Рукописный фонд Н. В. Никольского. Путеводитель (290,00 руб.)

Стр.3

Стр.4

Стр.5

Стр.6

Стр.7

Стр.8

Стр.9

Стр.10

Стр.11

Стр.12

Стр.13

ОГЛАВЛЕНИЕ ÏÐÅÄÈÑËÎÂÈÅ......................................................................... 14 I. ÀÐÕÅÎËÎÃÈß......................................................................... 39 II. ÈÑÒÎÐÈß............................................................................. 39 Этногенез и этническая история чувашского народа..39 Народы Среднего Поволжья в составе Волжской Áîëãàðèè........................................................................39 Население Среднего Поволжья в период Золотой Орды и Казанского õàíñòâà....................................................40 Вхождение чувашей в состав Московского царства. Чуваши в ÕVI–ÕVII ââ. ...............................................40 Чуваши и другие народы Поволжья в ÕVIII â. ............41 Чуваши в ÕIÕ â. ............................................................46 Чуваши в начале ХХ â. .................................................54 Государственная äóìà....................................................55 Учредительное ñîáðàíèå.................................................55 Союз мелких народностей Ïîâîëæüÿ............................55 Чувашское национальное îáùåñòâî..............................55 Чувашский òåàòð..............................................................55 Народное îáðàçîâàíèå...............................................................57 Школьное просвещение чувашей в 1 ïîë. ÕIÕ â.........57 Школьное образование чувашей в 1861–1917 ãã.........57 Начальная школа и место в ней родного ÿçûêà..........57 Âîñïèòàíèå.....................................................................63 Планы уроков и методика ïðåïîäàâàíèÿ......................64 Ó÷èòåëÿ............................................................................64 Учебники и наглядные ïîñîáèÿ....................................66 Ученики и их òåòðàäè....................................................66 Учебные заведения и научные îáùåñòâà.................................68 Восточная àêàäåìèÿ.......................................................68 Восточный педагогический èíñòèòóò............................68 Казанская восточная êîíñåðâàòîðèÿ.............................76 Казанская духовная àêàäåìèÿ........................................82 Казанская духовная ñåìèíàðèÿ.....................................82 Казанская земская учительская øêîëà.........................84 Казанская партийная øêîëà..........................................84 Казанская учительская ñåìèíàðèÿ.................................84 Казанская центральная крещено-татарская школа.....88 Казанские высшие женские курсы ..............................88 3

Стр.3

Казанские кряшенские педагогические êóðñû.............88 Казанские курсы по приготовлению на аттестат çðåëîñòè...........................................................................88 Казанские миссионерские êóðñû..................................88 Письма ïîñòóïàþùèõ...........................................88 Автобиографии слушателей чувашского отдела..90 Казанские центральные чувашские педагогические êóðñû...............................................................................94 Казанские чувашские трехгодичные педагогические êóðñû...............................................................................94 Казанский сельскохозяйственный и лесной институт..94 Казанский óíèâåðñèòåò..................................................94 Казанский чувашский педагогический техникум........95 Курсы мелких íàðîäíîñòåé...........................................96 Московский институт востоковедения .......................96 Педагогическое общество при Казанском университете.96 Самарский óíèâåðñèòåò.................................................96 Северо-Восточный археологический и этнографический èíñòèòóò..........................................................................96 Симбирская чувашская учительская школа семинария èíñòèòóò..........................................................................97 Симбирская духовная ñåìèíàðèÿ.................................101 Татарский коммунистический óíèâåðñèòåò................101 Тетюшская учительская ñåìèíàðèÿ.............................102 Чебоксарские педагогические êóðñû...........................102 Ядринские педагогические êóðñû................................102 Ядринское реальное ó÷èëèùå......................................102 Ярославское педагогическое îáùåñòâî........................102 Âîéíû.......................................................................................102 Русско-японская âîéíà.................................................102 Первая мировая âîéíà..................................................103 Великая Отечественная война 1941–1945 ãã. ..............104 Народы Поволжья и других регионов Ðîññèè.......................105 Исторические сведения о народах Среднего Поволжья и других регионов Ðîññèè.............................................105 Межнациональные ñâÿçè.............................................105 Сепаратизм ..................................................................105 Áàøêèðû.......................................................................105 Áóëãàðû..........................................................................105 Âîòÿêè.............................................................................105 4

Стр.4

Åâðåè..............................................................................106 Зыряне ..........................................................................106 Казахи ...........................................................................106 Калмыки àëòàéñêèå......................................................106 Êèðãèçû.........................................................................106 Кряшены ......................................................................106 Латыши .........................................................................106 Ìèøàðè.........................................................................106 Ìîðäâà...........................................................................106 Ïåðìÿêè........................................................................107 Татары ..........................................................................107 Финны ..........................................................................107 Черемисы .....................................................................107 Библиография о чувашах и других народах Среднего Ïîâîëæüÿ.......................................................................107 Библиография по русской и всеобщей èñòîðèè........108 Выписки из книг по археологии, истории и этнографии народов Среднего Ïîâîëæüÿ.......................................109 Временник Центрального ñòàò. комитета ÌÂÄ..........118 Ðåëèãèÿ.................................................................................. 124 Церковная ñëóæáà. Áîãîñëóæåíèå................................124 Чувашские áîãè............................................................125 Икона и êðåñò...............................................................125 Ìîëèòâû........................................................................125 Молебен .......................................................................126 Треба .............................................................................126 Говение ........................................................................126 Èñïîâåäü.......................................................................126 Псалтырь ......................................................................126 Церковные ïðàçäíèêè............................................................126 Áëàãîâåùåíèå................................................................126 Богоявление .................................................................126 Êðåùåíèå.......................................................................126 Ê\øåðíè ñ=ðè..............................................................126 Ìàñëåíèöà...............................................................................126 Великий пост ...............................................................126 Êàë=ì кун (ñðåäà перед Ïàñõîé)................................126 Ïàñõà......................................................................................127 Ïðàçäíèêè...............................................................................127 Петров äåíü.....................................................................127 5

Стр.5

Покров äåíü................................................................127 Ïîñò...............................................................................127 Ðîæäåñòâî......................................................................127 Ñâÿòêè.............................................................................127 Ñåìèê..............................................................................127 Ñïàñ................................................................................127 ßçû÷åñòâî.................................................................................128 Христианское просвещение. Áèáëèÿ...........................129 Переход в мусульманство и противомусульманская ëèòåðàòóðà.....................................................................131 Ìèññèîíåðñòâî.............................................................133 Епископ Андрей – заведующий миссией по Казанской åïàðõèè..........................................................................134 Братство святителя Гурия в Êàçàíè...............................136 Ïðè÷òû..........................................................................137 Ðàñêîëüíèêè..................................................................138 Ìîíàñòûðè....................................................................138 Öåðêâè............................................................................138 Öåðêîâíîñëóæèòåëè......................................................140 Ïðèõîäû........................................................................144 Казанская и Самарская åïàðõèè..................................145 III. ÝÒÍÎÃÐÀÔÈß.....................................................................146 Программа для собирания сведений о ÷óâàøàõ..........146 Ответы к программе по собиранию сведений о чувашах147 Èìåíà, ôàìèëèè, ïðîçâèùà........................................147 Îáû÷àè...........................................................................147 Ïèñüìà..........................................................................147 Дополнения разных лиц к книгам Н.В.Никольского “Конспект по этнографии чуваш” и “Краткий конспект по этнографии ÷óâàø”.................................................150 Этнографические коллекции и àëüáîìû....................150 Этнографическое ñîâåùàíèå.......................................151 Историко-этнографические сведения о деревнях.......151 Казанская ãóáåðíèÿ................................................................151 Казанский óåçä.............................................................151 Козьмодемьянский óåçä..............................................151 Лаишевский óåçä..........................................................151 Мамадышский óåçä......................................................151 Свияжский óåçä............................................................151 Тетюшский óåçä............................................................151 6

Стр.6

Цивильский óåçä............................................................152 Чебоксарский óåçä........................................................153 Чистопольский óåçä......................................................154 Ядринский óåçä............................................................154 Оренбургская ãóáåðíèÿ..........................................................155 Оренбургский óåçä........................................................155 Самарская ãóáåðíèÿ................................................................155 Бугульминский óåçä.....................................................155 Бугурусланский óåçä....................................................155 Самарский óåçä............................................................156 Ставропольский óåçä....................................................156 Саратовская ãóáåðíèÿ............................................................156 Петровский óåçä...........................................................156 Симбирская ãóáåðíèÿ............................................................156 Буинский óåçä...............................................................156 Курмышский óåçä.........................................................156 Сенгилеевский óåçä......................................................157 Симбирский óåçä..........................................................157 Томская ãóáåðíèÿ...................................................................157 Томский óåçä................................................................157 Уфимская ãóáåðíèÿ...............................................................157 Белебеевский óåçä.......................................................157 Стерлитамакский óåçä..................................................157 Уфимский óåçä..............................................................157 Названия деревень на чувашском ÿçûêå..............................157 Списки и планы äåðåâåíü.......................................................157 Êàðòû.....................................................................................158 Астрономические íàáëþäåíèÿ...............................................159 Природные ÿâëåíèÿ................................................................159 Человеческое òåëî.................................................................160 Игры äåòåé.............................................................................160 Áîëåçíè..................................................................................160 Курение òàáàêà......................................................................161 Болезни äåòåé........................................................................161 Лечение ëþäåé.......................................................................161 Народные средства при лечении áîëåçíåé...........................162 Болезни скота и его ëå÷åíèå.................................................162 Жилище и надворные ïîñòðîéêè..........................................162 Бытовые и хозяйственные ïðåäìåòû....................................163 Çîîëîãèÿ..................................................................................164 7

Стр.7

Домашние животные и ïòèöû..............................................164 Занятия ÷óâàøåé......................................................................165 Çåìëåäåëèå....................................................................165 Ïîñåâ.............................................................................165 Óðîæàé..........................................................................165 Æàòâà.............................................................................165 Ìîëîòüáà.......................................................................165 Сельскохозяйственные îðóäèÿ.....................................166 Ðåìåñëà..........................................................................166 Ïðîìûñëû......................................................................166 Òêà÷åñòâî.......................................................................166 Орудия для производства õîëñòà.................................166 Красильное èñêóññòâî..................................................167 Âûøèâêè........................................................................167 Травы и äåðåâüÿ......................................................................167 Òðàâû.............................................................................167 Травы ëåêàðñòâåííûå...................................................167 Деревья и êóñòàðíèêè...................................................167 Ïðèìåòû.................................................................................168 Приметы îáùèå............................................................168 Приметы о ïîãîäå........................................................168 Приметы ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûå.................................168 Ïðèìåòû, связанные с живыми ñóùåñòâàìè.............168 Воинская ïîâèííîñòü..............................................................168 Отказ от воинской ñëóæáû..........................................169 Проводы íîâîáðàíöà...................................................169 Письмо ñîëäàòà............................................................169 Ïèð..........................................................................................170 Ïèùà.......................................................................................170 Íàïèòêè...................................................................................170 Îäåæäà, головные óáîðû, îáóâü.............................................171 Женский наряд и óêðàøåíèÿ................................................172 Музыка и ïåíèå. Музыкальные èíñòðóìåíòû.......................172 Ïðåñòóïëåíèÿ..........................................................................173 Ïîñèäåëêè..............................................................................173 Колдовство, порча ................................................................173 Çàãîâîðû, çàêëèíàíèÿ............................................................174 Ñãëàç.......................................................................................174 Ñóåâåðèÿ..................................................................................174 Ïðåäñêàçàíèÿ..........................................................................174 Ñíîòîëêîâàíèå.........................................................................174 8

Стр.8

Похоронный îáðÿä.................................................................175 Брак и ñåìüÿ...........................................................................176 Языческая ìèôîëîãèÿ...........................................................178 Языческие духи и îáðÿäû.............................................178 Äóøà...............................................................................182 Загробная æèçíü............................................................182 Îáùèíà....................................................................................182 Сведения об îáùèíå....................................................182 Экономическое положение êðåñòüÿí..........................183 Взаимоотношения между îäíîñåëü÷àíàìè..................185 IV. ÑÒÀÒÈÑÒÈÊÀ.....................................................................185 V.ÔÎËÜÊËÎÐ. ЛИТЕРАТУРНЫЕ ÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈß.....................187 Çàãàäêè.......................................................................................187 Ïðåäàíèÿ..................................................................................188 Ëåãåíäû...................................................................................189 Легенды о Ðàçèíå.........................................................189 Легенды о Ïóãà÷åâå......................................................189 Ïåñíè......................................................................................190 Песни солдата о войне 1914 ã.......................................190 Песни в честь âîçëþáëåííûõ.......................................190 Песни äåâóøåê..............................................................190 Песни æåíñêèå..............................................................190 Песни женщин – участниц ñâàäüáû............................190 Песни çàñòîëüíûå.........................................................190 Песни èãðîâûå...............................................................192 Ïåñíè, исполняемые на äåâè÷íèêå.............................192 Песни êîëûáåëüíûå......................................................192 Ïåñíè, которые поют при сватании íåâåñòû.............192 Песни ìàñëåíè÷íûå.....................................................192 Песни на разные ñëó÷àè...............................................193 Песни íåâåñòû...............................................................193 Песни о ñìåðòè..............................................................193 Песни ïàðíåé................................................................193 Песни ïëÿñîâûå............................................................193 Песни подружек íåâåñòû.............................................193 Песни ïîñèäåëî÷íûå...................................................194 Песни ïðàçäíè÷íûå.....................................................194 Причитания íåâåñòû....................................................195 Песни руководителя свадебного ïîåçäà.....................195 Песни ðóññêèå...............................................................195 Песни ñâàäåáíûå...........................................................195 9

Стр.9

Песни ñâåêðîâè.............................................................197 Песни ñîëäàòñêèå..........................................................197 Песни õîëîñòÿêîâ.........................................................198 Песни õîðîâîäíûå.........................................................198 Песни öåðêîâíûå..........................................................199 Песни ÷óâàøñêèå..........................................................199 Песни øóòî÷íûå...........................................................200 Песни юношей–участников ñâàäüáû...........................200 Песня áåãëåöà...............................................................200 Песня âîðîâ...................................................................200 Песня ìîëîäåæíàÿ........................................................201 Песня о íåâîëå..............................................................201 Песня прощальная при расставании с родными.......201 Песня при поднятии òÿæåñòåé....................................201 Песня при угощении ïèâîì........................................201 Песня ðåëèãèîçíàÿ.......................................................201 Песня ñòàðèííàÿ..........................................................201 Песня старых ëþäåé.....................................................201 Песня òðóäîâàÿ.............................................................201 Песня óäåëüíàÿ.............................................................201 Сборник чувашских народных песен на русском языке.....202 Сборник чувашских народных песен на чувашском языке..202 Пословицы, ïîãîâîðêè..........................................................202 Ðàññêàçû..................................................................................203 Ñêàçêè.....................................................................................204 ×àñòóøêè.................................................................................206 Литературные ïðîèçâåäåíèÿ...................................................207 Ñòèõè.............................................................................207 Ðàññêàçû........................................................................207 VI. ЧУВАШСКИЙ И ДРУГИЕ ßÇÛÊÈ.........................................209 Чувашский ÿçûê............................................................209 Особенности чувашского ãîâîðà.................................209 Ñëîâà.............................................................................210 Ñëîâàðè.........................................................................211 Ãðàììàòèêà...................................................................213 Ученические тетради по чувашскому ÿçûêó...............213 Языки ðàçíûå...............................................................214 VII. О ПЕРЕВОДАХ КНИГ НА ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ, ОБ ИХ ИЗДАНИИ И ÏÐÎÄÀÆÅ.............................................................215 Письма о переводах на вотякский и черемисский языки.215 10

Стр.10

О переводах на чувашский ÿçûê................................215 Переводы богослужебной литературы на чувашский ÿçûê........................................................................................216 Переводы научно-популярных и художественных книг на чувашский ÿçûê...............................................................221 Переводческая комиссия Православного миссио-нерского îáùåñòâà................................................................224 Издание и продажа êíèã............................................226 Письма об издании и распространении êíèã............227 Центральная типография ã. Êàçàíè............................237 VIII. КАЗАНСКАЯ ГУБЕРНСКАЯ ЗЕМСКАЯ УПРАВА. ОТДЕЛ НАРОДНОГО ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈß...............................................................238 IÕ.ÌÀÒÅÐÈÀËÛ К БИОГРАФИИ Í.Â.ÍÈÊÎËÜÑÊÎÃÎ................241 Служебная äåÿòåëüíîñòü...............................................241 О допуске в àðõèâû......................................................242 Научная ðàáîòà..............................................................243 Отзывы о работах Í.Â.Íèêîëüñêîãî............................247 Извещения ÎÀÈÝ........................................................247 Общественная äåÿòåëüíîñòü........................................250 Отдельные ôàêòû..........................................................250 Ïðèãëàøåíèÿ................................................................253 Просьбы на имя Í.Â.Íèêîëüñêîãî..............................254 Óäîñòîâåðåíèÿ..............................................................255 Õ. ÏÈÑÜÌÀ...............................................................................256 Отношение к войне 1914 ã............................................256 Письма в редакцию газеты “Õûïàð”...........................256 Письма личного õàðàêòåðà...........................................258 Письма ïåðåñåëåíöåâ...................................................263 Письма родителей, родных и îäíîñåëü÷àí.................264 Письма с благодарностями и ïîçäðàâëåíèÿìè...........265 Письма с разными ïðîñüáàìè......................................269 Письма ñîëäàò...............................................................271 Письма ó÷åíûõ..............................................................273 Письма ó÷èòåëåé...........................................................276 Письма öåðêîâíîñëóæèòåëåé.......................................279 Письма Í.Â. Никольского разным ëèöàì....................289 Письма разных лиц друг äðóãó.....................................290 ÕI. ÐÀÇÍÎÅ.............................................................................297 Ãàçåòû.............................................................................297 Æóðíàëû.........................................................................301 11

Стр.11

Óäîñòîâåðåíèÿ..............................................................301 Книжная ëåòîïèñü.........................................................302 Книжная ïå÷àòü............................................................302 Áèáëèîòåêè...................................................................302 Литографии ..................................................................303 Ïîðòðåòû.......................................................................303 Ðåêëàìà..........................................................................303 Ðèñóíêè.........................................................................303 Óçîðû.............................................................................303 Ôîòîãðàôèè...................................................................303 Èñêóññòâî.......................................................................304 Áëàíêè...........................................................................304 Äîãîâîðû........................................................................304 Программы êîíöåðòîâ..................................................305 Ðåöåíçèè........................................................................305 Òåçèñû.............................................................................306 Планы ñáîðíèêîâ..........................................................306 Äíåâíèê..........................................................................306 Ñîâåùàíèå......................................................................306 Êîíôåðåíöèÿ..................................................................307 Îáðàùåíèÿ.....................................................................307 Óñòàâû.............................................................................307 Îáðàçåö...........................................................................308 Îáúÿâëåíèÿ.....................................................................308 XII. ГЕОГРАФИЧЕСКИЙ ÓÊÀÇÀÒÅËÜ........................................308 Акмолинская îáëàñòü.............................................................308 Казанская ãóáåðíèÿ................................................................308 Казанский óåçä..............................................................308 Козьмодемьянский óåçä...............................................308 Лаишевский óåçä..........................................................309 Мамадышский óåçä......................................................310 Свияжский óåçä............................................................310 Спасский óåçä...............................................................310 Тетюшский óåçä............................................................310 Царевококшайский óåçä...............................................311 Цивильский óåçä...........................................................312 Чебоксарский óåçä........................................................315 Чистопольский óåçä.....................................................317 Ядринский óåçä............................................................318 Без указания óåçäà.......................................................323 12

Стр.12

Курская ãóáåðíèÿ...................................................................323 Нижегородская ãóáåðíèÿ......................................................324 Оренбургская ãóáåðíèÿ.........................................................324 Пермская ãóáåðíèÿ................................................................324 Осинский óåçä..............................................................324 Самарская ãóáåðíèÿ...............................................................324 Бугульминский óåçä.......................................................324 Бугурусланский óåçä.....................................................325 Бузулукский óåçä...........................................................326 Самарский óåçä.............................................................326 Ставропольский óåçä....................................................326 Саратовская ãóáåðíèÿ............................................................326 Петровский óåçä............................................................326 Хвалынский óåçä............................................................326 Симбирская ãóáåðíèÿ............................................................327 Алатырский óåçä...........................................................327 Ардатовский óåçä..........................................................327 Буинский óåçä...............................................................327 Курмышский óåçä.........................................................329 Сенгилеевский óåçä......................................................330 Симбирский óåçä..........................................................330 Сызранский óåçä..........................................................330 Семипалитинская îáëàñòü.....................................................331 Тобольская ãóáåðíèÿ.............................................................331 Тарский óåçä..................................................................331 Томская ãóáåðíèÿ...................................................................331 Барнаульский óåçä........................................................331 Каменский óåçä.............................................................331 Кузнецкий óåçä............................................................331 Мариинский óåçä.........................................................331 Томский óåçä................................................................331 Без указания óåçäà.......................................................331 Тургайская îáëàñòü..................................................................331 Уфимская ãóáåðíèÿ.................................................................332 Белебеевский óåçä........................................................332 Бирский óåçä................................................................332 Стерлитамакский óåçä..................................................332 Уфимский óåçä.............................................................332 Без указания óåçäà.......................................................333 XIII.ÈÌÅÍÍÎÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜ.....................................................334 Список ñîêðàùåíèé...............................................................402 13

Стр.13