ЗАВОРОТ СИГМОВИДНОЙ КИШКИ У ПОДРОСТКА ¹ГБУЗ СК «Краевая детская клиническая больница» (главный врач — канд. мед. наук И.Н. Анисимов), Ставрополь; ²ГБОУ ВПО «Ставропольский государственный медицинский университет» (ректор — проф. <...> В.И. Кошель) Минздрава России; ³ФМБА ФКУ «ГБ МСЭ по Ставропольскому краю» (руководитель — В.А. Нестеров), Ставрополь Для корреспонденции: Болотов Юрий Николаевич; b-y-n@rambler.ru Представлен случай редкого заболевания детского возраста — заворота сигмовидной кишки. <...> Показана клиническая, рентгенологическая и интраоперационная картина, вариант опертивного лечения. <...> 3 SIGMOID COLON TORSION IN AN ADOLESCENT 1 Regional Children’s Clinical Hospital, Stavropol; 2 Stavropol State Medical University; 3 Stavropol Central Bureau of Forensic Medical Expertise, Federal Medico-Biological Agency, Stavropol A case of a rare childhood disease, sigmoid colon torsion, is presented with the description of its clinical, X-ray and intraoperative picture and a variant of surgical treatment. <...> ) For correspondence: Bolotov Yuriy; b-y-n@rambler.ru Received 14.0.15 Заворот сигмовидной кишки — редкое заболевание детского возраста. <...> Описанная клиническая картина соответствует так называемой кишечной колике и имеет мало общего с проявлениями заворота сигмовидной кишки, в чем мы убедились из собственного опыта. <...> Б о л ь н о й Б., 16 лет, самостоятельно обратился в приемное отделение Краевой детской клинической больницы г. Ставрополя 18.10.2012 в 14.34 с жалобами на боли в животе, тошноту, двукратную рвоту. <...> За весь период болезни у мальчика не было высокой температуры. <...> 18.10.2012 боли усилились, присоединилась рвота, что и послужило поводом для обращения за медицинской помощью. <...> При пальпации живот мягкий, болезненный во всех отделах, наибольшая болезненность над лоном. <...> Стул частый (до 8 раз в сутки), жидкий, скудный, без патологических примесей. <...> При осмотре живота определялись его вздутие и некоторая асимметричность за счет контурирования раздутой и перистальтирующей кишечной петли в левом мезогастрии. <...> При пальпации живота сохранялась разлитая болезненность, более выраженная в левом мезогастрии. <...> При перкуссии над раздутой, контурирующейся <...>