ВЕСТНИК ВГУ, Серия лингвистика и межкультурная коммуникация, 2002, № 2 ТЕОРИЯ ЯЗЫКА ПРОДУКТИВНОСТЬ И УПОТРЕБИТЕЛЬНОСТЬ МОРФЕМ ПО ДАННЫМ "ЛАТИНСКОГО СЛОВАРЯ МОРФЕМНОГО ЧЛЕНЕНИЯ" У 2002 В.Т. Титов, А.А. Кретов, М.Ф. Дашкова Воронежский государственный университет Идея проекта качественного и количественного исследования морфемария латинского языка принадлежит к.ф.н., доц. <...> Цель его состоит в получении количественных параметров латинских морфем. <...> Прототипом создаваемого словаря является "Словарь морфем русского языка" [5]. <...> Аналога этому словарю в латинской лексикографии, из которого можно было бы почерпнуть необходимую информацию о номенклатуре и количественным параметрами латинских морфем нам не известно. <...> В качестве источника для него был избран малый двуязычный латинско-русский словарь [8]. <...> Этот словарь содержит ядро латинского словаря и является наиболее современным из имеющихся латинско-русских словарей такого объёма. <...> Морфемное членение осуществлено доцентом кафедры романских языков ВГУ к.ф.н., доц. <...> 2 Пользуясь случаем, авторы выражают свою глубокую благодарность О.В. Абакумовой за участие в работе по морфемному членению латинских слов, а И.А. Меркуловой – за создание электронной версии "Латинского словаря морфемного членения". <...> Они состоят в учетё принципа этимологической коррекции (Т.Л. Ляхнович, Г.П.Мельников) и максимальной глубины морфемного членения. <...> При проведении морфемного членения слов учитывались данные важнейших исследований по исторической фонетике, морфологии и лексикологии латинского языка [Линдсей 1948; Нидерман 1949, Эрну 1950; Тронский 1960; Дворецкий 1976; Эрну-Мейе 1979]. <...> Создание электронной версии словаря осуществлено под руководством директора НМЦ по Компьютерной лингвистике проф., д.ф.н. <...> Цель данной статьи состоит в ознакомлении научной общественности с самыми предварительными, так сказать, "черновыми" результатами проекта, которые, в свою очередь, могут дать материал для обнаружения <...>