Главный
редактор
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
А. С. ОРЫЩЕНКО
Зам. главного
редактора
д-р техн. наук
В. П. ЛЕОНОВ
д-р техн. наук
Члены редакционной коллегии
А. А. АБРАМОВ, д-р техн. наук
А. В. АНИСИМОВ, д-р техн. наук
О. А. БАННЫХ, д-р техн. наук, профессор, акад. РАН
В. Е. БАХАРЕВА, д-р техн. наук, профессор
К. В. ГРИГОРОВИЧ, д-р техн. наук, профессор,
чл.-корр. РАН
Е. Л. ГЮЛИХАНДАНОВ, д-р техн. наук, профессор
Э. П. ЗАРУБИН, канд. техн. наук (отв. секретарь)
А. В. ИЛЬИН, д-р техн. наук
А. А. КАЗАКОВ, д-р техн. наук, профессор
Г. П. КАРЗОВ, д-р техн. наук, профессор
В. А. КАРХИН, д-р техн. наук, профессор
П. А. КУЗНЕЦОВ, д-р техн. наук
В. Н. МАЛЫШЕВ, д-р техн. наук
В. А. МАЛЫШЕВСКИЙ, д-р техн. наук, профессор
Б. З. МАРГОЛИН, д-р техн. наук, профессор
Ю. К. ПЕТРЕНЯ, д-р физ.-мат. наук, профессор,
чл.-корр. РАН
Е. И. ХЛУСОВА, д-р техн. наук, профессор
Адрес редакции: Россия, 191015,
Санкт-Петербург, ул. Шпалерная, 49
ФГУП «Центральный научно-исследовательский
институт конструкционных материалов
“Прометей”»
Факс: (812) 710-3756
Телефон: (812) 274-1032
E-mail: mail@crism.ru
Internet site: http://www.crism-prometey.ru
Журнал издается с сентября 1995 г.,
выходит четыре раза в год. Зарегистрирован
в Министерстве Российской Федерации
по делам печати, телерадиовещания и средств
массовых коммуникаций.
Свидетельство о регистрации
ПИ № 77-13228 от 22 июля 2002 г.
Журнал «Вопросы материаловедения»
входит в перечень периодических изданий,
рекомендуемых ВАК РФ для публикации
трудов соискателей ученых степеней,
включен в базу данных Российского
индекса научного цитирования (РИНЦ) и базу
данных Ulrich's Periodicals Directory.
Отдельные статьи журнала переводятся на
английский язык и публикуются издательством
“Pleiades Publishing, Ltd.” в журнале “Inorganic
Materials: Applied Research” (ISSN
PRINT: 2075–1133, ISSN ONLINE: 2075–115X)
Перепечатка материалов из журнала возможна
при письменном согласовании с редакцией,
при этом ссылка на журнал обязательна.
© Федеральное государственное
унитарное предприятие
«ЦНИИ КМ “Прометей”», 2015
Members of the Editorial Board
Dr. A. A. ABRAMOV
Dr. A. V. ANISIMOV
Dr., Prof., Acad. of the RAS O. A. BANNYKH
Dr., Prof. V. Ye. BAKHAREVA
Dr., Prof., Corresponding Member of the RAS
K. V. GRIGOROVITCH
Dr., Prof. Ye. L. GULIKHANDANOV
Dr. E. P. ZARUBIN (Exec. Secretary)
Dr. A. V. ILYIN
Dr., Prof. A. A. KAZAKOV
Dr., Prof. G. P. KARZOV
Dr., Prof. V. A. KARKHIN
Dr., P. A. KUZNETSOV
Dr. V. N. MALYSHEV
Dr., Prof. V. A. MALYSHEVSKY
Dr., Prof. B. Z. MARGOLIN
Dr., Prof. Corresponding Member of the RAS
Yu. K. PETRENYA
Dr., Prof. E. I. KHLUSOVA
Address of the Editorial Office:
The Central Research Institute
of Structural Materials “Prometey”, FSUE,
49 Shpalernaya Street,
St. Petersburg, 191015, Russia
Fax: (812) 710 3756
Phone: (812) 274 1032
E-mail: mail@crism.ru
Internet site: http://www.crism-prometey.ru
Published since September 1995,
the journal comes out four times a year.
It is registered in the Ministry of Press,
Broadcasting and Mass Communications
of Russian Federation.
Registration certificate
ПИ N 77-13228 dated 22 July 2002.
The “Voprosy Materialovedeniya”journal
is included into the list of periodicals approved
by VAK RF (High Attestation Committee) for
publication works of competitors for academic
degrees, and into the data base of the Russian
Science Citation Index (RSCI) and
Ulrich’s Periodicals Directory.
Selected articles of the journal are translated into
English and issued by the company “Pleiades
Publishing, Ltd.” in the “Inorganic Materials:
Applied Research” (ISSN PRINT: 2075–1133,
ISSN ONLINE: 2075–115X).
No part of this publication may be reproduced
without prior written consent of the editor,
a reference to the journal is mandatory.
© The Federal State
Unitary Enterprise
CRISM “Prometey”, 2015
THE EDITORIAL BOARD
Editor-in-Chief
Associate Editor
Dr. A. S. ORYSHCHENKO
Dr. V. P. LEONOV
Стр.2
СОДЕРЖАНИЕ
МЕТАЛЛОВЕДЕНИЕ. МЕТАЛЛУРГИЯ
Голуб Ю. В., Панкова Е. А. Влияние режимов термодеформационной обработки на процессы рекристаллизации
при прокатке стали 45Г17Ю3 ...................................................................................................... 7
Каштанов А. Д., Петров С. Н., Кудрявцев А. С., Охапкин К. А., Груздев Д. А. Анализ причин образования
трещин при горячей пластической деформации сплава марки ХН55МВЦ-ИД .............................. 17
Карзов Г. П., Каштанов А. Д., Кудрявцев А. С., Охапкин К. А., Груздев Д. А. Влияние химической
неоднородности на «горячие» механические свойства сплава ХН55МВЦ-ИД и повышение технологичности
при термодеформационном воздействии. ...................................................................................... 23
Пугачева Н. Б., Вичужанин Д. И., Смирнов С. В., Калашников С. Т., Чекушкин В. С., Лазунина В. А.,
Антенорова Н. П., Панкратов А. А. Исследование структуры и механических свойств сплава ВМД10
после эксплуатации. ........................................................................................................................................... 29
Потехин Б. А., Христолюбов А. С., Жиляков А. Ю., Илюшин В. В., Джемилев Н. К. Структура и свойства
композитной бронзы БрЖНА12-7-1, полученной литьем, наплавкой и вакуумным
всасыванием........................................................................................................................................................ 38
Гостищев В. В., Астапов И. А., Меднева А. В. Получение композитов на основе алюминида никеля
и боридов молибдена ......................................................................................................................................... 45
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
Нагурянская Ю. Н., Власов Е. А. Каталитически активные пленки на поверхности фехраля .................. 51
Горынин И. В., Фармаковский Б. В. Длинномерные литые микропровода в стеклянной изоляции
с жилой из интерметаллических соединений ................................................................................................. 58
ПОЛИМЕРНЫЕ КОМПОЗИЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ
Седлецкий Р. В. Внутриобъемная молекулярно-хемосорбционная защита от водопоглощения и деградации
прочности для конструкционных полимерных композитов: глубина защиты и ресурс, влияние
стехиометрии и макромолекулярной дефектности, эффективность и механическая прочность ............. 62
Перрен А. А., Седлецкий Р. В. Анализ и экспериментальное обоснование синхронно-волнообразного
характера изменения механической прочности и диэлектрических потерь при водопоглощении (водосбросе)
в конструкционных полимерных композитах (сферо-, стекло-, углепластиках) ......................... 80
Валевин Е. О., Зеленина И. В., Шведкова А. К., Гуляев И. Н. Тепловое старение термостойких углепластиков
.................................................................................................................................................................. 91
Федотов М. Ю., Шиенок А. М., Гуляев И. Н., Васильев С. А., Медведков О. И. Исследование влияния
ударных воздействий на спектральные характеристики оптоволоконных сенсоров на основе волоконных
брэгговских решеток, интегрированных в полимерный композиционный материал ..................... 100
Примаченко Б. М., Строкин К. О. Теоретические и экспериментальные исследования композиционных
материалов, армированных углеродными тканями. Часть 1. Исследования области контакта углеродных
нитей в тканой структуре .................................................................................................................. 109
Мостовой А. С. Олигооксипропиленгликоль – эффективный пластификатор для эпоксидных полимеров
...................................................................................................................................................................... 117
СВАРКА И РОДСТВЕННЫЕ ПРОЦЕССЫ. СВАРОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ И ТЕХНОЛОГИИ
Баранов А. В., Гежа В. В., Пронин М. М., Старцев В. Н. Лазерная сварка хладостойких сталей, применяемых
для судовых конструкций, работающих в условиях Арктики ................................................. 123
Васильев Н. В., Карзов Г. П., Блюмин А. А., Шалыгин А. С., Боркин П. И. Опыт проведения высокотемпературной
термической обработки сварных соединений трубопроводов из коррозионно-стойкой
аустенитной стали на энергоблоках Ленинградской АЭС .......................................................................... 130
Ананьева М. А., Зеленин Ю. В., Галяткин С. Н., Ермаков Ф. С. Носов Ю. В., Потапов О. А. Опыт эксплуатации
металла сварных соединений парогенераторного оборудования РУ БН-600 ........................ 138
Мельников П. В., Могильников В. А., Старцев В. Н. Исследование влияния технологических факторов
изготовления порошковой проволоки на содержание водорода в наплавленном металле ..................... 152
Соколов Г. Н., Лысак В. И., Зорин И. В., Артемьев А. А., Дубцов Ю. Н., Харламов В. О., Антонов А. А.
Феноменологическая модель формирования центров кристаллизации в металлическом расплаве при
сварке под влиянием ультрадисперсных тугоплавких компонентов......................................................... 159
ISSN 1994-6716 Вопросы материаловедения, 2015, № 4(84)
3
Стр.3
КОРРОЗИЯ И ЗАЩИТА МЕТАЛЛОВ
Малышев В. Н., Барахтин Б. К. Особенности коррозионного растрескивания плоских образцов малых
толщин с острым надрезом из стали Х18Н10Т при комнатной температуре в однонормальном растворе
НCl ................................................................................................................................................................ 169
РАДИАЦИОННОЕ МАТЕРИАЛОВЕДЕНИЕ
Марголин Б. З., Сорокин А. А., Бучатский А. А. Оценка скорости роста трещины в материале внутрикорпусных
устройств ВВЭР-1000 при радиационной ползучести ............................................................. 175
Марголин Б. З., Костылев В. И., Фоменко В. Н., Журко Д. А., Бубякин С. А., Бандура А. П. Разработка
методики реконструкции образцов типа СТ из металла испытанных образцов-свидетелей корпусов
реакторов ВВЭР. Часть 1. Расчетное обоснование ...................................................................................... 187
Журко Д. А., Бубякин С. А., Бандура А. П., Марголин Б. З., Костылев В. И., Фоменко В. Н. Разработка
методики реконструкции образцов типа СТ из металла испытанных образцов-свидетелей корпусов
реакторов ВВЭР-1000 Часть 2. Экспериментальные исследования .......................................................... 206
ХРОНИКА
К 90-летию Юрия Дмитриевича Брусницына ............................................................................................... 211
К 70-летию Александра Марковича Глезера ................................................................................................. 213
Рефераты публикуемых статей .................................................................................................................... 215
Авторский указатель ...................................................................................................................................... 227
Перечень статей, опубликованных в научно-техническом журнале «Вопросы материаловедения»
в 2015 году ............................................................................................................................................... 229
Научно-технический журнал «Вопросы материаловедения». Оформление статей. Правила для
авторов .............................................................................................................................................................. 235
4
ISSN 1994-6716 Вопросы материаловедения, 2015, № 4(84)
Стр.4
CONTENTS
METALS SCIENCE. METALLURGY
Golub Yu. V., Pankova E. A. Effect of thermal deformation treatment on the recrystallization during
45G17YU3 steel rolling. ........................................................................................................................................ 7
Kashtanov A. D., Petrov S. N., Kudriavtsev A. S., Okhapkin K. A., Gruzdev D. A. Analysis of the cracking
causes during hot plastic deformation of the KhN55MVTS-ID alloy ................................................................ 17
Karzov G. P., Kashtanov A. D., Kudriavtsev A. S., Okhapkin K. A., Gruzdev D. A. Effect of chemical heterogeneity
on the hot mechanical properties of the KhN55MVTS-ID alloy and increase of technological processibility
under thermal deformation ...................................................................................................................... 23
Pugacheva N. B., Vichudzanin D. I., Smirnov S. V., Kalashnikov S. T., Chekushkin V. S., Lazunina V. A.,
Antenorova N. P., Pankratov A. A. Research of structure and mechanical properties of the alloy VMD10 after
operation. .............................................................................................................................................................. 29
Potekhin B. A., Khristoliubov A. S., Zhiliakov A. Yu., Ilyushin V. V., Djemilev N. K. The structure and properties
of composite bronze BrZhNA-12-7-1 obtained by casting, welding and vacuum suction .......................... 38
Gostishchev V. V., Astapov I. A., Medneva A. V. Synthesis of composites based on nickel aluminide and
molybdenum borides. ........................................................................................................................................... 45
FUNCTIONAL MATERIALS
Naguryanskaya Yu. N, Vlasov E. A. Catalytically active layers on the FeCrAl surface. .................................... 51
Gorynin I. V., Farmakovsky B. V. Long-measuring cast microwire in glass insulation with a sinew from intermetallic
compounds.. ....................................................................................................................................... 58
POLYMERIC COMPOSITE MATERIALS
Sedletsky R. V. Molecular chemisorption protection against water absorption and strength for degradation of
structural polymer composites. Depth protection, life time, stoichiometry and macromolecular defects influence,
efficiency and mechanical strength. ........................................................................................................... 62
Perren A. A., Sedletsky R. V. Analysis and experimental study of the synchronous wave-like nature of the
change of mechanical strength and dielectric losses in the water absorption in structural polymer composites
(sferoplasts, fiberglass, CFRP) ............................................................................................................................ 80
Valevin E. O., Zelenin I. V., Shvedkova A. K., Gulyaev I. N. Thermal aging of heat-resistant carbon fiberreinforced
plastics ...................................................................................................................................................... 91
Fedotov M. Y., Shienok A. M., Gulyaev I. N., Vasil’ev S. A., Medvedkov O. I. Investigation of impact effects
on spectral characteristics of fiber optic Bragg grating sensors embedded into
polymer composite
material ............................................................................................................................................................... 100
Primachenko B. M., Strokin K. O. Theoretical and experimental studies of composite materials reinforced by
carbon fabrics. Part 1. Research of carbon threads contact area in the woven structure .................................. 109
Mostovoy A. S. Oligo oxy propylene glycol as effective plasticizer for epoxy polymers ................................ 117
WELDING AND RELATED PROCESSES. WELDING MATERIALS AND TECHNOLOGIES
Baranov A. V., Gezha V. V., Pronin M. M., Startsev V. N. Laser welding of cold-resistant steels for ship structures
used in the Arctic ...................................................................................................................................... 123
Vasilyev N. V., Karzov G. P., Bliumin A. A., Shalygin A. S., Borkin P. I. Experiments of the high-temperature
heat treatment of welded joints made of corrosion-resistant austenitic steel for pipelines of Leningradskaya
NPP .................................................................................................................................................................... 130
Ananievа M. A., Zelenin Yu. V., Galiatkin S. N., Ermakov F. C., Nosov Yu. V., Potapov O. A. Operating experience
of weld metal in the steam generator equipment RU BN-600 ............................................................... 138
Melnikov P. V., Mogilnikov V. A., Startsev V. N. Study of the technological factors of cored wire production
on the hydrogen content in the weld metal ........................................................................................................ 152
Sokolov G. N., Lysak V. I., Zorin I. V., Artemyev A. A., Dubtsov Yu. N., Kharlamov V. O., Antonov A. A. Phenomenological
models of nucleation in the melt during welding under the influence of ultrafine refractory
components ........................................................................................................................................................ 159
CORROSION AND PROTECTION OF METALS
Malyshev V. N., Barakhtin B. K. Features of corrosion cracking of flat samples of small thickness with sharp
notch made of Kh18H10T steel at room temperature in 1N solution of HCl. .................................................. 169
ISSN 1994-6716 Вопросы материаловедения, 2015, № 4(84)
5
Стр.5
RADIATION MATERIALS SCIENCE
Margolin B. Z., Sorokin A. A., Buchatsky A. A. Crack growth rate estimates in the pressure vessel internals of
WWER-1000 under irradiation creep. ............................................................................................................... 175
Margolin B. Z., Kostylev V. I., Fomenko V. N., Zhurko D. A., Bubiakin S. A., Bandura A. P. Development of
methodology of ST-specimens reconstruction from surveillance specimens (SS) taken from reactor pressure
vessels of WWER. Part 1. Estimated study ....................................................................................................... 187
Zhurko D. A., Bubiakin S. A., Bandura A. P., Margolin B. Z., Kostylev V. I., Fomenko V. N. Development of
methodology of ST-specimens reconstruction from surveillance specimens (SS) taken from reactor pressure
vessels of WWER-1000. Part 2. Experimental study ........................................................................................ 206
NEWS AND EVENTS
Dedicated to 90th birth anniversary of Yury Dmitrievich Brusnitzin ............................................................... 211
Dedicated to 70th birth anniversary of Aleksandr Markovitch Gleser ............................................................. 213
Abstracts of published articles ....................................................................................................................... 216
Index of authors ............................................................................................................................................... 227
A list of articles published in the scientific and technical journal “Voprosy Materialovedeniya”
in 2015 year ....................................................................................................................................................... 129
Instructions for authors of the scientific and technical journal “Voprosy Materialovedeniya”. Manuscript
requirements .......................................................................................................................................... 235
6
ISSN 1994-6716 Вопросы материаловедения, 2015, № 4(84)
Стр.6