Ю. Г. Оксман
Старые и новые собрания сочинений Н. А. Добролюбова
Критический обзор основных изданий за сто лет <...> Правда, Добролюбов печатался в течение всего шести лет и, отдавая без остатка всю свою творческую
энергию и все свое время журнальной трибуне, никак не мог в быстро меняющейся общественнополитической обстановке обратиться к тому, что ему казалось в его деятельности уже пройденным
этапом, в той или иной мере устаревшим и не являющимся руководством к прямому действию. <...> Поэтому, видимо, ни разу не попытался собрать своих статей "в один фокус" Н. Г. Чернышевский. <...> Безнадежность подобной издательской операции должен был хорошо понимать и Добролюбов 2. <...> Издание, не осуществимое при жизни Добролюбова, неожиданно оказалось выполнимым вскоре
же после его кончины. <...> Инициатором и редактором первого собрания сочинений Добролюбова явился
Чернышевский. <...> Именно он, преодолевая с исключительной энергией и энтузиазмом все трудности,
связанные с новым изданием, довел весною 1862 г. до конца предварительную работу по собиранию,
систематизации и проверке журнальных текстов, автографов и типографских гранок произведений
Добролюбова. <...> В результате тщательнейшего изучения этих первоисточников была освобождена
Чернышевским от цензурных искажений очень значительная часть литературного наследия Добролюбова,
предположенная им к изданию в пяти томах. <...> С самого начала Чернышевский имел в виду публикацию избранных статей Добролюбова, а не
полное собрание сочинений. <...> В этих условиях и было осуществлено Чернышевским первое собрание
сочинений Добролюбова не как простая перепечатка их подцензурного журнального текста, а как
критическое издание, восходящее к подлинным его рукописям и корректурам. <...> В основу размещения статей и рецензий Добролюбова в новом издании положен был
хронологический принцип. <...> Из произведений, при жизни Добролюбова не напечатанных, в четырехтомник вошли: заметка
"Ороскоп кота", изъятая цензурой <...>
Старые_и_новые_собрания_сочинений_Н._А._Добролюбова.pdf
Ю. Г. Оксман
Старые и новые собрания сочинений Н. А. Добролюбова
Критический обзор основных изданий за сто лет
Н. А. Добролюбов. Избранные литературно-критические статьи.
Издание подготовил Ю. Г. Оксман.
Серия "Литературные памятники"
М., "Наука", 1970
OCR Бычков М. Н.
1
Произведения Н. А. Добролюбова при жизни автора, как известно, не перепечатывались. Ни сам
он, ни его друзья и единомышленники так и не успели выпустить в свет ни одной книжки его статей.
Правда, Добролюбов печатался в течение всего шести лет и, отдавая без остатка всю свою творческую
энергию и все свое время журнальной трибуне, никак не мог в быстро меняющейся общественнополитической
обстановке обратиться к тому, что ему казалось в его деятельности уже пройденным
этапом, в той или иной мере устаревшим и не являющимся руководством к прямому действию.
Молодой критик не мог рассчитывать и на то, что цензура разрешила бы объединить в отдельном
издании, в масштабах целенаправленных, сборника боевых публицистических статей, все те специальные
литературно-критические разборы, которые по частям из месяца в месяц проходили в печать, и небольшие
рецензии и попутные сатирические заметки в прозе и стихах, появлявшиеся на страницах
"Современника". Еще всем памятна была и буря, которую вызвало в высших правительственных кругах
появление в 1856 г. первого сборника "Стихотворений Н. Некрасова". Да оно и не могло быть иначе: ведь
"Некрасова стихотворения, собранные в один фокус, - жгутся", - с тревогой писал И. С. Тургенев 14 (26)
декабря 1856 г. своим петербургским друзьям из Парижа1.
Поэтому, видимо, ни разу не попытался собрать своих статей "в один фокус" Н. Г. Чернышевский.
Безнадежность подобной издательской операции должен был хорошо понимать и Добролюбов 2.
Издание, не осуществимое при жизни Добролюбова, неожиданно оказалось выполнимым вскоре
же после его кончины. Инициатором и редактором первого собрания сочинений Добролюбова явился
Чернышевский. Именно он, преодолевая с исключительной энергией и энтузиазмом все трудности,
связанные с новым изданием, довел весною 1862 г. до конца предварительную работу по собиранию,
систематизации и проверке журнальных текстов, автографов и типографских гранок произведений
Добролюбова. В результате тщательнейшего изучения этих первоисточников была освобождена
Чернышевским от цензурных искажений очень значительная часть литературного наследия Добролюбова,
предположенная им к изданию в пяти томах.
С самого начала Чернышевский имел в виду публикацию избранных статей Добролюбова, а не
полное собрание сочинений. Но и эта программа-минимум была осуществлена далеко не полностью. 7
июля 1862 г. Черышевский был арестован и заключен в Петропавловскую крепость. Через три недели
после этого был спешно проведен через цензуру четвертый том сочинений Добролюбова, на котором это
издание и оборвалось 3.
Ни в переписке Н. Г. Чернышевского, ни в делах С.-Петербургского цензурного комитета и III
Отделения не сохранилось никаких материалов, могущих пролить свет на прохождение сочинений
Добролюбова через цензурные фильтры. Не имея оснований объяснять на редкость благоприятный исход
обычной в таких случаях тяжбы издателя с цензурой лишь политической слепотой представителей
государственного аппарата, мы можем предполагать, что безболезненное прохождение четырехтомника
произведений Добролюбова в печать обусловлено было прежде всего той растерянностью, которая
определилась в 1862 г. в высших цензурно-полицейских органах из-за предстоящей передачи их из
Министерства народного просвещения в ведение Министерства внутренних дел. Новая административная
реформа была тесно связана с подготовкой замены цензуры предварительной цензурой карательной, с
возложением уголовной и материальной ответственности за нарушение законоположений о печати на
авторов и издателей. В этой сумятице энергия Чернышевского и опыт стоявшего за ним Некрасова
обеспечили выход в свет сочинений Добролюбова без сколько-нибудь значительных купюр и искажений.
Нельзя не учесть к тому же, что цензурное рассмотрение четырехтомника возложено было, по настоянию
редакции "Современника", на одного из либеральнейших цензоров этой поры - В. Н. Бекетова, давнего
Стр.1