АННАЛЫ ХИРУРГИЧЕСКОЙ ГЕПАТОЛОГИИ, 2015, том 20, №4 Рефераты иностранных журналов Ахаладзе Г.Г., Ахаладзе Д.Г. Akhaladze G.G., Akhaladze D.G. <...> In situ hypothermic perfusion of the liver versus standard total vascular exclusion for complex liver resection Холодовая перфузия печени in situ или стандартное полное сосудистое выключение при сложных резекциях печени Azoulay D.*, Eshkenazy R., Andreani P., Castaing D., Adam R., Ichai P., Naili S., Vinet E., Saliba F., Lemoine A., Gillon M.C., Bismuth H. <...> daniel.azoulay@pbr.ap-hop-paris.fr Сравнили результаты резекций печени в условиях холодовой перфузии с результатами резекции при стандартном полном сосудистом выключении (ПСВ) печени. <...> В исследование включены 69 последовательных резекций печени в усло виях ПСВ в течение менее 60 мин (группа ПСВ < 60, 33 больных), 60 мин (группа ПСВ = 60, 16 больных) и холодовой перфузии in situ (группа ПСВ ГТ, 20 больных). <...> В трех группах сравнивали толерантность печени (пик трансаминаз), функцию печени и почек (пик билирубина, минимальное время протромбина и пик креатинина), частоту осложнений и госпитальную летальность. <...> Послеоперационные пики АсАТ и АлАТ были достоверно меньше в группе ПСВ ГТ по сравнению с группами ПСВ < 60 и ПСВ = 60. <...> В группе ПСВ ГТ пик билирубина, креатинина и число осложнений были сравнимы с таковыми в группе ПСВ < 60 и достоверно меньше по сравнению с результатами, полученными в группе ПСВ = 60. <...> При многофакторном анализе достоверными предикторами оказались размер опухоли, эмболизация воротной вены и реконструкция сосудов. <...> Ex situ liver surgery without veno-venous bypass Ex situ хирургия печени без веновенозного шунта Zhang K.M.*, Hu X.W., Dong J.H., Hong Z.X., Wang Z.H., Li G.H., Qi R.Z., Duan W.D., Zhang S.G. <...> * Department of Hepatobiliary Surgery, 302 Hospital of Chinese People's Liberation Army, Beijing 100039, China Цель работы заключалась в определении результатов <...>