Republican Scientifi c and Practical Centre «Cardiology», Minsk, Belarus Пути улучшения эффективности лечения пациентов с атеросклеротическими аневризмами нисходящей аорты Methods to enhance the effi cacy of treatment of patients with descending aortic atherosclerotic aneurysms ______________________ Резюме __________________________________________________________________________ До настоящего времени хирургический подход к лечению атеросклеротических аневризм аорты традиционен. <...> В мире не существует какого-либо сформированного метода их медикаментозной коррекции, поэтому проводится посимптомное купирование патологических проявлений. <...> В то же время большое число наблюдений за течением болезни, исходами оперативного лечения и применения эндоваскулярной техники показало, что активная хирургическая тактика, в том числе эндопротезирование, должна иметь более четкие показания. <...> Это определяется, с одной стороны, отсутствием доказанного преимущества хирургии перед консервативным лечением в продлении жизни большинства пациентов, а с другой – большими дополнительными финансовыми затратами на хирургическое лечение, так как посимптомная терапия должна продолжаться и после операции. <...> Поэтому предпринята попытка сравнить эффективность стандартного хирургического подхода к лечению этой патологии и щадящего, основанного на этиопатогенетическом медикаментозном лечении с выполнением операции только при непосредственной угрозе разрыва аневризмы. <...> Ключевые слова: атеросклеротические аневризмы аорты, хирургическое и консервативное лечение, новая технология лечения, сочетание с поражением коронарных и брахиоцефальных артерий. <...> «Кардиология в Беларуси» № 2 (33), 2014 5 Пути улучшения эффективности лечения пациентов с атеросклеротическими аневризмами нисходящей аорты Thus, an attempt was made to compare effi cacy of surgical modality to treat this pathology and attenuated ethiopathogenetic medical treatment when the operation is performed provided that there is an immediate threat of aneurysm rupture. <...> Keywords: aortic atherosclerotic aneurysms, surgical and conservative treatments, new therapeutic modality, combination of coronary and brachiocephalic artery lesions. <...> _________________________________________________________________________________________________ ВВЕДЕНИЕ <...>