Шеф-редактор
Ю. Б. Айзенберг, д.т.н., проф.,
академик АЭН РФ
НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ
Основан в 1932 году профессорами М.А. Шателеном и Л.Д. Белькиндом
и восстановлен после ВОВ профессором В.В. Мешковым
УЧРЕДИТЕЛИ:
Академия электротехнических наук РФ
Всесоюзный научно-исследовательский светотехнический институт (ВНИСИ)
Национальный исследовательский университет «МЭИ»
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Г.В. Боос, председатель редакционной
коллегии, к.т.н., НИУ «МЭИ», Москва
С.Г. Ашурков, к.т.н., Москва
М.Л. Белов, д.т.н., проф., НИУ «МГТУ
им. Н.Э. Баумана», Москва
Т. Берген (Tony Bergen), Технический
директор Photometric Solutions
International, Австралия
Г. Бизяк (Grega Biziak), Люблянский
университет, Словения
Л. Билунд (Lars Bylund), Bergen’s School
of architecture, Норвегия
П. Блаттнер (Peter Blattner) Федеральный
Институт Метрологии МЕТАС, Швейцария
В. ван Боммель (Wout van Bommel),
Philips Lighting, Нидерланды
А.А. Богданов, к.т.н., ООО «МГК
«Световые Технологии», Москва
А.С. Букатов, ГУП «Моссвет»
Н.В. Быстрянцева, к. арх., Университет
ИТМО, С.‑ Петербург
Л.П. Варфоломеев, к.т.н., Москва
Д. Вейтч (Jennifer Veitch), National
Research Council of Canada, Канада
А.А. Григорьев, д.т.н., НИУ «МЭИ», Москва
С. Дарула (Stanislav Darula), Academy
Institute of Construction and Architecture,
Словакия
О.Е. Железникова, к.т.н., МГУ
им. Н.П. Огарёва, Саранск
Е.А. Заева-Бурдонская, канд.
искусствоведения, МГХПА
им. С.Г. Строганова
Т. Казанасмаз (Tugce Kazanasmaz),
Измирский технологический институт,
Турция
А.А. Коробко, к.т.н., БЛ Групп, Москва
С. Мазумдар (Saswati Mazumdar),
университет Джадавпур, Индия
Д.Н. Макаров, к.т.н., НИУ «МЭИ»
Э. Миллс (Evan Mills), Lawrence Berkeley
Laboratory, США
Л.Г. Новаковский, к.т.н., ООО «ФаросАлеф»,
Москва
Й. Оно (Yoshi Ohno), NIST Fellow,
(Президент МКО в 2015–2019 гг.), США
А.Т. Овчаров, д.т.н., проф., ТГАСУ, Томск
Л.Б. Прикупец, к.т.н., ВНИСИ
им. С.И. Вавилова, Москва
Л.Р. Ронки (Lucia R. Ronchi), Higher
School of Specialization for Optics,
University of Florence, Италия
А.А. Рябцева, д.м.н., проф., ФГБУ «НМИЦ
ГБ им. Гельмгольца» Минздрава России
А.К. Соловьёв, д.т.н., проф., НИУ «МГСУ»,
Москва
К.А. Томский, д.т.н., проф., СПбГИКИТ,
С.‑ Петербург
П. Торнс (Peter Thorns), Zumtobel Group,
Австрия
Г. Циссис (Geordes Zissis), университет
Тулузы, Франция
А.Г. Шахпарунянц, к.т.н., генеральный
директор ВНИСИ им. С.И. Вавилова,
Москва
Н.И. Щепетков, д. арх., проф.,
МАРХИ (ГА), Москва
И.В. Якименко, д.т.н., Смоленский
филиал НИУ «МЭИ», Смоленск
РЕДАКЦИЯ ЖУРНАЛА
Генеральный директор
Н. С. Шерри; sherri@bl‑g.ru
Старший научный редактор
Т.В. Мешкова; mtv@l‑e‑journal.com
Перепечатка статей и материалов из журнала «Светотехника» – только
с разрешения редакции.
За содержание и редакцию информационных материалов
ответственность несет источник информации.
Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов статей
Главный редактор
В. П. Будак, д.т.н., проф., академик
АЭН РФ; budak@l-e-journal.com
Зам. главного редактора и научный
редактор англоязычной версии
Р. И. Столяревская, д.т.н.;
stoly@l-e-journal.com
Научный редактор
С. Г. Ашурков; ashurkov@l‑e‑journal.com
Научный редактор
А.Ю. Басов; basov@bl‑g.ru
Выпускающий редактор
П. А. Федорищев; fpa@l‑e‑journal.com
Зав. редакцией
М. И. Титаренко; titarenko@l‑e‑journal.com
Стилист английской версии
М. Д. Виноградова
Секретарь редакции
Е.А. Булгакова; bulgakova@l‑e‑journal.com
Дизайнер-верстальщик
А. М. Богданов
Контент-менеджер
Е.С. Серый
ИНОСТРАННЫЕ КОРРЕСПОНДЕНТЫ
Аргентина
Пабло Икстайна (Pablo R. Ixtaina),
Национальный технологический
университет Ла‑Платы;
Франция
Георг Циссис (Geordes Zissis),
университет Тулузы;
Индия
Сасвати Мазумдар (Saswati Mazumdar),
университет Джадавпур;
Словения
Грега Бизяк (Grega Biziak), Люблянский
университет;
Турция
– Тугче Казанасмаз (Tugce Kazanasmaz),
Измирский технологический институт;
– Эрдал Шехирли (Erdal Sehirli),
универститет Кастамону;
– Ренгин Юнвер (Rengin Unver),
Технический университет Йылдыз
(Стамбул)
Сдано в набор 26.02.22. Подписано в печать 11.04.22
Формат 60×88 1/8. Печ.л. 10,00. Тираж 1200
Отпечатано в типографии ООО «Группа Компаний Море»
101898, Москва, Хохловский пер., д. 9
129626, Москва, проспект Мира, 106, ВНИСИ, оф. 334, 346; Тел. 7(495)682–58–46; 7(495)682‑19‑04
E-mail: info@l‑e‑journal.com; Интернет: www.l‑e‑journal.com; Электронная версия журнала: www.elibrary.ru
Стр.4
СОДЕРЖАНИЕ 2•
В НОМЕРЕ
Бизнес и инновации ..........................................................29, 43, 49
Колонка главного редактора .......................................................... 1
Боос Г.В., Никитин Г.С. Комплексная модернизация
освещения городской среды Нижнего Новгорода:
построение системы управления с элементами
«Умный город» ........................................................................................ 4
Хаджин А.Г., Матовников Г.С. История спорного
освещения пешеходных пространств в Москве...................14
Птичникова Г.А., Карташова К.К. Медиаэкраны
и медиафасады в пространстве российских городов:
проблемы интеграции в городскую среду..............................25
Бхаттачарджи Ш., Рой К., Мазумдар С. Искусственный
небосвод как новая технология сбора естественного
света ...........................................................................................................30
Сенгиз М.С. Роль функционального освещения
в благоустройстве городов на примере освещения
дороги Катар-Доха ..............................................................................36
Дворецкий А.Т., Завалий А.А., Спиридонов А.В.,
Шубин И.Л. Оценка инсоляционного режима
зеркального зала уникального здания ......................................45
Боос Г.В., Григорьев А.А., Рыбина В.А. Исследование
монохроматических порогов цветового зрения
и определения удельных координат цвета
трихромата ..............................................................................................50
Бедрин А.Г., Гурьев А.П., Громовенко В.М.,
Соколова Г.А. Форсирование электропитания
импульсной ксеноновой лампы для создания
мощной облучательной установки .............................................62
Чакраборти С., Мазумдар С. Лабораторный
эксперимент по исследованию влияния периферийного
источника на зрительные характеристики при
центральном зрении ..........................................................................67
Унлу Д.Й. Разработка оптической системы светильника
на основе сведотиодов для освещения дорог ......................76
2022
МАРТ•АПРЕЛЬ
Эфе С.Б., Узбека Х., Озер И. Экспериментальное
исследование адаптивной системы светодиодного
освещения в тоннеле .........................................................................83
Небаба С.Г., Марков Н.Г. Исследование эффективности
методов обнаружения и слежения за движущимися
объектами в воздушном пространстве на снимках
в ближнем инфракрасном диапазоне .......................................90
ДИСКУССИЯ
Айзенберг Ю.Б. О необходимости развития
деятельности МКО и о расширении понятия
светотехника нашей специальности ..........................................95
ХРОНИКА
Поздравляем Н.И. Щепеткова с высокой наградой .........75
ПИСЬМО В РЕДАКЦИЮ
Лесман Е.А. О статье «Комплексный подход
к проектированию дорожного освещения» ..........................60
ИНФОРМАЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ
БЛ ГРУПП: лидер светотехнической отрасли России .......12
Фитооблучатели производства Кадошкинского
электротехнического завода ..........................................................24
Палитра городского света от ООО «СветосервисВолгоград»
...............................................................................................44
ООО «БЛ ЭНЕРГО»: Сделаем ваш город светлее ...............61
Комплексная модернизация освещения
городской среды Нижнего Новгорода ........................1 с. обл.
Генезис светотехники: воплощение
инноваций от ЛЗСИ ...............................................................2 с. обл.
Надёжные конструкции – безупречный свет
от ООО «Опора Инжиниринг» .........................................3 с. обл.
Стоимость подписки на журнал «Светотехника»
в 2022 году .................................................................................4 с. обл.
Стр.5