ФГБУ «Научный центр
сердечно-сосудистой хирургии
им. А.Н. Бакулева» Российской
академии медицинских наук
ì˜Â‰ËÚÂθ Л ËÁ‰‡ÚÂθ
оЙЕм «зсллп
ËÏ. Ä.ç. ŇÍÛ΂‡» кДез
ãˈÂÌÁËfl ̇ ËÁ‰‡ÚÂθÒÍÛ˛
‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸
аС ‹ 03847 УЪ 25.01.01
ГРУДНАЯ И СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТАЯ
ХИРУРГИЯ
THORACIC AND CARDIOVASCULAR SURGERY
6. 2013
Рецензируемый научно-практический журнал
Выходит 1 раз в два месяца
Основан в 1959 г.
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
Ю.В. БЕЛОВ, Ю.В. БИРЮКОВ, Л.А. БОКЕРИЯ (редактор),
С.Г. ГАВРИЛОВ (ответственный секретарь),
С.В. ДЗЕМЕШКЕВИЧ, В.С. ЖДАНОВ, И.И. ЗАТЕВАХИН,
А.И. КИРИЕНКО, А.Ш. РЕВИШВИЛИ (ответственный
секретарь), В.С. САВЕЛЬЕВ (редактор), А.Ф. ЧЕРНОУСОВ
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
Ю.Е. ВЫРЕНКОВ, Н.С. КОРОЛЕВА, Н.О. МИЛАНОВ,
В.Г. ЦУМАН
Журнал входит в перечень периодических рецензируемых
научно-технических изданий, выпускаемых в Российской Федерации,
в которых рекомендуется публикация основных результатов диссертаций
на соискание ученой степени доктора и кандидата наук по медицине
ЗТВ Ô‡‚‡ Á‡˘Ë˘ÂÌ˚. зЛ Ó‰Ì‡ ˜‡ÒÚ¸
˝ÚÓ„Ó ËÁ‰‡ÌËfl МВ ПУКВЪ ·˚Ú¸ Á‡ÌÂÒÂ̇
‚ Ô‡ÏflÚ¸ ÍÓÏÔ¸˛Ú‡ ÎË·Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰Â̇
β·˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó
ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓ„Ó ‡Á¯ÂÌËfl ËÁ‰‡ÚÂÎfl.
ë‚ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó У Â„ËÒÚ‡ˆËË
иа ‹ îë77-45323 УЪ 10.06.2011
èÓ˜ÚÓ‚˚È ‡‰ÂÒ Â‰‡ÍˆËË:
119049, MÓÒÍ‚‡,
гВМЛМТНЛИ ÔÓÒÔ., ‰. 8, Í. 18
ЛБ‰‡ЪВО¸ТЪ‚У оЙЕм «зсллп
ËÏ. Ä.ç. ŇÍÛ΂‡» кДез
E-mail: izdinsob@yandex.ru
ᇂ. ‰‡ÍˆËÂÈ ë.É. å‡Ú‡ÌˆÂ‚‡
нВОВЩУМ 8-499-236-92-87
ç‡Û˜Ì˚È Â‰‡ÍÚÓ
Å.ç. 뇷ËÓ‚
ãËÚ. ‰‡ÍÚÓ Л ÍÓÂÍÚÓ
í.ç. óÂχ¯Â̈‚‡
äÓÏÔ¸˛ÚÂ̇fl ‚ÂÒÚ͇,
Ó·‡·ÓÚ͇ „‡Ù˘ÂÒÍÓ„Ó Ï‡Ú¡·
å.Ä. 퇇ÒÓ‚‡
뉇ÌÓ ‚ ̇·Ó 19.12.2013
èÓ‰ÔËÒ‡ÌÓ ‚ Ô˜‡Ú¸ 30.12.2013
îÓÏ‡Ú 60ı88 1/8
è˜. Î. 8,0
ì˜.-ËÁ‰. Î. 7,0
ìÒÎ. Ô˜. Î. 7,8
蘇ڸ ÓÙÒÂÚ̇fl
íË‡Ê 422 ˝ÍÁ.
йЪФВ˜‡Ъ‡МУ
‚ оЙЕм «çñëëï ËÏ. Ä.ç. ŇÍÛ΂‡»
êÄåç, 119049, åÓÒÍ‚‡,
гВМЛМТНЛИ ÔÓÒÔ., 8, Í.18
íÂÎ. (499) 237-8861
èÓ‰ÔËÒÌÓÈ Ë̉ÂÍÒ 71432
ISSN 0236-2791 Éۉ̇fl Л Ò‰.-ÒÓÒÛ‰.
ıË. 2013. ‹ 6. 1–60
Стр.1
Founder and publisher
A.N. Bakoulev Scientific Center for
Cardiovascular Surgery of Russian
Academy of Medical Sciences
A.N. Bakoulev Scientific Center
for Cardiovascular Surgery of Russian
Academy of Medical Sciences
GRUDNAYA I SERDECHNO-SOSUDISTAYA
KHIRURGIYA
THORACIC AND CARDIOVASCULAR SURGERY
6. 2013
Peer Reviewed Scientific Practical Journal
Published once in two months
Founded in 1959
EDITORIAL BOARD:
ÜÛ̇ΠË̉ÂÍÒËÛÂÚÒfl
‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ·‡Á‡ı ‰‡ÌÌ˚ı:
Biological Abstracts;
Excerpta Medica;
Index Medicus;
Ulrich’s International Periodicals Directory
кУТТЛИТНЛИ Ë̉ÂÍÒ Ì‡Û˜ÌÓ„Ó ˆËÚËÓ‚‡ÌËfl
YU.V. BELOV, YU.V. BIRYUKOV, L.A. BOCKERIA (Editor),
S.G. GAVRILOV (Assistent Editor), S.V. DZEMESHKEVICH,
V.S. ZHDANOV, I.I. ZATEVAKHIN, A.I. KIRIENKO,
A.SH. REVISHVILI, V.S. SAVEL'EV (Editor),
A.F. CHERNOUSOV
EDITORIAL COUNCIL:
YU.E. VYRENKOV, N.S. KOROLEVA, N.O. MILANOV,
V.G. TSUMAN
Стр.2
лйСЦкЬДзаЦ
лйСЦкЬДзаЦ
Памяти Виктора Сергеевича Савельева (1928–2013)
йЕбйкх
Бокерия Л.А., Алекян Б.Г., Пурсанов М.Г., Караев А.В.
3D-ротационная коронарная ангиография в диагностике
ишемической болезни сердца
Бокерия Л.А., Алекян Б.Г., Абросимов А.В., Айвазян
Г.Г. Чрескожные коронарные вмешательства у больных
с дисфункцией левого желудочка (фракция выброса
меньше или равна 30 %)
Бокерия Л.А., Алекян Б.Г., Саргсян А.З. Эндоваскулярное
лечение пациентов с нешунтабельным коронарным
руслом
йкаЙазДгъзхЦ аллгЦСйЗДзаь
Барбараш Л.С., Рогулина Н.В., Одаренко Ю.Н., Кокорин
С.Г., Журавлева И.Ю. Десятилетний опыт применения
протезов «МедИнж-2» и «ПериКор» в хирургии митрального
порока
Бокерия Л.А., Алекян Б.Г., Бузиашвили Ю.И., Голухова
Е.З., Никитина Т.Г., Мерзляков В.Ю., Алшибая
М.М., Стаферов А.В., Закарян Н.В., Кадыров Б.А.,
Саргсян А.З., Белал Газал. Сравнение результатов чрескожного
коронарного вмешательства и аортокоронарного
шунтирования при поражении незащищенного
ствола левой коронарной артерии
Бабенко С.И., Муратов Р.М., Соболева Н.Н., Титов
Д.А., Бокерия Л. А. Отдаленные результаты имплантации
каркасного ксеноперикардиального протеза
«БиоЛАБ» в аортальную позицию
Бокерия Л.А., Бенделиани Н.Н., Никонов С.Ф., Крупянко
С.М. Оценка уровня депрессии у больных ишемической
болезнью сердца и с хронической сердечной недостаточностью
после кардиохирургических вмешательств,
при внедрении многофакторного подхода
в первичной медицинской сети: результаты 12-месячного
рандомизированного исследования
дкДндаЦ лййЕфЦзаь
Майтесян Ш.А., Мироненко В.А., Бакулева Н.П., Гусманов
Д.С. Реконструкция створок трехстворчатого
клапана моделированной парашютообразной ксеноперикардиальной
заплатой с опорными полосками при инфекционном
эндокардите у инъекционных наркоманов
Мироненко В.А., Рычин С.В., Гарманов С.В., Сергеева
E.В. Вариант проведения искусственного кровообращения
при остром расслоении аорты I типа, осложненном
критической ишемией нижней конечности
25
Bockieria L.A., Alekyan B.G., Buziashvili Yu.I., Golukhova
E.Z., NikitinaT.G., Alshibaya M.M., Merzlyakov V.Yu.,
Staferov A.V., Zakaryan N.V., Kadyrov B.A., Sargsyan
A.Z., Gazal B. Comparison of results of percutaneous
coronary intervention and coronary artery bypass grafting
in the lesion of «unprotected» left main coronary artery
33
Babenko S.I., Muratov R.M., Soboleva N.N., Titov D.A.,
Bockeria L.A. Long-term results of xenopericardial prostheses
«BioLAB» implantation in aortic position
41
Bockeria L.A., Bendeliani N.N., Nikonov S.F.,
Krupyanko S.M. Assessment of level of a depression at
sick ischemic heart disease and chronic heart failure after
cardiac interventions, at introduction of multiple-factor
approach in primary medical networkу: results of 12
months of randomized research
46
BRIEF REPORTS
54
Maytesyan Sh.А., Myronenko V.A., Bakuleva N.P., Gusmanov
D.S. Reconstruction of the tricuspid valve leaflets
simulated parashyut-shaped xenopericardial patch with the
support strips in infective endocarditis in intravenous drug
users
58
Mironenko V.A., Rychin S.V., Garmanov S.V., Sergeeva
E.V. Variation of cardiopulmonary bypass strategy in
acute type I aortic dissection complicated by lower extremity
critical limb ischemia
6
4
CONTENTS
In memory of Victor Sergeevich Savel’ev (1928–2013)
REVIEWS
Bockeria L.A., Alekyan B.G., Pursanov M.G., Karaev A.V.
3D-rotational coronary angiography in the diagnosis of
coronary heart disease
10
19
ORIGINAL RESEARCH
Barbarash L.S., Rogulina N.V., Odarenko Yu.N., Kokorin
S.G., Zhuravleva I.Yu. Mitral valve replacement with
MEDENG-2 and PERICOR protheses. A 10 year experience
Bockeria L.A., Alekyan B.G., Abrosimov A.V., Ayvazyan
G.G. Percutaneous coronary intervention in patients
with left ventricular dysfunction (ejection fraction of less
than or equal to 30 %)
Bockeria L.A., Alekyan B.G., Sargsyan A.Z. Endovascular
treatment of patients with non-shunting coronary bed
3
Стр.3