуется приложение «Kunststoffe Пластмассы», в котором вы найдете актуальные и полезные статьи из ведущего в мире отраслевого издания Kunststoffe (Германия), с редакцией которого журнал сотрудничает с 2005 года.
Следующее приложение – RUBY Flow, предназначенное для перевода в цифровой формат заказов, вводимых вручную <...> Как решать проблемы с отходами пластмасс и какой ценой. 3. <...> в обществе прежде всего как источник проблем. <...> Как решать проблемы с отходами пластмасс и какой ценой Проблемой является не только загрязнение окружающей <...> Проблемы применения полимерных материалов в медицине и фармакологии. 5. Пути решения проблем.
Предпросмотр: Полимерные материалы изделия, оборудование, технологии №11 2020.pdf (0,3 Мб)
«Полимерные материалы» — старейшее периодическое издание в России, публикующее материалы, необходимые производителям и поставщикам полимерных материалов, сырья и полуфабрикатов, оборудования и оснастки, а также переработчикам полимерных материалов в изделия самого разнообразного назначения.
Ежемесячно в журнале публикуется приложение «Kunststoffe Пластмассы», в котором вы найдете актуальные и полезные статьи из ведущего в мире отраслевого издания Kunststoffe (Германия), с редакцией которого журнал сотрудничает с 2005 года.
Где «спотыкаемся»… «Главная проблема отрасли – низкая маржинальность производства изделий из пластмасс <...> Общими целями Форума традиционно являются освещение состояния отрасли, обсуждение актуальных проблем <...> Отдельно докладчик подчеркнул экономические выгоды от перевода производства с «гидравлики» на «электрику <...> Здесь спикер коснулась лишь некоторых аспектов проблемы. <...> И это огромная проблема».
Предпросмотр: Полимерные материалы изделия, оборудование, технологии №8 2019.pdf (0,2 Мб)
Журнал "Высокомолекулярные соединения" – журнал Российской академии наук (основан в 1959 г.), публикующий оригинальные статьи и обзоры фундаментального характера по всем направлениям науки о полимерах, отличающиеся новизной и представляющие интерес для широкого круга читателей. Выходит в трех сериях – А, Б, С одновременно на русском и английском языках. Серия С (Тематические выпуски) – 1 номер в год. Публикуются написанные по приглашению Редколлегии журнала экспериментальные и теоретические статьи и обзоры по актуальным направлениям науки о полимерах.
lib.rucont.ru/efd/627810 (дата обращения: 29.07.2025)СОДЕРЖАНИЕ Том 60, номер 1, серия C, 2018 Современные проблемы <...> и центрального блока поли[п-(6-акрилоилоксикапроилоксифеDOI: 10.7868/S2308114718010016 СОВРЕМЕННЫЕ ПРОБЛЕМЫ <...> ИССЛЕДОВАНИИ ЖИДКИХ КРИСТАЛЛОВ Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 4 СОВРЕМЕННЫЕ ПРОБЛЕМЫ <...> В недавней работе [28] нами был предложен быстрый и удобный способ перевода наностержней золота из водной <...> переноса композит блок-сополимера с наностержнями может быть использован для изготовления тонких пленок и перевода
Предпросмотр: Высокомолекулярные соединения. Серия С №1 2018.pdf (0,1 Мб)
«Полимерные материалы» — старейшее периодическое издание в России, публикующее материалы, необходимые производителям и поставщикам полимерных материалов, сырья и полуфабрикатов, оборудования и оснастки, а также переработчикам полимерных материалов в изделия самого разнообразного назначения.
Ежемесячно в журнале публикуется приложение «Kunststoffe Пластмассы», в котором вы найдете актуальные и полезные статьи из ведущего в мире отраслевого издания Kunststoffe (Германия), с редакцией которого журнал сотрудничает с 2005 года.
Имея массу всего 117 г, мешок без проблем выдерживает груз в 50 кг минеральных удобрений! <...> Поэтому для бакелита нет особых проблем при изготовлении из него толстостенных изделий. <...> переработке термои реактопластов связано, как известно, с механизмом фиксации формы изделия (за счет перевода <...> Перевод А. П. Сергеенкова Fluoropolymers in Filmapplications S. <...> Те же проблемы можно отнести и к радиационной стерилизации.
Предпросмотр: Полимерные материалы изделия, оборудование, технологии №8 2018.pdf (0,2 Мб)
Научно-практический журнал «Нанотехнологии и охрана здоровья» основан в 2009 году.
Тематика журнала - специализированная научно-практическая медицина и культурно-просветительская.
Решение проблемы экспресс-диагностики с наличием серологических онкомаркеров, по нашему мнению, лежит <...> Серпухов, Московская область 2 Институт проблем химической физики РАН, г. <...> Для перевода субстанции в водорастворимую форму и получения конечного продукта проводили снятие Вос-защиты <...> Емельянов // Проблемы экологии в современном мире. Т –Тамбов, 2008. – С. 39–41. 3. Иншаков О. В. <...> Будьте осторожны – следующая остановка «НАНО ЭРА» или проблема токсичности наночастиц / Л. Б.
Предпросмотр: Нанотехнологии и охрана здоровья №1 2014.pdf (0,4 Мб)
«Полимерные материалы» — старейшее периодическое издание в России, публикующее материалы, необходимые производителям и поставщикам полимерных материалов, сырья и полуфабрикатов, оборудования и оснастки, а также переработчикам полимерных материалов в изделия самого разнообразного назначения.
Ежемесячно в журнале публикуется приложение «Kunststoffe Пластмассы», в котором вы найдете актуальные и полезные статьи из ведущего в мире отраслевого издания Kunststoffe (Германия), с редакцией которого журнал сотрудничает с 2005 года.
Проблемы производства и применения суперконцентратов. 5. Пути решения проблем. 6. <...> Происхождение термина masterbatch (в прямом переводе – «мастер-смесь») не совсем понятно. <...> Пути решения проблем деструкции Наиболее рациональный и экономически выгодный путь решения проблем деструкции <...> Этим терминам в табл. 1 отведены отдельные ячейки, но их перевод на русский язык не дается, а после тире <...> При необходимости перевода русскоязычного термина на английский язык необходимо обратиться к табл. 2,
Предпросмотр: Полимерные материалы изделия, оборудование, технологии №7 2020.pdf (0,2 Мб)
Автор: Галяветдинов Н. Р.
КНИТУ
Представлена авторская технология получения биодеградируемых
композитов, использующихся в дальнейшем для производства упаковочных
материалов на основе биоразлагаемого полимера (полилактида) с добавлением в него древесного наполнителя. Проведены маркетинговое исследование
упаковочных материалов и обзор оборудования и технологий для их производства, представлено технико-экономическое обоснование получения биоразлагаемых композитов.
Решением указанных проблем должен стать комплексный подход к сфере обращения с отходами. <...> – становится глобальной экологической проблемой сегодняшнего дня. <...> Большая их часть вполне пригодна для повторной переработки на тех же установках после перевода их в гранулы <...> Основная проблема для матрицы ПМК – это очень низкая скорость деструкции. <...> Современные проблемы упаковочной отрасли .............................. 47 2.3.
Предпросмотр: Упаковочные материалы на основе полиактида и древесного наполнителя монография.pdf (0,3 Мб)
«Полимерные материалы» — старейшее периодическое издание в России, публикующее материалы, необходимые производителям и поставщикам полимерных материалов, сырья и полуфабрикатов, оборудования и оснастки, а также переработчикам полимерных материалов в изделия самого разнообразного назначения.
Ежемесячно в журнале публикуется приложение «Kunststoffe Пластмассы», в котором вы найдете актуальные и полезные статьи из ведущего в мире отраслевого издания Kunststoffe (Германия), с редакцией которого журнал сотрудничает с 2005 года.
Перевод А. П. Сергеенкова The Market of High Performance Elastomers Р. <...> Перевод А. П. <...> Перевод А. П. Сергеенкова New Headquarters, New Plant, New Strategy G. <...> Die smarte Fabrik spricht OPC UA // Kunststoff e. – 2016. – Nr. 9. – S. 154–159 Перевод А. П. <...> Перевод А. П. Сергеенкова Рис. 4.
Предпросмотр: Полимерные материалы изделия, оборудование, технологии №4 2017.pdf (0,2 Мб)
Автор: Давлетбаева И. М.
КНИТУ
Представлены теория и методика выполнения лабораторных работ по
дисциплинам курса «Химическая технология синтетического каучука».
Предназначено для студентов, обучающихся по направлениям подготовки 18.03.01 (дисциплина «Технология производства синтетического каучука») и 18.04.01 «Химическая технология» (программа «Химическая технология синтетического каучука», дисциплина «Химическая технология синтетического каучука»).
Наиболее перспективным направлением использования жидких каучуков является возможность перевода производства <...> Коагуляцию жидкого тиокола (разрушением диспергатора Mg(OH)2) и перевод концевых меркаптидных групп в <...> Приготовление катализаторов, аппаратурное оформление полимеризации, решение проблемы теплосъема. <...> Технологическое решение проблемы сближения относительных констант скорости реакции сополимерзации.
Предпросмотр: Химия и технология синтетического каучука практикум.pdf (0,4 Мб)
Научно-практический журнал «Нанотехнологии и охрана здоровья» основан в 2009 году.
Тематика журнала - специализированная научно-практическая медицина и культурно-просветительская.
Но при этом возникают дополнительные проблемы иммобилизации биоцида, который сможет работать только по <...> При этом возникают следующие проблемы. 1. <...> Это проблемы экологические, которые в каждом случае требуют локального решения. <...> Поэтому на сегодняшний день остро стоит проблема изыскания эффективных средств терапии и профилактики <...> Последняя предназначена для перевода молекул тестируемого вещества в электрон-дефицитное состояние, благодаря
Предпросмотр: Нанотехнологии и охрана здоровья №4 2011.pdf (0,1 Мб)
Научно-технический журнал “Вопросы материаловедения” предназначен для широкого круга ученых и специалистов материаловедческого профиля научно-исследовательских институтов, проектных организаций, промышленных предприятий и учебных заведений. В журнале освещаются теоретические и практические результаты научных исследований и разработок по следующим вопросам: структура, фазовый состав и свойства конструкционных материалов; пластическая деформация и механизмы разрушения конструкционных металлов и сплавов; металловедение и термическая обработка конструкционных металлов и сплавов; радиационное металловедение; функциональные материалы с заданными свойствами; полимерные композиционные материалы; металлургия и технология производства металлов и сплавов; высокоэнергетические технологии поверхностной обработки материалов; сварка и пайка, сварочные материалы и припои; коррозия и защита металлов, защитные покрытия; конструктивно-технологическая прочность и работоспособность материалов; испытания, диагностика и контроль качества материалов; материаловедческие проблемы утилизации машин, механизмов, оборудования и конструкций после снятия их с эксплуатации. Журнал включен в новый перечень ведущих периодических изданий, рекомендованных Высшей аттестационной комиссией (ВАК) Министерства образования и науки Российской Федерации для публикации научных результатов диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук.
Перед началом фреттингиспытаний для перевода NiP покрытий в пассивное состояние, т. е. для обеспечения <...> Желательно приложить перевод на английский язык употребляемых в статье узкоспециальных терминов. 1.8. <...> инициалы авторов латинским шрифтом, транслитерация латинскими буквами русского названия публикации, перевод <...> названия на английский язык; б) транслитерация названия российского журнала, перевод названия журнала <...> Цветкова Перевод рефератов Е. Г.
Предпросмотр: Вопросы материаловедения №3 2017.pdf (1,0 Мб)
Автор: Рахматуллина А. П.
КНИТУ
Приведены основные теоретические положения, лежащие в основе
реакций в области газохимии, и промышленные технологии получения
основных типов химических продуктов на основе синтез-газа и метанола.
Метанол и проблемы изменения климата 145 Глава 9. <...> Развитие газохимических производств позволяет успешно решать проблемы занятости. <...> Активация молекул Активация молекул это процесс перевода реагента в более реакционноспособное состояние <...> и, более того, для большинства проблем решения уже найдены. 8.1.3. <...> Метанол и проблемы изменения климата.
Предпросмотр: Химическая технология переработки газового сырья. Химия ситнез-газа учебное пособие.pdf (0,3 Мб)
Автор: Ярославцев В. М.
М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана
В учебном пособии представлены основы обработки резанием полимерных композиционных материалов (ПКМ). Оно содержит сведения о составе и конструкционных свойствах композиционных материалов (КМ), технологических методах получения заготовок изделий из КМ, физических основах обработки ПКМ резанием, технологиях обработки и реновации изделий из ПКМ, инновационных технологиях обработки КМ, а также справочные материалы, необходимые при выборе режимов резания. Особое внимание уделено
новым и перспективным методам обработки. Учебное пособие разработано в полном соответствии с программой дисциплины «Перспективные технологии реновации».
Удаление ворсистости — серьезная проблема механической обработки органопластиков резанием. <...> Для перевода показаний прибора в температуру используют градуировочную зависимость. <...> Технологические проблемы и примеры их решения. <...> Как решают проблему обеспечения качества отверстий при обработке ГКМ? 26. <...> Технологические проблемы и примеры их решения.
Предпросмотр: Обработка резанием полимерных композиционных материалов.pdf (0,3 Мб)
Издаётся с декабря 2013 года (прежнее название [2013–2015] "Вестник МГТУ МИРЭА"). Международный журнал, призванный освещать результаты фундаментальных и прикладных междисциплинарных исследований, технологических и организационно-экономических разработок, направленных на развитие и совершенствование современной технологической базы, публикует оригинальные экспериментальные и теоретические работы в виде полных статей, кратких сообщений, а также авторские обзоры и прогнозно-аналитические статьи по актуальным вопросам сферы высоких технологий.
возможностей квантовой информатики варьируются от эффективных ресурснообъемных дорогостоящих алгоритмов до перевода <...> Чтобы решить данную проблему, прибегают к режиму углового облучения МПП. <...> Проблема решается применением плазмохимического и сухого химического травления. <...> Это полностью решает проблему искажения данных, вызванную движением. <...> Однако такие широкоугольные методы стереоскопии создают другие проблемы.
Предпросмотр: Российский технологический журнал №1 2019.pdf (0,9 Мб)
Научно-технический журнал “Вопросы материаловедения” предназначен для широкого круга ученых и специалистов материаловедческого профиля научно-исследовательских институтов, проектных организаций, промышленных предприятий и учебных заведений. В журнале освещаются теоретические и практические результаты научных исследований и разработок по следующим вопросам: структура, фазовый состав и свойства конструкционных материалов; пластическая деформация и механизмы разрушения конструкционных металлов и сплавов; металловедение и термическая обработка конструкционных металлов и сплавов; радиационное металловедение; функциональные материалы с заданными свойствами; полимерные композиционные материалы; металлургия и технология производства металлов и сплавов; высокоэнергетические технологии поверхностной обработки материалов; сварка и пайка, сварочные материалы и припои; коррозия и защита металлов, защитные покрытия; конструктивно-технологическая прочность и работоспособность материалов; испытания, диагностика и контроль качества материалов; материаловедческие проблемы утилизации машин, механизмов, оборудования и конструкций после снятия их с эксплуатации. Журнал включен в новый перечень ведущих периодических изданий, рекомендованных Высшей аттестационной комиссией (ВАК) Министерства образования и науки Российской Федерации для публикации научных результатов диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук.
статьи на русском языке (в 2-х экз.); – договор о передаче авторских прав на опубликование статьи в переводе <...> Аннотация – краткая характеристика основной темы (проблемы) (3–4 строки). <...> К оригинальному тексту статьи на русском языке можно приложить авторский перевод на английский язык ( <...> При переводе на английский язык можно руководствоваться Положениями “Interperiodica House Style Guide <...> Цветкова Перевод рефератов Е. Г.
Предпросмотр: Вопросы материаловедения №2 2015.pdf (0,9 Мб)