lor.recipe.by
lor.recipe.com.ua
2021, том 11, № 2
Основан в 2011 г.
Беларусь
Учредители:
УП «Профессиональные издания»
ГУ «Республиканский
научно-практический центр
оториноларингологии»
Журнал зарегистрирован
Министерством информации
Республики Беларусь 19 октября 2010 г.
Регистрационное свидетельство № 583
Адрес редакции:
220049, ул. Кнорина, 17, г. Минск.
Тел.: (017) 322-16-77, 322-16-78
recipe.by
e-mail: lor@recipe.by
Директор Евтушенко Л.А.
Заместитель главного редактора
Жабинский А.В.
Руководитель службы рекламы
и маркетинга Коваль М.А.
Технический редактор Каулькин С.В.
Украина
Учредитель:
УП «Профессиональные издания»
Россия
Учредители:
ООО «Вилин»
При содействии ФГБУ «Научно-клинический
центр оториноларингологии Федерального
медико-биологического агентства»
и УП «Профессиональные издания»
Журнал зарегистрирован
Государственной регистрационной службой
Украины 5 октября 2011 г.
Регистрационное свидетельство
КВ № 18187-6987Р
Адрес редакции:
ООО «Профессиональные издания.
Украина»
04116, г. Киев, ул. Старокиевская, 10-Г,
сектор «В», офис 201
Контакты:
Тел.: +38 (096) 851-40-34
e-mail: admindom@ukr.net
Отдел рекламы:
Тел.: +38 (067) 102-73-64
e-mail: pi_info@ukr.net
Журнал зарегистрирован
Федеральной службой
по надзору в сфере связи,
информационных технологий
и массовых коммуникаций.
Регистрационное свидетельство
ПИ № ФС77-63514
Подписка
в каталоге РУП «Белпочта» (Беларусь) индивидуальный индекс 00112; ведомственный индекс 001122.
В Украине подписка оформляется через офис ООО «Профессиональные издания. Украина».
Единый подписной индекс в электронных каталогах – 00112: Российской Федерация: ООО «Информнаука», ЗАО «МК-Периодика»,
ООО «Прессинформ»; Украина: ГП «Пресса»; Молдова: ГП «Пошта Молдовей»; Литва: АО «Летувос паштас»;
Германия: Kuschnerov EASTEUROBOOKS; Латвия: ООО «Подписное агентство PKS»; Болгария: «INDEX».
Электронная версия журнала доступна на сайтах lor.recipe.by, lor.recipe.com.ua, в Научной электронной библиотеке elibrary.ru,
в базе данных East View, в электронной библиотечной системе IPRbooks.
По вопросам приобретения журнала обращайтесь в редакцию в Минске и офис издательства в Киеве.
Журнал выходит 1 раз в 3 месяца.
Цена свободная.
Подписано в печать: 14.06.2021 г.
Тираж 600 экз. (Беларусь)
Тираж 1 500 экз. (Украина)
Тираж 3 500 экз. (Россия)
Заказ №
Формат 70х100 1/16. Печать офсетная.
Отпечатано в типографии
Производственное дочернее унитарное предприятие «Типография Федерации профсоюзов Беларуси».
Свидетельство о государственной регистрации издателя, изготовителя, распространителя печатных изданий №2/18 от 26.11.2013.
пл. Свободы, 23-103, г. Минск. ЛП №02330/54 от 12.08.2013.
© «Оториноларингология. Восточная Европа»
Авторские права защищены. Любое воспроизведение материалов издания возможно только с письменного разрешения редакции
с обязательной ссылкой на источник.
© УП «Профессиональные издания», 2021
© Оформление и дизайн УП «Профессиональные издания», 2021
Стр.1
Главные редакторы:
Макарина-Кибак Людмила Эдуардовна, доктор
медицинских наук, доцент (Беларусь)
Дайхес Николай Аркадьевич, член-корреспондент РАН,
доктор медицинских наук, профессор (Россия)
Тулебаев Райс Кажкенович, академик НАН Казахстана,
доктор медицинских наук, профессор (Казахстан)
Заболотный Дмитрий Ильич, академик НАМН Украины,
доктор медицинских наук, профессор (Украина)
Амонов Шавкат Эргашевич, доктор медицинских наук,
профессор (Узбекистан)
Абабий Иван Иванович, академик АН Молдовы, доктор
медицинских наук, профессор (Молдова)
Научный редактор
Хоров О.Г., д.м.н., проф. (Гродно, Беларусь)
Редакционная коллегия:
Абдукаюмов А.А., д.м.н., доц. (Ташкент, Узбекистан)
Абызов Р.А., д.м.н., проф. (Киев, Украина)
Авербух В.М., к.м.н. (Москва, Россия)
Аженов Т.М., д.м.н., проф. (Нур-Султан, Казахстан)
Амонов А.Ш., к.м.н., доц. (Ташкент, Узбекистан)
Андрианова Т.Д., к.м.н. (Минск, Беларусь)
Безшапочный С.Б., д.м.н., проф. (Одесса, Украина)
Белоцерковский И.В., к.м.н. (Минск, Беларусь)
Березнюк В.В., д.м.н., проф. (Днепр, Украина)
Буркутбаева Т.Н., д.м.н., проф. (Алма-Ата, Казахстан)
Буцель А.Ч., к.м.н., доц. (Минск, Беларусь)
Виноградов В.В., д.м.н., проф. (Москва, Россия)
Гагауз А.М., к.м.н., доц. (Кишинев, Молдова)
Газизов О.М., д.м.н., проф. (Караганда, Казахстан)
Гаращенко Т.И., д.м.н., проф. (Москва, Россия)
Гребень Н.И., к.м.н., доц. (Минск, Беларусь)
Гусаков А.Д., д.м.н., проф. (Запорожье, Украина)
Джаббаров К.Д., д.м.н., проф. (Ташкент, Узбекистан)
Джандаев С.Ж., д.м.н., проф. (Нур-Султан, Казахстан)
Диаб Хассан, д.м.н. (Москва, Россия)
Дьякова С.А., к.м.н., доц. (Кишинев, Молдова)
Еременко Ю.Е., д.м.н., проф. (Минск, Беларусь)
Жусупов Б.З., д.м.н., проф. (Нур-Султан, Казахстан)
Зайцева О.В., к.м.н. (Москва, Россия)
Затолока П.А., д.м.н., доц. (Минск, Беларусь)
Исмагулова Э.К., д.м.н., проф. (Актобе, Казахстан)
Кабак В.К., к.м.н., доц. (Кишинев, Молдова)
Карабаев Х.Э., д.м.н., проф. (Ташкент, Узбекистан)
Карнеева О.В., д.м.н., доц. (Москва, Россия)
Ким И.А., д.м.н., проф. (Москва, Россия)
Колядич Ж.В., д.м.н. (Минск, Беларусь)
Король И.М., д.м.н., проф. (Минск, Беларусь)
Малец Е.Л., к.м.н. (Минск, Беларусь)
Маматова Т.Ш., к.м.н., доц. (Ташкент, Узбекистан)
Манюк М.К., д.м.н., проф. (Кишинев, Молдова)
Мельник В.Ф., д.м.н. (Минск, Беларусь)
Меркулова Е.П., д.м.н., проф. (Минск, Беларусь)
Митин Ю.В., д.м.н., проф. (Киев, Украина)
Нажмудинов И.И., к.м.н. (Москва, Россия)
Осипенко Е.В., к.м.н., доц. (Москва, Россия)
Палванов Б.Б., д.м.н., доц. (Ташкент, Узбекистан)
Песоцкая М.В., к.м.н. (Минск, Беларусь)
Петрова Л.Г., д.м.н., проф. (Минск, Беларусь)
Петряков В.А., к.м.н., доц. (Минск, Беларусь)
Поляков Д.П., к.м.н. (Москва, Россия)
Романова Ж.Г., к.м.н., доц. (Минск, Беларусь)
Садовский В.И., к.м.н., доц. (Гомель, Беларусь)
Сакович А.Р., д.м.н., доц. (Минск, Беларусь)
Сандул А.М., д.м.н., проф. (Кишинев, Молдова)
Селезнев К.Г., д.м.н., проф. (Донецк)
Тимен Г.Э., член-корр. НАМН Украины, д.м.н., проф. (Киев,
Украина)
Хасанов С.А., д.м.н., проф. (Ташкент, Узбекистан)
Хушвакова Н.Ж., д.м.н., доц. (Самарканд, Узбекистан)
Чайковский В.В., к.м.н., доц. (Минск, Беларусь)
Чекан В.Л., к.м.н., доц. (Минск, Беларусь)
Шляга И.Д., к.м.н., доц. (Гомель, Беларусь)
Юнусов А.С., д.м.н., проф. (Москва, Россия)
Янов Ю.К., член-корр. РАМН, д.м.н.,
проф. (Санкт-Петербург, Россия)
Рецензируемое издание
Журнал включен в международные базы Ulrich’s Periodicals Directory, EBSCO, РИНЦ.
Входит в Перечень научных изданий Республики Беларусь для опубликования результатов диссертационных исследований (решение
коллегии ВАК от 15.06.2011, протокол № 12/2).
Входит в Перечень научных изданий Российской Федерации для опубликования результатов диссертационных исследований.
Входит в Перечень научных изданий Реcпублики Узбекистан.
Ответственность за точность приведенных фактов, цитат, собственных имен и прочих сведений, а также за разглашение закрытой
информации несут авторы. Редакция может публиковать статьи в порядке обсуждения, не разделяя точку зрения автора.
Ответственность за содержание рекламных материалов и публикаций с пометкой «На правах рекламы» несут рекламодатели.
Стр.2
International Scientifi c Journal
OTORHINOLARYNGOLOGY. EASTERN EUROPE
OTORINOLARINGOLOGIJA. VOSTOCHNAJA EVROPA
Founded in 2011
lor.recipe.by
Belarus
Founders:
UE "Professional Editions"
SE "Republican Scientifi c and Practical
Centre of Otorhinolaryngology"
The journal is registered
in the Ministry of information
of the Republic of Belarus 19.10.2010
Registration certifi cate № 583
Address of the editorial offi ce:
220049, Minsk, Knorin st., 17.
Phone: (017) 322-16-77, 322-16-78,
recipe.by,
e-mail: lor@recipe.by
Director L. Evtushenko
Deputy editor-in-chief A. Zhabinski
Head of advertising and marketing
M. Koval
Technical editor S. Kaulkin
lor.recipe.com.ua
Ukraine
Founder:
UE "Professional Editions"
2021 Volume 11 Number 2
Russia
Founders:
LLC "Vilin"
With assistance of FSBI "Scientifi c Clinical
Centre оf Otorhinolaryngology Federal
Medico Biological Agency"
and UE "Professional Editions"
The journal is registered
at the State registry of Ukraine 05.10.2011
Registration certifi cate КВ № 18187-6987Р
Address of the editorial offi ce:
LLC "Professional Editions. Ukraine"
04116, Kyiv, Starokievskaya st., 10-G,
sector "B", offi ce 201
Contacts:
Phone: +38 (096) 851-40-34
e-mail: admindom@ukr.net
Advertising department:
Phone: +38 (067) 102-73-64
e-mail: pi_info@ukr.net
The journal is registered
by the Federal Service for Supervision of
Communications, Information Technology,
and Mass Media.
Registration certifi cate ПИ № ФС77-63514
Subscription
in the Republican unitary enterprise "Belposhta" individual index – 00112; departmental index – 001122.
In Ukraine the subscription is made out through offi ce LLC "Professional Edition. Ukraine".
Index 00112 in catalogues of: Russian Federation: Informnauka LLC, MK-Periodica CJSC, Pressinform LLC; Ukraine: Pressa SE;
Moldova: Posta Moldovei SE; Lithuania: Lietuvos pastas JSC; Germany: Kuschnerov EASTEUROBOOKS; Latvia: PKS Subscription Agency LLC;
Bulgaria: INDEX.
The electronic version of the journal is available on lor.recipe.by, lor.recipe.com.ua, on the Scientifi c electronic library elibrary.ru,
in the East View database, in the electronic library system IPRbooks.
Concerning acquisition of the journal address to the editorial offi ce in Minsk and the offi ce in Kyiv.
The frequency of journal is 1 time in 3 months.
The price is not fi xed.
Sent for the press 14.06.2021.
Circulation is 600 copies (Belarus)
Circulation is 1 500 copies (Ukraine)
Circulation is 3 500 copies (Russia)
Order №
Format 70×100 1/16. Litho
Printed in printing house
© "Otorhinolaryngology. Eastern Europe"
Copyright is protected. Any reproduction of materials of the edition is possible only with written permission of edition with an obligatory reference
to the source.
© "Professional Editions" Unitary Enterprise, 2021
© Design and decor of "Professional Editions" Unitary Enterprise, 2021
Стр.3
Editors-in-Chief:
Ludmila E. Makaryna-Kibak, Doctor of Medical Sciences,
Associate Professor (Belarus)
Nikolay A. Daikhes, Associate of the Russian Academy of
Sciences, Doctor of Medical Sciences, Professor (Russia)
Rais K. Tulebayev, Academician of the National Academy of
Sciences of Kazakhstan, Doctor of Medical Sciences, Professor
(Kazakhstan)
Dmitry I. Zabolotnyi, Academician of the National Academy
of Medical Sciences of Ukraine, Doctor of Medical Sciences,
Professor (Ukraine)
Shavkat E. Amonov, Doctor of Medical Sciences, Professor
(Uzbekistan)
Ivan I. Ababii, Academician of the Academy of Sciences of
Moldova, Doctor of Medical Sciences, Professor (Moldova)
Scientifi c Editor
O. Khorov, Dr. of Med. Sci., Prof. (Grodno, Belarus)
Editorial Board:
A. Abdukayumov, Dr. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Tashkent,
Uzbekistan)
R. Abyzov, Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv, Ukraine)
A. Amonov, Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Tashkent,
Uzbekistan)
T. Andrianova, Cand. of Med. Sci. (Minsk, Belarus)
V. Averbukh, Cand. of Med. Sci. (Moscow, Russia)
T. Azhenov, Dr. of Med. Sci., Prof. (Nur-Sultan, Kazakhstan)
I. Belocerkovskii, Cand. of Med. Sci. (Minsk, Belarus)
V. Bereznyuk, Dr. of Med. Sci., Prof. (Dnipro, Ukraine)
S. Bezshapochnyi, Dr. of Med. Sci., Prof. (Odessa, Ukraine)
A. Bucel, Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Minsk, Belarus)
T. Burkutbayeva, Dr. of Med. Sci., Prof. (Alma-Ata, Kazakhstan)
V. Cabac, Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Chisinau, Moldova)
V. Chaikovskii, Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Minsk, Belarus)
V. Chekan, Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Minsk, Belarus)
Diab Hassan, Dr. of Med. Sci. (Moscow, Russia)
S. Diacova, Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Chisinau, Moldova)
K. Dzhabbarov, Dr. of Med. Sci., Prof. (Tashkent, Uzbekistan)
S. Dzhandaev, Dr. of Med. Sci., Prof. (Nur-Sultan, Kazakhstan)
A. Gagauz, Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Chisinau, Moldova)
T. Garashcenko, Dr. of Med. Sci., Prof. (Moscow, Russia)
O. Gazizov, Dr. of Med. Sci., Prof. (Karaganda, Kazakhstan)
A. Gusakov, Dr. of Med. Sci., Prof. (Zaporozhye, Ukraine)
S. Hasanov, Dr. of Med. Sci., Prof. (Tashkent, Uzbekistan)
M. Hreben, Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Minsk, Belarus)
N. Hushvakova, Dr. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Samarkand,
Uzbekistan)
E. Ismagulova, Dr. of Med. Sci., Prof. (Aktobe, Kazakhstan)
H. Karabaev, Dr. of Med. Sci., Prof. (Tashkent, Uzbekistan)
O. Karneeva, Dr. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Moscow, Russia)
I. Kim, Dr. of Med. Sci., Prof. (Moscow, Russia)
Zh. Kolyadich, Dr. of Med. Sci. (Minsk, Belarus)
I. Korol, Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk, Belarus)
A. Malets, Cand. of Med. Sci. (Minsk, Belarus)
T. Mamatova, Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Tashkent,
Uzbekistan)
M. Maniuc, Dr. of Med. Sci., Prof. (Chisinau, Moldova)
V. Melnik, Dr. of Med. Sci. (Minsk, Belarus)
E. Merkulova, Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk, Belarus)
Yu. Mitin, Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv, Ukraine)
I. Nazhmudinov, Cand. of Med. Sci. (Moscow, Russia)
E. Osipenko, Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Moscow, Russia)
B. Palvanov, Dr. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Tashkent,
Uzbekistan)
M. Pesockaya, Cand. of Med. Sci. (Minsk, Belarus)
L. Petrova, Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk, Belarus)
V. Petryakov, Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Minsk, Belarus)
D. Polyakov, Cand. of Med. Sci. (Moscow, Russia)
Zh. Romanova, Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Minsk,
Belarus)
V. Sadovskii, Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Gomel, Belarus)
A. Sakovich, Dr. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Minsk, Belarus)
A. Sandul, Dr. of Med. Sci., Prof. (Chisinau, Moldova)
K. Seleznev, Dr. of Med. Sci., Prof. (Donetsk)
I. Shlyaga, Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Gomel, Belarus)
G.Timen, Assoc. of NAMS of Ukraine, Dr. of Med. Sci., Prof.
(Kyiv, Ukraine)
V. Vinogradov, Dr. of Med. Sci. (Moscow, Russia)
Yu. Yanov, Assoc. of RAMS, Dr. of Med. Sci., Prof.
(St. Petersburg, Russia)
Yu. Yaromenka, Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk, Belarus)
A. Yunusov, Dr. of Med. Sci., Prof. (Moscow, Russia)
O. Zaitseva, Cand. of Med. Sci. (Moscow, Russia)
P. Zatoloka, Dr. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Minsk, Belarus)
B. Zhusupov, Dr. of Med. Sci., Prof. (Nur-Sultan, Kazakhstan)
Peer-Reviewed Edition
The journal is included in the international scientifi c databases Ulrich’s Periodicals Directory, EBSCO, RSCI.
Included in the list of scientifi c publications recommended by the Higher Attestation Commission of the Republic of Belarus for the publication of
the results of the dissertation research. HCC board decision of 15.06.2011 (protocol № 12/2).
Included in the list of scientifi c publications recommended by the Higher Attestation Commission of the Russian Federation for the publication of
the results of the dissertation research.
Included in the list of scientifi c publications of the Republic of Uzbekistan.
Responsibility for the accuracy of the given facts, quotes, own names and other data, and also for disclosure of the classifi ed information authors
bear. Editorial staff can publish articles as discussion, without sharing the point of view of the author.
Responsibility for the content of advertising materials and publications with the mark "On the Rights of Advertising" are advertisers.
124
Стр.4
Вступительное слово
Уважаемые коллеги и читатели!
Вашему вниманию представлен второй номер журнала.
Его выход совпадает с началом лета. Наконец,
лето вступило в свои права и все мы ощутили тепло и
определенную надежду, что коварный коронавирус
все же отступит и начнется новая эра осмысления жизни
после пандемии, охватившей всю планету. К сожалению,
мы понесли потери и среди наших коллег-отоларингологов.
Но
жизнь продолжается, наши знания и опыт в области
актуальных проблем оториноларингологии и
внедрение передовых достижений служат путеводной
звездой для молодых специалистов, а также, надеюсь,
всех отоларингологов, желающих повысить свой профессиональный
уровень.
Что же касается передачи опыта, то журнал «Оториноларингология.
Восточная Европа» служит вполне хорошим
и наглядным пособием. Не перестаю отмечать,
что с каждым выпуском он становится интереснее, в
нем публикуются оригинальные исследования. Мне
представляется, что данное издание достойно называться
главным печатным органом нашей Евразийской
Ассамблеи оториноларингологов. Очередное ее заседание
будет проходить на специальном пленарном заседании
Всероссийского съезда оториноларингологов
в Москве 6 сентября 2021 года.
До скорой встречи, дорогие друзья и коллеги!
Главный редактор в Казахстане,
почетный президент Евразийской
Ассамблеи оториноларингологов,
академик Национальной академии наук
Казахстана, доктор медицинских наук,
профессор Р.К. Тулебаев
125
Стр.5
Оригинальные исследования
Анализ применения
классических наружных доступов
хирургического этапа лечения
злокачественных опухолей
околоносовых пазух
и полости носа
Колядич Ж.В., Макаревич М.Н.,
Евмененко А.А. ....................................................128
Эндоскопическое исследование
носоглотки у детей
с рецидивирующими формами
среднего отита
Согоян И.И., Петрова Л.Г. ...............................137
Нарушения иммунного
статуса детей
с рецидивирующими
инфекциями лор-органов
Зыблева С.В. .........................................................144
Реакция региональных
лимфатических узлов
при серозном выпоте и гнойном
воспалении среднего уха
Кротов С.Ю., Путалова И.Н.,
Кротов Ю.А., Наумкина Е.В. ..........................157
126
Состояние микробиоциноза у
пациентов с кистозным поражением
верхнечелюстных синусов
Насретдинова М.Т., Хайитов А.А.,
Нормурадов Н.А. ................................................169
Показатели реоэнцефалографии
в динамике лечения
сенсоневральной тугоухости
при акутравме
Шидловская Т.А., Козак Н.С.,
Овсяник Е.В., Петрук Л.Г. ................................ 175
Обзоры и лекции
Обзор методов лечения тиннитуса
Хоров О.Г., Бондарчук Ю.М. ............................185
Описание клинического случая
Гранулематоз Вегенера в практике
врача-оториноларинголога.
Клинический случай
Затолока П.А., Родько С.С., Рожкова А.В. .....195
Применение лекарственных средств
Основы рационального применения
и обзор имеющихся на рынке
отхаркивающих лекарственных средств
Скепьян Е.Н. .........................................................205
"Otorhinolaryngology. Eastern Europe" 2021, volume 11, № 2
В НОМЕРЕ
Стр.6
Original Researches
Analysis of Use of Classical External
Approaches in Surgical Treatment
of Malignant Tumors of Paranasal
Sinuses and Nasal Cavity
Kaliadzich Z., Makarevich M.,
Yaumenenka A. .....................................................128
Endoscopic Examination
of the Nasopharynx in Children
with Recurrent Forms of Otitis Media
Sogoyan I., Petrova L. ..........................................137
Immune Status Disorder in Children
with Recurrent ENT-Infections
Zybleva S. ...............................................................144
Reaction of Regional Lymph
Noes in Serous Flow and Purulent
Infl ammation of the Middle Ear
Krotov S., Putalova I., Krotov Yu.,
Naumkina E. ..........................................................157
The State of Microbiocinosis
in Patients with Cystic Lesions
of the Maxillary Sinuses
Nasretdinova M., Xayitov A.,
Normuradov N. .....................................................169
Rheoencephalography
Indices in the Dynamics
of Treatment of Sensorineural
Hearing Loss in Acutrauma
Shydlovska T., Kozak N.,
Ovsyanik K., Petruk L. ..........................................175
Reviews and Lectures
Review of Tinnitus Treatments
Khorov O., Bondarchuk Yu. ................................185
Case from Practice
Wegener’s Granulomatosis in the
Practice of Otorhinolaryngologist.
Clinical Case
Zatoloka P., Radzko S.,
Razhkova A. ...........................................................195
Drugs Applying
Basics of Rational Use
and Overview of the Expectorant
Medicines Available
on the Market
Skepyan E. ..............................................................205
«Оториноларингология. Восточная Европа» 2021, том 11, № 2
127
IN THE ISSUE
Стр.7