ВЕСТНИК ВГУ, Серия “Лингвистика и межкультурная коммуникация”, 2005, № 1 НЕОБХОДИМОЕ УСЛОВИЕ УСПЕШНОГО ДИАЛОГА («Культура взаимопонимания и взаимопонимание культур». <...> Воронеж: Воронежский государственный университет, 2004) © 2005 Г.М. Вишневская Ивановский государственный университет Рецензируемое издание, выпущенное Воронежским государственным университетом, посвящено многоаспектной проблематике диалога культур в современных условиях экстенсивной и интенсивной межкультурной коммуникации. <...> По своей структуре монография состоит из 2-х частей и шести логично взаимосвязанных глав. <...> Часть 1 содержит главы: “Культура взаимопонимания в диалоге”, “Взаимопонимание в межкультурном диалоге: лингвистический аспект”, “Взаимопонимание как проблема гуманной педагогики”. <...> Часть 2 состоит из глав: “Диалог эпох, диалог культур и структура художественного творчества и произведения”, “Точка зрения ДРУГОГО”, “Диалог как способ и форма понимания при внутрикультурной и межкультурной коммуникации”. <...> Монография открывается вступительной статьей (“Вместо предисловия”), в которой редакторы издания дают определение единой научной задачи, решение которой нашло отражение на страницах рецензируемого труда, созданного усилиями ряда ученых на основе общего методологического подхода к проблеме диалога культур. <...> В монографию включены материалы докладов, прочитанных на Воронежской конференции “Условия взаимопонимания в диалоге” в рамках общей Программы межрегиональных исследований в общественных науках (МИОН) в декабре 2002 г. Конференция имела международный характер, в ней приняли участие ученые России, Украины, Германии, Канады. <...> Коллективный научный труд ученых, представленный в монографии, сосредоточен на различных аспектах взаимопонимания. <...> В монографии культура взаимопонимания трактуется в русле гуманитарного понимания диалога, нашедшего наиболее яркое отражение в известных трудах Михаила Михайловича <...>