Авторские права в международном частном праве (5000,00 руб.)

Стр.2

Стр.307

Стр.308

Стр.309

Стр.310

ББК 6УДК 341.9(075.8) Л867.412.2я73 Электронные версии книг на сайте www.prospekt.org Автор: Луткова О. В., доктор юридических наук, профессор кафедры международного частного права Московского государственного юридического университета имени О. Е. Кутафина (МГЮА). Л86 Луткова О. В. Авторские права в международном частном праве : учебник. — Москва : Проспект, 2021. — 312 с. В учебнике представлена значительная часть проблемных вопросов материального и коллизионного регулирования авторско-правовых отношений, а также вопросов из сферы договорных отношений в трансграничном обороте авторских прав. ISBN 978-5-392-35397-2 Особенностью книги является ориентация на проблему выбора применимого права в трансграничных отношениях – коллизионное регулирование, тогда как современная доктрина авторского права сконцентрирована в основном на международно-правовом (конвенционном) регулировании авторских прав и авторско-правовом (национальном) регулировании в отдельных государствах. Реже – на исследованиях регионального направления, основанных на компаративистском подходе. Рассмотрены характерные для отдельных институтов авторского права системные осоВ тексте учебника освещена концепция принципов правового регулирования трансграничных авторско-правовых отношений – основополагающих норм, связывающих в единую систему международно-правовое регулирование в рамках обязательств государств и регулирование на национальном уровне отдельных государств. авторских отношений.бенности материально-правового и коллизионно-правового регулирования трансграничных Раскрыты современные тенденции коллизионного регулирования основных видов договоров о распоряжении исключительными авторскими правами в контексте эволюции и предсказуемости выбора применимого права к авторско-правовым договорным отношениям. В учебнике затронуты вопросы философии авторского права, а также философии коллизионного регулирования как основы международного частного права. Законодательство приведено по состоянию на 1 июня 2021 г. ББК 6УДК 341.9(075.8) 7.412.2я73 Учебное издание ЛУТКОВА ОКСАНА ВИКТОРОВНА АВТОРСКИЕ ПРАВА В МЕЖДУНАРОДНОМ ЧАСТНОМ ПРАВЕ Учебник Печать цифровая. Печ. л. 19,5. Тираж 1000 (1-й завод 100) экз. Заказ №. ООО «Проспект» Подписано в печать 24.08.2021. Формат 60×90 1 111020, г. Москва, ул. Боровая, д. 7, стр. 4. ISBN 978-5-392-35397-2 ©© Луткова О. В., 2021 /16 ООО «Проспект», 2021

Стр.2

ОГЛАВЛЕНИЕ Введение ................................................................................................................................3 Глава 1. Принципы правового регулирования трансграничных авторских отношений ..................................................5 1.1. Понятие, место и классификация принципов правового регулирования трансграничных авторских отношений .....................................................................................5 1.2. Системообразующие принципы..............................................................11 1.2.1. Принцип исключительности авторских прав ........................11 1.2.2. Принцип срочной охраны ................................................................12 1.2.3. Принцип осуществления охраны в пользу автора и его правопреемников ..............................................15 1.3. Специальные материально- правовые принципы ............................ 17 1.3.1. Принцип автоматического предоставления авторско- правовой охраны произведениям на территории государств, участвующих в базовых авторско- правовых международных соглашениях ........................... 17 1.3.2. Принцип унификации базовых критериев предоставления авторско- правовой охраны .....................................24 1.3.3. Принцип национального режима охраны ................................. 27 1.3.4. Принцип компромисса в отношении формальностей ..............................................................................................31 1.4. Специальные коллизионно- правовые принципы ...........................34 1.4.1. Коллизионный принцип «закон государства, где истребуется охрана произведения («lex loci protectionis») ...................................................................................35 1.4.2. Закон государства происхождения произведения (lex loci originis) ...............................................................................................44

Стр.307

308 Оглавление Глава 2. Материально-правовое и коллизионно-правовое регулирование трансграничных авторских отношений в отдельных институтах авторского права ........................................48 2.1. Охраноспособность произведений .......................................................48 2.1.1. Эволюция концепций охраноспособности произведений ...................................................................................................48 2.1.2. Конвенционные требования к охраняемому объекту авторских прав в трансграничных отношениях ..............................................................55 2.1.3. Охраноспособность произведений в РФ и зарубежных государствах ............................................................59 2.1.4. Актуальные тенденции понимания охраноспособности произведений (произведения с незначительным уровнем творчества, повторные произведения) .......................................................................... 67 2.1.5. Коллизионно- правовое регулирование отношений по установлению охраноспособности произведений ......................89 2.2. Субъекты трансграничных авторских отношений ...........................95 2.2.1. Классификация субъектов ..............................................................95 2.2.2. Коллизионно- правовое регулирование отношений при установлении авторства ............................................................... 106 2.3. Неимущественные (моральные) права автора в трансграничных отношениях ..............................................................117 2.3.1. Неимущественные (моральные) права авторов в странах континентального права .................................................. 119 2.3.2. Неимущественные (моральные) права авторов в странах общего права .......................................................................... 124 2.3.3. Классификация неимущественных прав в ГК РФ применительно к статусу иностранного автора........................ 133 2.3.4. Выбор применимого права .......................................................... 146 2.3.5. Унификация неимущественных (моральных) прав автора .................................................................................................. 149 2.4. Исключительные (имущественные) права автора в трансграничных отношениях ............................................................. 165 2.4.1. Эволюция и понятие исключительных прав ........................ 165 2.4.2. Конвенционная классификация и материально- правовое регулирование исключительных прав автора ............................................................... 168

Стр.308

Оглавление 309 2.4.3. Коллизионное регулирование исключительных (имущественных) прав автора .......................... 173 2.5. Свободное использование произведений в трансграничных отношениях ............................................................. 175 2.5.1. Конвенционное регулирование свободного использования произведений ...........................................177 2.5.2. Институт свободного использования в авторском праве РФ ...............................................................................187 2.5.3. Институт (концепция) добросовестного использования в авторском праве США ............................................. 195 2.5.4. Сравнительный анализ института свободного использования и института (концепции) добросовестного использования .......................................................... 213 2.6. Общественное достояние в трансграничных авторских отношениях ....................................... 216 2.6.1. Конвенционное регулирование общественного достояния ......................................................................217 2.6.2. Регулирование общественного достояния в национальных правопорядках государств..................................... 229 2.6.3. Доктринальное понятие и режим правового регулирования общественного достояния. Решение коллизионного вопроса ............................................................237 2.7. Произведения с потерянным правообладателем (сиротские) .................................................................................................... 240 2.7.1. Суть проблемы и понятие сиротских произведений ....... 240 2.7.2. Легализация доступа к сиротским произведениям в отдельных государствах (подходы opt- in и opt- out) ................. 244 2.7.3. Регулирование отношений по поводу восстановленных в авторско- правовой охране произведений ................................................................................. 249 Глава 3. Материально-правовое и коллизионно-правовое регулирование трансграничных авторских отношений по распоряжению исключительными правами ............................ 253 3.1. Распоряжение исключительными правами в трансграничных авторских отношениях ....................................... 253 3.1.1. Основные способы распоряжения ............................................. 253 3.1.2. К дискуссии по термину «трансграничная передача прав» ........................................................ 254

Стр.309

310 Оглавление 3.2. Материально- правовое регулирование договорных отношений ............................................................................257 3.2.1. Материально- правовое регулирование отношений по трансграничному договору отчуждения исключительных авторских прав .........................................................257 3.2.2. Материально- правовое регулирование отношений по трансграничному лицензионному договору о передаче авторских прав ..................................................................... 261 3.2.3. Стороны договоров об отчуждении и передаче исключительных авторских прав в трансграничных отношениях ............................................................267 3.2.4. Существенные условия заключения договоров о распоряжении исключительными правами ................................... 270 3.2.5. Иные императивные предписания к договорам об отчуждении или передаче исключительных авторских прав в трансграничных отношениях (форма договора; принцип дополнительной необходимой защиты прав и законных интересов лицензиара; территория, срок действия договора) .............................................. 273 3.3. Проблемы квалификации применительно к трансграничным авторским договорным отношениям .......... 279 3.3.1. Квалификация вида договора по распоряжению исключительными правами в трансграничных авторских отношениях по ГК РФ .................. 279 3.3.2. Конструкция договора о передаче авторских прав по законодательству РФ и за рубежом ............................................. 281 3.3.3. Квалификация сделок по трансграничным договорам о распоряжении исключительными правами как незаключенных и недействительных ......................................... 284 3.4. Коллизионное регулирование договоров о распоряжении исключительными авторскими правами ....... 290 3.4.1. Пересечение интеллектуального и договорного статутов при регулировании договоров о распоряжении исключительными авторскими правами ......... 290 3.4.2. Коллизионные подходы к регулированию .............................. 294 Заключение .................................................................................................................... 303

Стр.310