Предлагаемыя публинъ Беоёдь: первона‹
чально появились въ Шурналъ «Сельское
Хозяйство и Дъсоводство» за 1879 и 1880
годы и обратили на себя )3HIvfMaHie НЗШИХЪ
хозяевъ Bib такой степени, что я получилъ
со многихъ сторонъ заявленйе I-ke1IaHiH BI/I-<
z_[,'lsTb Beciéghx ВЪ отхувдьномъ изданш, ноторое нынъ, съ согласйя Ham: автора, Tam)
И редактора Журнала «Сельское Хозяйство
И Швсоводство», появляется въ печати, безъ
сущеотвенньшъ ИЗМЁНВНЁЙ. <...> Отъ разсужденйл, преслёви
дующато чисто практически 1115.111, MH0l‘ie снлонпы ожидать
преподнесены или общнхъ правилъ, облуштениыхъ нажать
лично, или же готовыхъ рецентовъ на разнообразные случаи практики, забывая, что то И другое равно невозможно, Tam» 113111. случаи практики разнообразны до безконечности, м немыслима такая рецснтурная книга; ноторая освободила
бы практика отъ необходимости думать. <...> Итаиъ, читатель долженъ будетъ простить 111113 11'B11010p1.1:1
теоретически: разсуледенйя и обобщения, я же съ своей стороны
обязуюсь не злоупотреблять его глолноиотпелят. и, во всяпомь
случив, абсолютно освободить его отъ нарунямьтхъ признаповъ льсоводствеиной упгеностгл: отъ утомнтсльныхъ питать
изъ разиыхъ белье или 11011110 1101x03a3111H11x1 11010t111111103'1. <...> Что же касается шатематичеснихъ формулъ, то
я пользуюсь случасмъ заявить, что 111111 31. „лвсоводствь
злоупотребляют. несомнвнно чаще, чвмъ въ другихъ отрасляхъ сельсиаго хозяйства‘. <...> Слишвомъ часто еабывагстъ, что въ „твсоводстпь
математика является лишь орудйемъ, а не целью, 11 что
пъ публику‘ надо являться лишь съ 1111111 формулами, въ
ноторынъ действительно представляется практическая надобность, иснещрять же свою работу формулами, ариеметичеснт:
верными н, допустишь, далее очень остроумными, но т.
практическому 11p11.10:1:011i10 негодными, есть чистое щоудот.
охгннншм 111011. <...> Еромв 1010, въ научной работа;
математический язынъ 111111013 свой raison сене, часто нанъ
60111.0 краткий способъ выражения мысли, но въ популярной
статьи, назначенной для обширной публики, не всегда располагающей <...>