Обсерватория культуры Т. 13 №4 2016 (110,00 руб.)

Стр.2

Стр.3

Стр.4

Стр.5

Обсерватория культуры. 2016. Т. 13, № 4 РЕДАКЦИЯ ЖУРНАЛА Отдел периодических изданий Российской государственной библиотеки Никонорова Екатерина Васильевна, главный редактор, доктор философских наук, профессор Шибаева Екатерина Александровна, заместитель главного редактора — ответственный секретарь Гаджиева Анна Аркадьевна, заместитель заведующей отделом периодических изданий — заместитель главного редактора РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ Федоров Виктор Васильевич, председатель Редакционного совета, кандидат экономических наук, Российская государственная библиотека (Москва) Дианова Валентина Михайловна, доктор философских наук, профессор, Санкт-Петербургский государственный университет (Санкт-Петербург) Дуков Евгений Викторович, доктор философских наук, кандидат искусствоведения, профессор, Государственный институт искусствознания (Москва) Егоров Владимир Константинович, доктор философских наук, кандидат исторических наук, профессор, заслуженный деятель науки Российской Федерации, Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации (Москва) Зверева Галина Ивановна, доктор исторических наук, профессор, Российский государственный гуманитарный университет (Москва) Любимов Борис Николаевич, кандидат искусствоведения, заслуженный деятель искусств Российской Федерации, профессор, Высшее театральное училище (институт) им. М.С. Щепкина (Москва) Никонорова Екатерина Васильевна, главный редактор, доктор философских наук, профессор, Российская государственная библиотека (Москва) Разлогов Кирилл Эмильевич, доктор искусствоведения, профессор, Всероссийский государственный университет кинематографии им. С.А. Герасимова (Москва) Рубинштейн Александр Яковлевич, доктор философских наук, кандидат экономических наук, профессор, заслуженный деятель науки Российской Федерации, Институт экономики РАН (Москва) Румянцев Олег Константинович, доктор философских наук, Российский научно-исследовательский институт культурного и природного наследия им. Д.С. Лихачева (Москва) Рязанова-Кларк Лара, PhD по филологии, член Королевского лингвистического общества, Центр русской культуры им. Е. Дашковой, Эдинбургский университет (Великобритания) Самарин Александр Юрьевич, доктор исторических наук, доцент, Российская государственная библиотека (Москва) Сиповская Наталия Владимировна, доктор искусствоведения, Государственный институт искусствознания (Москва) Фёрингер Маргарет, PhD по истории искусств, Центр литературных и культурных исследований (Берлин, Германия) Флиер Андрей Яковлевич, доктор философских наук, профессор, почетный работник высшего профессионального образования Российской Федерации, Российский научно-исследовательский институт культурного и природного наследия им. Д.С. Лихачева (Москва) Фоменко Андрей Николаевич, доктор искусствоведения, Северо-Западный филиал Российского научно-исследовательского института культурного и природного наследия им. Д.С. Лихачева (Санкт-Петербург) Штейнер Евгений Семенович, доктор искусствоведения, Национальный исследовательский университет Высшая школа экономики (Москва); Центр по изу чению Японии при Школе востоковедения и африканистики Лондонского университета (Великобритания) НАУЧНЫЕ КОНСУЛЬТАНТЫ НОМЕРА Астафьева Ольга Николаевна, доктор философских наук, профессор, Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации (Москва) Хромов Олег Ростиславович, доктор искусствоведения, действительный член Российской академии художеств (Москва) Observatory of Culture, 2016, vol. 13, no. 4 EDITORIAL BOARD Editor in Chief Ekaterina V. Nikonorova, Doctor of Philosophical Sciences Deputy Editors in Chief Ekaterina A. Shibaeva Anna A. Gadzhieva EDITORIAL COUNCIL Victor V. Fedorov (Moscow) Valentina M. Dianova (St. Petersburg) Evgeny V. Dukov (Moscow) Vladimir K. Egorov (Moscow) Galina I. Zvereva (Moscow) Boris N. Lyubimov (Moscow) Ekaterina V. Nikonorova (Moscow) Kirill E. Razlogov (Moscow) Alexander Ya. Rubinstein (Moscow) Oleg K. Roumyantsev (Moscow) Lara Ryazanova-Clarke (Edinburgh, UK) Aleksandr Yu. Samarin (Moscow) Natalia V. Sipovsky (Moscow) Margaret Vöringer (Berlin, Germany) Andrei Ya. Flier (Moscow) Andrey N. Fomenko (St. Petersburg) Evgeny S. Steiner (Moscow, Russia; London, UK) SCIENTIFIC CONSULTANTS OF THE ISSUE Olga N. Astafieva (Moscow) Oleg R. Khromov (Moscow) Certificate of the mass information media registration — ПИ № 77-16687, date 10.11.2003 Published since 2004 Founder and Publisher Russian State Library Address Journal Publishing Department Vozdvizhenka St., 3/5 Moscow, 119019, Russia tel./fax: +7 (499) 557-04-70, ext 11-75 e-mail: observatoria@rsl.ru http://observatoria.rsl.ru/en/ АДРЕС РЕДАКЦИИ: Отдел периодических изданий Воздвиженка ул., д. 3/5, Москва, 119019, Россия тел./факс: +7(499)557-04-70 доб. 11-75 е-mail: observatoria@rsl.ru http://observatoria.rsl.ru © ФГБУ «Российская государственная библиотека», 2016

Стр.2

ISSN 2072 - 3156 КУЛЬТУРЫ 4 OBSERVATORY OF CULTURE Ж урнал издается Российской государственной библиотекой с 2004 года. С 2016 г. выпускается в томах, введена сквозная нумерация страниц. 2016 год является 13-м годом выхода издания, что отражается в номере тома. «Обсерватория культуры» публикует оригинальные, не издававшиеся ранее научные статьи и иные материалы научного характера по культуре и искусству в соответствии с тематикой основных разделов по следующим отраслям науки и группам специальностей:  09.00.00 Философские науки;  17.00.00 Искусствоведение;  24.00.00 Культурология. С 2007 г. входит в «Перечень рецензируемых научных изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени кандидата наук, на соискание ученой степени доктора наук» Высшей аттестационной комиссии Министерства образования и науки Российской Федерации. Включен в Российский индекс научного цитирования и публикует в открытом доступе метаданные статей и списки источников на русском и английском языках. Официальный сайт: http://observatoria.rsl.ru/ The Observatory of Culture has been published by the Russian State Library since 2004. From 2016, the journal is to be issued in volumes with continuous page numbering. The 2016 is the 13th year of the journal’s publishing, which is indicated in the number of volume. The Editorial Staff accepts only original research papers and other research materials on culture and arts, which have never been published elswere and comply with the main subject sections. The main researching areas of the journal are:  Philosophical Science;  Art Studies;  Cultural Science. For more information, see the offi cial site of the Journal: http://observatoria.rsl.ru/en/ ТОМ 13

Стр.3

СОДЕРЖАНИЕ Фролова Л.В. Иконография и композиция портретов императора Максимилиана I Габсбурга: значение и эволюция ....................451 КУЛЬТУРЫ 4 OBSERVATORY OF CULTURE КОНТЕКСТ Румянцев О.К. Образование как освобождение человека: обязательность оков отчуждения ........................................................388 Николаева Е.В. Интерференции визуального и кинестетического в постнеклассическом искусстве .............................................................399 Шитикова Р.Г. Художественный контекст как вектор теоретического исследования музыкального искусства ...................................410 Международная конференция «Медийно-информационная грамотность и формирование культуры открытого правительства» ..................................................419 КУЛЬТУРНАЯ РЕАЛЬНОСТЬ Информационное общество Савицкая Т.Е. Проект Google Book Search: за и против .........................................................420 Ушкарев А.А. Цивилизация досуга и смыслы досугового поведения ......................................429 В ПРОСТРАНСТВЕ ИСКУССТВА И КУЛЬТУРНОЙ ЖИЗНИ Яценко К.В. Образы XX—XXI вв. на народной картине чжима провинции Юньнань..............436 НАСЛЕДИЕ Кустова А.Е. «Бродячие» сюжеты в русской и западноевропейской карикатуре эпохи Наполеоновских войн из собрания Государственного литературного музея ........442 ИМЕНА. ПОРТРЕТЫ Барабанов А.А. Год П.И. Чайковского: открытия, находки, влияние на культурный ландшафт России .................................................................458 Егорова М.А. «Орлеанская дева»: Ф. Шиллер и П.И. Чайковский ..............................................466 КАФЕДРА Власенко В.В. Личность и деятельность учителя: культурологический подход ...........................472 Калицкий В.В. Функциональная дифференциация профессий «концертмейстер» и «аккомпаниатор» ...........................................480 Всероссийский конкурс короткометражных фильмов «Преодоление» ..................................485 ORBIS LITTERARUM Радионова А.В. Поэтический символ «каменьсамоцвет» в философских статьях Вячеслава Иванова ..............................................................486 Севастьянова С.К. Мотив «смерти от коня» в виртуальной русской прозе (на примере рассказа Ады Иванович «И принял он смерть от коня своего») ...........499 Московская международная книжная выставка-ярмарка открывает культурный сезон 2016—2017 гг. .........................................505 СВЯЗЬ ВРЕМЕН Хромов О.Р. Гравюра в истории книги ............506 К сведению авторов Требования к информации и статьям, предоставляемым для публикации в журнале «Обсерватория культуры» ...............................512 386 ТОМ 13

Стр.4

CONTENTS OBSERVATORY of CULTURE 4 ОБСЕРВАТОРИЯ КУЛЬТУРЫ CONTEXT Rumyantsev O.K. Education as Liberation of a Human: Obligatoriness of the Alienation Shackles ...............................................................388 Nikolaeva E.V. Interference of the Visual and the Kinesthetic in the Postnonclassical Art .......................................................................399 Shitikova R.G. Artistic Context as a Vector for Theoretical Research in the Musical Art .......410 The International Conference “Media-Information Literacy and Development of the Public Government Culture” ..........................................419 CULTURAL REALITY Information Society Savitskaya T.E. Google Book Search Project: the Pros and Cons ...............................................420 Ushkarev A.A. Civilization of Leisure and the Senses of Leisure Behavior.....................429 IN SPACE OF ART AND CULTURAL LIFE Yatsenko K.V. The Images of the 20th–21st Centuries in the Folk Prints Zhima of Yunnan Province ............................................436 HERITAGE Kustova A.E. “Migrant” Subjects in the Russian and European Caricatures of the Napoleonic Wars Period from the Collection of the State Literary Museum ...............................................................442 JOINT OF TIME Khromov O.R. The Engraving in the History of Book ................................................................506 Information for Authors Requirements for Manuscripts to be Published in the “Observatory of Culture” Journal .............512 Frolova L.V. Iconography and Composition of the Portraits of Emperor Maximilian I of Habsburg: the Meaning and Evolution ..........451 NAMES. PORTRAITS Barabanov A.A. The Year of Tchaikovsky: the Discoveries, Findings, Infl uence on the Russian Cultural Landscape..............................................458 Egorova M.A. “The Maid of Orleans”: Schiller and Tchaikovsky ....................................466 CURRICULUM Vlasenko V.V. Personality and Activity of the Teacher: the Cultural Approach ...............472 Kalitzky V.V. Functional Diff erentiation of the Professions “Concertmaster” and “Accompanist” ..............................................480 The All-Russian Competition of Short Films “Preodolenye (The Overcoming)” ......................485 ORBIS LITTERARUM Radionova A.V. The Poetic Symbol of Gemstone in the Philosophical Articles of Vyacheslav Ivanov ....................................... 486 Sevastyanova S.K. The Motive of “Death from Horse” in the Virtual Russian Prose (by the Example of the Story by Ada Ivanovich “And He Took his Death from his Horse”) .........499 The Moscow International Book Fair Opens the Cultural Season 2016–2017 ................................505 387 VOL.13

Стр.5