Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 618488)
Контекстум
  Расширенный поиск
622.3

Отрасли горной промышленности


← назад
Результаты поиска

Нашлось результатов: 269 (1,72 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
1

Английский язык для специалистов нефтегазовой отрасли учеб. пособие

Автор: Винникова Т. А.
Изд-во ОмГТУ

Пособие содержит аутентичные тексты, ссылки на материалы на английском языке и разработанные на их основе упражнения. В заданиях приведены QR-коды, посредством которых можно получить доступ к видеофайлам.

Английский язык для специалистов нефтегазовой отрасли : учеб. пособие / С.Ю. Вязигина, М.А. <...> Федорова АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ СПЕЦИАЛИСТОВ НЕФТЕГАЗОВОЙ ОТРАСЛИ Учебное пособие Омск Издательство ОмГТУ <...> В48 Английский язык для специалистов нефтегазовой отрасли : учеб. пособие / Т. А. Винникова, С. Ю. <...> ISBN 978-5-8149-3408-6 Пособие содержит аутентичные тексты, ссылки на материалы на английском языке и <...> Английский язык в профессиональной сфере. Нефтегазовое дело : метод. указания / О. А.

Предпросмотр: Английский язык для специалистов нефтегазовой отрасли.pdf (0,8 Мб)
2

№5 [Недропользование - ХХI век, 2010]

Журнал отличает современный подход к решению актуальных вопросов недропользования в России. Всесторонне обсуждаются: нормативно-правовое регулирование и экспертиза запасов углеводородного сырья, разработка нефтегазовых месторождений и месторождений твердых полезных ископаемых, рациональное и комплексное использование минерального сырья, охрана и разработка месторождений подземных вод. Публикуются эксклюзивные материалы ФГУ ГКЗ, ЦКР Роснедра, НП НАЭН – нормативно-методические и научно-практические разработки и рекомендации, необходимые для эффективной деятельности предприятий и организаций в сфере недропользования. Тематика журнала -актуальные вопросы создания и совершенствования нормативно-методической и законодательной базы российского недропользования, лицензирования, экспертизы и оценки месторождений полезных ископаемых и проектов их разработки; -гармонизация отечественных и мировых стандартов и технических регламентов в области недропользования; -мировой опыт регулирования деятельности в сфере недропользования; -состояние и развитие МСБ, анализ и тенденции развития внутреннего и мирового рынков сырья; -научный и практический опыт рационального недропользования; -инновационные технологии разведки и разработки месторождений углеводородного сырья, рудных и нерудных месторождений; -охрана и рациональное пользование минеральными ресурсами, в том числе подземными водами; -история и будущее недропользования; -работа Общества экспертов России по недропользованию.

специалистов и технических переводчиков для трансформации этих документов или необходимых выдержек в английский <...> Систематизация существующей английской технической терминологии затруднена также тем, что один и тот <...> Выполненные без учета этого условия переводы на английский язык нередко страдают буквализмом и отсутствием <...> характерных для языка английской технической литературы лексических и грамматических элементов и поэтому <...> Это позволяет минимизировать разночтения документов при переводе на английский язык и затем в обобщенном

Предпросмотр: Недропользование - ХХI век №5 2010.pdf (0,9 Мб)
3

Нефтегазовое дело: бурение скважин (на английском языке) учеб. пособие, Oil and Gas Drilling Engineering through English

Автор: Бизюков Николай Владимирович
Сиб. федер. ун-т

Состоит из шести модулей, каждый из которых посвящен определенной области нефтегазового дела, связанной в той или иной степени с нефтегазовым бурением. Предназначено для студентов, проходящих подготовку по специальности 21.03.01 «Нефтегазовое дело» (профиль 21.03.01.00.01 «Бурение нефтяных и газовых скважин», программа 210.00.00 «Прикладная геология, горное дело, нефтегазовое дело и геодезия»), а также изучающих дисциплину «Профессиональный иностранный язык».

Нефтегазовое дело: бурение скважин (на английском языке) = Oil and Gas Drilling Engineering through English <...> Английский язык для аспирантов и соискателей [Текст]: учеб. пособие / Т. В. <...> Английский язык для аспирантов и соискателей [Текст]: учебное пособие / Т. В. Минакова). <...> Английский язык для аспирантов и соискателей : учеб. пособие / Т.В. <...> Чтение и перевод английской научной и технической литературы / М.Г.

Предпросмотр: Oil and gas drilling engineering through English.pdf (0,3 Мб)
4

Smart Technologies in Petroleum Industry учеб. пособие, Интеллектуальные геофизические системы в нефтегазовой индустрии

Автор: Никрошкина С. В.
Изд-во НГТУ

Целью данного пособия является учебно-методическое обеспечение системы образования Новосибирского Государственного Технического Университета. Пособие содержит англоязычные тексты по специальным тематикам, затрагивающим различные аспекты нефтегазовой промышленности, а также разработанный на их основе комплекс заданий, ориентированных на взаимосвязанное формирование умений иноязычного чтения, письма и говорения в контексте английского для профессиональных целей. Пособие также включает дополнительные задания по развитию навыков перевода и говорения.

Русское деепричастие не имеет соответствующей ему формы в английском языке. <...> В английском языке нет деепричастий. <...> Ей легко изучать английский язык. The first thing for you to do is to find Tom. <...> Он поехал в Лондон, чтобы изучать английский язык. She came here to study. <...> Разделённый инфинитив весьма часто встречается в разговорной английской речи.

Предпросмотр: Smart technologies in petroleum industry. Интеллектуальные геофизические системы в нефтегазовой индустрии.pdf (0,3 Мб)
5

Гели и студни в нефтепромысловом деле метод. указания

КГТУ

Излагают материалы прикладного характера, дополняющие отдельные разделы курса «Поверхностные явления и дисперсные системы». В пособии объясняются основные положения теории агрегативной устойчивости в части, касающейся условий формирования и существования гелей и студней. Одновременно излагаются примеры использования гелей на основе полярных и неполярных дисперсных сред в нефтепромысловом деле, в частности, при формировании гелей на углеводородной основе как жидкости – носителе проппанта при гидроразрыве пласта, а также при создании технологии повышении нефтеотдачи пласта на основе дисперсий коллоидного кремнезема. Завершается пособие описанием двух методик определения прочностных характеристик для гелей методом тангенциального смещения пластины.

Иванов Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 3 ВВЕДЕНИЕ Английский ученый Т.

Предпросмотр: Гели и студни в нефтепромысловом деле. Методические указания.pdf (0,1 Мб)
6

Введение в нефтегазовое дело учеб. пособие

Автор: Сафин С. Г.
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

Описаны история применения нефти и газа, приведены сведения о запасах нефти и газа, крупнейших месторождениях мира. Даны начальные сведения о геологии нефтяных и газовых месторождений. Рассмотрены перспективы развития нефтегазовой отрасли. Предыдущее издание имело название «Основы нефтегазового дела» (Архангельск, 2011).

«Один сумасшедший, писал, например, известный английский писатель Вальтер Скотт, предлагает освещать <...> Защита дипломных проектов проходила на английском языке. <...> воспоминания о закладке скважины Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 67 оставил английский

Предпросмотр: Введение в нефтегазовое дело.pdf (0,4 Мб)
7

№2 [Золото и технологии, 2024]

Журнал «Золото и технологии» ориентирован на руководителей и специалистов золотодобывающих предприятий и содержит систематизированную информацию о золотодобывающей отрасли России. Основные рубрики журнала: состояние, проблемы и перспективы развития золотодобывающей отрасли России; анализ рынка золота; воспроизводство МСБ, ГРР; геология, разведка, проектирование и эксплуатация золотосодержащих месторождений; техника, оборудование и технологии добычи, переработки и извлечения золота; оценка запасов и ресурсов; инвестиции в отрасль; законодательство о недрах и правоприменительная практика.

Золото царской России в английских банках К началу первой мировой войны в хранилищах Государственного <...> Эта партия была продана, все последующие обеспечивали так называемый «английский кредит» на сумму 200 <...> Так что здесь оспорить законность английского владения сложно. <...> В 1981 г. английская кладоискательская фирма «Джессон Марин Рикавериз» заключила договор МЕЖДУ ДЕЛОМ <...> С этих пор целый ряд стран стремится забрать своё золото из английских хранилищ. В 2017 г.

Предпросмотр: Золото и технологии №2 (0) 2024.pdf (0,7 Мб)
8

№11 [Нефть и газ Евразия/Oil&Gas Eurasia, 2008]

Независимый журнал на русском и английском языках о нефтегазовом бизнесе в России и СНГ. Обзоры технологий и рынков. Международное распространение.

Выходя на рынок, где английский не является языком делового общения, вы можете столкнуться с определенными <...> Мой родной язык – английский, и я понимаю, насколько хороший английский важен для правильного восприятия <...> Но ведь это касается не только перевода с китайского на английский.

Предпросмотр: Нефть и газ ЕвразияOil&Gas Eurasia и Шельф Евразии №11 2008.pdf (0,5 Мб)
9

№1 [Труды Российского государственного университета нефти и газа имени И. М. Губкина, 2020]

Сборник «Труды Российского государственного университета нефти и газа имени И.М. Губкина» публикует статьи по научным направлениям, связанным с решением фундаментальных и прикладных проблем нефти и газа. Статьи сборника расположены по следующим тематикам: геология, геофизика; бурение, разработка, добыча; транспорт, хранение; переработка, нефтегазовая химия; АСУ, моделирование процессов нефтегазового производства; экономика, управление. Предоставленные для публикации статьи проходят рецензирование и утверждение на редакционной коллегии. Журнал входит в перечень ВАК.

Статья должна быть представлена на русском языке с добавлением блока на английском языке для индексации <...> на английском языке (см. <...> 6) Перевод сведений об авторах на английский язык (см. <...> Статья в двух блоках (блок на русском языке и блок на английском языке). 2. <...> Пример оформления сведений об авторах на английском языке: Elena A.

Предпросмотр: Труды Российского государственного университета нефти и газа имени И. М. Губкина №1 2020.pdf (1,0 Мб)
10

№5 [Оборудование и технологии для нефтегазового комплекса, 2019]

Последние достижения научно-технического прогресса в нефтегазовой отрасли; оперативный каталог отечественного оборудования и материалов.

Сведения, указанные в п. 5 (кроме текста и ссылок), приводятся как на русском, так и на английском языках <...> Во избежание искажения передачи авторского смысла при переводе на английский язык заглавия, аннотации

Предпросмотр: Оборудование и технологии для нефтегазового комплекса №5 2019.pdf (0,8 Мб)
11

№8 [Геология, геофизика и разработка нефтяных и газовых месторождений, 2012]

Методики комплексной оценки нефтегазоносности территорий, подсчета запасов; вопросы оценки влияния геолого-физических факторов на показатели разработки месторождений.

Санкт-Петербург, Английский просп., 1, тел.: (812) 714-68-30, факс: (812) 714-64-30, e-mail: onaimo@centurion.vniio.nw.ru <...> Все эти сведения должны быть на русском и английском языках.

Предпросмотр: Геология, геофизика и разработка нефтяных и газовых месторождений №8 2012.pdf (1,1 Мб)
12

№5 [Экспозиция Нефть Газ, 2009]

Экспозиция Нефть Газ — научно-технический журнал, в котором размещаются труды специалистов: внедрения технологий и пути решения проблем, стоящие перед главным инженером, технологом, конструктором, метрологом. Журнал входит в перечень ВАК

В данной публикации, был размещён неточный английский перевод статьи.

Предпросмотр: Экспозиция Нефть Газ №5 2009.pdf (0,2 Мб)
13

№2 [Золото и технологии, 2022]

Журнал «Золото и технологии» ориентирован на руководителей и специалистов золотодобывающих предприятий и содержит систематизированную информацию о золотодобывающей отрасли России. Основные рубрики журнала: состояние, проблемы и перспективы развития золотодобывающей отрасли России; анализ рынка золота; воспроизводство МСБ, ГРР; геология, разведка, проектирование и эксплуатация золотосодержащих месторождений; техника, оборудование и технологии добычи, переработки и извлечения золота; оценка запасов и ресурсов; инвестиции в отрасль; законодательство о недрах и правоприменительная практика.

Заинтересованный читатель самостоятельно может ознакомиться с руководством на разных языках, в том числе: английский <...> Инициатором поиска золота являлся английский геолог Родерик Мурчесон, который в 1840–1841 гг. изучал

Предпросмотр: Золото и технологии №2 (0) 2022.pdf (0,3 Мб)
14

№6 [Бурение и нефть, 2022]

Научно-технический рецензируемый журнал. Издается для информирования широкого круга читателей о научных, технических и технологических достижениях в области разведки, бурения и добычи углеводородного сырья.

Он выучил английский язык в кратчайшие сроки, чтобы общаться с иностранцами без переводчика. <...> Краткая аннотация статьи (на русском (объем – 900 знаков с пробелами) и английском языках) 7.

Предпросмотр: Бурение и нефть №6 (0) 2022.pdf (0,1 Мб)
15

English for Diamond Miners. Профессионально-ориентированный курс английского языка учеб. пособие

М.: ФЛИНТА

Тематические разделы включают в себя тексты по алмазодобывающей промышленности, активный словарь и систему упражнений по развитию коммуникативных навыков устной и письменной речи. Информативная составляющая учебника позволяет использовать его в обучении магистрантов, аспирантов и лиц, самостоятельно изучающих английский язык.

Вчера в 14.00 студенты писали тест по английскому языку. 2. <...> Официальные языки конференции: русский, английский. <...> В современном английском языке инфинитив имеет следующие формы. <...> У меня немного английских книг. This car uses a lot of petrol. <...> Мирном, профессор кафедры английской филологии.

Предпросмотр: English for Diamond Miners. Профессионально-ориентированный курс английского языка.pdf (0,5 Мб)
16

№1 [ГеоИнжиниринг, 2014]

Научно-технический журнал. Главная задача издания — содействие развитию отечественной науки, процессам разработки, совершенствования и распространения новых технологий, материалов и оборудования, применяемых в нефтегазовой отрасли.

— Я ходила в специализированную школу № 36, где со второго класса преподавали английский язык. <...> Больше всего мне нравился английский. <...> Среди моих любимых авторов английские классики Голсуорси, Диккенс, Вирджиния Вульф, Даррелл, Джеймс Хэрриот

Предпросмотр: ГеоИнжиниринг №1 2014.pdf (1,1 Мб)
17

№2 (46) [Недропользование - ХХI век, 2014]

Журнал отличает современный подход к решению актуальных вопросов недропользования в России. Всесторонне обсуждаются: нормативно-правовое регулирование и экспертиза запасов углеводородного сырья, разработка нефтегазовых месторождений и месторождений твердых полезных ископаемых, рациональное и комплексное использование минерального сырья, охрана и разработка месторождений подземных вод. Публикуются эксклюзивные материалы ФГУ ГКЗ, ЦКР Роснедра, НП НАЭН – нормативно-методические и научно-практические разработки и рекомендации, необходимые для эффективной деятельности предприятий и организаций в сфере недропользования. Тематика журнала -актуальные вопросы создания и совершенствования нормативно-методической и законодательной базы российского недропользования, лицензирования, экспертизы и оценки месторождений полезных ископаемых и проектов их разработки; -гармонизация отечественных и мировых стандартов и технических регламентов в области недропользования; -мировой опыт регулирования деятельности в сфере недропользования; -состояние и развитие МСБ, анализ и тенденции развития внутреннего и мирового рынков сырья; -научный и практический опыт рационального недропользования; -инновационные технологии разведки и разработки месторождений углеводородного сырья, рудных и нерудных месторождений; -охрана и рациональное пользование минеральными ресурсами, в том числе подземными водами; -история и будущее недропользования; -работа Общества экспертов России по недропользованию.

Это означало, что предметы и действия английских промышленников не Рис. 1. <...> Оперируя понятиями предметов и действий конкуренции, можно утверждать, что английские промышленники, <...> В 1792 г. английский изобретатель Картрайт разработал первую в мире многофункциональную модель ткацкого <...> книга «Кодексы оценки VALMIN 2005 (Австралия), CIMVAL 2003 (Канада), SAMVAL 2009 (ЮАР)» на русском и английском <...> Статья должна быть сопровождена краткой аннотацией и ключевыми словами на русском и английском языках

Предпросмотр: Недропользование - ХХI век. №2 (46) 2014.pdf (0,9 Мб)
18

№4 [Геология, геофизика и разработка нефтяных и газовых месторождений, 2016]

Методики комплексной оценки нефтегазоносности территорий, подсчета запасов; вопросы оценки влияния геолого-физических факторов на показатели разработки месторождений.

., английский сейсмолог Д.

Предпросмотр: Геология, геофизика и разработка нефтяных и газовых месторождений №4 2016.pdf (0,8 Мб)
19

№4 [Бурение и нефть, 2022]

Научно-технический рецензируемый журнал. Издается для информирования широкого круга читателей о научных, технических и технологических достижениях в области разведки, бурения и добычи углеводородного сырья.

Позже в водородную теоретическую гонку включился выдающийся английский астроном Фред Хойл, сформулировавший

Предпросмотр: Бурение и нефть №4 (0) 2022.pdf (0,1 Мб)
20

№4 [ГеоИнжиниринг, 2013]

Научно-технический журнал. Главная задача издания — содействие развитию отечественной науки, процессам разработки, совершенствования и распространения новых технологий, материалов и оборудования, применяемых в нефтегазовой отрасли.

По результатам осмотра составлены протоколы на русском и английском языках, которые капитан судна подписывать <...> Основными предметами в школе должны быть русский язык и литература, математика, физика и химия, английский <...> Но после окончания школы я поступила не на юридический факультет, а на английское отделение инфака местного

Предпросмотр: ГеоИнжиниринг №4 2013.pdf (0,8 Мб)
21

№2 [Управление качеством в нефтегазовом комплексе, 2014]

Техническое регулирование, управление качеством, стандартизация, сертификация, экологическая и промышленная безопасность, испытания и диагностика, техника и технология в нефтегазовом комплексе.

не менее 10 тысяч долларов, ежегодные затраты на поддержание статуса журнала (перевод публикаций на английский <...> перспективе, бу дут доступны лишь ограниченному кругу отечест венных читателей, свободно владеющих английским

Предпросмотр: Управление качеством в нефтегазовом комплексе №2 2014.pdf (1,0 Мб)
22

№11 [Геология, геофизика и разработка нефтяных и газовых месторождений, 2024]

Методики комплексной оценки нефтегазоносности территорий, подсчета запасов; вопросы оценки влияния геолого-физических факторов на показатели разработки месторождений.

Казалось бы, понятие "природный резервуар" просто несколько сложно перевести на английский и обратно,

Предпросмотр: Геология, геофизика и разработка нефтяных и газовых месторождений №11 (0) 2024.pdf (0,5 Мб)
23

№4 [Экспозиция Нефть Газ, 2011]

Экспозиция Нефть Газ — научно-технический журнал, в котором размещаются труды специалистов: внедрения технологий и пути решения проблем, стоящие перед главным инженером, технологом, конструктором, метрологом. Журнал входит в перечень ВАК

каждой конференции издаются в виде сборника расширенных рефератов или тезисов с аннотациями на русском и английском <...> Гальперин плотно сотрудничал и которые организовали сначала перевод его книг о методе ВСП на английский

Предпросмотр: Экспозиция Нефть Газ №4 2011.pdf (0,2 Мб)
24

№4 [Оборудование и технологии для нефтегазового комплекса, 2019]

Последние достижения научно-технического прогресса в нефтегазовой отрасли; оперативный каталог отечественного оборудования и материалов.

Сведения, указанные в п. 5 (кроме текста и ссылок), приводятся как на русском, так и на английском языках <...> Во избежание искажения передачи авторского смысла при переводе на английский язык заглавия, аннотации

Предпросмотр: Оборудование и технологии для нефтегазового комплекса №4 2019.pdf (0,8 Мб)
25

№8 [Нефть и газ Евразия/Oil&Gas Eurasia, 2008]

Независимый журнал на русском и английском языках о нефтегазовом бизнесе в России и СНГ. Обзоры технологий и рынков. Международное распространение.

переводом; кроме того, каждый из участников получит компакт-диски, содержащие все доклады на русском и английском <...> Стенд Halliburton был обеспечен средствами перевода технических презентаций на русский и английский языки <...> В частности, уже закуплено высококачественное оборудование производства английской фирмы Inductotherm

Предпросмотр: Нефть и газ ЕвразияOil&Gas Eurasia и Шельф Евразии №8 2008.pdf (0,5 Мб)
26

№5 [Проблемы сбора, подготовки и транспорта нефти и нефтепродуктов, 2024]

Цель журнала – публикация наиболее значимых результатов фундаментальных и прикладных исследований и разработок, выполненных в учебных, научных и промышленных организациях, по направлениям: безопасность деятельности человека; науки о Земле; экология. В журнале рассматриваются вопросы теории и практики добычи, сбора, подготовки и транспорта нефти, надежности и антикоррозионной защиты трубопроводов и нефтегазового оборудования, а также уделяется внимание промышленной и пожарной безопасности объектов нефтегазовой отрасли, экономическим и экологическим проблемам. Основными задачами журнала являются: предоставить ученым возможность публиковать результаты своих исследований, привлечь внимание к наиболее актуальным перспективным и интересным направлениям нефтегазовой отрасли, способствовать обмену информацией между исследователями из разных регионов и стран.

Название статьи, ф.и.о. авторов, аннотации или авторское резюме, ключевые слова – на русском и английском <...> Авторское резюме, на русском и английском языках, должно иметь оптимальный объем (1,5-2 страницы) и отражать <...> программой транслитерации русского текста в латиницу вариант BSI) с переводом источников публикации на английский

Предпросмотр: Проблемы сбора, подготовки и транспорта нефти и нефтепродуктов №5 (0) 2024.pdf (0,3 Мб)
27

№7-8 [Нефть и газ Евразия/Oil&Gas Eurasia, 2009]

Независимый журнал на русском и английском языках о нефтегазовом бизнесе в России и СНГ. Обзоры технологий и рынков. Международное распространение.

оборудования в компаниях Larsen Oil&Gas AS (Норвегия) и Neddrill Nederland BV (Нидерланды), совершенствуя английский

Предпросмотр: Нефть и газ ЕвразияOil&Gas Eurasia и Шельф Евразии №7 2009.pdf (0,6 Мб)
28

№1 [Экспозиция Нефть Газ, 2021]

Экспозиция Нефть Газ — научно-технический журнал, в котором размещаются труды специалистов: внедрения технологий и пути решения проблем, стоящие перед главным инженером, технологом, конструктором, метрологом. Журнал входит в перечень ВАК

Английский исследователь, сотрудник авиационного центра А.А.

Предпросмотр: Экспозиция Нефть Газ №1 2021.pdf (0,9 Мб)
29

№1 [Управление качеством в нефтегазовом комплексе, 2014]

Техническое регулирование, управление качеством, стандартизация, сертификация, экологическая и промышленная безопасность, испытания и диагностика, техника и технология в нефтегазовом комплексе.

Для этого, в частности, основные термины даны в переводе на английский язык.

Предпросмотр: Управление качеством в нефтегазовом комплексе №1 2014.pdf (0,9 Мб)
30

№1 [Золото и технологии, 2022]

Журнал «Золото и технологии» ориентирован на руководителей и специалистов золотодобывающих предприятий и содержит систематизированную информацию о золотодобывающей отрасли России. Основные рубрики журнала: состояние, проблемы и перспективы развития золотодобывающей отрасли России; анализ рынка золота; воспроизводство МСБ, ГРР; геология, разведка, проектирование и эксплуатация золотосодержащих месторождений; техника, оборудование и технологии добычи, переработки и извлечения золота; оценка запасов и ресурсов; инвестиции в отрасль; законодательство о недрах и правоприменительная практика.

Перевод с английского. Издательство Правовед. 301 с. 8. Дронов Н.В., Толобекова Б. <...> Те же самые английские фонарщики в девятнадцатом веке, которые зажигали керосиновые фонари, не могли <...> В последние годы английская компания CMS CEPCOR увеличивает своё присутствие на горнодобывающем рынке <...> Лишь 30 % приходится на английский рынок и 70 % на остальные рынки по всему миру.

Предпросмотр: Золото и технологии №1 (0) 2022.pdf (1,1 Мб)
31

№4 [Управление качеством в нефтегазовом комплексе, 2013]

Техническое регулирование, управление качеством, стандартизация, сертификация, экологическая и промышленная безопасность, испытания и диагностика, техника и технология в нефтегазовом комплексе.

Для этого, в частности, основные термины даны в переводе на английский язык.

Предпросмотр: Управление качеством в нефтегазовом комплексе №4 2013.pdf (1,1 Мб)
32

№1 [Проблемы сбора, подготовки и транспорта нефти и нефтепродуктов, 2022]

Цель журнала – публикация наиболее значимых результатов фундаментальных и прикладных исследований и разработок, выполненных в учебных, научных и промышленных организациях, по направлениям: безопасность деятельности человека; науки о Земле; экология. В журнале рассматриваются вопросы теории и практики добычи, сбора, подготовки и транспорта нефти, надежности и антикоррозионной защиты трубопроводов и нефтегазового оборудования, а также уделяется внимание промышленной и пожарной безопасности объектов нефтегазовой отрасли, экономическим и экологическим проблемам. Основными задачами журнала являются: предоставить ученым возможность публиковать результаты своих исследований, привлечь внимание к наиболее актуальным перспективным и интересным направлениям нефтегазовой отрасли, способствовать обмену информацией между исследователями из разных регионов и стран.

Название статьи, ф.и.о. авторов, аннотации или авторское резюме, ключевые слова – на русском и английском <...> Авторское резюме, на русском и английском языках, должно иметь оптимальный объем (1,5-2 страницы) и отражать <...> программой транслитерации русского текста в латиницу вариант BSI) с переводом источников публикации на английский

Предпросмотр: Проблемы сбора, подготовки и транспорта нефти и нефтепродуктов №1 (0) 2022.pdf (0,3 Мб)
33

№1 [Проблемы сбора, подготовки и транспорта нефти и нефтепродуктов, 2025]

Цель журнала – публикация наиболее значимых результатов фундаментальных и прикладных исследований и разработок, выполненных в учебных, научных и промышленных организациях, по направлениям: безопасность деятельности человека; науки о Земле; экология. В журнале рассматриваются вопросы теории и практики добычи, сбора, подготовки и транспорта нефти, надежности и антикоррозионной защиты трубопроводов и нефтегазового оборудования, а также уделяется внимание промышленной и пожарной безопасности объектов нефтегазовой отрасли, экономическим и экологическим проблемам. Основными задачами журнала являются: предоставить ученым возможность публиковать результаты своих исследований, привлечь внимание к наиболее актуальным перспективным и интересным направлениям нефтегазовой отрасли, способствовать обмену информацией между исследователями из разных регионов и стран.

Название статьи, ф.и.о. авторов, аннотации или авторское резюме, ключевые слова – на русском и английском <...> Авторское резюме, на русском и английском языках, должно иметь оптимальный объем (1,5-2 страницы) и отражать <...> программой транслитерации русского текста в латиницу вариант BSI) с переводом источников публикации на английский

Предпросмотр: Проблемы сбора, подготовки и транспорта нефти и нефтепродуктов №1 (0) 2025.pdf (0,3 Мб)
34

№1 [Золото и технологии, 2024]

Журнал «Золото и технологии» ориентирован на руководителей и специалистов золотодобывающих предприятий и содержит систематизированную информацию о золотодобывающей отрасли России. Основные рубрики журнала: состояние, проблемы и перспективы развития золотодобывающей отрасли России; анализ рынка золота; воспроизводство МСБ, ГРР; геология, разведка, проектирование и эксплуатация золотосодержащих месторождений; техника, оборудование и технологии добычи, переработки и извлечения золота; оценка запасов и ресурсов; инвестиции в отрасль; законодательство о недрах и правоприменительная практика.

Английский химик С. <...> В честь первооткрывателя трубки его назвали «Куллинаном» и подарили английскому королю Эдуарду VII по

Предпросмотр: Золото и технологии №1 (0) 2024.pdf (1,4 Мб)
35

№1 [Оборудование и технологии для нефтегазового комплекса, 2020]

Последние достижения научно-технического прогресса в нефтегазовой отрасли; оперативный каталог отечественного оборудования и материалов.

Сведения, указанные в п. 5 (кроме текста и ссылок), приводятся как на русском, так и на английском языках <...> Во избежание искажения передачи авторского смысла при переводе на английский язык заглавия, аннотации

Предпросмотр: Оборудование и технологии для нефтегазового комплекса №1 2020.pdf (0,8 Мб)
36

№4 [Оборудование и технологии для нефтегазового комплекса, 2020]

Последние достижения научно-технического прогресса в нефтегазовой отрасли; оперативный каталог отечественного оборудования и материалов.

Сведения, указанные в п. 5 (кроме текста и ссылок), приводятся как на русском, так и на английском языках <...> Во избежание искажения передачи авторского смысла при переводе на английский язык заглавия, аннотации

Предпросмотр: Оборудование и технологии для нефтегазового комплекса №4 2020.pdf (0,9 Мб)
37

№3 [Нефть и газ Евразия/Oil&Gas Eurasia, 2010]

Независимый журнал на русском и английском языках о нефтегазовом бизнесе в России и СНГ. Обзоры технологий и рынков. Международное распространение.

Ораторский талант здесь очень важен, поскольку лекторам приходится выступать в секциях, где английский

Предпросмотр: Нефть и газ ЕвразияOil&Gas Eurasia и Шельф Евразии №3 2010.pdf (0,6 Мб)
38

№4 [Золото и технологии, 2024]

Журнал «Золото и технологии» ориентирован на руководителей и специалистов золотодобывающих предприятий и содержит систематизированную информацию о золотодобывающей отрасли России. Основные рубрики журнала: состояние, проблемы и перспективы развития золотодобывающей отрасли России; анализ рынка золота; воспроизводство МСБ, ГРР; геология, разведка, проектирование и эксплуатация золотосодержащих месторождений; техника, оборудование и технологии добычи, переработки и извлечения золота; оценка запасов и ресурсов; инвестиции в отрасль; законодательство о недрах и правоприменительная практика.

центрального банка и ей пришлось заново отстраивать свою банковскую систему, которая взяла курс в направлении «английской <...> Банк носит название Narodowy Bank Polski (сокращенно NBP) и не переводит свое название на английский

Предпросмотр: Золото и технологии №4 (0) 2024.pdf (0,8 Мб)
39

№12 [Газовая промышленность, 2023]

СТОИМОСТЬ ПОДПИСКИ ДЛЯ ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ! «Газовая промышленность» – старейший научно-производственный журнал. Издается с 1956 г. и входит в перечень Высшей аттестационной комиссии Министерства образования и науки РФ, где публикуются работы на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук. Рубрики журнала: - Автоматизация (включая Робототехника для нефтегазовой промышленности, Программное обеспечение, Анализ данных и др.) - Бурение и строительство скважин - Газовая промышленность за рубежом - Газомоторное топливо - Газораспределение и газоснабжение - Геология и разработка месторождений - Государственная поддержка в газовой отрасли - Добыча газа и газового конденсата - Новые технологии и оборудование - Организация производства и управление - Освоение шельфа - Охрана труда и промышленная безопасность - Переработка газа и газового конденсата - Подземное хранение газа - Ремонт и диагностика - Сжиженный природный газ - Стандартизация и управление качеством - Строительство и эксплуатация нефтегазопроводов - Транспортировка газа и газового конденсата - Энергоснабжение и энергосбережение - Экология

УПРАВЛЕНИЕ Обзорная статья термин «интегрированная система управления рисками и внутреннего контроля» и его английский <...> рисками», «внутренний контроль», «интегрированная система управления рисками и внутреннего контроля» и их английских

Предпросмотр: Газовая промышленность №12 2023.pdf (0,1 Мб)
40

№2 [Труды Российского государственного университета нефти и газа имени И. М. Губкина, 2021]

Сборник «Труды Российского государственного университета нефти и газа имени И.М. Губкина» публикует статьи по научным направлениям, связанным с решением фундаментальных и прикладных проблем нефти и газа. Статьи сборника расположены по следующим тематикам: геология, геофизика; бурение, разработка, добыча; транспорт, хранение; переработка, нефтегазовая химия; АСУ, моделирование процессов нефтегазового производства; экономика, управление. Предоставленные для публикации статьи проходят рецензирование и утверждение на редакционной коллегии. Журнал входит в перечень ВАК.

ПРОЦЕССА ДЕАСФАЛЬТИЗАЦИИ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ БИТУМА Асфальт деасфальтизации гудрона, асфальтит (известный английский

Предпросмотр: Труды Российского государственного университета нефти и газа имени И. М. Губкина №2 2021.pdf (2,1 Мб)
41

№4 [Проблемы сбора, подготовки и транспорта нефти и нефтепродуктов, 2022]

Цель журнала – публикация наиболее значимых результатов фундаментальных и прикладных исследований и разработок, выполненных в учебных, научных и промышленных организациях, по направлениям: безопасность деятельности человека; науки о Земле; экология. В журнале рассматриваются вопросы теории и практики добычи, сбора, подготовки и транспорта нефти, надежности и антикоррозионной защиты трубопроводов и нефтегазового оборудования, а также уделяется внимание промышленной и пожарной безопасности объектов нефтегазовой отрасли, экономическим и экологическим проблемам. Основными задачами журнала являются: предоставить ученым возможность публиковать результаты своих исследований, привлечь внимание к наиболее актуальным перспективным и интересным направлениям нефтегазовой отрасли, способствовать обмену информацией между исследователями из разных регионов и стран.

Название статьи, ф.и.о. авторов, аннотации или авторское резюме, ключевые слова – на русском и английском <...> Авторское резюме, на русском и английском языках, должно иметь оптимальный объем (1,5-2 страницы) и отражать <...> программой транслитерации русского текста в латиницу вариант BSI) с переводом источников публикации на английский

Предпросмотр: Проблемы сбора, подготовки и транспорта нефти и нефтепродуктов №4 (0) 2022.pdf (0,3 Мб)
42

№5 [Проблемы сбора, подготовки и транспорта нефти и нефтепродуктов, 2023]

Цель журнала – публикация наиболее значимых результатов фундаментальных и прикладных исследований и разработок, выполненных в учебных, научных и промышленных организациях, по направлениям: безопасность деятельности человека; науки о Земле; экология. В журнале рассматриваются вопросы теории и практики добычи, сбора, подготовки и транспорта нефти, надежности и антикоррозионной защиты трубопроводов и нефтегазового оборудования, а также уделяется внимание промышленной и пожарной безопасности объектов нефтегазовой отрасли, экономическим и экологическим проблемам. Основными задачами журнала являются: предоставить ученым возможность публиковать результаты своих исследований, привлечь внимание к наиболее актуальным перспективным и интересным направлениям нефтегазовой отрасли, способствовать обмену информацией между исследователями из разных регионов и стран.

Название статьи, ф.и.о. авторов, аннотации или авторское резюме, ключевые слова – на русском и английском <...> Авторское резюме, на русском и английском языках, должно иметь оптимальный объем (1,5-2 страницы) и отражать <...> программой транслитерации русского текста в латиницу вариант BSI) с переводом источников публикации на английский

Предпросмотр: Проблемы сбора, подготовки и транспорта нефти и нефтепродуктов №5 (0) 2023.pdf (0,3 Мб)
43

№5 [Проблемы сбора, подготовки и транспорта нефти и нефтепродуктов, 2022]

Цель журнала – публикация наиболее значимых результатов фундаментальных и прикладных исследований и разработок, выполненных в учебных, научных и промышленных организациях, по направлениям: безопасность деятельности человека; науки о Земле; экология. В журнале рассматриваются вопросы теории и практики добычи, сбора, подготовки и транспорта нефти, надежности и антикоррозионной защиты трубопроводов и нефтегазового оборудования, а также уделяется внимание промышленной и пожарной безопасности объектов нефтегазовой отрасли, экономическим и экологическим проблемам. Основными задачами журнала являются: предоставить ученым возможность публиковать результаты своих исследований, привлечь внимание к наиболее актуальным перспективным и интересным направлениям нефтегазовой отрасли, способствовать обмену информацией между исследователями из разных регионов и стран.

Название статьи, ф.и.о. авторов, аннотации или авторское резюме, ключевые слова – на русском и английском <...> Авторское резюме, на русском и английском языках, должно иметь оптимальный объем (1,5-2 страницы) и отражать <...> программой транслитерации русского текста в латиницу вариант BSI) с переводом источников публикации на английский

Предпросмотр: Проблемы сбора, подготовки и транспорта нефти и нефтепродуктов №5 (0) 2022.pdf (0,3 Мб)
44

№3 [Экспозиция Нефть Газ, 2016]

Экспозиция Нефть Газ — научно-технический журнал, в котором размещаются труды специалистов: внедрения технологий и пути решения проблем, стоящие перед главным инженером, технологом, конструктором, метрологом. Журнал входит в перечень ВАК

Гальпериным проведенным, а также переводу на английский язык его книги «Вертикальное сейсмическое профилирование

Предпросмотр: Экспозиция Нефть Газ №3 2016.pdf (0,1 Мб)
45

№1 [Проблемы сбора, подготовки и транспорта нефти и нефтепродуктов, 2024]

Цель журнала – публикация наиболее значимых результатов фундаментальных и прикладных исследований и разработок, выполненных в учебных, научных и промышленных организациях, по направлениям: безопасность деятельности человека; науки о Земле; экология. В журнале рассматриваются вопросы теории и практики добычи, сбора, подготовки и транспорта нефти, надежности и антикоррозионной защиты трубопроводов и нефтегазового оборудования, а также уделяется внимание промышленной и пожарной безопасности объектов нефтегазовой отрасли, экономическим и экологическим проблемам. Основными задачами журнала являются: предоставить ученым возможность публиковать результаты своих исследований, привлечь внимание к наиболее актуальным перспективным и интересным направлениям нефтегазовой отрасли, способствовать обмену информацией между исследователями из разных регионов и стран.

трещин техногенного характера Исследования по механике разрушения твердых тел берут свое начало с работы английского <...> Название статьи, ф.и.о. авторов, аннотации или авторское резюме, ключевые слова – на русском и английском <...> Авторское резюме, на русском и английском языках, должно иметь оптимальный объем (1,5-2 страницы) и отражать <...> программой транслитерации русского текста в латиницу вариант BSI) с переводом источников публикации на английский

Предпросмотр: Проблемы сбора, подготовки и транспорта нефти и нефтепродуктов №1 (0) 2024.pdf (0,3 Мб)
46

№6 [Проблемы сбора, подготовки и транспорта нефти и нефтепродуктов, 2022]

Цель журнала – публикация наиболее значимых результатов фундаментальных и прикладных исследований и разработок, выполненных в учебных, научных и промышленных организациях, по направлениям: безопасность деятельности человека; науки о Земле; экология. В журнале рассматриваются вопросы теории и практики добычи, сбора, подготовки и транспорта нефти, надежности и антикоррозионной защиты трубопроводов и нефтегазового оборудования, а также уделяется внимание промышленной и пожарной безопасности объектов нефтегазовой отрасли, экономическим и экологическим проблемам. Основными задачами журнала являются: предоставить ученым возможность публиковать результаты своих исследований, привлечь внимание к наиболее актуальным перспективным и интересным направлениям нефтегазовой отрасли, способствовать обмену информацией между исследователями из разных регионов и стран.

С того момента в английском языке буровой раствор называется грязь (mud). <...> Название статьи, ф.и.о. авторов, аннотации или авторское резюме, ключевые слова – на русском и английском <...> Авторское резюме, на русском и английском языках, должно иметь оптимальный объем (1,5-2 страницы) и отражать <...> программой транслитерации русского текста в латиницу вариант BSI) с переводом источников публикации на английский

Предпросмотр: Проблемы сбора, подготовки и транспорта нефти и нефтепродуктов №6 (0) 2022.pdf (0,3 Мб)
47

№3 [Проблемы сбора, подготовки и транспорта нефти и нефтепродуктов, 2024]

Цель журнала – публикация наиболее значимых результатов фундаментальных и прикладных исследований и разработок, выполненных в учебных, научных и промышленных организациях, по направлениям: безопасность деятельности человека; науки о Земле; экология. В журнале рассматриваются вопросы теории и практики добычи, сбора, подготовки и транспорта нефти, надежности и антикоррозионной защиты трубопроводов и нефтегазового оборудования, а также уделяется внимание промышленной и пожарной безопасности объектов нефтегазовой отрасли, экономическим и экологическим проблемам. Основными задачами журнала являются: предоставить ученым возможность публиковать результаты своих исследований, привлечь внимание к наиболее актуальным перспективным и интересным направлениям нефтегазовой отрасли, способствовать обмену информацией между исследователями из разных регионов и стран.

Новости на английском. URL: https://engnews.ru/Norway-aims-for-carbon-leadership/? <...> Название статьи, ф.и.о. авторов, аннотации или авторское резюме, ключевые слова – на русском и английском <...> Авторское резюме, на русском и английском языках, должно иметь оптимальный объем (1,5-2 страницы) и отражать <...> программой транслитерации русского текста в латиницу вариант BSI) с переводом источников публикации на английский

Предпросмотр: Проблемы сбора, подготовки и транспорта нефти и нефтепродуктов №3 (0) 2024.pdf (0,3 Мб)
48

№3 [Проблемы сбора, подготовки и транспорта нефти и нефтепродуктов, 2025]

Цель журнала – публикация наиболее значимых результатов фундаментальных и прикладных исследований и разработок, выполненных в учебных, научных и промышленных организациях, по направлениям: безопасность деятельности человека; науки о Земле; экология. В журнале рассматриваются вопросы теории и практики добычи, сбора, подготовки и транспорта нефти, надежности и антикоррозионной защиты трубопроводов и нефтегазового оборудования, а также уделяется внимание промышленной и пожарной безопасности объектов нефтегазовой отрасли, экономическим и экологическим проблемам. Основными задачами журнала являются: предоставить ученым возможность публиковать результаты своих исследований, привлечь внимание к наиболее актуальным перспективным и интересным направлениям нефтегазовой отрасли, способствовать обмену информацией между исследователями из разных регионов и стран.

Название статьи, ф.и.о. авторов, аннотации или авторское резюме, ключевые слова – на русском и английском <...> Авторское резюме, на русском и английском языках, должно иметь оптимальный объем (1,5-2 страницы) и отражать <...> программой транслитерации русского текста в латиницу вариант BSI) с переводом источников публикации на английский

Предпросмотр: Проблемы сбора, подготовки и транспорта нефти и нефтепродуктов №3 (0) 2025.pdf (0,4 Мб)
49

№2 [Проблемы сбора, подготовки и транспорта нефти и нефтепродуктов, 2025]

Цель журнала – публикация наиболее значимых результатов фундаментальных и прикладных исследований и разработок, выполненных в учебных, научных и промышленных организациях, по направлениям: безопасность деятельности человека; науки о Земле; экология. В журнале рассматриваются вопросы теории и практики добычи, сбора, подготовки и транспорта нефти, надежности и антикоррозионной защиты трубопроводов и нефтегазового оборудования, а также уделяется внимание промышленной и пожарной безопасности объектов нефтегазовой отрасли, экономическим и экологическим проблемам. Основными задачами журнала являются: предоставить ученым возможность публиковать результаты своих исследований, привлечь внимание к наиболее актуальным перспективным и интересным направлениям нефтегазовой отрасли, способствовать обмену информацией между исследователями из разных регионов и стран.

Название статьи, ф.и.о. авторов, аннотации или авторское резюме, ключевые слова – на русском и английском <...> Авторское резюме, на русском и английском языках, должно иметь оптимальный объем (1,5-2 страницы) и отражать <...> программой транслитерации русского текста в латиницу вариант BSI) с переводом источников публикации на английский

Предпросмотр: Проблемы сбора, подготовки и транспорта нефти и нефтепродуктов №2 (0) 2025.pdf (0,4 Мб)
50

№6 [Проблемы сбора, подготовки и транспорта нефти и нефтепродуктов, 2023]

Цель журнала – публикация наиболее значимых результатов фундаментальных и прикладных исследований и разработок, выполненных в учебных, научных и промышленных организациях, по направлениям: безопасность деятельности человека; науки о Земле; экология. В журнале рассматриваются вопросы теории и практики добычи, сбора, подготовки и транспорта нефти, надежности и антикоррозионной защиты трубопроводов и нефтегазового оборудования, а также уделяется внимание промышленной и пожарной безопасности объектов нефтегазовой отрасли, экономическим и экологическим проблемам. Основными задачами журнала являются: предоставить ученым возможность публиковать результаты своих исследований, привлечь внимание к наиболее актуальным перспективным и интересным направлениям нефтегазовой отрасли, способствовать обмену информацией между исследователями из разных регионов и стран.

Название статьи, ф.и.о. авторов, аннотации или авторское резюме, ключевые слова – на русском и английском <...> Авторское резюме, на русском и английском языках, должно иметь оптимальный объем (1,5-2 страницы) и отражать <...> программой транслитерации русского текста в латиницу вариант BSI) с переводом источников публикации на английский

Предпросмотр: Проблемы сбора, подготовки и транспорта нефти и нефтепродуктов №6 (0) 2023.pdf (0,3 Мб)
Страницы: 1 2 3 ... 6