Министерство образования и науки Российской федерации
Федеральное государственное автономное образовательное
учреждение высшего образования
«Северный (Арктический) федеральный университет
имени М.В. Ломоносова
S.S. Dergaeva
THE STUDENTS´ LIFE AND STUDIES
Учебно-методическое пособие
Архангельск
2019
Стр.1
УДК [811.111:378](075)
ББК 81.2Англ-923
Д 36
Рекомендовано к изданию учебно-методической комиссией высшей школы
социально-гуманитарных наук и межкультурной коммуникации САФУ
Рецензенты: О.Н. Худякова, кандидат филологических наук, доцент кафедры
иностранных языков русского языка как иностранного ФГБОУ ВО
«Северный государственный медицинский университет»;
С.А. Жемчугова, кандидат педагогических наук, доцент кафедры английского
языка ФГАОУ ВО «Северный (Арктический) федеральный
университет имени М.В. Ломоносова»
Д 36
Дергаева, С.С.
THE STUDENTS´ LIFE AND STUDIES [Электронное издание]: учебнометодическое
пособие/ С.С. Дергаева; Сев. (Арктич.) федер. ун-т имени М.В. Ломоносова.
– Электронные текстовые данные. – Архангельск: САФУ, 2019. – 128 с.
ISBN 978-5-261-01365-5
Учебное пособие адресовано студентам педагогических специальностей, но
может использоваться для любых направлений подготовки, поскольку включает тексты
и задания об учёбе и жизни студентов. Позволяет овладеть навыками англоязычного
общенаучного и профессионального общения и может использоваться как для
аудиторных, так и самостоятельных занятий.
УДК [811.111:378](075)
ББК 81.2Англ-923
Издательский дом им. В.Н. Булатова САФУ
163060, г. Архангельск, ул. Урицкого, д.56
ISBN 978-5-261-01365-5
© Дергаева С.С., 2019
© Северный (Арктический) федеральный
университет имени М.В. Ломоносова, 2019
Стр.2
CONTENT
UNIT 1. The Students´ Life and Studies
My Study at the University
Vitebsk State University
Students´ Life
Students´ Life in Cambridge
Teaching in Russia
Why Is Academic Success Important?
UNIT 2. Learning Foreign Languages
Which Is the Hardest Language?
Using an English Dictionary
English as an International Language
UNIT 3. Job and Career
Jobs and Work
My Job Is Special
The Different Careers
The Search for the Perfect Job
What Profession to Choose
How to Choose the Profession
The Job Interview
Choosing a Career
A Round Table Talk about Professions
Future Profession, Future Career
UNIT 4. Teacher´s Profession
Choosing a Career. What´s Your Line
Teacher´s Profession
Teachers and Actors
School Teacher
My Memories and Miseries as a Schoolmaster
Is Success Due to Birth or Upbringing?
Teacher-Centered vs. Student-Centered Pedagogy
UNIT 5. Education
The UK Education System
Universities in Britain
Education in Britain
UNIT 6. My Academy
My Academy
Noscow State University
3
6
11
14
18
19
20
22
24
26
27
28
29
29
30
31
32
32
33
34
35
39
42
45
45
46
48
49
50
51
53
54
58
60
63
67
67
69
Стр.3
UNIT 7. The Importance of Good Health
Five Steps to Dental Health
Diet and Dental Health
We are What We Eat
Manage Exam Stress. Tips for Students
UNIT 8. Top Problems Students Face
Youth Problems
Adolescents´ Problems
Early Marriage
How Talk Can Curb Teenage Pregnancy
Students Parents
UNIT 9. Money: Spend or Save
Spend Money or Keep It for the Future Needs?
History of Money
Students´ Parents Don’t Know They Have Credit Cards – and
Other «Truth» about Students´ Spending
UNIT 10. Students-Volunteers
Why Be a Volunteer?
Bizarre Jobs for Volunteers
Volunteering – for Love
Voluntary Work Experience for Students
UNIT 11. Relationships, Love, Marriage
Wisdom Quotes about Relationships, Love, Marriage
Love Is Blind
A Service of Love
Speed Date
UNIT 12. Summer Vacation. Leisure Time
My Vacation
Ways of Holiday-Making
Leisure Time
Planning Holidays
UNIT 13. In the Digital Age
The Internet
The First Compuer Programmer
The Digital Age
In the Digital Age
71
72
75
76
77
80
81
86
89
91
92
96
96
98
99
100
101
101
102
103
106
106
107
109
112
114
115
117
119
120
122
122
122
123
126
4
Стр.4
Предисловие
Данный курс адресован студентам вузов, обучающимся по педагогическим
профилям, но может использоваться для любых направлений подготовки, поскольку
включает тексты и задания об учёбе и жизни студентов. Пособие позволяет
овладеть навыками англоязычного общенаучного и профессионального общения и
может использоваться как для аудиторных, так и самостоятельных занятий.
Основной задачей данного курса является комплексное развитие навыков,
необходимых для профессионального общения. Использование аутентичных
материалов – текстов педагогической направленности – позволяет пополнить
словарный запас за счёт наиболее частотных единиц, характерных для языка
специальности.
Пособие построено таким образом, что часть заданий предусмотрены для
выполнения под руководством преподавателя, а другие – для самостоятельной
работы, повторения и самоконтроля. Лексические упражнения направлены на
закрепление и пополнение словарного запаса. Значительное внимание в учебнометодическом
пособии уделяется задачам самообразования и самообучения.
Они решаются на протяжении всего пособия путём выполнения упражнений,
творческих заданий, самостоятельной работы над аутентичными текстами,
имеющими общеобразовательное содержание и разнообразные по жанру (статьи,
интервью, диалоги, художественные тексты).
Каждый раздел курса включает профессионально направленные аутентичные
и адаптированные учебные тексты для изучающего, ознакомительного,
просмотрового и поискового чтения, лексико-грамматические комментарии и
упражнения. Овладение всеми видами чтения литературы по специальности на
английском языке с целью получения профессионально значимой информации
представляется необходимым для будущих педагогов, т. к. чтение как вид речевой
деятельности широко востребовано при решении ряда профессиональных
задач. Работу с текстами можно варьировать в зависимости от целевой аудитории
и количества учебного времени, предусмотренного на изучение языка.
Настоящее учебно-методическое пособие содержит текстовый материал,
словарный запас по темам учебно-образовательного и социокультурного
общения, серию упражнений, направленных на развитие навыков говорения.
Грамматические упражнения помогают студентам работать самостоятельно и
совершенствовать грамматические навыки.
5
Стр.5