recipe.recipe.by recipe.recipe.com.ua
2021, том 24, № 6
Основан в 1998 г.
Беларусь
Журнал зарегистрирован
в Министерстве информации
Республики Беларусь
Регистрационное свидетельство № 1220
Учредители:
УП «Профессиональные издания»,
ООО «Искамед», ЗАО «Унифарм»
Адрес редакции:
220049, Минск, ул. Кнорина, 17.
Тел.: +375 (17) 322 16 78,
e-mail: recipe@recipe.by
Директор Евтушенко Л.А.
Заместитель главного редактора Глушук В.А.
Руководитель службы рекламы
и маркетинга Коваль М.А.
Технический редактор Нужин Д.В.
Украина
Журнал зарегистрирован
Министерством юстиции Украины 23.04.2021.
Свидетельство КВ №24797-14737 ПР
Учредители:
УП «Профессиональные издания»,
Национальный университет здравоохранения
Украины имени П.Л. Шупика, Киев, Украина
Офис в Украине:
ООО «Профессиональные издания. Украина»
04116, Киев, ул. Старокиевская, 10-г, сектор «В»,
офис 201
тел.: +38 096 851-40-34, +38 067 102-73-64
e-mail: pi_info@ukr.net
Подписка
в каталоге РУП «Белпочта» (Беларусь)
индивидуальный индекс 74929,
ведомственный индекс 749292
В электронных каталогах «Газеты и журналы»
на сайтах агентств:
74929 – единый индекс в электронных каталогах
Российской Федерация: ООО «Информнаука»,
ЗАО «МК-Периодика», ООО «Прессинформ»;
Украина: ГП «Пресса»;
Молдова: ГП «Пошта Молдовей»;
Литва: АО «Летувос паштас»;
Германия: Kuschnerov EASTEUROBOOKS;
Латвия: ООО «Подписное агентство PKS»;
Болгария: INDEX
В Украине подписка оформляется через офис
ООО «Профессиональные издания. Украина»
Электронная версия журнала доступна
на сайте recipe.recipe.by, в Научной электронной
библиотеке elibrary.ru, в базе данных East View,
в электронной библиотечной системе IPRbooks
По вопросам приобретения журнала обращайтесь
в редакцию в Минске
и офис издательства в Киеве
Журнал выходит 1 раз в 2 месяца.
Цена свободная
Подписано в печать: 20.12.2021
Тираж 1500 экз.
Заказ №
Формат 70х100 1/16
. Печать офсетная
Отпечатано
Производственное дочернее унитарное предприятие
«Типография Федерации профсоюзов Беларуси».
Свидетельство о государственной регистрации издателя,
изготовителя, распространителя печатных изданий
№2/18 от 26.11.2013.
пл. Свободы, 23-103, г. Минск.
ЛП №02330/54 от 12.08.2013.
Авторские права защищены. Любое воспроизведение материалов издания возможно
только с обязательной ссылкой на источник.
© УП «Профессиональные издания», 2021
© «Рецепт»
© Оформление и дизайн. УП «Профессиональные издания», 2021
К содержанию
Стр.3
Беларусь
Главный редактор
Гавриленко Лариса Николаевна,
к.м.н., доц.
Редакционная коллегия
Давидовская Е.И., к.м.н., доц.
Захаренко А.Г., к.м.н., доц.
Карпов И.А., д.м.н., проф.
Кожанова И.Н., доц.
Мартусевич Н.А., доц., проф.
Патеюк И.В., к.м.н., доц.
Сушинский В.Э., к.м.н., доц.
Щавелева М.В., к.м.н., доц.
Шепелькевич А.П., д.м.н., проф.
Сеткина С.Б.
Редакционный совет
Барановская Т.В., к.м.н., доц.
Василевский И.В., д.м.н., проф.
Воронов Г.Г., доц.
Гурина Н.С., д.б.н., проф.
Жилевич Л.А., к.м.н.
Кевра М.К., д.м.н., проф.
Лихачев С.А., д.м.н., проф.
Лукьянов А.М., д.м.н., проф.
Мараховский Ю.Х., д.м.н.,
проф., член-корреспондент
Международной Академии Наук Евразии
Митьковская Н.П., д.м.н., проф.
Мохорт Т.В., д.м.н., проф.
Мрочек А.Г., академик НАН Беларуси, д.м.н., проф.
Пристром А.М., д.м.н., проф.
Романова И.С., к.м.н., доц.
Руммо О.О., член-корр. НАН Беларуси, д.м.н., проф.
Сачек М.М., д.м.н.
Сосонкина В.Ф.
Тябут Т.Д., д.м.н., проф.
Штонда М.В., к.м.н., доц.
Украина
Главный редактор
Матюха Лариса Федоровна,
д. м. н., проф.
Председатель редакционной коллегии
Майкл Харрис, доц. (Великобритания)
Редакционная коллегия:
Височина И.Л., д.м.н.,
Зайков С.В., д.м.н., проф.,
Заремба Е.Ф., д.м.н., проф.,
Колесник П.О., к.м.н. доц.,
Корж А.Н., д.м.н., проф.,
Лига Козловская (Латвия),
Медведовская Н.В., д.м.н., проф.,
Михайловская Н.С., д.м.н., проф.,
Пасиешвили Л.М., д.м.н., проф.,
Прокопив М.М., к.м.н., доц.,
Процюк О.В., д.м.н., проф.,
Радост Асенова, доц. (Болгария),
Сидорчук Л.П., д.м.н., проф.,
Сидорчук Р.И., д.м.н., проф.,
Томас Фриз, д.м.н., проф. (Германия),
Ципоренко С.Ю., к.м.н.,
Чухриенко Н.Д., д.м.н., проф.
Председатель редакционного совета
Шломо Винкер, д.м.н., проф. (Израиль)
Редакционный совет:
Бабинец Л.С., д.м.н., проф.,
Давтян Л.Л., д.ф.н., проф.,
Коваленко О.Е., д.м.н., проф.,
Лехан В.Н., д.м.н., проф.,
Рут Калда, проф. (Эстония),
Сабина Байен, доц. (Франция),
Ханс Тулезиус, доц. (Швеция)
Рецензируемое издание
Входит в Перечень научных изданий Республики Беларусь для опубликования результатов диссертационных
исследований.
Журнал включен в базу данных Ulrich’s Periodicals Directory, EBSCO.
Ответственность за точность приведенных фактов, цитат, собственных имен и прочих сведений, а также за разглашение
закрытой информации несут авторы.
Редакция может публиковать статьи в порядке обсуждения, не разделяя точки зрения автора.
Ответственность за содержание рекламных материалов и публикаций с пометкой «На правах рекламы» несут
рекламодатели.
766
К содержанию
Стр.4
RECEPT
I nternational scientific journal for pharmacists and doctors
PRESCRIPTION
recipe.recipe.by recipe.recipe.com.ua
Founded in 1998
Belarus
The journal is registered
in the Ministry of information
of the Republic of Belarus
Registration certificate № 1220
Founder:
UE "Professional Editions",
LLC "Iskamed", JSC "Unipharm"
Address of the editorial office:
220049, Minsk, Knorin str., 17.
Рhone: +375 (17) 322 16 78,
e-mail: recipe@recipe.by
Director Evtushenko L.
Deputy editor-in-chief Glushuk V.
Head of advertising and marketing Koval M.
Technical editor Nuzhyn D.
2021 Volume 24 Number 6
Ukraine
The journal is registered
in the Ministry of Justice of Ukraine 23.04.2021
Registration certificate KB №24797-14737 ПР
Founders:
UE "Professional Editions",
Shupyk National Healthcare University of Ukraine,
Kyiv, Ukraine
Representative Office in Ukraine:
LLC "Professional Editions. Ukraine"
04116, Kyiv, Starokievskaya str., 10-g, sector "B",
office 201
phone: +38 096 851-40-34, +38 067 102-73-64
e-mail: pi_info@ukr.net
Subscription:
Belarus:
in the Republican unitary enterprise "Belposhta"
individual index – 74929,
departmental index – 749292.
Index 74929 in the electronic catalogs
Russian Federation: Informnauka LLC,
MK-Periodica CJSC, Pressinform LLC;
Ukraine: Pressa SE;
Moldova: Posta Moldovei SE;
Lithuania: Lietuvos pastas JSC;
Germany: Kuschnerov EASTEUROBOOKS;
Latvia: PKS Subscription Agency LLC;
Bulgaria: INDEX
In Ukraine the subscription is made out through office
LLC "Professional Edition. Ukraine"
The electronic version of the journal
is available on recipe.recipe.by,
on the Scientific electronic library elibrary.ru,
in the East View database, in the electronic
library system IPRbooks
Concerning acquisition of the journal address
to the editorial office in Minsk
and office in Kyiv
The frequency of journal is 1 time in 2 months.
The price is not fixed
CSent for the press 20.12.2021
irculation is 1500 copies
Order №
Format 70x100 1
/16
. Litho
Printed in printing house
Copyright is protected. Any reproduction of materials of the edition is possible
only with an obligatory reference to the source.
© "Professional Editions" Unitary Enterprise, 2021
© "Prescription"
© Design and decor of "Professional Editions" Unitary Enterprise, 2021
К содержанию
Стр.5
Belarus
Editor-in-chief
Larysa N. Gavrilenko,
PhD (med.), assistant prof.
Editorial board
Davidovskaya E., PhD (med.), assistant prof.
Zakharenko A., PhD (med.), assistant prof.
Karpov I., Dr.Sci. (med.), рrof.
Kozhanova I., assistant prof.
Martusevich N., assistant prof., рrof.
Pateyuk I., PhD (med.), assistant prof.
Sushinsky V., PhD (med.), assistant prof.
Schaveleva M., PhD (med.), assistant prof.
Shepelkevich A., Dr.Sci. (med.), рrof.
Setkina S.
Editorial council
Baranovskaya T., PhD (med.), assistant prof.
Gurina N., Dr.Sci. (biol.), Prof.
Kevra M., Dr.Sci. (med.), Prof.
Likhachev S., Dr.Sci. (med.), Prof.
Lukianov A., Dr.Sci. (med.), Prof.
Marakhovsky Yu., Dr.Sci. (med.), Prof.,
corresponding member of the
International Academy of Sciences of Eurasia
Mitkovskaya N., Dr.Sci. (med.), Prof.
Mokhort T., Dr.Sci. (med.), Prof.
Mrochek A., academician of the NAS of Belarus,
Dr.Sci. (med.), Prof.
Pristrom A., Dr.Sci. (med.), Prof.
Romanova I., PhD (med.), assistant prof.
Rummo O., corresponding member of the NAS
of Belarus, Dr.Sci. (med.), Prof.
Sachek M., Dr.Sci. (med.)
Shtonda M., PhD (med.), assistant prof.
Sosonkina V.,
Tyabut T., Dr.Sci. (med.), Prof.
Vasilevsky I., Dr.Sci. (med.), Prof.
Voronov G., assistant prof.
Zhilevich L., PhD (med.)
Ukraine
Editor-in-Chief
Larysa F. Matyukha
Dr.Sci., prof.
Chairman of the Editorial Council
Michael Harris, M.D. (Great Britain)
Editorial Council:
Visochina I., Dr.Sci.,
Zaikov S., Dr.Sci., prof.,
Zaremba E., Dr.Sci., prof.,
Kolesnik P., PhD, M.D.,
Korzh A., Dr.Sci., prof.,
League Kozlovskaya (Latvia),
Medvedovskaya N., Dr.Sci., prof.,
Mikhailovskaya N., Dr.Sci., prof.,
Pasieshvili L., Dr.Sci., prof.,
Prokopiv M., PhD, M.D.,
Protsyuk O., Dr.Sci., prof.,
Joy Asenova, M.D. (Bulgaria),
Sydorchuk L., Dr.Sci., prof.,
Sydorchuk R., Dr.Sci., prof.,
Thomas Frieze, Dr.Sci., prof. (Germany),
Tsiporenko S., PhD,
Chukhrienko N., Dr.Sci., prof.
Chairman of the Editorial Board
Shlomo Vinker, Dr.Sci., prof. (Israel)
Editorial Board:
Babinets L., Dr.Sci., prof.,
Davtyan L., Dr.Sci., prof.,
Kovalenko O., Dr.Sci., prof.,
Lehan V., Dr.Sci., prof.,
Ruth Kalda, prof. (Estonia),
Sabina Bayen, M.D. (France),
Hans Tulesius, M.D. (Sweden)
Peer-Reviewed Edition
The journal is included into a List of scientific publications of the Republic of Belarus for the publication of the results of the
dissertation research.
The journal is included in the database of Ulrich's Periodicals Directory, EBSCO.
Responsibility for the accuracy of the given facts, quotes, own names and other data, and also for disclosure of the classified
information authors bear.
Editorial staff can publish articles as discussion, without sharing the point of view of the author.
Responsibility for the content of advertising materials and publications with the mark "On the Rights of Advertising"
are advertisers.
768
К содержанию
Стр.6
Глубокоуважаемые коллеги!
Этот выпуск журнала посвящен многим разделам
клинической медицины и фармакотерапии заболеваний.
Так,
одной из актуальных проблем в терапевтической
практике является рациональный выбор фармакотерапии
артериальной гипертензии у пациентов
с хронической болезнью почек, поскольку эти состояния
часто взаимосвязаны и существенно повышают
риск неблагоприятных сердечно-сосудистых исходов.
Не менее актуальным для врача общей практики
и терапевта представляется выявление депрессивных
расстройств у пациентов с кардиальной патологией.
Распространенность депрессивных состояний у пациентов
с сердечно-сосудистыми заболеваниями составляет
от 18 до 60%, они отягощают клиническое течение
заболеваний, способствуют повышению частоты
осложнений и смертности.
Внимания заслуживает обстоятельный обзор современных
представлений об эректильной дисфункции
с приведением данных по эпидемиологии и этиологии
рассматриваемой проблемы, а также факторам
риска. Крайне важен персонализированный выбор
лекарственной терапии пациента с эректильной дисфункцией
с учетом ее клинической эффективности и
многогранных аспектов безопасности и лекарственных
взаимодействий, особенно у мужчин старших возрастных
групп.
Нельзя не согласиться с высказыванием
B. Niesenson (2002 г.): «Мы живем в век лекарств. Есть
ли сейчас симптом, какая-либо жалоба человека на
недомогание или неприятное ощущение, от которых
не было бы лекарства?... Самое трагичное в ситуации с
лекарствами – они стали «агрессивными». Даже самые
безобидные – могут стать причиной больших бед...».
Действительно, количество лекарственных препаратов
неуклонно возрастает, в том числе обладающих
высокой биологической активностью, последствия,
особенно отдаленные, их применения пока еще плохо
изучены или не известны.
В связи с этим остро стоит проблема off label use
лекарственных препаратов. В период борьбы с коронавирусной
инфекцией, в отсутствие научных доказательств
эффективности лечения, основанных на
принципах доказательной медицины, широко стал
использоваться термин «экспериментальная терапия»,
или «терапия отчаяния». «Экспериментальные
препараты» были одобрены для лечения совсем других
заболеваний, и оценка безопасности проводилась
769
К содержанию
Стр.7
в большинстве случаев на пациентах с совсем другой
патологией. Результаты проведенного в Республике
Беларусь ретроспективного мониторингового клинического
исследования эффективности и безопасности
при коронавирусной инфекции «экспериментального
препарата» тоцилизумаб (рекомбинантного гуманизированного
моноклонального антитела к человеческому
рецептору интерлейкина-6 из подкласса иммуноглобулинов
IgG1), представленные в этом номере
журнала, продемонстрировали обоснованность применения
тоцилизумаба в учреждениях здравоохранения
нашей страны, эффективность, переносимость и
безопасность режима дозирования тоцилизумаба при
включении его в схему лечения пациентов с коронавирусной
инфекцией.
Проблема нормативного регулирования off label
use лекарственных препаратов и реальной клинической
практики заслуживает особого внимания и будет
рассмотрена в публикациях в наступающем 2022 году.
С наступающим Новым годом, коллеги!
Желаю вам здоровья, счастья, всего самого доброго
и покорения новых научных вершин.
С уважением, Л.Н. Гавриленко
770
К содержанию
Стр.8
В НОМЕРЕ
Клиническая фармакология.
Доказательная медицина
Практика применения тоцилизумаба
у пациентов с COVID-19 (результаты
ретроспективного мониторинга)
Гавриленко Л.Н., Кожанова И.Н.,
Романова И.С., Давидовская Е.И.,
Литвинова Т.И., Дедюшко Г.В.,
Павлющенко О.А., Бавыкина Н.П.,
Кенденков О.И., Садовская О.Г.,
Тимофеева М.А., Шаранова О.А.,
Чайковская Г.В., Якушева Т.Н. ........................773
Использование антигипертензивных
препаратов у пациентов
с хронической болезнью почек:
приоритетные направления
Чак Т.А., Романова И.С., Шевченко О.О. .....784
Современный взгляд
на клинико-фармакологические
подходы в лечении аносмии
Максименя Г.Г. .....................................................800
Терапия
Оценка эффективности Метовитана
в комплексном лечении пациентов
с неалкогольным стеатогепатитом
Скрыпник И.Н., Маслова А.С.,
Щербак О.В., Приходько Н.П. .........................811
Ингибиторы фосфодиэстеразы 5-го типа
в лечении эректильной дисфункции
Ниткин Д.М. ........................................................822
Реабилитация
Эффективность периодической
гипобарической адаптации
у пациентов с бронхиальной астмой
после перенесенной пневмонии,
ассоциированной с COVID-19,
на амбулаторном этапе реабилитации
Оленская Т.Л., Ковалева Л.Ф.,
Николаева А.Г., Рыковский Д.М.,
Юхно Ю.С., Азарёнок М.К. ...............................830
Профилактика развития синдрома
падений после пневмонии COVID-19
у лиц старшего возраста
на амбулаторном этапе
медицинской реабилитации
Оленская Т.Л., Николаева А.Г.,
Азарёнок М.К., Мартынова Е.В.,
Орехва О.И., Юхно Ю.С., Апенко Е.В. ...........840
Обзоры и лекции
Депрессивные расстройства
при сердечно-сосудистых заболеваниях
Мацкевич С.А., Бельская М.И. ........................850
Транзиторная ишемическая атака
как предиктор ишемического инсульта
Михалюк Р.А. ........................................................858
События. Факты. Комментарии
Резолюция экспертного Совета
специалистов здравоохранения
Республики Беларусь по вопросам
подходов к лечению ОРВИ у детей ...........865
«Рецепт», 2021, том 24, № 6
771
К содержанию
Стр.11
IN THE ISSUE
Clinical Pharmacology.
Evidence-based Medicine
Practice of Tocilisumab Application
in Patients with COVID-19
(Results of Retrospective Monitoring)
Gavrilenko L., Kozhanova I., Romanova I.,
Davidovskaya E., Litvinova T.,
Dedyushko G., Pavlyushchenko O.,
Bavykina N., Kendenkov O.,
Sadovskaya O., Timofeeva M.,
Sharanova O., Chaikovskaya G.,
Yakusheva T. ...........................................................773
The Use of Antihypertensive Drugs
in Patient with Chronic Kidney Disease:
Priority Areas
Chak T., Romanova I., Shevchenko O. .............784
Modern View of Clinical and Pharmacological
Approaches in the Treatment of Anosmia
Maksimenya G. ......................................................800
Therapy
Evaluation of the Effectiveness
of Methovitane in Comprehensive
Treatment of Patients with Non-Alcoholic
Steatohepatitis
Skrypnyk I., Maslova G., Shcherbak O.,
Prykhodko N. ..........................................................811
Phosphodiesterase-5 Inhibitors
in the Treatment of Erectile Dysfunction
Nitkin D. ...................................................................822
Rehabilitation
Periodic Hypobaric Adaptation
in Patients with Bronchial Asthma
Suffering after Pneumonia COVID-19
in Outpatient Rehabilitation
Alenskaya T., Kavaleva L.,
Nikalayeva A., Rykovsky D.,
Yukhno Yu., Azaronak M. ....................................830
Prevention of the Development of Fall
Syndrome after COVID-19 Pneumonia
in Elderly People at the Outpatient Stage
of Medical Rehabilitation
Alenskaya T., Nikalayeva A.,
Azaronak M., Martynava A.,
Arekhva A., Yukhno Yu., Apenko E. ...................840
Reviews and Lectures
Depressive Disorders
in Cardiovascular Diseases
Маtskevich S., Belskaya M. .................................850
Transient Ischemic Attack
as a Predictor Ischemic Stroke
Mikhaliuk R. ............................................................858
772
"Recipe", 2021, volume 24, № 6
К содержанию
Стр.12