ISSN 0869-6047 (Print)
ISSN 2414-3545 (Online)
РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ МЕДИЦИНСКИХ НАУК
ВЕСТНИК РОССИЙСКОЙ
АКАДЕМИИ
МЕДИЦИНСКИХ НАУК
Научно-теоретический журнал. Выходит один раз в два месяца. Основан в 1946 г.
Входит в Перечень ведущих научных журналов и изданий ВАК.
Индексируется в базах данных: Elsevier BV Scopus, Pub Med, Embase, EBSCO,
Russian Science Citation Index.
Учредитель — Роcсийская академия медицинских наук
Главный редактор И.И. ДЕДОВ
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
Э.К. АЙЛАМАЗЯН, А.И. АРЧАКОВ, Л.И. АФТАНАС, А.А. БАРАНОВ, В.В. БЕРЕГОВЫХ (зам. гл. редактора),
Л.А. БОКЕРИЯ, Н.Н. ВОЛОДИН, Н.Ф. ГЕРАСИМЕНКО, Е.К. ГИНТЕР, П.В. ГЛЫБОЧКО, Е.З. ГОЛУХОВА,
В.В. ЗВЕРЕВ, Р.С. КАРПОВ, С.И. КОЛЕСНИКОВ, В.В. КУХАРЧУК. Г.А. МЕЛЬНИЧЕНКО, Н.А. МУХИН,
Е.Л. НАСОНОВ, Г.Г. ОНИЩЕНКО, В.И. ПЕТРОВ, В.И. ПОКРОВСКИЙ, В.П. ПУЗЫРЁВ, В.Г. САВЧЕНКО,
В.И. СЕРГИЕНКО, Г.А. СОФРОНОВ, В.И. СТАРОДУБОВ, Г.Т. СУХИХ, В.А. ТУТЕЛЬЯН (зам. гл. редактора),
И.Б. УШАКОВ, Р.М. ХАИТОВ, Е.И. ЧАЗОВ, В.П. ЧЕХОНИН, В.И. ЧИССОВ, Е.В. ШЛЯХТО
НАУЧНЫЙ РЕДАКТОР: А.А. КУБАНОВ
2017/том 72/№2
Журнал «Вестник Российской академии медицинских наук» зарегистрирован в Федеральной службе по надзору в сфере связи,
информационных технологий и массовых коммуникаций 16.09.1992 г. Регистрационный номер 01574.
Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов.
Воспроизведение или использование другим способом любой части издания без согласия редакции
является незаконным и влечет за собой ответственность, установленную действующим законодательством РФ
Тираж 1000 экз. Подписные индексы: в агентстве Роспечать — 71488, в агентстве «Пресса России» — 38814
Издательство «ПедиатрЪ»: 119991, Москва, Ломоносовский пр-т, 2/62, тел./факс: +7 (499) 132-30-43, http://vestnikramn.spr-journal.ru
e-mail: vestnikramn@nczd.ru
ООО «ХОМОПРИНТ»: 117279, г. Москва, ул. Миклухо-Маклая, д. 34
Стр.1
ISSN 0869-6047 (Print)
ISSN 2414-3545 (Online)
THE RUSSIAN ACADEMY OF MEDICAL SCIENCES
ANNALS OF THE RUSSIAN
ACADEMY
OF MEDICAL SCIENCES
Published bimonthly. Founded in 1946.
The Journal is in the List of the leading scientific journals and publications
of the Supreme Examination Board (VAK).
The journal is indexed in Elsevier BV Scopus, Pub Med, Embase, EBSCO,
Russian Science Citation Index.
Founder — The Russian Academy of Medical Sciences
Editor-in-chief I.I. Dedov
EDITORIAL BOARD:
E.K. AILAMAZYAN, A.I. ARCHAKOV, L.I. AFTANAS, A.A. BARANOV, V.V. BEREGOVYKH (deputy editors-in-chief),
L.A. BOKERIYA, N.N. VOLODIN, N.F. GERASIMENKO, E.K. GINTHER, P.V. GLYBOCHKO, L.Z. GOLUKHOVA,
V.V. ZVEREV, R.S. KARPOV, S.I. KOLESNIKOV, V.V. KUKHARCHUK, G.A. MELNICHENKO, N.A. MUKHIN,
E.L. NASONOV, I.I. ONISHCHENKO, V.I. PETROV, V.I. POKROVSKII, V.P. PUZYREV, V.G. SAVCHENKO,
V.I. SERGIENKO, G.A. SOFRONOV, V.I. STARODUBOV, G.T. SUKHIKH, V.A. TUTELYAN (deputy editors-in-chief),
I.B. USHAKOV, R.M. KHAITOV, E.I. CHAZOV, V.P. CHEKHONIN, V.I. CHISSOV, E.V. SHLYAKHTO
SCIENCE EDITOR: A.A. KUBANOV
2017/ 72 (2)
Mass media registration certificate dated September, 16, 1992. Series № 01574 Federal service for surveillance over non-violation
of the legislation in the sphere of mass communications and protection of cultural heritage.
Editorial office takes no responsibility for the contents of advertising material.
No part of this issue may be reproduced without permission from the publisher. While reprinting publications one must make reference
to the journal « Annals of The Russian Academy of Medical Sciences »
Edition 1000 copies. Subscription indices are in the catalogue «Rospechat» 71488
Publisher «PEDIATR»: 2/62, Lomonosov avenue, Moscow, 119991, tel./fax: +7 (499) 132-30-43, http://vestnikramn.spr-journal.ru
e-mail: vestnikramn@nczd.ru
Printed in the printing office «KHOMOPRINT», 34, Mikluho-Maklaya st., Moscow, 117279
Стр.2
СОДЕРЖАНИЕ
АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ
ВНУТРЕННИХ БОЛЕЗНЕЙ
Я.М. Вахрушев, А.П. Лукашевич, А.Ю. Горбунов,
И.А. Пенкина
Интестинальные механизмы в нарушении
энтерогепатической циркуляции желчных кислот
при желчнокаменной болезни
АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ
ИНФЕКЦИОННЫХ БОЛЕЗНЕЙ
М.Ю. Щелканов, Н’Ф. Магассуба, В.Г. Дедков,
Г.А. Шипулин, И.В. Галкина, А.Ю. Попова, В.В. Малеев
Природный резервуар филовирусов
и типы связанных с ними эпидемических
вспышек на территории Африки
АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ КАРДИОЛОГИИ
И СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТОЙ ХИРУРГИИ
Л.М. Огородова, К.Ю. Рукин, С.А. Винтизенко,
И.В. Петрова
Полиморфизм гена еNOS как фактор риска
рестенозирования в стенте
АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ
ОРГАНИЗАЦИИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ
Н.В. Пятигорская, В.В. Береговых, Ж.И. Аладышева,
В.В. Беляев, А.П. Мешковский, А.М. Пятигорский
Система автоматизированного документооборота
системы управления качеством
фармацевтического предприятия в соответствии
с требованиями GMP
АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ
ПЕДИАТРИИ
В.И. Стародубов, А.А. Мельников, С.Г. Руднев
О половом диморфизме росто-весовых
показателей и состава тела российских детей
и подростков в возрасте 5–18 лет: результаты
массового популяционного скрининга
АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ
СТОМАТОЛОГИИ
Г.В. Волченкова, С.В. Кирюшенкова, А.И. Николаев,
В.Р. Шашмурина, Л.И. Девликанова
Сравнительное исследование количественного
и видового состава дрожжеподобных грибов
рода Candida у больных хроническим
генерализованным пародонтитом разной степени
тяжести
143
134
126
120
112
105
CONTENTS
INTERNAL DISEASES:
CURRENT ISSUES
Y.M. Vakhrushev, A.P. Lukashevich, A.Y. Gorbunov,
I.A. Penkina
Intestinal Mechanisms
of Enterohepatic Circulation Disturbance
of Bile Acids in Cholelithiasis
INFECTIOUS DISEASES:
CURRENT ISSUES
M.Yu. Shchelkanov, N. Magassouba,
V.G. Dedkov, G.A. Shipulin, I.V. Galkina,
A.Y. Popova, V.V. Maleev
Natural Reservoir of Filoviruses and Types of
Associated Epidemic Outbreaks in Africa
CARDIOLOGY AND CARDIOVASCULAR
SURGERY: CURRENT ISSUES
L.M. Ogorodova, K.Y. Rukin, S.A. Vintizenko,
I.V. Petrova
Association of eNOS Gene Polymorphisms
as a Risk Factor of Coronary In-stent Restenosis
HEALTH CARE MANAGEMENT:
CURRENT ISSUES
N.V. Pyatigorskaya, V.V. Beregovykh, Zh.I. Aladysheva,
V.V. Belyaev, A.P. Meshkovskii, A.M. Pyatigorskii
Automated Document Management
System of Pharmaceutical Manufacturer’s
Quality Management System
in Accordance with Requirements of GMP
PEDIATRICS:
CURRENT ISSUES
V.I. Starodubov, A.A. Melnikov, S.G. Rudnev
Sexual Dimorphism of Height-Weight Indices and
Body Composition in Russian Children
and Adolescents Aged 5–18 Years:
The Results of Mass Population Screening
STOMATOLOGY:
CURRENT ISSUES
G.V. Volchencova, S.V. Kiryushenkova, A.I. Nikolaev,
V.R. Shashmurina, L.I. Devlikanova
A Comparative Examination
of Quantitative and Specific Structure
of Yeast Fungi of the Candida Genus Considering
Patients with Chronic Generalized Periodontitis
of Varying Severity
103
Стр.3
СОДЕРЖАНИЕ
АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ
ТРАВМАТОЛОГИИ
В.А. Бывальцев, А.А. Калинин, С.К. Акшулаков,
А.Е. Кривошеин, Т.Т. Керимбаев, И.А. Степанов
Мультицентровой анализ результатов применения
прямого бокового межтелового спондилодеза
(DLIF) и транскутанной транспедикулярной
фиксации у пациентов с дегенеративными
заболеваниями межпозвонковых дисков
поясничного отдела позвоночника
ЮБИЛЕИ
Сергей Владимирович Борисевич
Юрий Иванович Пиголкин
Юрий Анатольевич Рахманин
Александр Анисимович Скоромец
Олег Прокопье вич Щепин
ПАМЯТИ КОЛЛЕГИ
104
В.Н. Николенко, В.А. Кудряшова, В.Д. Макарова,
Н.А. Ризаева, М.В. Оганесян
Слово об учителе. Памяти замечательного
педагога и ученого М.Р. Сапина
164
159
160
161
162
163
149
TRAUMATOLOGY:
CURRENT ISSUES
V.A. Byvaltsev, A.A. Kalinin, S.K. Akshulakov,
A.E. Krivoshein, T.T. Kerimbayev, I.A. Stepanov
Multicenter Analysis of the Results
of Application of Direct Lateral Interbody
Fusion (DLIF) and Transcutaneous
Transpedicular Fixation in Patients
with Degenerative Disc Diseases
of the Lumbar Spine
ANNIVERSARIES, CONGRATULATIONS
Sergei Vladimirovich Borisevich
Yurii Ivanovich Pigolkin
Yurii Anatol'evich Rakhmanin
Aleksandr Anisimovich Skoromets
Oleg Prokop'evich Shchepin
TO THE MEMORY OF
V.N. Nikolenko, V.A. Kudryashova, V.D. Makarova,
N.A. Rizaeva, M.V. Oganesyan
A Few Words about the Teacher. In Memory
of the Excellent Teacher and Scientist M.R. Sapin
Стр.4