ISSN 15604071
Научнопрактический
медицинский журнал
Всероссийское
Научное
Общество
Кардиологов
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Главный редактор – Люсов В.А.
Заместители главного редактора –
Колпаков Е.В.
Гордеев И.Г.
Ответственный редактор –
Некрасова Л.И.
Ответственный секретарь –
Федулаев Ю.Н.
Члены редколлегии:
Белов Ю.В.
Белоусов Ю.Б.
Бритов А.Н.
Гуревич М.А.
Джанашия П.Х.
Задионченко В.С.
Оганов Р.Г.
Орлов В.А.
Чазова И.Е.
Шевченко Н.М.
Школьникова М.А.
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
Абдуллаев А.А. (Махачкала)
Александровский А.А. (Саранск)
Волкова Э.Г. (Челябинск)
Габинский Я.Л. (Екатеринбург)
Говорин А.В. (Чита)
Довгалевский П.Я. (Саратов)
Искандеров Б.Г. (Пенза)
Коваленко В.М. (Киев, Украина)
Либензон Р.Т. (Владивосток)
Минаков Э.В.(Воронеж)
Ревишвили А.Ш. (Москва)
Симоненко В.Б. (Москва)
Сисакян А.С. (Ереван, Армения)
Скибицкий В.В. (Краснодар)
Туев А.В. (Пермь)
Хрусталев О.А. (Ярославль)
Шугушев Х.Х. (Нальчик)
Ушаков В.Ю. (Саратов)
Adamian K.G. (Армения)
Bondo Kobulia (Тбилиси, Грузия)
Evgenius Kosinskas (Вильнюс, Литва)
V. Gabinsky (Атланта, США)
Hans К. Breddin (Франкфурт, Германия)
V. Ruthishaur (Женева, Швейцария)
Тихомир Даскалов (София, Болгария)
Vaclav Cepelak (Пльзень,Чехия)
Перевод англ. Вихиревой О.В.
РОССИЙСКИЙ
КАРДИОЛОГИЧЕСКИЙ
ЖУРНАЛ
Russian Journal of Cardiology
№ 3 (83)
2010
Главный редактор – Люсов Виктор Алексеевич,
111539, Москва, Вешняковская ул., д. 23, ГКБ №15 имени О.М.Филатова,
терапевтический корпус, 3й этаж, тел. 3751230
Заместитель главного редактора – Гордеев Иван Геннадиевич
111539, Москва, Вешняковская ул., д. 23, ГКБ №15 имени О.М.Филатова,
главный корпус, 4й этаж, 2е кардиологическое отделение, тел/факс 9187284,
тел. 89265345912, эл. почта: cardio15@yandex.ru
Адрес редакции: 111539, Москва, Вешняковская ул., д.23, ГКБ №15, главный
корпус, 4й этаж, 2е кардиологическое отделение, тел. 9187284;
email: cardio15@yandex.ru
Журнал включен в перечень изданий, рекомендованных Высшей Аттестационной Комиссией
(редакция – 2010 г.).
Начиная с № 1–2007, журнал включен в следующие индексы цитирования (импактиндекс):
Science Citation Index Expanded (SciSearch®), Journal Citation Reports/Science Edition
Полнотекстовые версии всех номеров журнала размещены на сайте
Научной Электронной Библиотеки: www.elibrary.ru
Каталог «Роспечать»: 79210 — для индивидуальных подписчиков, 81196 —
для предприятий и организаций.
Объединенный каталог «Пресса России»: 42432 — для индивидуальных подписчиков,
42433 — для предприятий и организаций.
Зарубежная подписка: To enter subscription it is neсessary to address to one of
the partners of JSC «MKPeriodica» in your country or to JSC «MKPeriodica»
directly: http://www.periodicals.ru
Перепечатка статей возможна только с письменного разрешения издательства
Ответственность за достоверность рекламных публикаций несет рекламодатель
Рецензируемый журнал; зарегистрирован Комитетом РФ по печати 06.04.1998 г.
Регистрационный № 017388, периодичность издания — 1 раз в 2 месяца
Установочный тираж — 7 000 экз.
© Российский кардиологический журнал
Стр.1
Российский кардиологический журнал № 3 (83) / 2010
СОДЕРЖАНИЕ CONTENTS
ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ
4
Семакина С.В., Сайгитов Р.Т., Глезер М.Г.
Стойкое смещение сегмента ST у больных
инфарктом миокарда и ее значение
для прогнозирования краткосрочных
постгоспитальных исходов заболевания
12
16
Кровякова Т.В., Лебедев П.А.
Факторы коронарного атеросклероза
у больных со стабильной стенокардией
напряжения и метаболическим синдромом
Милютина О.В., Чичерина Е.Н.
Возрастные особенности состояния общих
сонных артерий у больных с изолированным
течением артериальной гипертонии
и хронической обструктивной болезни легких
и их сочетанием
19
Хабибулина М.М., Николаенко О.В., Гришина И.Ф.
Ремоделирование левых камер сердца
у женщин с артериальной гипертензией
в поздний фертильный период в зависимости
от уровня эстрадиола в сыворотке крови
26
Барт Б.Я., Макаров О.В., Рунихина Н.К.,
Волкова Е.В., Попова Л.В., Андросова Ю.М.,
Ткачева О.Н.
Гипертензивные состояния у беременных
(социальные и медицинские аспекты)
34
41
Ларина В.Н., Барт Б.Я., Балабанова Э.Л.
Анемический синдром у больных
с хронической сердечной недостаточностью
Люсов В.А., Молчанов С.Н., Гаева Д.Б.,
Лукашев А.М.
Аффективные расстройства у больных
с диасто лической хронической сердечной
недостаточностью
46
Стреляева А.В., Шадыева Х.Н., Лазарева Н.Б.,
Самылина И.А., Вахрамеева И.В., Садыков В.М.,
Маматкулов Х.М., Яковлев А.О, Зуев С.С.
Токсическая кардиопатия и миокардиты
пециломикозной и иной этиологии у детей
КЛИНИКА И ФАРМАКОТЕРАПИЯ
53
Харьков Е.И., Давыдов Е.Л.
Особенности качества жизни и психологические
характеристики больных пожилого
возраста с заболеваниями сердечно-сосудистой
системы и пути коррекции последних
58
Ахадов Ш.В., Рузбанова Г.Р., Молчанова Г.С.
Сравнительная эффективность
антигипертензивных препаратов первой линии
в монотерапии у больных эссенциальной
гипертензией, распределенных по ренинальдостероновому
профилю крови
2
58
46
4
ORIGINAL ARTICLES
Semakina S.V., Saygitov R.T., Glezer M.G.
Persistent ST segment elevation/depression in
myocardial infarction patients and its value in
predicting short-term post-hospital outcomes
12
16
Krovyakova T.V., Lebedev P.A.
Coronary atherosclerosis factors in patients with
stable effort angina and metabolic syndrome
Milyutina O.V., Chicherina E.N.
Age-related features of common carotid arteries
in patients with arterial hypertension, chronic
obstructive pulmonary disease, and their
combination
19
Khabibulina M.M., Nikolaenko O.V., Grishina I.F.
Serum estradiol levels and left heart remodelling
among hypertensive women in late fertile period
26
Bart B.Ya., Makarov O.V., Runikhina N.K.,
Volkova E.V., Popova L.V., Androsova Yu.M.,
Tkacheva O.N.
Hypertension in pregnancy: social and medical
aspects
34
41
Larina V.N., Bart B.Ya., Balabanova E.L.
Anemic syndrome in patients with chronic heart
failure
Lusov V.A., Molchanov S.N., Gaeva D.B.,
Lukashev A.M.
Affective disorders in patients with diastolic
chronic heart failure
Strelyaeva A.V., Shadyeva Kh.N., Lazareva N.B.,
Samylina I.A., Vakhrameeva I.V., Sadykov V.M.,
Mamatkulov Kh.M., Yakovlev A.O., Zuev S.S.
Paecilomycotic toxic cardiomyopathy and
myocardites in children
CLINIC AND PHARMACOTHERAPY
53
Khar’kov E.I., Davydov E.L.
Quality of life, psychological characteristics, and
cardiovascular disease treatment in elderly patients
Akhadov Sh.V., Ruzbanova G.R., Molchanova G.S.
Renin-angiotensin profile and comparative
effectiveness of first-line medications in
monotherapy of essential arterial hypertension
Стр.2
64
Медведев И.Н., Даниленко О.А.
Эффективность коррекции активности
сосудистой стенки у больных артериальной
гипертонией при метаболическом синдроме,
перенесших окклюзию сосудов глаза,
комплексом препаратов
Баяндин Н.Л., Вищипанов А.С., Ху Чан Фу
Отдаленные результаты множественного
аутоартериального шунтирования
Епифанов В.Г., Долгих В.Т.
64
Medvedev I.N., Danilenko O.A.
Effectiveness of vascular wall activity correction
in patients with arterial hypertension, metabolic
syndrome, and oculo-vascular occlusion
КАРДИОХИРУРГИЯ CARDIOSURGERY
68
68
ПРОБЛЕМЫ СКОРОЙ ПОМОЩИ
74
Сравнительное изучение эффективности
оказания неотложной помощи при приступах
фибрилляции предсердий больным
артериальной гипертензией и ишемической
болезнью сердца на догоспитальном этапе
78
Зиганшин М.М., Катунин А.Н.
Внедрение догоспитального тромболизиса
на станции скорой медпомощи г. Уфы
ОБЗОРЫ ЛИТЕРАТУРЫ
80 Трапезникова Б.В., Ильина Э.А., Ушаков В.Ф.
Безопасность кардиоселективных
бета-адреноблокаторов для лечения
кардиоваскулярной патологии у пациентов
с хроническими обструктивными
заболеваниями легких
86
Недогода С.В.
Аспирин как “золотой” стандарт
профилактики сердечно-сосудистых
осложнений
80
78
Bayandin N.L., Vishchipanov A.S., Hu Chan Fu
Long-term results of multiple auto-arterial bypass
surgery
ACUTE MEDICAL CARE PROBLEMS
74
Epifanov V.G., Dolgikh V.T.
Pre-hospital treatment effectiveness in atrial
fibrillation paroxysms among patients with arterial
hypertension and coronary heart disease
Ziganshin M.M., Katunin A.N.
Pre-hospital thrombolysis implementation at the
Ufa City urgent medical help unit
LITERATURE REVIEWS
Trapeznikova B.V., Ilyina E.A., Ushakov V.F.
Cardio-selective beta-adrenoblocker safety in
cardiovascular disease treatment among patients
with chronic obstructive pulmonary disease
86
Nedogoda S.V.
Aspirin as a “gold standard” in cardiovascular
prevention
ЮБИЛЕЙ ANNIVERSARY
90 Разумова Екатерина Титовна
90 Ekaterina T. Razumova
ИНФОРМАЦИЯ INFORMATION
Архив нашего журнала представлен на медицинском портале MEDI.RU http://cardio.medi.ru
Издатель: ООО “СилицеяПолиграф”
Адрес издательства: 115478, Москва, а/я 509, тел. (495) 3235388; факс. (495) 3242234, email: cardio.nauka@yandex.ru
3
Стр.3