Руководство астронавта по жизни на Земле. Чему научили меня 4000 часов на орбите (1500,00 руб.)

Стр.5

Стр.6

УДК 82-94:629.7 ББК 84(7)-442/3:39.6 Х99 Переводчик Дмитрий Лазарев Редактор Антон Никольский Х99 Хэдфилд К. Руководство астронавта по жизни на Земле. Чему научили меня 4000 часов на орбите / Кристофер Хэдфилд ; Пер. с англ. — М.: Альпина нон-фикшн, 2015. — 324 с. ISBN 978-5-91671-392-3 Кому не интересно узнать, как устроены жилые модули МКС, как в космосе чистят зубы, как едят, спят и ходят в туалет? Чему обучают космонавтов перед полетом и чем руководствуются при наборе команды? Какие навыки необходимы на орбите и почему они полезны в повседневной жизни на Земле? Крис Хэдфилд провел в космосе почти 4000 часов и считается одним из самых опытных и популярных астронавтов в мире. Его знания о космических полетах и умение рассказать о них интересно и увлекательно уникальны. Однако эта книга не только о том, что представляют собой полет в космос и жизнь на орбите. Это история человека, который мечтал о космосе с девяти лет — и смог реализовать свою мечту, хотя, казалось бы, шансов на это не было никаких. Это настоящий учебник жизни для тех, у кого есть мечта и стремление ее реализовать. УДК 82-94:629.7 ББК 84(7)-442/3:39.6 Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет и в корпоративных сетях, а также запись в память ЭВМ для частного или публичного использования, без письменного разрешения владельца авторских прав. По вопросу организации доступа к электронной библиотеке издательства обращайтесь по адресу mylib@alpina.ru. © Chris Hadfi eld, 2013 This edition published by arrangement with Little, Brown, and Company, New York, New York, USA. All rights reserved. ISBN 978-5-91671-392-3 (рус.) ISBN 978-0-316- 25301-7 (англ.) © Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Альпина нон-фикшн», 2015

Стр.5

СОДЕРЖАНИЕ Предисловие ................................................................ 7 ЧАСТЬ I. ПЕРЕД СТАРТОМ 1 Путешествие длиною в жизнь .................................. 31 2 Отнеситесь правильно .............................................. 47 3 Сила негативного мышления ................................... 62 4 Внимание к мелочам ................................................. 87 5 Последние люди на свете ........................................ 115 6 Что еще может меня убить ..................................... 138 ЧАСТЬ II. НА ВЗЛЕТ 7 База спокойствия, Казахстан ...................................161 8 Как чувствовать себя хорошо после взрыва ........... 182 9 Стремиться быть никем .......................................... 207 10 Внеземная жизнь ..................................................... 223 11 Квадратный астронавт, круглый люк ..................... 252 ЧАСТЬ III. ВОЗВРАЩЕНИЕ НА ЗЕМЛЮ 12 Мягкая посадка ....................................................... 277 13 Спускаясь по трапу .................................................. 300 Благодарности ......................................................... 321

Стр.6