Основан
в августе 1939 года
УЧРЕДИТЕЛЬ
Министерство
обороны
Российской
Федерации
РЕДАКЦИЯ
Главный редактор
ЧАЧУХ
Игорь Мадинович,
полковник запаса
Научные редакторы
П.А. АФАНАСЬЕВ,
полковник в отставке;
А.Л. БОЧАРОВА;
Е.В. ДОБЫЧИНА,
кандидат исторических наук;
В.А. ЕВДОКИМОВ,
подполковник запаса;
Н.Ф. КОВАЛЕВСКИЙ,
полковник запаса,
кандидат философских
наук, старший научный
сотрудник;
С.В. МАНЮКОВ,
полковник запаса;
А.Н. ОВЧИННИКОВ,
подполковник запаса;
А.В. ПЕТРОЧИНИН;
С.П. СИДОРОВ,
полковник запаса
Ответственный секретарь
М.В. ЗАБРОДИНА
Секретариат
А.А. ЛАНЦОВА
(заместитель ответственного
секретаря редакции);
Е.В. КРИГЕР;
А.А. ПИМЕНОВ,
полковник в отставке;
Ю.В. СНЕГОВА
Литературная редакция
Н.И. ВАХРОМЕЕВА;
А.Н. ГОНЧАРОВА;
А.М. ПЕТРОВ,
полковник запаса
Художественные
редакторы
Л.П. ДЕМАХИНА;
И.В. НЕДОСТОЕВА
Заведующая редакцией
М.П. МОИСЕЕВА
Перевод
В.С. СИДОРОВ
Компьютерная вёрстка
Е.Н. КУЗНЕЦОВА;
М.А. МАГАКЯН
Адрес для переписки:
119160, Москва, Хорошёвское
шоссе, 38 Д, редакция
«Военно-исторического
журнала».
Тел.: (495) 693-57-45,
8-906-751-06-97.
Электронная версия
«Военно-исторического
журнала» — на сайте
www.history.milportal.ru,
на сайте Министерства
обороны РФ www.mil.ru и на
сайте Научной электронной
библиотеки www.elibrary.ru
ЖУРНАЛ
ЖУРНАЛ
ВОЕННО-ИСТОРИЧЕСКИЙ
ВОЕННО-ИСТОРИЧЕСКИЙ
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
И.И. БАСИК — начальник Научно-исследовательского института (военной истории) Военной академии
Генерального штаба ВС РФ, полковник запаса, кандидат исторических наук, старший научный сотрудник (Москва)
I.I. BASIK — the Chief of the Research Institute (of Military History) of the Military Academy of the General Staff of the RF Armed Forces, Colonel
(res.), Cand. Sc. (History), Senior Researcher (Moscow)
А.А. БУДКО — начальник Военно-медицинского музея МО РФ, полковник медицинской службы запаса,
доктор медицинских наук, профессор, заслуженный врач РФ (Санкт-Петербург)
A.A. BUDKO — the Chief of the Military Medical Museum of the Russian Defence Ministry, Colonel (med. service, res.), D. Sc. (Medicine),
Professor, Honoured Doctor of Russia (St. Petersburg)
И.О. ГАРКУША — директор Российского государственного военно-исторического архива, заслуженный
работник культуры РФ (Москва)
I.O. GARKUSHA — the Director of the Russian State Military Historical Archives, Honoured Worker of Culture of the Russian Federation (Moscow)
Е.Ю. ГУСЬКОВА — руководитель Центра по изучению современного балканского кризиса Института
славяноведения Российской академии наук, доктор исторических наук (Москва)
Ye.Yu. GUSKOVA — the Director of the Centre for the Studying the Balkans crisis of the Institute of Slavic Studies of the Russian
Academy of Sciences, D. Sc. (History) (Moscow)
И.С. ДАНИЛЕНКО — ведущий научный сотрудник Научно-исследовательского центра (научного руководителя
фундаментального многотомного труда «Великая Отечественная война 1941—1945 годов») Военного
университета Министерства обороны Российской Федерации, генерал-майор в отставке, доктор философских
наук, профессор (Москва)
I.S. DANYLENKO – Leading Researcher of the Research Centre (Scientific Supervisor of the academic multi-volume work “The Great Patriotic
War of 1941—1945”) of the Military University of the Ministry of Defence of the Russian Federation, Major-General (ret.), D. Sc. (Philosophy),
Professor (Moscow)
А.А. ЗДАНОВИЧ — советник Генерального директора Всероссийской государственной телерадиокомпании,
генерал-лейтенант запаса, доктор исторических наук (Москва)
A.A. ZDANOVICH — the Adviser to the General Director of the All-Russian State TV and Radio Broadcasting Company, Lieutenant-General
(res.), D. Sc. (History) (Moscow)
А.В. КИРИЛИН — референт заместителя министра обороны Российской Федерации, генерал-майор запаса,
кандидат исторических наук (Москва)
A.V. KIRILIN — assistant to the Deputy Minister of the Russian Federation, Major-General (res.), Cand. Sc. (History) (Moscow)
Г.Ф. КРИВОШЕЕВ — консультант Управления МО РФ по увековечению памяти погибших при защите
Отечества, генерал-полковник в отставке, кандидат военных наук (Москва)
G.F. KRIVOSHEYEV — the Consultant of the RF Defence Ministry’s Administration on perpetuation of the memory of those perished in protecting
the Fatherland, Colonel-General (ret.), Cand. Sc. (Military) (Moscow)
В.М. КРЫЛОВ — директор Военно-исторического музея артиллерии, инженерных войск
и войск связи, полковник запаса, доктор исторических наук, профессор, член-корреспондент Российской
академии ракетных и артиллерийских наук (Санкт-Петербург)
V.M. KRYLOV — the Director of the Military Historical Museum of Artillery, Engineer and Signal Communications Troops, Colonel (res.),
D. Sc. (History), Рrofessor, corresponding member of the Russian Academy of missile and arttillery Sciences (St. Petersburg)
В.Н. КУЗЕЛЕНКОВ — директор Российского государственного военного архива (Москва)
V.N. KUZELENKOV — the Director of the Russian State Military Archives (Moscow)
А.И. КУЗНЕЦОВ — директор Историко-документального департамента Министерства иностранных дел
РФ, кандидат исторических наук (Москва)
A.I. KUZNETSOV — the Director of Historical Documents Department of the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation, Cand. Sc.
(Moscow)
Г.А. КУМАНЁВ — руководитель Центра военной истории России, главный научный сотрудник Института
российской истории Российской академии наук, академик РАН, профессор (Москва)
G.A. KUMANYOV — the Director of the Centre of Military History of Russia, Chief Researcher of the Institute of Russian History of the Russian
Academy of Sciences, Academician of the RAS, Professor (Moscow)
С.В. МИРОНЕНКО — научный руководитель Государственного архива Российской Федерации, доктор
исторических наук (Москва)
S.V. MIRONENKO — Scientific leader of the State Archives of the Russian Federation, D. Sc. (History) (Moscow)
Н.И. НИКИФОРОВ — заместитель начальника Научно-исследовательского института (военной истории)
Военной академии Генерального штаба ВС РФ по научной работе, полковник запаса, кандидат исторических
наук (Москва)
N.I. NIKIFOROV — the Deputy Chief of the Research Institute (of Military History) of the Military Academy of the RF Armed Forces’ General
Staff for Research, Colonel (res.), Cand. Sc. (Moscow)
А.К. НИКОНОВ — директор Центрального музея Вооружённых сил, полковник запаса (Москва)
A.K. NIKONOV — the Director of the Central Museum of the Armed Forces, Colonel (res.) (Moscow)
Э.А. ПАДЕРИН — начальник Архивной службы Вооружённых сил Российской Федерации, полковник (Москва)
E.A. PADERIN — Head of the Archival service of the Russian Armed Forces, Colonel (Moscow)
И.А. ПЕРМЯКОВ — начальник Центрального архива МО РФ, полковник запаса, заслуженный работник
культуры РФ, кандидат исторических наук (г. Подольск Московской области)
I.A. PERMYAKOV — the Chief of the Central Archives of the Russian Defence Ministry, Colonel (res.), Honoured Worker of Culture of Russia,
Cand. Sc. (History) (the city of Podol’sk, Moscow Region)
Ю.А. ПЕТРОВ — директор Института российской истории Российской академии наук, доктор исторических
наук (Москва)
Yu.A. PETROV — the Director of the Institute of Russian History of the Russian Academy of Sciences, D. Sc. (History) (Moscow)
М.Р. РЫЖЕНКОВ — директор Российского государственного архива древних актов, кандидат исторических
наук (Москва)
M.R. RYZHENKOV — the Director of the Russian State Archives of Ancient Acts, Cand. Sc. (History) (Moscow)
А.Н. САХАРОВ — советник Российской академии наук, член-корреспондент РАН, профессор (Москва)
A.N. SAKHAROV — the Adviser of the Russian Academy of Sciences, Corresponding Member of the RAS, Professor (Moscow)
В.С. ХРИСТОФОРОВ — начальник Управления регистрации и архивных фондов ФСБ РФ, генерал-лейтенант,
доктор юридических наук (Москва)
V.S. KHRISTOFOROV — the Chief of the Administration of Registration and Archival Funds of the RF Federal Security Service, LieutenantGeneral,
D. Sc. (Law) (Moscow)
А.О. ЧУБАРЬЯН — научный руководитель Института всеобщей истории Российской академии наук, академик
РАН, профессор (Москва)
A.O. CHUBARYAN — Scientific leader of the Institute of Global History of the Russian Academy of Sciences, Academician of the RAS, Professor (Moscow)
В.Е. ЧУРОВ — председатель Научного совета Российского военно-исторического общества (Москва)
V.Ye. CHUROV — Chairman of the Scientific Council of the Russian Military-Historical Society (Moscow)
Решением Президиума Высшей аттестационной комиссии (ВАК) Министерства образования
и науки РФ ‹‹Военно-исторический журнал›› включён
в Перечень российских рецензируемых научных журналов, в которых должны быть опубликованы основные
научные результаты диссертаций на соискание учёных степеней доктора и кандидата наук
№11201611
ноябрьноябрь
2016
(679)(679)
Стр.5
СОДЕРЖАНИЕ
ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ
Институту военной истории — 50 лет!
The Institute of Military History is 50 years of age!
ИЗ ИСТОРИИ ИНФОРМАЦИОННОГО ПРОТИВОБОРСТВА
Кукрыниксы тоже били врага…
Kukryniksy were also beating the enemy...
ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА 1941—1945 гг.
Военно-автомобильная дорога № 101
Military motorroad No. 101
ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ
И.И. БАСИК — Научно-исследовательский институт (военной истории) Военной академии Генерального штаба Вооружённых
сил Российской Федерации: история и современность
I.I. BASIK — Research Institute (military history) of the Military Academy of the RF Armed Forces’ General Staff: history and modernity
ВОЕННАЯ РЕФОРМА
В.К. КОПЫТКО, Э.Л. КОРШУНОВ, А.А. МИХАЙЛОВ — «Наши силы… которые установлены для военного времени, недостаточны
для успешного ведения войны»
V.K. KOPYTKO, E.L. KORSHUNOV, A.A. MIKHAILOV — “Our forces... set for the military time, are insufficient for successful prosecution of the war”
ИЗ ИСТОРИИ ВОЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИХ ОТНОШЕНИЙ
С.Н. КОВАЛЕВ — Планы применения армий Эстонии, Латвии, Литвы и проблемы военного сотрудничества СССР с ними в 1939—
1940 гг.
S.N. KOVALEV — The plans of the armies of Estonia, Latvia, Lithuania and the problems of the USSR’s military cooperation with them in 1939—1940
П.А. ГОЛОВНИН — «Сей день по многим обстоятельствам есть один из самых критических и примечательных…»
P.A. GOLOVNIN — “This day in many circumstances is one of the most critical and remarkable...”
ШЛА «ХОЛОДНАЯ ВОЙНА»
А.Ю. ЧЕРЕДНИКОВА — Операция «Вихрь». Венгрия, 1956 год
A.Yu. CHEREDNIKOVA — Operation “Vikhr”. Hungary, 1956
ПРОТИВ ЛЖИ И ФАЛЬСИФИКАЦИЙ
В.В. БРУЗ — Секретарь по внутренним делам США Гарольд Икес: «Я не удивлён действиями России… я думаю, что Россия
права…»
V.V. BRUZ — US Interior Secretary Harold Ickes: “I’m not surprised by the actions of Russia... I think, Russia is right...”
ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА 1941—1945 гг.
Г.А. ГУЖВА, Д.Г. ГУЖВА — Преступления немецко-румынских войск в период временной оккупации Крыма 1941—1944 гг.
G.A. GUZHVA, D.G. GUZHVA — The crimes of the German-Romanian troops during the temporary occupation of the Crimea in 1941—1944
В.Н. ПРЯМИЦЫН — Погода для «Фрэнтика». Обеспечение «челночных операций» ВВС США советскими метеорологами в
годы Второй мировой войны
V.N. PRYAMITSYN — The weather for “Frantic”. Support of the U.S. Air Force “Shuttle operations” by Soviet meteorologists during the Second World War
ИЗ ИСТОРИИ ВООРУЖЕНИЯ И ТЕХНИКИ
С.В. ФЕДУЛОВ — «Русский Уайтхед» в 1914—1918 гг. «Импортозамещение» торпедного оружия
S.V. FEDULOV — “Russian Whitehead” in 1914—1918 “Import Substitution” of torpedo weapon
ПОЛКОВОДЦЫ И ВОЕНАЧАЛЬНИКИ
С.Н. БАЗАНОВ — «Некричащее, но подлинное военное дарование»
S.N. BAZANOV — “The unostentatious but genuine military talent”
АРМИЯ И ОБЩЕСТВО
Ю.Е. МАНОЙЛЕНКО, А.С. МАНОЙЛЕНКО — Военный род Карамзиных
Yu.Ye. MANOYLENKO, A.S. MANOYLENKO — The Karamzins military kin
ЗАБЫТОЕ ИМЯ
С.С. БЛИЗНИЧЕНКО — М.В. Фрунзе: «Знаю т. Панцержанского с начала 1921 года. Человек большой энергии…»
S.S. BLIZNICHENKO — M.V. Frunze: “I know comrade Pantserzhansky since the beginning of 1921. He is a man of great energy...”
И.Г. ГАЛУТВА — Современники называли его «военно-морским Ломоносовым». К 250-летию капитан-командора
П.Я. Гамалеи
I.G. GALUTVA — Contemporaries called him “the naval Lomonosov”. To mark the 250th anniversary of Captain-Commodore P.Ya. Gamaleya
КРИТИКА И БИБЛИОГРАФИЯ
Д.В. ГАВРИЛОВ — Вклад оборонной промышленности Урала в арсенал Первой мировой войны
D.V. GAVRILOV — The contribution of the Urals’ defence industry into the arsenal of the First World War
В.В. КОРНЕЕВ — Генерал Н.В. Рузский: между совестью и приказом
V.V. KORNEYEV — General N.V. Ruzsky: between conscience and order
ВОЕННАЯ ЛЕТОПИСЬ ОТЕЧЕСТВА
А.И. БОНДАРЕНКО — Квумпари — морское братство
A.I. BONDARENKO — Кvumpars (graduates of the Kiev Higher Naval Political School) as the naval brotherhood
ГЕРОИ И ПОДВИГИ
Панфиловцы
Panfilov warriors
ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА 1941—1945 гг.
«Красная площадь вышла в эфир». К 75-летию военного парада на Красной площади 7 ноября 1941 года
“The Red Square is on the air”. To the 75th anniversary of the military parade in the Red Square on the 7th of November, 1941
80 — ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ MEMORABLE DATES — 80
4-я стр.
обл.
3-я стр.
обл.
73
77
75
63
68
59
54
51
42
47
36
30
19
24
11
3
4-я стр.
цв. вкл.
2-я стр.
цв. вкл.
2-я стр.
обл.
Стр.6