01БИБЛИОГРАФИЯ И БИБЛИОГРАФИИ. КАТАЛОГИ.
← назад

Свободный доступ

Ограниченный доступ

Уточняется продление лицензии
В указатель включена информация о книгах и статьях из журналов и сборников. Издание предназначено для научной, учебной, библиографической и справочной деятельности. Каждый номер снабжен вспомогательными авторским и предметным указателями.
Описания сопровождаются аннотацией или переводом заглавия. Применяется система номерных отсылок. <...> Успенского "История и семиотика"; связь теории Успенского с постмодернистскими концепциями истории. <...> Теория и методология истории : Учеб. пособие для студентов. – 3-е изд., стер. – М. : Академия, 2010. <...> Вопр. теории и практики. – Тамбов, 2010. – № 1(5). – С. 66-68. 1078 Шифр: 10507634 Исаев В.В. <...> Вопр. теории и практики. – Тамбов, 2010. – № 1 (5). –1077 // Ист. арх. = Hist. arch. – М., 2010. – №
Предпросмотр: Новая литература по социальным и гуманитарным наукам. История. Археология. Этнология Библиогр. указ. №5 2011.pdf (1,7 Мб)
Издание ИНИОН РАН. Указатель выпускается с 2024 года в продолжение серии «История, археология, этнология».
Волкова // Vita memoriae: теории и практики исторических исследований. – Нижний Новгород : Мининский <...> Проблема влияния теории общественного договора просветителей Европы XVII-XVIII вв. (Г. Гроций, Т. <...> Хикс), теория «фронтира» и «колонизации», а также «модернизационной» и «имперской» парадигм (А. <...> Константинова: создание теории полета неуправляемых ракет во второй половине XIX в. / В.В. <...> Постколониальная теория международных отношений.
Предпросмотр: История. Библиографический указатель №9 (0) 2023.pdf (0,2 Мб)
Научный журнал по библиографии, книговедению. Содержит статьи об истории и теории библиографической деятельности, книговедении в России и за рубежом
До 2015 года носил название "Библиография".
Особое внимание уделяется проблемам теории и практики государственной библиографии, законодательного <...> всепресветлейшия державнейшия великия государыни императрицы Елисаветы Петровны самодержицы всероссийския; Перевод <...> Лихачева // Актуальные проблемы теории и истории библиофильства : материалы VIII Междунар. науч. конф <...> Более глубокой проработки библиология как теория книговедения в опубликованных трудах М.Н. <...> Русин Перевод К.М. Сухоруков, Т.В. Прыткова, Е.П. Баранчук Отдел предпечатной подготовки Т.Т.
Предпросмотр: Библиография и книговедение №2 (0) 2024.pdf (0,3 Мб)
Автор: Немировский Е. Л.
М.: Языки славянской культуры
В первой книге второго тома "Славянские издания кирилловского (церковнославянского) шрифта: 1491-2000" описано 131 издание кирилловского шрифта, вышедшее в различных странах мира. Приводится библиография книг и статей, в которых описаны эти издания. К тому предпослана вступительная статья, в которой рассказано о истории кирилловского книгопечатании этого периода.
проблемы филигранологического исследования старопечатных изданий // Филигранологические исследования: Теория <...> проблемы филигранологического исследования старопечатных изданий // Филигранологические исследования: Теория <...> проблемы филигранологического исследования старопечатных изданий // Филигранологические исследования: Теория <...> проблемы филигранологического исследования старопечатных изданий // Филигранологические исследования: Теория <...> Наблюдения над языком перевода Евангелия В.
Предпросмотр: Славянские издания кирилловского (церковнославянского) шрифта 1491—2000. Инвентарь сохранившихся экземпляров и указатель литературы. Т. II. Кн. 1. 1551—1592.pdf (3,3 Мб)
В указатель включена информация о книгах и статьях из журналов и сборников. Издание предназначено для научной, учебной, библиографической и справочной деятельности. Каждый номер снабжен вспомогательными авторским и предметным указателями.
Описания сопровождаются аннотацией или переводом заглавия. Применяется система номерных отсылок. <...> Эпистолярное наследие Иоанна Солсберийского: манускрипты, издания, переводы // Политическая жизнь Западной <...> Надписи Бхадравармана I, царя Чампы: перевод и комментарий // Восток = Oriens. – М., 2011. – № 2. – С <...> НИИ теории и истории изобраз. искусств; Редкол.: Ванслов В.В. и др.; Сост.: Рязанцев И.В. и др. – М. <...> Судьба творческого наследия Вернера Зомбарта (1863-1941 гг.) в Италии: рецензии, переводы, комментарии
Предпросмотр: Новая литература по социальным и гуманитарным наукам. История. Археология. Этнология Библиогр. указ. №2 2012.pdf (2,0 Мб)
Автор: Кожевникова Л. А.
Издательство ГПНТБ СО РАН
В учебнике рассматриваются объективные и субъективные факторы, обусловливающие развитие библиотечной экономики, специфика
проявления общеэкономических законов, критерии и основные параметры развития, инструментарий библиотечной экономической теории и практики. Исследованы библиотечные ресурсы и библиотечный общественный продукт, экономика библиотечного обслуживания. Изложены методы изучения экономической деятельности, сущность и содержание управления библиотечным производством.
Рассматривая теорию библиотечной экономики как совокупность научных методов, они исследуют поведение <...> Экономическая теория воздействует на практику с помощью таких орудий, как категории. <...> Один из разделов современной экономической науки изучает теорию полезности, базовым понятием которой <...> Методы и формальный аппарат этой теории используются при анализе и оценке функционирования библиотеки <...> Теория человеческого капитала была разработана американским экономистом Г. Беккером.
Предпросмотр: Экономика библиотечной деятельности.pdf (0,2 Мб)
В указатель включена информация о книгах и статьях из журналов и сборников. Издание предназначено для научной, учебной, библиографической и справочной деятельности. Каждый номер снабжен вспомогательными авторским и предметным указателями.
Описания сопровождаются аннотацией или переводом заглавия. Применяется система номерных отсылок. <...> Появление в Ирландии переводов на гэльский язык литургических текстов, катехизиса и фрагментов из Библии <...> Док., исслед., переводы). – Библиогр.: с. 266-291. <...> Политические противоречия : Теория конституц. движения в XIX столетии (во Франции) / Предисл. <...> Авторизированный перевод с англ. Н.
Предпросмотр: Новая литература по социальным и гуманитарным наукам. История. Археология. Этнология Библиогр. указ. №12 2011.pdf (2,3 Мб)
В указатель включена информация о книгах и статьях из журналов и сборников. Издание предназначено для научной, учебной, библиографической и справочной деятельности. Каждый номер снабжен вспомогательными авторским и предметным указателями.
Описания сопровождаются аннотацией или переводом заглавия. Применяется система номерных отсылок. <...> 2010. – Вып. 71(1/2). – С. 358-416. 13 Шифр: 003571112 Способы постижения прошлого : Методология и теория <...> Вопр. теории и практики. – Тамбов, 2011. – № 1. – С. 33-38. 333 Шифр: 25447632 Камкин А. <...> Культурные теории Мао Цзэдуна. 635 Шифр: 005241112 Мао Цзэдун цзяси / Гл. ред.: Дэн Лицюнь. – Пекин : <...> Мультикультурализм шведского общества: политическая теория и общественная практика.
Предпросмотр: Новая литература по социальным и гуманитарным наукам. История. Археология. Этнология Библиогр. указ. №11 2011.pdf (2,4 Мб)
В указатель включена информация о книгах и статьях из журналов и сборников. Издание предназначено для научной, учебной, библиографической и справочной деятельности. Каждый номер снабжен вспомогательными авторским и предметным указателями.
Описания сопровождаются аннотацией или переводом заглавия. Применяется система номерных отсылок. <...> 2010. – Вып. 71(1/2). – С. 358-416. 13 Шифр: 003571112 Способы постижения прошлого : Методология и теория <...> Вопр. теории и практики. – Тамбов, 2011. – № 1. – С. 33-38. 333 Шифр: 25447632 Камкин А. <...> Культурные теории Мао Цзэдуна. 635 Шифр: 005241112 Мао Цзэдун цзяси / Гл. ред.: Дэн Лицюнь. – Пекин : <...> Мультикультурализм шведского общества: политическая теория и общественная практика.
Предпросмотр: Новая литература по социальным и гуманитарным наукам. История. Археология. Этнология Библиогр. указ. №4 2011.pdf (2,4 Мб)
ГГПИ
В настоящем издании представлены избранные страницы научно-педагогического наследия А.Г. Татаринцева, профессора ГГПИ им. В.Г. Короленко, биобиблиографические материалы и воспоминания об ученом родных, коллег и учеников.
было широко распространено и во времена Радищева, когда широкое распространение получила масонская теория
Предпросмотр: Человек. Ученый. Педагог .pdf (0,1 Мб)
Автор: Голубева О. Д.
СПб.: РНБ
Эта книга рассказывает о крупном организаторе и одном из первых теоретиков библиотечного дела в России в ХIХ в., сыгравшем важную роль в развитии петербургской Публичной библиотеки, в превращении ее в один из главных центров отечественной книжной культуры. В. И. Собольщиков организовал огромное собрание печатной графики и литературы по искусству. В возглавляемом им отделении «Россика» была создана самая полная в мире коллекция иностранных сочинений о России.
«Систематический порядок на полках,— писал он,— есть результат теории, рожденной наукой и умом, но самая <...> лучшая теория представляет иногда тьму неудобств на практике. <...> Результаты его теории таковы, что совершенно убеждают в ее применимости и пользе»36. <...> Собольщикова впоследствии дал в своем «Обзоре русской литературы по теории библиотековедения» известный <...> Свой очерк он использовал и для пропаганды отечественной библиотечной теории и практики.
Предпросмотр: Деятели Российской национальной библиотеки. В.И. Собольщиков.pdf (0,4 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Награда вручается в двух номинациях – «Молодой автор года» и «Лучший перевод». <...> М.: Новое литературное обозрение, 2011. – 192 с.: ил. – (Библиотека журнала «Теория моды»). 3000 экз. <...> Конечно, именно в столкновении теорий и выкристаллизовывается истина. Амен Д. Дж. <...> Книга Шубина – не популярная история жизни на Земле и не популярный рассказ о теории эволюции. <...> Сколько науки, педагогических теорий, передовой мысли ни вливай в колледжи и университеты, все равно
Предпросмотр: Книжное обозрение №26 2011.pdf (0,8 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Теория, критика, сценарии ....................14 Делакур Г. <...> , но собственно с теорией. <...> Теория, критика, сценарии / Сост., прим. и комм. С.Михайленко; Пер. с франц. <...> Введение в теорию интертекстуальности. М.: ЛЕНАНД, 2015. 6 (-/1) Рэй Брэдбери. <...> Он выходит в 2004 году, а в 2006-м — у нас, в переводе М. Клеветенко и А.
Предпросмотр: Книжное обозрение №14 2015.pdf (2,0 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Стендаль не знал теорий психоанализа и не мог подсознательно искажать свои воспоминания так, чтобы они <...> в эти самые теории хорошо укладывались. <...> Избранные переводы современной израильской поэзии. <...> определяет энциклопедия, «объединяет научные дисциплины, к которым относятся: история книги, история, теория <...> Она была автором комментариев к переводам Гелескула, его соавтором в переводах многих пьес Гарсия Лорки
Предпросмотр: Книжное обозрение №1 2012.pdf (0,4 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Теории и гипотезы, здесь представленные, своей глубиной не превосходят обзорные статьи Википедии. <...> Но тонкость в том, что эти теории мы видим не глазами гения, а глазами «простушки» рассказчицы. <...> Обатнин обращает внимание на тактометрические теории стиха… #21 (2291) Автор рецензий – Данила Давыдов <...> Она называется «Мисс Холмс с Бейкерстрит», и в ней утверждается крайне спорная теория, что великий сыщик <...> Бартеля); Киршбаум убедительно показывает, что корпус переводов из Бартеля, обыкновенно считавшийся в
Предпросмотр: Книжное обозрение №21 2010.pdf (0,5 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Медик, конечно, отнесется к теории «болезненных клеток» скептически, но психолог без труда распознает <...> Предисловие Саллиса представляет собой короткую, на неполных четыре страницы, статью о теории детектива <...> «Башня и лабиринт»: «Современная ситуация в архитектуре и проблемы формирования новой парадигмы ее теории <...> Перевод с английского Любови Трониной Дэвид Кроненберг Кто съел философа? <...> Милш Камиль Манастерский в переводах Марины Панишевой и болгарка Дафинка Станева в переводах Валерия
Предпросмотр: Книжное обозрение №7-8 2015.pdf (1,9 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.
Победу ему принес перевод рассказа нелсона олгрена «ей-бо». <...> Причин тому множество – и сложность формы ее текстов, а оттого и сложность перевода, – и, собственно, <...> возможно, все эти причины сыграли свою роль. однако Эрнст майр, один из корифеев синтетической теории <...> точки зрения, популяционное мышление – противоположность эссенциалистскому. именно поэтому, считает он, теории <...> продолжает свой героический труд по разъяснению недоверчивым массам, что эволюция – это не просто одна из теорий
Предпросмотр: Книжное обозрение и профессиональное приложение PRO №10 2012.pdf (0,6 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Победу ему принес перевод рассказа нелсона олгрена «ей-бо». <...> Причин тому множество – и сложность формы ее текстов, а оттого и сложность перевода, – и, собственно, <...> возможно, все эти причины сыграли свою роль. однако Эрнст майр, один из корифеев синтетической теории <...> точки зрения, популяционное мышление – противоположность эссенциалистскому. именно поэтому, считает он, теории <...> продолжает свой героический труд по разъяснению недоверчивым массам, что эволюция – это не просто одна из теорий
Предпросмотр: Книжное обозрение №10 2012.pdf (0,6 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Второй лауреат — Иван Гобзев — в свое время защитил кандидатскую диссертацию на необычную тему: «Теория <...> и практика формальных переводов». <...> Подробно разбираются лженаучные теории ФоменкоНосовского и Суворова (Резуна). <...> Когда сдал перевод, возникла пауза – до весны 2011-го. <...> Это чувствуется – и создает сложности при переводе (смеется).
Предпросмотр: Книжное обозрение №5 (2355) 2013.pdf (0,2 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
разные», лингвист, африканист, член-корреспондент РАН, специалист в области типологии, грамматической теории <...> Представление шорт-листа премии; Программа поддержки переводов отечественной литературы на иностранные <...> Представлены не голые теории, а примеры из реальной практики. <...> Миллером – автором норманнской теории происхождения русского государства. <...> Перевод с английского Ады Сковородкиной Эдна Фрай Счастливы вместе... со Стивеном Потом заглянула в «
Предпросмотр: Книжное обозрение №23 2011.pdf (1,9 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Рассматриваются основные труды Волынского — критические, историко-культурные, философские, посвященные теории <...> Элиоте, Джеймсе Джойсе, Виржинии Вулф, переводы ряда фрагментов рассматриваемых авторов… Книга Рейнгольд <...> «В новую эпоху вслед за развитием биологических наук и возникновением теорий Ламарка и Чарльза Дарвина <...> вокруг этого вопроса разгорелись с новой силой… Среди мусульман одни выступили в поддержку эволюционной теории <...> (трансформизма) Дарвина, ссылаясь на определённые айаты Корана, а другие — в поддержку теории неизменности
Предпросмотр: Книжное обозрение №3 (2353) 2013.pdf (1,2 Мб)
Автор: Крючкова Е. М.
Издательство ГПНТБ СО РАН
Данное издание является первой частью сборника "Система каталогов
и картотек ГПНТБ СО РАН" и содержит основные регламентирующие документы по организации и ведению каталогов и картотек ГПНТБ СО РАН. В сборник включены Положение о системе каталогов и картотек ГПНТБ СО РАН, Положение о совете по СПА ГПНТБ СО РАН и положения об общебиблиотечных каталогах и справочном аппарате функциональных отделов.
ПОЛОЖЕНИЕ О ГЕНЕРАЛЬНОМ АЛФАВИТНОМ КАТАЛОГЕ КНИГ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ И ПЕРЕВОДОВ ПРОИЗВЕДЕНИЙ ОТЕЧЕСТВЕННЫХ <...> ГАК книг на русском языке и переводов произведений отечественных авторов на иностранные европейские языки <...> — при составлении научного описания изданий; — в качестве методической базы для разработки вопросов теории <...> ; — коллективов, выполнивших номерные переводы; — авторов с распространенными фамилиями (законсервирована <...> американского журнала "Automotive Industries"), "Черные металлы" (перевод немецкого журнала "Stahl und
Предпросмотр: Организационно-технологическая документация ГПНТБ СО РАН. Система каталогов и картотек. Ч. 1.pdf (0,2 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
М.В.Ломоносова, один из крупнейших современных специалистов по истории французской литературы, постмодернизму, теории <...> заявил «The Guardian», что ждет от математика новых произведений – например, «Вышивание крестиком с теорией <...> Это проблема переводов: русскую классику переводят много и охотно, русские книжки стоят во всех магазинах <...> В немецкий городок Гармиш-Партенкирхен (в буквальном переводе – Малые Перемешки Церквей) приезжают с <...> Издательство «Октопус» выпустило перевод книги «Удивительные сюжеты Шекспира в изложении Эдит Несбит»
Предпросмотр: Книжное обозрение №9 2010.pdf (0,8 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
весь мой опыт», – вот слова, которыми представил свою книгу Аросев, и они так сильно отличаются от теории <...> Именно Кольпе, чья настоящая фамилия была Кольпевич, она доверила перевод своих мемуаров на немецкий. <...> Перевод с французского Дмитрия Савосина Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 19 <...> предпосылки, иначе говоря, при «пертурбации», когда вы меняете один параметр, или же тот параметр, который в теории <...> Перевод с английского Алексея Капанадзе В эссе «О секретах устойчивости.
Предпросмотр: Книжное обозрение №19 2011.pdf (0,7 Мб)
[Б.и.]
Очередной выпуск календаря знаменательных дат на 2007 год, как и предыдущие, отражает наиболее значительные события из истории края, его экономической, научной, культурной жизни, а также включает сведения о выдающихся деятелях науки, культуры, образования, Героях Советского Союза - уроженцах края, и тех, чья жизнь и деятельность связаны с Брянской областью.
Брянск: Перевод "Тысяча приветов" // Брянский рабочий. 1995. 24 янв. *27 январь 100 лет со дня пуска <...> Обосновал теорию рубок и лесовозобновления. <...> Стахорского переводились на финский, польский и коми языки, да и сам он занимался переводами: в 1993 <...> году в Коми книжном издательстве вышла книга Степана Раевского «Шоныд войвыв» («Теплый север») в переводе <...> Широкую известность Рубцу в России принесли его учебники по теории музыки и сольфеджио. А.И.
Предпросмотр: Календарь знаменательных дат по Брянской области на 2007 год библиограф. указ..pdf (0,3 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
можно вспомнить ряд книг, начиная, пожалуй, с бердяевского «Самопознания», если не с «Былого и дум»). ❻ Теории <...> Примером такого равновесия теории и практики могут служить многие работы из составивших нынешний том. <...> Издательский Дом «Дейч» разыскивает правообладателей переводов следующих переводчиков: Д.Волкенштейн, <...> Сюжетные перипетии в каждом произведении строятся вокруг какой-нибудь теории мироустройства, вполне последовательной <...> Перевод с английского Елены Осеневой «застольные беседы» В издательстве «Иностранка» выходят впервые
Предпросмотр: Книжное обозрение №13 2011.pdf (0,8 Мб)
БГИТА
Настоящий выпуск Указателя редких изданий, находящихся в фонде библиотеки БГИТА, является аннотированным Указателем статей, опубликованных в Лесном журнале. Сведения о наиболее значимых и интересных публикациях дополнены справочными аннотациями, которые раскрывают особенности содержания разделов или отдельных статей. Материал в указателе расположен в хронологическом порядке. Указатель иллюстрирован воспроизведениями титульных листов, отдельных страниц и гравюр, наиболее красочно оформленных.
Перевод Дмитрия Кравчинского. Первое издание датировано 1865 годом. 1878. Выпуск 12 77. <...> В разделе «Известия о личном составе Корпуса лесничих» на стр. 143 информация о переводе г. <...> Здесь же информация о переводе г. <...> Перевод с немецкого. 252. Стычинский, [Г.И.]. <...> Проекте предложена такая система устройства лесного опытного дела, которая устанавливала бы связь между теорией
Предпросмотр: Указатель статей Лесного журнала, находящегося в фонде библиотеки БГИТА (1872 - 1900 гг.).pdf (0,4 Мб)
[Б.и.]
В вып. 2 сборника "Библиотечная жизнь Кузбасса" за 1998 год рассматриваются вопросы ведения краеведческого каталога и библиографических указателей, создания системы сводных каталогов муниципальных библиотек Кузбасса, применения баз данных на CD-ROМ. Приводятся тексты положений и уставов библиотек Кемеровской области.
Перевод фонда фонотеки на компакт диски; Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Список <...> книгохранения ОНБ переходил с систематической расстановки фонда на форматную, основную нагрузку по переводу <...> Из наиболее часто спрашиваемых можно назвать учебники и монографии по экономической теории, истории экономических <...> соответствия уровня квалификации кадров уровню и характеру выполняемой работы, достижений современной теории <...> организационно-функциональных задач, переподготовку специалистов в связи с новыми направлениями в библиотечной теории
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
с. 5 Предлагаемая книга впервые в одном издании подробно знакомит российских читателей с историей и теорией <...> Избранные переводы современной израильской поэзии». 22.00. <...> (п) ISBN 978-5-9739-0201-8 Перевод знаменитой книги Ханы Арендт (1906–1975) «О революции» – событие для <...> В переводе М. – «“Как если бы уничижал ад великим презрением”… стихродоначальник всего европейского демонизма <...> Существует несколько теорий, какая верная – никому не известно.
Предпросмотр: Книжное обозрение №20 2011.pdf (0,7 Мб)
КНИТУ
Посвящен Михайлову Олегу Васильевичу – профессору кафедры аналитической химии, сертификации и менеджмента качества Казанского национального исследовательского технологического университета, доктору химических наук, заслуженному деятелю науки Республики Татарстан, академику Российской академии естествознания (РАЕ), изобретателю СССР. В издание включены биографический очерк, указатели печатных работ за 1974–2021 гг., расположенные в хронологическом порядке по годам издания, авторские свидетельства и патенты, научно-популярные статьи и книги, список соискателей, у которых профессор О. В. Михайлов был научным руководителем/научным консультантом диссертационных работ. Вспомогательный аппарат на печатные работы представлен именным
указателем, ссылки в нем – порядковым номером работы.
деятельности: он заинтересовывается теоретической (квантовой) координационной химией (более точно – теорией <...> ранее реализованы в желатин-иммобилизованных матричных системах, с использованием различных вариантов теории <...> Михайлов // Теория и практика комплексообразования в гомогенных и гетерогенных системах: межвузовский <...> Вопросы теории гетерогенного комплексообразования на иммобилизованных матрицах из гексацианоферратов( <...> Цитируемость исследователей и научных журналов в области структурной химии, теории строения молекул и
Предпросмотр: Профессор Михайлов Олег Васильевич биобиблиографический справочник.pdf (0,3 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Но свою теорию он построил на материале храмов Древнего Египта – этому способствовала разработанность <...> «ДДТ» в Хельсинки лидер группы Юрий Шевчук представит сборник своих стихов «Умираю каждою весной» в переводе <...> Рыбин вспоминает, что Цой не был поклонником так называемой теории «зажженного факела», основное положение <...> Перевод с французского Владимира Еремина, Алексея Письменного Жак. <...> Перевод с финского Анны Воронковой Главный редактор Александр Набоков.
Предпросмотр: Книжное обозрение №8 (2358) 2013.pdf (0,7 Мб)
Автор: Минчёнок Дмитрий Анатольевич
Молодая гвардия
Исаак Дунаевский — символ советской эпохи, создатель «советского Бродвея», сумевший из горнила эпохи индустриализации выковать нежнейшие вальсы и хитовые марши: «Широка страна моя родная», «Дорогая моя столица», песни из «Веселых ребят». В реальности жизнь успешного композитора далека от советских штампов и полна неожиданных поворотов. За ширмой веселости скрывался мужчина, страдающий от любви одновременно к двум, а иногда и к трем женщинам, в книге впервые публикуются его тайные письма. Был ли Дунаевский жертвой эпохи или ее героем? Как он сочинял свои гармонии? Автор, известный драматург и театральный деятель Дмитрий Минченок, препарирует жизнь гения через тонкие срезы встреч с Шостаковичем, Сталиным, Чкаловым, дружбы с Любовью Орловой, Леонидом Утесовым и др. и выводит некий рецепт успеха для творческих личностей, применимый и к современности. В основе книги — многолетние дружеские беседы автора с сыновьями композитора Евгением и Максимом Дунаевскими, а также с его невесткой Риммой Дунаевской.
И вдруг неожиданно снял пиджак. * В переводе с иврита: «Мы принесли вам мир». <...> Вот и вся теория. <...> Кут — в переводе «угол». Шевский угол. Тупик, который считался переулком. <...> В 1938 году в своих ночных письмах Дунаевский складывал теорию маршей. <...> Он выработал своеобразную теорию, разделил всех мужчин на три категории.
Предпросмотр: Исаак Дунаевский. Красный Моцарт.pdf (0,1 Мб)
Научный журнал по библиографии, книговедению. Содержит статьи об истории и теории библиографической деятельности, книговедении в России и за рубежом
До 2015 года носил название "Библиография".
Особое внимание уделяется проблемам теории и практики государственной библиографии, законодательного <...> Борьба против проникновения в военную книгу и журнал враждебных марксизму-ленинизму теорий и тенденций <...> роман в переводе с татарского, три позиции занимают произведения В.В. <...> Горбачевым, включены переводы с украинского, литовского, узбекского, еврейского языков. <...> Широко представлены переводы с языков народов СССР — эстонского (Ю. Сютисте), грузинского (Г.
Предпросмотр: Библиография и книговедение №2 (0) 2025.pdf (0,4 Мб)
Автор: Вишняова Н. В.
Издательство ГПНТБ СО РАН
В монографии зафиксированы факты жизни и научных достижений ученого-книговеда С.А. Пайчадзе, отражен индивидуальный исследовательский опыт и стратегии научных разработок в контексте регионального книговедения.
главную роль: обоюдная симпатия, чувство юмора, оцененное стремление практика книжного дела изучать теорию <...> В 1975 г. был перевод на дневное отделение, работа секретарем в приемной декана библиотечного факультета <...> своей формулировки), отметим, что это было первое книговедческое обоснование термина, опирающееся на теорию <...> Журкина читали переводы статей. <...> И как не вспомнить здесь теорию «культурных гнезд» Н. К.
Предпросмотр: Сергей Антонович Пайчадзе научная биография.pdf (0,3 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
четырех французских авторов (1973 г.; помимо Тардье, там были представлены Р.Кено, А.Мишо, Р.Шар) в переводах <...> экономиста, нобелиата 2008 года Пола Кругмана (р. 1953) выходит за пределы собственно экономической теории <...> Белоруссии (среди авторов – Елена Казанцева, Ярослава Ананко, филолог Ирина Скоропанова), но здесь и переводы <...> По вопросу издания переводов произведений просим обратиться в издательство переводчиков (или их наследников <...> книге цикла, правда, там она называется «История квиддича», а впоследствии фигурирует и в дословном переводе
Предпросмотр: Книжное обозрение №4 2010.pdf (1,0 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Премия вручается в двух номинациях – «Молодой автор года» и «Лучший перевод». <...> Размер премии в номинации «Лучший перевод» составляет 2500 евро. <...> При этом стихи «кавалеров» практически отсутствуют в русских переводах. <...> По крайней мере, по-русски, благодаря переводам Бородицкой. <...> Сотворить все это, не погрешив против музыкальной теории, всего чутьчуть досочинив биографию «боннского
Предпросмотр: Книжное обозрение №5 2011.pdf (0,7 Мб)
Автор: Чавтур В. Г.
ТИНРО-Центр
Библиографический указатель охватывает отечественную и зарубежную литературу по биологическим и рыбохозяйственным исследованиям всей акватории Охотского моря в пределах всех глубин, опубликованную по 2008 и частично 2009 гг. Кроме алфавитного и именного указателей дана дифференциация источников по разделам морской биологии, систематическим и экологическим группам планктона, районам и глубинам.
Сахалин // Теория и практика комплексных морских исследований в интересах экономики и безопасности российского
Предпросмотр: Библиографический указатель работ по исследованию планктона Охотского моря.pdf (0,4 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Все переводы в книге – новые и принадлежат разным авторам: известным и начинающим. Блейк У. <...> Плюс пьесы, стихи, переводы… А в 2004 году состоялась премьера его фильма «Расул Гамзатов. <...> В томе публикуются переводы Никанора Ивановича Ознобишина (1726 или 1727–1788) – деда Дмитрия Петровича <...> Нельзя считать Ознобишина-деда дилетантом, его переводы публиковались, да и сама грань между литературным <...> ожидаемой теме (хотя в последние годы активно разрабатывающейся, что есть радостный возврат ко многим теориям
Предпросмотр: Книжное обозрение №7 2011.pdf (0,7 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.
рецензий – Сергей Шулаков Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 7 Книжное обозрение переводы <...> заслуг Ньютона – открытие закона всемирного тяготения и трех законов классической механики, создание теории <...> Перевод с немецкого Марии Сокольской В издательстве «КоЛибри» готовится к выходу продолжение знаменитого <...> Переводы не рассматриваются. <...> Перевод с английского Владимира Харитонова Генри Филдинг В Городе Болезней честь оказывала этому лорду
Предпросмотр: Книжное обозрение и профессиональное приложение PRO №25 2011.pdf (0,8 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
рецензий – Сергей Шулаков Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 7 Книжное обозрение переводы <...> заслуг Ньютона – открытие закона всемирного тяготения и трех законов классической механики, создание теории <...> Перевод с немецкого Марии Сокольской В издательстве «КоЛибри» готовится к выходу продолжение знаменитого <...> Переводы не рассматриваются. <...> Перевод с английского Владимира Харитонова Генри Филдинг В Городе Болезней честь оказывала этому лорду
Предпросмотр: Книжное обозрение №25 2011.pdf (0,8 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
киноопыта»); Александр Соболев («Летейская библиотека»); Игорь Чубаров («Коллективная чувственность: Теории <...> Имена лауреатов во всех номинациях, включая «Литературные проекты и критика», «Перевод» и «За заслуги <...> Когда заасфальтировали небо» Евгения Бунимовича, «В стихах и прозе» Бориса Чичибабина и «Король Лир» в переводе <...> Представлены также переводы Кирилла Корчагина из Стефана Малларме, подготовленная Ксенией Чарыевой мемориальная <...> «Троецарствие» и «Сон в Красном тереме» в переводе В. А. Панасюка – шедевры русской прозы.
Предпросмотр: Книжное обозрение №16-17 2014.pdf (0,5 Мб)
ООО ИПК «Университет»
Библиографический указатель содержит описание сборников статей научно-
практической конференции «Большковские чтения. Оренбургский край как историко-культурный феномен», выпускаемых регулярно с 2005 года. Помимо тематических рубрик, справочник содержит вспомогательные указатели: хронологический, предметно-тематический, указатель авторов, указатель персоналий, указатель заглавий, указатель географии участников.
Издание адресовано научным работникам, краеведам, обучающимся и всем тем, кто интересуется историей Оренбургского края, как для специалистов, так и для обучающихся
Оренбуржье в контексте теории региональных исследований / С. В. <...> Далевские переводы и переложения произведений «восточной» тематики / Н. Л. <...> слов) 161 Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Указатель заглавий 85 Далевские переводы <...> Гавриил Романович Державин (1743 – 1816) 224 Оренбуржье в контексте теории региональных исследований <...> 35, 591 Интеграция 189 Интеллигенция 496, 503 – национальная 347 Исетская провинция 213 Искусство (теория
Предпросмотр: БОЛЬШАКОВСКИЕ ЧТЕНИЯ. ОРЕНБУРГСКИЙ КРАЙ КАК ИСТОРИКО-КУЛЬТУРНЫЙ ФЕНОМЕН Библиографический указатель.pdf (0,3 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
политические интриги и даже крейсерские бои – повсюду шастают замаскированные регрессоры, одержимые теорией <...> Пивовара, посвящен преимущественно вопросам теории и методологии исторического познания. <...> Перевод с японского Валерия Молота «токийский декаданс» Скоро в издательстве «Амфора» выйдет «Токийский
Предпросмотр: Книжное обозрение №7 2010.pdf (0,7 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.
политические интриги и даже крейсерские бои – повсюду шастают замаскированные регрессоры, одержимые теорией <...> Пивовара, посвящен преимущественно вопросам теории и методологии исторического познания. <...> Перевод с японского Валерия Молота «токийский декаданс» Скоро в издательстве «Амфора» выйдет «Токийский
Предпросмотр: Книжное обозрение и профессиональное приложение PRO №7 2010.pdf (0,7 Мб)
Издательство ГПНТБ СО РАН
Настоящая публикация – первая из серии планируемых материалов
по истории сибирской библиографии посвящена истории создания уникального издания «Указателя библиографических пособий по Сибири
и Дальнему Востоку XYIII в. – 1968 г.» Государственной публичной
библиотекой им. М.Е. Салтыкова-Щедрина и ГПНТБ СО АН СССР.
В настоящем издании публикуются переписка руководителя работ
Г.А. Озеровой с исполнителями, организационно-методические доку-
менты. Издание снабжено научными комментариями.
Озерова позже: «В 50-е годы лишь единицы занимались теорией, историей и методикой краеведческой библиографии <...> Николаев (по письмам и воспоминаниям) // Теория, методика и организация краеведческой библиографии: состояние <...> Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 52 · организует копирование первых двух и перевод <...> республикам, физико-географическим и экономическим зонам, но и дает обильный исходный материал для разработки теории <...> Николаев (по письмам и воспоминаниям) // Теория, методика и организация краеведческой библиографии: состояние
Предпросмотр: Библиография сибирской библиографии материалы к истории.pdf (0,9 Мб)
Национальная библиотека Чувашской Республики
Предлагаемый научно-вспомогательный библиографический указатель «Чувашский государственный академический драматичес-кий театр имени К. В. Иванова» является результатом выявления, обобщения и систематизации материалов, посвященных истории театра и его деятельности.
Ванюшкин // Вопросы истории и теории чувашского искусства : [сб. ст.]. – Чебоксары, 1982. – С. 40-46. <...> Дмитриев // Вопросы истории и теории искусств : сб. ст. – Чебоксары, 1992. – С. 68-85. 520. <...> Коляды в переводе чуваш. поэта Ю. Семендера «Баба Шанель»] / подгот. М. Красотина // Совет. <...> «Весь мир – театр, а люди в нем – актеры» : [беседа с директором синхронного перевода]. 1361. <...> Кошкин ; перевод П. В. Афанасьева]. – [Чебоксары] : [б. и.], [1981]. – 1 с. 3132.
Предпросмотр: Чувашский государственный ордена Трудового Красного Знамени академический драматический театр имени К. В. Иванова.pdf (0,4 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
В числе главных задач мероприятия организаторы называют восстановление высоких стандартов перевода, разработку <...> Более того: «Иностранная литература» создала свою уникальную школу художественного перевода. <...> Но радует, что они не искажены, а, наоборот, подчеркнуты переводом (что сейчас большая редкость!) <...> Второй ее роман, «Маленький друг», только появился в русском переводе. <...> Судя по переводу, тексты песен напоминают известные каждому «Вредные советы».
Предпросмотр: Книжное обозрение №15 2010.pdf (0,7 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
(п) ISBN 978-5-367-01185-2 переводы Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 6 Книжное <...> Пять отверстий головы»; Перевод: Наталия Лисова, за перевод книги Митио Каку «Физика невозможного»; Серия <...> Хотя бы потому, что «амфоровский» перевод хромает: нелепо ждать от хулигана Рюноскэ Мураками изысканного <...> итальянской поэзии, в частности, за переводы стихов римского поэта Д.Белли, некогда открытого Гоголем <...> Перевод с немецкого Инны Стребловой «три дня» В издательстве «Азбука-классика» скоро выйдет новый роман
Предпросмотр: Книжное обозрение №12 2010.pdf (1,0 Мб)