Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 634558)
Контекстум
.
0   0
Первый авторМанучарян
Страниц12
ID414937
АннотацияСтатья посвящена рассмотрению лексической типологии славянских языков. Отмечается, что определенная часть их лексики праславянского происхождения, благодаря чему славяне разных стран в определенной степени могут понимать друг друга. На протяжении веков лексика славянских языков развивалась и обогащалась во многом и за счет заимствований. Этот процесс активно продолжается в наши дни, приводя к новым универсалиям.
УДК811.16’374
Манучарян, И.К. ЛЕКСИЧЕСКАЯ ТИПОЛОГИЯ СЛАВЯНСКИХ ЯЗЫКОВ / И.К. Манучарян // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика .— 2015 .— №1 .— С. 95-106 .— URL: https://rucont.ru/efd/414937 (дата обращения: 18.04.2024)

Предпросмотр (выдержки из произведения)

Манучарян Кафедра русского языкознания, типологии и теории коммуникации Факультет русской филологии Ереванский государственный университет ул. <...> Алека Манукяна, 1, Ереван, Армения, 0025 Статья посвящена рассмотрению лексической типологии славянских языков. <...> Отмечается, что определенная часть их лексики праславянского происхождения, благодаря чему славяне разных стран в определенной степени могут понимать друг друга. <...> Этот процесс активно продолжается в наши дни, приводя к новым универсалиям. <...> Слова могут исчезать по самым разнообразным причинам и заменяться новыми. <...> Современные славянские языки достаточно близки по своему словарному составу, так как их древнейший словарный фонд в значительном объеме сохранился: от эпохи праславянской языковой общности в каждом из современных славянских языков функционируют древние лексические единицы. <...> В кодах культуры отражаются все стороны окружающей действительности — природа и явления природы, наименования жилищ, родственная и ремесленная терминология, календарная лексика и др. <...> В разных славянских языках наблюдается много общих слов из самых разных лексико-семантических разрядов. <...> Например, такое важное древнее понятие, как род, в разных славянских языках передается одинаково: род (русск., белор.), рiд (укр.), род (болг.), рфд (сербск.), rod (чешск., словацкн./луж.), rуd (польск., кашубск., в./луж.) <...> , к общему словарному фонду славянских языков можно отнести около 1120 слов и только в 320 случаях можно заметить нарушение этого единства по отдельным языкам или их группам (цитируется по [11. <...> на основе данных этимологических словарей произвел подсчет тех элементов лексики, которые сохранились в современном польском языке с праславянского периода [3. <...> Оказалось, что общее число слов, которые сохранились в польском языке с праславянского периода без существенных изменений, превышает 1700 единиц. <...> Подсчеты ученого показали, что, хотя со времени распада славянской языковой общности <...>