Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 635050)
Контекстум
Руконтекст антиплагиат система
Вопросы литературы  / №4 2012

Что происходит в рассказе «Бобок». (Перевод с английского Е. Погорелой) (66,00 руб.)

0   0
АвторыМИЛНЕР-ГАЛЛАНД, Р. , СОБОЛЕВА О.
Страниц20
ID237653
Аннотация.
Что происходит в рассказе «Бобок». (Перевод с английского Е. Погорелой) / Р. МИЛНЕР-ГАЛЛАНД,, О. СОБОЛЕВА // Вопросы литературы .— 2012 .— №4 .— URL: https://rucont.ru/efd/237653 (дата обращения: 06.05.2024)

Предпросмотр (выдержки из произведения)

Представленная в журнал «Вопросы литературы» статья «Что происходит в рассказе “Бобок”?» напи сана по следам и в формате подобного обсуждения. <...> Робин МИЛНЕРГАЛЛАНД, Ольга СОБОЛЕВА ЧТО ПРОИСХОДИТ В РАССКАЗЕ «БОБОК»? <...> После того, как в 1873 году Достоевский, в большин стве своих произведений отличающийся «повышенным» многословием, опубликовал удивительно лаконичный рассказ под названием «Бобок», один из наиболее выдаю щихся исследователей его творчества счел возможным заметить: Маленький «Бобок» — один из самых коротких сюжет ных рассказов Достоевского — является почти микрокосмом всего его творчества <.> <...> Доста точно лишь обратиться к презрительной и испуганной прижизненной критике рассказа («“dances macabres” средневековья, “романы ужасов” романтизма, страшные рассказы Эдгара По бледнеют перед невыразимым ужа сом этой “литературной шутки”»2 ), чтобы понять значе ние бахтинской оценки; в то же время на Западе «Бобок» все еще часто рассматривается в качестве мрачной сати ры на современное Достоевскому общество3 ной краткой повести о светской жизни мертвецов»4 либо «стран . <...> выделяет сле дующие: «все позволено», если в мире нет Бога и бессмер тия души; тема исповеди без покаяния; тема «бесстыдной правды»; «тема последних моментов сознания»; тема со знания, находящегося на грани безумия; тема сладостра стия, охватившего высшие сферы сознания и мысли; тема 2 Мочульский К. Ф. <...> Прежде чем перейти непосредственно к изложению наше го анализа, мы хотели бы принести особую благодарность трем исследователям: Каталин Кроо, Роберту Риду и Джейн Бриггс, — которые откликнулись на наше предло жение прислать в письменной форме свои наблюдения над текстом, что способствовало углублению его интер претации при подготовке материалов дискуссии. <...> Каталин Кроо и Роберт Рид сосредоточились на струк туре рассказа — вопрос, которому Бахтин, что характер но, уделяет сравнительно небольшое <...>