Simultaneously visible and thermal imaging of metals during machining // Proc. of SPIE. <...> Dual-Band MWIR/LWIR Radiometer for Absolute Temperature Measurements // Proc. of SPIE. 2006. <...> Dual-band thermal imaging system for spectral ranges 3—5 and 8—12 m represented. <...> The device was made on the basis of the InSb and CdHg1-xTex photodetector arrays with 256 3Moscow Institute of Physics and Technology, Dolgoprudny, Moscow region, Russia Results of development of dual-band (3—5 and 8—12 m) thermal imaging device have been 256 format which are manufactured by Orion R&P Association. 2Bauman Moscow State Technical University, Moscow, Russia 1Orion Research-and-Production Association, Moscow, Russia E-mail: orion@orion-ir.ru opus48@mail.ru L. I. Gorelik1, E. V. Drogaitseva1, 2, A. V. Polesskiy1, A. V. Sidorin1, 2, V. N. Solyakov1, 3, D. Yu. <...> Представлены результаты разработки двухдиапазонного (3—5 и 8—12 мкм) тепловизи-онного прибора па основе серийно выпускаемых в ФГУП «НПО "Орион"» матричных фотоприемных модулей из InSb и CdHg1-xTex формата 256x256 элементов! <...>