Русская мысль №4 2014 (249,00 руб.)

Стр.1

Стр.2

Стр.3

Стр.61

UK № 48/4 (4919), апрель 2014 April 2014 Russkaya Mysl Since 1880 Журнал основан в 1880 году www.RussianMind.ru крымская загадка L 17810 - 48 - F: 4,00 € - RD 4 191898 004006 48 UK ..................... £3.00 Germany .......... €4.00 Austria ............. €4.00 Belgium ........... €4.00 France ...............€4.00 Finland ..............€4.00

Стр.1

Слово редактора ДОРОГИЕ ЧИТАТЕЛИ! Номер «Русской мысли», который вы держите в руках, составлялся в непростые времена. С одной стороны – радостные, а с другой – грустные. Как не радоваться воссоединению Крыма с Россией? Крым ведь для России – священная земля. Да еще и не просто воссоединению (они бывают разные), а воссоединению вследствие референдума. И не просто референдума, а референдума с рекордным участием граждан Крыма, почти единогласно высказавшихся за «возвращение на Родину». Но как не загрустить, когда видишь, до какой степени ухудшился на Западе облик России. А мы ведь живем на Западе! Мы ведь любим наши страны проживания. Нам ведь больно, когда в их СМИ столь однобоко преподаются российские реалии. Ну да ничего. В отношениях России с Европой было много разного. Была и трагедия, и эйфория. Не впервые все это. Главное, что все мы европейцы, что нам друг без друга нельзя, что нам друг без друга плохо. Издательский дом «Русская мысль» поздравляет с юбилеем! От всей души поздравляем президента Федерации регби России CADOGAN SQUARE, KNIGHTSBRIDGE, SW1 A magnificent maisonette situated in one of the most prestigious squares of Knightsbridge. The apartment which is situated on the 1st and 2nd floors has a magnificent drawing room with large floor to ceiling windows and a charming balcony facing south over the Square. Spacious dining room with separate interlinking bar area. The dining room also leads to its own rear private terrace. On the 2nd floor a large master bedroom with his and hers wardrobe and en-suite bathroom. Spacious second bedroom and good sized third bedroom. This apartment has fantastic views over the gardens and tennis court. Approximately 2,500 sq.ft. Accommodation: 3 Bedrooms, 2 ensuite bathrooms, shower room, drawing room, dining room, kitchen, guest cloakroom, lift, resident caretaker, communal heating and constant hot water, use of gardens (and tennis court by arrangement). Energy efficiency rating: D £4,000 PER WEEK Unfurnished Candice Burkeman: candice@beauchamp.co.uk 020 7499 7722 www.beauchamp.co.uk 24 Curzon Street, London W1J 7TF 020 7499 7722 ВЯЧЕСЛАВА ВСЕВОЛОДОВИЧА КОПЬЕВА с шестидесятилетием! При Вячеславе Копьеве российская национальная сборная впервые в своей истории пробилась на Кубок мира по регби в 2011 году, а сама Россия завоевала право провести Кубок мира по регби, который с успехом и размахом прошел летом 2013 года. Издательский дом «Русская мысль» поздравляет Вячеслава Всеволодовича с днем рождения и желает ему крепкого здоровья, счастья, семейного благополучия, успехов в бизнесе и на посту «главного рулевого» российского регби! Это, по большому счету, понимают не только русские, но и немцы, и французы, и англичане. А потому, я думаю, что все утрясется, что время излечит раны и что правда и благоразумие восторжествуют. Так что давайте порадуемся весне, хорошей погоде, приятному теплящему солнцу. И пожелаем всем, а особенно украинцам, хорошей жизни и душевного спокойствия! Виктор Лупан РУССКАЯ МЫСЛЬ №48/04 (4919), АПРЕЛЬ 2014 ГЛАВА РЕДАКЦИОННОГО СОВЕТА: Виктор Лупан ОТВЕТСТВЕННЫЙ РЕДАКТОР: Елизавета Юрьева editor@russianmind.com ВЫПУСКАЮЩИЙ РЕДАКТОР: Карина Энфенджян karina@russianmind.com НАД НОМЕРОМ РАБОТАЛИ: Кирилл Барский Андрей Володин Дмитрий Губин Ирина Джорбенадзе Тамара Игнаташвили Сергей Козловский Андрей Кузнецов Владислав Кузьмичев Жан-Жак Ларрошелль Софья Мохова Иван Преображенский Ольга Прокофьева Николай Рогачевский Игорь Ротарь Евгений Рудашевский Михаил Тищенко Татьяна Чеснокова ДИЗАЙН: www.design2pro.ru Арт-директор Михаил Куров Дизайнер Алла Врабие ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР: Азамат Султанов md@russianmind.com IT: Алексей Вышников it@russianmind.com По вопросам размещения рекламы - info@russianmind.com РЕКЛАМА: РАСПРОСТРАНЕНИЕ: Екатерина Мусатова musatova@russianmind.com РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ: Анатолий Адамишин Рене Герра Александр Трубецкой Дмитрий Шаховской Петр Шереметев 40 Langham Street, London, W1W 7AS АДРЕС РЕДАКЦИИ: Великобритания Tel: +44 (0) 207 637 1374 E-mail: info@russianmind.com Франция La Pensée Russe c/o Les Editions de l’Œuvre 33 rue Linné, 75005 Paris Tel. +33(0)1 44 32 11 38 45 Ladestr, 28197 Bremen, Germany email: info@russianmind.com Германия Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в сообщениях информационных агентств, рекламных материалах и объявлениях. Редакция не имеет возможности вступать в переписку и не возвращает рукописи и иллюстрации. Редакция не предоставляет справочной информации. Перепечатка материалов из журнала «Русская мысль» – только по согласованию с редакцией. О случаях отсутствия в продаже журнала «Русская мысль», нарушениях сроков доставки и других недостатках в нашей работе сообщайте по номеру +44 (0) 207 637 1374 или пишите на e-mail: info@russianmind.com Тираж: 59 000 экз.

Стр.2

3 СЛОВО РЕДАКТОРА 6 КРЫМСКАЯ ЗАГАДКА Майдановцы забыли известную историческую закономерность: революционные процессы – суть разрушение. 8 ИСТОРИЯ КРЫМА И ТРИ ВИДА АНАЛИЗА Крым был не только русским, но и киммерийским, греческим, скифским, римским, хазарским, византийским, армянским, ордынским и татарским. 10 С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ СОСЕДЕЙ На постсоветском пространстве большинство стран с позицией по поводу Крыма уже определились. 14 ЗАКАТ ИМПЕРИИ Единство закончится тогда, когда Москва уже не сможет обеспечивать контроль силовыми методами. 16 СТАНЕТ ЛИ ЧЕРНОЕ МОРЕ ПЕРСИДСКИМ ЗАЛИВОМ? Турецкие СМИ скептически оценивают возможную активность Анкары в «играх» вокруг Крыма и против России. 18 МАКСИМАЛЬНАЯ ДАЛЬНОСТЬ ПОЛЕТА Следователи выдвигают несколько версий исчезновения самолета Boeing 777-200ER. 4 Русская мысль – апрель 2014 22 РОССИЯ СОЗДАСТ СВОЙ АНАЛОГ VISA Действия двух ведущих карточных систем могут привести к снижению доверия россиян к безналичным расчетам. 26 УКРАИНСКИЕ СТРАСТИ ЗАПАДА По мнению профессора Монтерейского института международных исследований в Калифорнии Гордона Хана, в крымском противостоянии виноваты все стороны, в том числе и Запад. 28 КАК НАЧИНАЛАСЬ ВОЙНА В СИРИИ? История с Асадом окончательно подтвердила: Запад понимает только силу. 30 ДЕСЯТЬ АРГУМЕНТОВ В ПОЛЬЗУ НОВОЙ МОСКВЫ Эксперты нашли десять убедительных причин, которые заставят многих пересмотреть свое мнение о новомосковских районах. 34 ДРАГМЕТАЛЛ В ГОЛОСЕ Лондонским «золотым фиксингом» заинтересовались финансовые власти. 40 ЧЕМ ОПАСНЫ КВАЛИФИЦИРОВАННЫЕ МИГРАНТЫ? В результате модернизации все больше людей оказываются без работы. 42 НОВЫЙ ДЕНЬ БОСНИИ Боснийцы стали мирно и публично говорить о своих правах, требовать социальных и политических перемен. 48 УРОКИ ИСТОРИИ Языком санкций в современном мире разговаривать нельзя. 52 ЧТО МЕШАЕТ СТРОИТЕЛЬСТВУ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ В ПАРИЖЕ? Состоится ли открытие православного центра на берегу Сены, запланированное на лето 2016 года? 56 К 80-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ ЮРИЯ ГАГАРИНА Мир не видел до полета Юрия Гагарина такого единства людей разных стран и национальностей. 60 КРЫМСКИЕ ТАТАРЫ: МИФЫ И РЕАЛЬНОСТЬ О «белых пятнах» российско-татарской истории. 68 ИЗ ЖИЗНИ КАРЛА ФАБЕРЖЕ Имя Карла Фаберже неотделимо от истории России – от царствования до падения дома Романовых. 72 ВОРОТА В ХРАМ ИСКУССТВА Интервью с директором Государственного Эрмитажа Михаилом Пиотровским. 78 КУБОК ШЕСТИ НАЦИЙ-2014 Пьеса под названием «Кубок шести наций» была вновь великолепно разыграна под бурные овации болельщиков. 82 ИЗ АРХИВОВ «РУССКОЙ МЫСЛИ» 84 ТРАДИЦИОННЫЕ ЦЕННОСТИ В ЭПОХУ ГЛОБАЛИЗАЦИИ Общество, оторванное от духовных корней и веры, не имеет будущего. 90 БИБЛИОСФЕРА 94 БРЕМЯ «ТИХОГО ДОНА» Донская эпопея – вершина творчества М. Шолохова. 98 НОВИНКИ КИНО 106 ЕВРОПЕЙСКАЯ АФИША НА АПРЕЛЬ 2014 ГОДА 110 ДОСУГ 114 ГОРОСКОП

Стр.3

Распространение ПРИОБРЕСТИ ЖУРНАЛ «РУССКАЯ МЫСЛЬ» МОЖНО В СЛЕДУЮЩИХ МЕСТАХ: ФРАНЦИЯ: 56 RUE RAMBUTEAU KIOSQUE 75004, PARIS RIS 12 RUE DE RIVOLI 75004, PARIS RUE RAMBUTEAU KIOSQUE 75004, PA12 RUE DE RIVOLI 75004, PARIS LIBRAIRIE LE PETIT PANTIN 172 RUE DE LA ROQUETTE, 75011, PARIS 209 BD VOLTAIRE, 75011, PARIS LIBRAIRIE LE PETIT PANTIN 172 RUE DE LA ROQUETTE, 75011, PARIS 209 BD VOLTAIRE, 75011, PARIS RELAY R.E.R GARE DE LYON QUAI B, 75012, PARIS 13 PL DE LA REPUBLIQUE, 75003, PARIS 10 BD DE LA VILLETTE, 75019, PARIS GARE DU NORD VOIE 3, 75010, PARIS 2 QU DU LOUVRE, 75001, PARIS 21 AVE DE L OPERA, 75001, PARIS 1 AVE MONTAIGNE, 75008, PARIS 44 AVE DES CHAMPS ELYSEES, 75008, PARIS 2 RUE LAFAYETTE, 75009, PARIS 95 BD ST GERMAIN, 75006, PARIS RELAY R.E.R GARE DE LYON QUAI B, 75012, PARIS 13 PL DE LA REPUBLIQUE, 75003, PARIS 10 BD DE LA VILLETTE, 75019, PARIS GARE DU NORD VOIE 3, 75010, PARIS 2 QU DU LOUVRE, 75001, PARIS 21 AVE DE L OPERA, 75001, PARIS 1 AVE MONTAIGNE, 75008, PARIS 44 AVE DES CHAMPS ELYSEES, 75008, PARIS 2 RUE LAFAYETTE, 75009, PARIS 95 BD ST GERMAIN, 75006, PARIS TERMINAL 1 AEROPORT NICE INTERNATIONAL, 6200, NICE TERMINAL 1 AEROPORT NICE INTERNATIONAL, 6200, NICE RUE DE STE NICOISE DES VENTES 1 PL MASSENA, 6000, NICE FRANCE, 6000, NICE K SNCF STRASBOURG VESTIBULE, 6700, STRASBOURG MONTE CARLO PRESSE 22 K SNCF STRASBOURG VESTIBULE, 6700, STRASBOURG BD PRINCESSE CHARLOTTE, 98000, MONACO MONTE CARLO PRESSE 22 BD PRINCESSE CHARLOTTE, 98000, MONACO KIOSQUE LE VISTE PL LE VISTE KIOSQUE, 69002, LYON FRAN 74 BD DE LA CROISETTE, 6400, CANNES CLERICO 28 AVE DE LA COSTA, 98000, MONACO 22 BD PRINCESSE GRACE, 98000, MONACO CLERICO 28 AVE DE LA COSTA, 98000, MONACO 22 BD PRINCESSE GRACE, 98000, MONACO KIOSQUE LE VISTE PL LE VISTE KIOSQUE, 69002, LYON FRAN 74 BD DE LA CROISETTE, 6400, CANNES KIOSQUE PRESSE PLAGE MACE BOULEVARD DE LA CROISETTE, 6400, CANNES KIOSQUE PRESSE PLAGE MACE BOULEVARD DE LA CROISETTE, 6400, CANNES RELAY K SNCF DEPART NIV.1 BORDEAUX SAINT JEAN - VESTIBULE C, 33000, BORDEAUX RELAY K SNCF DEPART NIV.1 BORDEAUX SAINT JEAN - VESTIBULE C, 33000, BORDEAUX ФИНЛЯНДИЯ: AKATEEMINEN HKI KESKUSTA KESKUSKATU 1, 00100 HELSINKI ФИНЛЯНДИЯ: AKATEEMINEN HKI KESKUSTA KESKUSKATU 1, 00100 HELSINKI 120 120 Русская мысль – август 2013 Russian Mysl IUNI_pravki.indd 45 29.05.2013 15:34:14 RELAY K SNCF LILLE EUROPE 1 TGV, 59000, LILLE RELAY K SNCF LILLE EUROPE 1 TGV, 59000, LILLE SUMMER TIME 13 RUE NOTRE DAME, 6400, CANNES SUMMER TIME 13 RUE NOTRE DAME, 6400, CANNES STE NICOISE DES VENTES 1 PL MASSENA, 6000, NICE LIBRAIRIE DE LA PRESSE 103 K-CITYMARKET MALMI HKI MALMINKAARI 19, 00700 HELSINKI K-CITYMARKET MALMI HKI MALMINKAARI 19, 00700 HELSINKI K-CITYMARKET VUOSAARI HELSINKI TYY R-KIOSKI SIRNIЦ SATU OULU RAUTATIENKATU 11, 90100 OULU KATU 11, 90100 OULU K-CITYMARKET RUOHOLAHTI ITÄMERENKATU 21, 00180 HELSINKI K-CITYMARKET RUOHOLAHTI ITÄMERENKATU 21, 00180 HELSINKI K-CITYMARKET VUOSAARI HELSINKI TYNYLAAVANTIE 5, 00980 HELSINKIYNYLAAVANTIE 5, 00980 HELSINKI PELIVINKIT ARABIA HELSINKI HAMEENTIE 111, 00550 HELSINKI PELIVINKIT ARABIA HELSINKI HAMEENTIE 111, 00550 HELSINKI PRISMA KANNELMAKI HKI KANTELETTARENTIE 1, 00420 HELSINKI PRISMA KANNELMAKI HKI KANTELETTARENTIE 1, 00420 HELSINKI R-KIOSKI HENRIKSSON ANNE K. TM PUUSTELLINRINNE 3, 00410 HELSINKI R-KIOSKI HENRIKSSON ANNE K. TM PUUSTELLINRINNE 3, 00410 HELSINKI R-KIOSKI HIEKARI TMI LIISANKATU 23, 00170 HELSINKI R-KIOSKI TMI L. HYTЦNEN MANNERHEIMINTIE 21-23, 00250 HELSINKI R-KIOSKI TMI L. HYTЦNEN MANNERHEIMINTIE 21-23, 00250 HELSINKI RKOY ALA-MALMIN TORI ALA-MALMIN TORI 4, 00700 HELSINKI RKOY ALA-MALMIN TORI ALA-MALMIN TORI 4, 00700 HELSINKI RKOY ASEMA LANSISIIPI RAUTATIEASEMA, 00100 HELSINKI RKOY COLUMBUS KAUPPAKESKUS VUOTIE 45, 00980 HELSINKI LIBRAIRIE DE LA PRESSE 103 RUE DE FRANCE, 6000, NICE RKOY HELSINGINKATU 2 HKI HELSINGINKATU 2, 00500 HELSINKI RKOY HERTTONIEMI METRO HIIHTOMAENTIE 17, 00810 HELSINKI RKOY HERTTONIEMI METRO HIIHTOMAENTIE 17, 00810 HELSINKI AKATEEMINEN TURKU EERIKINKATU 15, 20100 TURKU MERJA A. VIITANEN TMI LITTOISTENTIE 81, 20610 TURKU PRISMA LEPP VAARA ESPOO LEPPAVAAR ANKATU 5, 02600 ESPOOANKATU 5, 02600 ESPOO READERS AVENUE HKI-VANTAA LENTOAS TER TOAS TERMINAL 2, 01530 VANTAA R-KIOSKI KUJANPAA TIMO TMI PATRUUNANTIE 13, 62800 VIMPELI R-KIOSKI KUJANPAA TIMO TMI TRUUNANTIE 13, 62800 VIMPELI R-KIOSKI LOHJALA JARNO TMI KYLATIE 26, 58900 RANTASALMI R-KIOSKI RANTANEN SATU S. TMI KUNINKAAN KAANKATU 22, 26100 RAUMA R-KIOSKI LOHJALA JARNO TMI KYLATIE 26, 58900 RANTASALMI R-KIOSKI RANTANEN SATU S. TMI KUNINKATU 22, 26100 RAUMA R-KIOSKI SIRNIЦ SATU OULU RAUTATIENMERJA A. VIITANEN TMI LITTOISTENTIE 81, 20610 TURKU PRISMA ITAHARJU TURKU KALEVANTIE 41, 20520 TURKU PRISMA ITAHARJU TURKU KALEVANTIE 41, 20520 TURKU PRISMA LEPPAVAARA ESPOO LEPPAVAARRAUTATIEASEMAN KIOSKI LAHTI MANMINKATU 15, 15100 LAHTI AUTATIEASEMAN KIOSKI LAHTI MANNERHEI NERHEIMINKATU 15, 15100 LAHTI READERS AVENUE HKI-VANTAA LENMINAL 2, 01530 VANTAA R-KIOSKI AY KNAKKUSET 2 TULLIPORTINKATU 29, 70100 KUOPIO R-KIOSKI AY KNAKKUSET 2 TULLIPORTINKATU 29, 70100 KUOPIO PAAKATEEMINEN TURKU EERIKINKATU 15, 20100 TURKU K-SUPERMARKET HIRVENSALO TURKU VANHA KAKSKERRANTIE 1, 20900 TURKU K-SUPERMARKET HIRVENSALO TURKU VANHA KAKSKERRANTIE 1, 20900 TURKU RKOY ASEMA LANSISIIPI RAUTATIEASEMA, 00100 HELSINKI RKOY COLUMBUS KAUPPAKESKUS VUOTIE 45, 00980 HELSINKI RKOY HELSINGINKATU 2 HKI HELSINGINKATU 2, 00500 HELSINKI R-KIOSKI HIEKARI TMI LIISANKATU 23, 00170 HELSINKI R-KIOSKI VILJAKAINEN LEA TMI KESKUSTIE 17, 52200 PUUMALA R-KIOSKI VILJAKAINEN LEA TMI KESKUSTIE 17, 52200 PUUMALA RKOY JKL KAUPPAKATU 39 KAUPPAKATU 39, 40100 JYVASKYLA RKOY JKL KAUPPAKATU 39 KAUPPAKATU 39, 40100 JYVASKYLA RKOY KARHULA KARJALANTIE KARJALANTIE 3, 48600 KOTKA RKOY KARHULA KARJALANTIE KARJALANTIE 3, 48600 KOTKA ВЕЛИКОБРИТАНИЯ: CRISPINS 11 KENSINGTON CHURCH STREET, LONDON 206-210 LIVERPOOL STREET, LONDON CRISPINS 11 KENSINGTON CHURCH STREET, LONDON 206-210 LIVERPOOL STREET, LONDON ВЕЛИКОБРИТАНИЯ: FALSTAFF 47 MARYLEBONE HIGH STREET, LONDON PAPERCHASE 108 WESTBOURNE GROVE LONDON LONDIS 43 OXFORD STREET, LONDON LONDON LONDIS 43 OXFORD STREET, LONDON DONCAP NEWS 35 QUEENSWAY, LONDON EREIRA 35 ST. FALSTAFF 47 MARYLEBONE HIGH STREET, ONDON PAPERCHASE 108 WESTBOURNE GROVE, CAP NEWS 35 QUEENSWAY, LONDON PALMYRA NEWS 123 QUEENSWAY, LONPALMYRA NEWS 123 QUEENSWAY, LONDON STREET, LONDON JOHNS WOOD HIGH NEWSAGENT 22 ST. JOHNS WOOD HIGH STREET, LONDON GILBERTS BOOK SHOP 26 CIRCUS ROAD, LONDON NEWSAGENT 22 ST. JOHNS WOOD HIGH STREET, LONDON WESTERN FOODS AND WINE 116 WEST HAMPSTEAD, LONDON WESTERN FOODS AND WINE 116 WEST HAMPSTEAD, LONDON GILBERTS BOOK SHOP 26 CIRCUS ROAD, LONDON NELHEART NEWS 107 ALDERSGATE STREET, LONDON NELHEART NEWS 107 ALDERSGATE STREET, LONDON EVENING STANDART MARYLEBONE ROAD, LONDON FOPP 1 EARLHAM STREET, LONDON DAUNT BOOKS 158 FULHAM ROAD, LONDON NISA LOCAL 102 WEST END, LONDON KRYSTALS EXPRESS LIVERPOOL STREET, LONDON FINANCIAL TIMES 63 CANNON STREET, LONDON GREENS 17 MARYLEBONE HIGH STREET, LONDON WESTERN FOODS AND WINE 171 WEST HAMPSTEAD, LONDON Полный список распространения вы можете найти на нашем сайте по адресу: http://rusmysl.eu/content/rasprostranenie EVENING STANDART MARYLEBONE ROAD, LONDON FOPP 1 EARLHAM STREET, LONDON DAUNT BOOKS 158 FULHAM ROAD, LONDON NISA LOCAL 102 WEST END, LONDON KRYSTALS EXPRESS LIVERPOOL STREET, LONDON FINANCIAL TIMES 63 CANNON STREET, LONDON GREENS 17 MARYLEBONE HIGH STREET, LONDON WESTERN FOODS AND WINE 171 WEST HAMPSTEAD, LONDON Полный список распространения вы можете найти на нашем сайте по адресу: http://rusmysl.eu/content/rasprostranenie ВСЕ ЭТО ВЫ МОЖЕТЕ ПРИОБРЕСТИ на http://russianmind.eu/products Зарегистрируйтесь на сайте с указанием вашего почтового адреса или скачайте наш App в свой Ipad и Вы можете выиграть бесплатную годовую подписку на журнал «Русская мысль» и получить уникальное памятное поло с цитатами классиков русской литературы. Дата объявления победителей - 20.01.2014Русская мысль – июнь 2013 45 PEREIRA 35 ST. JOHNS WOOD HIGH STREET, LONDON Стильный ежедневник с портретом Ф.М. Достоевского £25.00 вместе с годовой подпиской £50.00 Стильный ежедневник - с портретом Н.М. Карамзина вместе с годовой подпиской £25.00 £50.00 Стильный ежедневник с портретом М.Е. Салтыкова-Щедрина £25.00 вместе с годовой подпиской £50.00 ПРИОБРЕСТИ ЖУРНАЛ «РУССКАЯ МЫСЛЬ» МОЖНО В СЛЕДУЮЩИХ МЕСТАХ: РАНЦИЯ НАШИ ТОВАРЫ 1000 фИрменных поло! розыгрышКУЛЬТУРА ВСЕ ЭТО ВЫ МОЖЕТЕ ПРИОБРЕСТИ на http://russianmind.eu/products Русская мысль – июнь 2013 Редкая сувенирная футболка «Н.М. Карамзин» вместе с годовой подпиской Russian Mysl IUNI_pravki.indd 45 Стильный ежедневник с портретом А.С. Грибоедова вместе с годовой подпиской £25.00 £50.00 £35.00 £50.00 29.05.2013 15:34:14 45 №36/4 (4907), апрель 2013 April 2013 Since 1880 Журнал основан в 1880 году www.RusMysl.eu L 17810 - 36 - F: 4,00 € UK ....................... £3.00 Germany ............ €4.00 Austria ................ €4.00 Belgium ............. €4.00 France .................. €4.00 Finland ................ €4.00 UK FRANCE FINLAND

Стр.61