СОДЕРЖАНИЕ
Сцены и отрывки из первой черновой редакции "Ревизора"
Сцены и отрывки из второй редакции "Ревизора"
Сцены из комедии "Женихи"
СЦЕНЫ И ОТРЫВКИ ИЗ ПЕРВОЙ ЧЕРНОВОЙ РЕДАКЦИИ "РЕВИЗОРА"
ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ
ЯВЛЕНИЕ VII
Погоняев. <...> Нарочно напишу об этом к Притишкину; он там что-то пописывает по словесности, какие-то
статейки и в журналы помещает. <...> Нужно об себе этак поосторожнее, а то он хоть и друг, а так оббреет, что и
неприятель иной не найдется. <...> )
ДЕЙСТВИЕ ПЯТОЕ
ЯВЛЕНИЕ VI
Растаковский с женою
Растаковский. <...> Дай бог, чтобы новый союз был в надлежащем счастии и благополучии и чтобы молодые
были долговечны, прожили бы многие веки в здравии и благоденствии. <...> (Подходит к ручке Анны
Андреевны, потом к Марье Антоновне. <...> ) Желаю вам, сударыня, всякого счастья, богатства побольше,
долговечной жизни, чтобы видели внуков и потомков ваших на службу отечеству и чтобы внуки ваши все
были в вере крепки и не слушались бы француза или других якобинцев. <...> Говорят,
бог послал счастие на весь дом ваш, что вы соединяетесь с знаменитою фамилиею,-- такою фамилиею, что
еще никогда и на свете не была. <...> Имею честь поздравить с приключившимся благополучием (подходит к ручке Анны
Андреевны) и вас, сударыня (подходит к ручке Марьи Антоновны), и вас, сударыня. <...> Вы выдаете Марью Антоновну за приезжего гостя? <...> Сам предложил, стоял на коленях и говорил, что на жизнь покусится, если не
отдам. <...> СЦЕНЫ И ОТРЫВКИ ИЗ ВТОРОЙ РЕДАКЦИИ "РЕВИЗОРА"
ДЕЙСТВИЕ IV
ЯВЛЕНИЕ VIII
Хлестаков и Гибнер. <...> Es freuet mich sehr die Ehte zu haben, einen so wiirdigen Mann zu sehen, der die hohe Obrigkeit
bevoll-machtigt hat... <...> Гибнер (прячет бумажник, потом опять берется за карман)^ Wollen Sie eine Zigarre rauchen?
(вынимает и подает сигару.) <...> Он там сочиняет по словесности разные статейки, пускай-ка их
обкритикует хорошенько. <...> СЦЕНЫ ИЗ КОМЕДИИ "ЖЕНИХИ"
ДЕЙСТВИЕ I
Комната
ЯВЛЕНИЕ 1
Авдотья Гавриловна (одна). <...> Я послала
Марфу Фоминишну, не сыщет ли хоть на ярманке; был бы только дворянин да порядочной фамилии. <...> Марфа
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство <...>
Из_ранних_редакций.pdf
Н. В. Гоголь
Из ранних редакций
Н. В. Гоголь. Собрание художественных произведений в пяти томах.
Том четвертый.
М., Издательство Академии наук СССР, 1952
OCR Бычков М. Н.
СОДЕРЖАНИЕ
Сцены и отрывки из первой черновой редакции "Ревизора"
Сцены и отрывки из второй редакции "Ревизора"
Сцены из комедии "Женихи"
СЦЕНЫ И ОТРЫВКИ ИЗ ПЕРВОЙ ЧЕРНОВОЙ РЕДАКЦИИ "РЕВИЗОРА"
ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ
ЯВЛЕНИЕ VII
Погоняев. Имею честь представиться: житель здешнего города, помещик Погоняев.
Хлестаков. А, прошу покорнейше садиться. Очень рад.
Растаковский (встает и раскланивается). Позвольте благодарить за милостивое внимание и не
забудьте просьбы.
Хлестаков. А, прощайте. Я об вас буду докладывать. (Провожает его. Погоняев встает со
стула.)
Хлестаков. Садитесь. (Садится. Молчание.) Что, вы здесь и живете?
Погоняев. Так точно-с.
Хлестаков. Гм... Скажите, пожалуйста: как же вы? У вас и детки есть?
Погоняев. Есть: двое уже учатся, а прочие живут еще при мне, дома.
Хлестаков. И что ж? Как они? Здоровы?
Погоняев. Да слава богу. Меньшой только немножко прихворнул.
Хлестаков. Прихворнул? Скажите, пожалуйста.
Погоняев. Да, выше пупка сделался чирей.
Хлестаков. Ах, как это неприятно. И что однако ж?..
Погоняев. Ну, это... правда, ничего...
Хлестаков. А сколько у вас всех деток?
Погоняев. Всех пять: Николай, Иван, Яков, Марья и Перепетуя.
Хлестаков. Это хорошо, хорошо. Пожалуйста, одолжите мне пятьсот рублей.
Погоняев. Извольте-с.
ЯВЛЕНИЕ VIII
Люлюков. Имею честь рекомендоваться: помещик Люлюков, штабс-капитан.
Хлестаков. А, мне очень приятно... Пожалуйста, дайте мне взаймы четыреста рублей.
Люлюков. Извольте, с большим удовольствием... Вот я сейчас. (Отсчитывает.)
Стр.1