УДК 373.167.1:811.112.2+811.112.2(075.3)
ББК 81.432.4я721
Н50
Серия «Горизонты» основана в 2009 году
Учебник и разработанное в комплекте с ним учебное пособие допущены к использованию
при реализации имеющих государственную аккредитацию образовательных
программ начального общего, основного общего, среднего общего образования
в соответствии с Приказом Министерства просвещения Российской Федерации
№ 858 от 21.09.2022 г. (в ред. Приказа Минпросвещения России № 119 от
21.02.2024).
Авторы: М. М. Аверин, А. Е. Бажанов, С. Л. Фурманова, Ф. Джин, Л. Рорман,
М. Михалак, У. Фосс
Издание подготовлено с использованием материалов издательства Cornelsen
(Prima 5: Friederike Jin, Magdalena Michalak, Lutz Rohrmann, Prima B2: Friederike Jin,
Magdalena Michalak, Lutz Rohrmann, U. Voß)
Издательство «Просвещение» и авторы выражают глубокую признательность
господину Гунтеру Вайману, руководителю проекта «Прима» издательства «Корнельсен»,
за помощь в создании учебно-методического комплекта серии «Горизонты»;
Панагиотису Геру, Ули Лорбаху, Грамматики Ризу, Ильдико Соти, Виолетте Катинине,
Милене Збранковой за консультации и предоставленные материалы, а также
Шарипову Мугамбару Муслиховичу за любезно предоставленные фотоматериалы.
Издательство «Просвещение» и авторcкий коллектив выражают благодарность
господину Карстену Килиану Дюрру за помощь и консультации в процессе работы
над книгой.
Н50
Немецкий язык : второй иностранный язык : 10-й класс : базовый
уровень : учебник / М. М. Аверин, А. Е. Бажанов, С. И. Фурманова
[и др.]. — 6-е изд., перераб. — Москва : Просвещение : Cornelsen,
2024. — 167, [1] с. : ил. — (Горизонты).
ISBN 978-5-09-112643-3.
Учебник для 10 класса серии «Горизонты» предназначен для школ с изучением немецкого
языка как второго иностранного на базовом уровне. Серия «Горизонты» — это
совместный проект двух самых крупных издательств учебной литературы России и Германии
— «Просвещение» и Cornelsen (г. Берлин). Материал учебника рассчитан на два
часа в неделю и более. Учебник чётко структурирован и разделён на главы. Основной
особенностью учебника для 10 класса серии «Горизонты» является целенаправленная
подготовка к успешной сдаче ЕГЭ. Задания, направленные на подготовку к ЕГЭ, отмечены
в учебнике специальным значком. Также в конце каждой второй главы размещён
модуль «Готовимся к экзамену». В учебнике 16 глав и 8 блоков для подготовки к Единому
государственному экзамену (ЕГЭ). В комплект входят учебник, тетрадь-тренажёр,
аудиоприложение, методическое пособие, а также электронная форма учебника и тетради-тренажёра.
Учебник
подготовлен с учётом требований Федерального государственного образовательного
стандарта среднего общего образования в редакции Приказа Министерства
просвещения РФ № 732 от 12 августа 2022 г.
Аудиоприложение к учебнику доступно для бесплатного скачивания на сайте
https://prosv.ru/audio-horizonte10-1/
Границы государств даны на октябрь 2022 г.
УДК 373.167.1:811.112.2+811.112.2(075.3)
ББК 81.432.4я721
ISBN 978-5-09-112643-3
© АО «Издательство «Просвещение», 2019, 2024
© Cornelsen Verlag GmbH, Berlin, 2010
© Художественное оформление.
АО «Издательство «Просвещение», 2019, 2024
Все права защищены
Произведено и распространяется на территории
Российской Федерации АО «Издательство
«Просвещение» по исключительной лицензии
Cornelsen Verlag GmbH, Berlin
.
© АО «Издательство «Просвещение» для коллекции ООО «ЦКБ «БИБКОМ»
Б
Стр.3
Vorbilder
Inhalt
Das lernen Sie: Biografien verstehen • über eine Statistik sprechen • über Vorbilder sprechen • einen
Text über Vorbilder schreiben
Grammatik: Verben mit Präpositionen • Fragewörter • sowohl ... als auch
Das lernen Sie: Wünsche äußern • Bedingungen nennen • über Zukunftspläne sprechen • Alternativen
nennen
Grammatik: Konjunktiv II: sein/haben, würde-Form, Modalverben • entweder ... oder — weder ... noch
Schwerpunkt: Vorlesen • Sprechen — Fragen stellen • Satzbau — komplexe
Sätze • Hören — Ansagen • Schreiben — E-Mail • Lesen — E-Mail
(Sprachbausteine) • Lesen — Zeitungsartikel • Portfolio: Schreiben über Lernerfolge und Zukunftspläne
Das lernen Sie: Familien beschreiben • Begriffe definieren • über die Rollen in der Familie diskutieren •
eine Grafik verstehen/beschreiben
Grammatik: Relativsätze mit Präpositionen • Genitiv Plural
Das lernen Sie: über Ideen zum Geldverdienen sprechen • über Vor- und Nachteile von Nebenjobs
sprechen • etwas reklamieren/umtauschen
Grammatik: zwei Ergänzungen im Satz • lassen
Portfolio: Text zum Thema „Wohnen“
Vorlesen üben • Sprechen — Fragen stellen • Schwerpunkt: Hören —
Interview • Lesen — E-Mail (Sprachbausteine) • Lesen — Anzeigen •
Das lernen Sie: über Reisepläne sprechen • Reiseangebote auswählen und die Auswahl begründen •
einen Beitrag in einem Internetforum schreiben
Grammatik: Präpositionen mit Genitiv: außerhalb, innerhalb, während • indirekte Fragesätze • Konjunktionaladverbien
Das
lernen Sie: über Gedichte sprechen • über Gefühle sprechen • Menschen charakterisieren • über
zeitliche Abläufe sprechen
Grammatik: Sätze mit seit, als, bevor • wer ... , (der) ...
Vorlesen üben • Schwerpunkt: Sprechen — Über ein Bild sprechen •
Hören — Anrufbeantworter • Satzbau — komplexe Sätze • Lesen — Medikamenten-Beipackzettel
• Schreiben — E-Mail • Sprechen — über ein Bild sprechen • Portfolio: Ein Reisebericht
Das
lernen Sie: über typische Dinge in D, A, CH sprechen • einige Dialektwörter verstehen • über
Vorurteile sprechen • über Sprachen und ihre Verbreitung sprechen • ein Referat vorbereiten
Grammatik: miteinander, füreinander, übereinander
Das lernen Sie: Stellenanzeigen verstehen • über Qualifikationen für eine Stelle sprechen • über Erwartungen
an eine Stelle sprechen • eine Bewerbung schreiben
Grammatik: Adjektivdeklination ohne Artikel
Lesen — E-Mail (Sprachbausteine) • Lesen — Anzeigentexte •Schreiben — Brief • Portfolio: Text über
Freizeitaktivitäten
Vorlesen üben • Sprechen — über ein Bild sprechen • Schwerpunkt:
Sprechen — eine Präsentation vorbereiten • Hören — Gespräche •
Das lernen Sie: über berufliche Tätigkeiten im Hotel sprechen • sich beschweren und Beschwerden
entgegennehmen • ein Interview verstehen • eine Bewertung verstehen • etwas beschreiben/definieren
Grammatik: Relativpronomen im Genitiv
.
4
© АО «Издательство «Просвещение» для коллекции ООО «ЦКБ «БИБКОМ»
Б
Стр.5
Vorbilder
Inhalt
Das lernen Sie: über Gesundheit sprechen • einen Kurzvortrag halten • ein Interview zu gesundheitlichen
Themen verstehen • eine Debatte führen • Erfahrungen über einen Ernährungsplan austauschen
Grammatik: Modalsätze mit dadurch ... dass, indem
Schreiben — Brief • Sprechen — Fragen stellen • Portfolio: Text zum Thema „Gesunde Lebensweise“
Vorlesen üben • Sprechen — gemeinsam eine Aufgabe lösen • Hören —
Ansagen aus dem Radio • Lesen — Zeitschriftenartikel • Schwerpunkt:
Das lernen Sie: über das Sprachenlernen sprechen • über ein Bild sprechen • Texte über Sprachgenies
und Spracherwerb verstehen • eine Zusammenfassung schreiben
Grammatik: Nomen-Verb-Kombinationen
Das lernen Sie: einen Blogbeitrag zum Thema „Natur“ verstehen • Sagen, was man hätte tun können •
eine Grafik interpretieren
Grammatik: Verben mit Vorsilben: zer-, miss-, er- • Infinitiv Passiv mit Modalverben • Passiv: von und
durch
Vorlesen üben • Schwerpunkt: Sprechen — zwei Fotos vergleichen •
Sprechen — Gespräch über ein Thema (Sprachbausteine) • Schreiben —
Leserbrief • Lesen — Überschriften Texten zuordnen • Hören — Aussagen • Portfolio: Freizeit von
Jugendlichen
Das lernen Sie: über Konflikte sprechen • Streitgespräche führen • einen Text über Mediation verstehen •
über Mediation diskutieren
Grammatik: einer, eins, eine, keiner ... • Je ..., desto ...
Das lernen Sie: über Eindrücke von der Schweiz sprechen • über Mehrsprachigkeit sprechen/schreiben •
Aussagen über die Schweiz verstehen • einen satirischen Text verstehen
Grammatik: Präpositionen: oberhalb, unterhalb, diesseits, jenseits, entlang ...
E-Mails • Schreiben — Brief • Portfolio: Erinnerungen an die Schulzeit
Vorlesen üben • Sprechen — Fragen stellen • Schwerpunkt: Hörstrategien •
Hören — Aussagen • Lesen — Anzeigen • Lesen — Bericht • Lesen —
Das lernen Sie: Meinungen äußern • Texte zum Thema „Engagement“ verstehen • eine E-Mail beantworten
Grammatik:
Sätze mit obwohl • wofür – dafür, worüber – darüber ...
Das lernen Sie: über Glück sprechen • Zitate über Glück verstehen • Vermutungen ausdrücken •
Geschichten erzählen
Grammatik: Futur als Vermutung: werden wohl ...
Text • Schwerpunkt: Schreiben — vom Wort zum Text • Portfolio: Text zum Thema „Engagement“
Vorlesen üben • Sprechen — ein Foto beschreiben • Sprechen — zwei
Fotos vergleichen • Lesen — Überschriften Texten zuordnen • Lesen —
Liste der unregelmäßigen Verben • Liste der Verben mit Präpositionen • Wörterbuch
Условные обозначения:
— задание, соответствующее формату ЕГЭ
— аудирование
https://prosv.ru/audio-horizonte10-1/
.
— задание в формате портфолио
— задания для выполнения
в отдельной тетради
5
© АО «Издательство «Просвещение» для коллекции ООО «ЦКБ «БИБКОМ»
Б
Стр.6