Международный научно-теоретический и производственный журнал
№ 1 (102)
2011
Издается с января 1985 г.
Учредители: Национальная академия наук Украины
Институт электросварки им. Е. О. Патона
Международная ассоциация «Сварка»
РЕДАКЦИОННАЯ
КОЛЛЕГИЯ:
Главный редактор
Б. Е. Патон
А. А. Троянский, А. И. Устинов,
В. А. Шаповалов
МЕЖДУНАРОДНЫЙ
Г. М. Григоренко (Украина)
А. А. Ильин (Россия)
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
Д. Аблизер (Франция)
Б. Короушич (Словения)
С. Ф. Медина (Испания)
А. Митчелл (Канада)
Б. Е. Патон (Украина)
Т. Эль Гаммаль (Германия)
Адрес редакции:
Украина, 03680, г. Киев-150,
ул. Боженко, 11
Институт электросварки
им. Е. О. Патона НАН Украины
Тел./факс: (044) 200 54 84
200 82 77
Тел.: (044) 205 22 07
E-mail: journal@paton.kiev.ua
http:/ /www.nas.gov.ua/ pwj
Редактор:
В. И. Котляр
Электронная верстка:
Д. М. Дяченко,
Л. Н. Герасименко
Свидетельство
о государственной регистрации
КВ 6185 от 31.05.2002
Журнал входит в перечень
утвержденных ВАК Украины
изданий для публикации трудов
соискателей ученых степеней
При перепечатке материалов
ссылка на журнал обязательна.
За содержание рекламных
материалов редакция журнала
ответственности не несет.
Е. Х. Шахпазов (Россия)
Ц. В. Рашев (Болгария)
Ж. Фокт (Франция)
В. И. Лакомский, Л. Б. Медовар,
Б. А. Мовчан, А. Н. Петрунько,
А. С. Письменный, Н. П. Тригуб,
Д. М. Дяченко (отв. секр.),
М. Л. Жадкевич,
Г. М. Григоренко
(зам. гл. ред.),
М. И. Гасик,
Издатель: Международная ассоциация «Сварка»
Выходит 4 раза в год
СОДЕРЖАНИЕ
Уникальная технология ликвидации подводных аварий нефте-, газопроводов,
разработанная украинскими учеными....................................................3
ЭЛЕКТРОШЛАКОВАЯ ТЕХНОЛОГИЯ
Биктагиров Ф. К., Шаповалов В. А., Ефимов М. В., Селютин А. А.,
Падалка В. Г. Повышение качества крупных слитков ......................................7
Балицкий А. И., Медовар Л. Б. Некоторые проблемы производства
материалов для современного энергомашиностроения ..................................... 12
ЭЛЕКТРОННО-ЛУЧЕВЫЕ ПРОЦЕССЫ
Ахонин С. В., Кругленко М. П., Костенко В. И. Математическое
моделирование процесса растворения кислородсодержащих тугоплавких
включений в расплаве титана ....................................................................... 17
Яковчук К. Ю., Рудой Ю. Э., Нероденко Л. М., Оноприенко Е. В.,
Ахтырский А. О. Влияние кривизны поверхности подложки на структуру
и свойства термобарьерных, конденсационных покрытий................................ 22
Курапов Ю. А., Мовчан Б. А., Литвин С. Е., Дидикин Г. Г.,
Романенко С. М. Влияние концентрации железа на адсорбционную
способность наночастиц оксидов железа в пористой матрице NACl
к кислороду воздуха ................................................................................... 30
ВАКУУМНО-ИНДУКЦИОННАЯ ПЛАВКА
Коледа В. Н., Илюшенко В. М., Биктагиров Ф. К., Гнатушенко А. В.,
Лукьяненко Е. П. Рафинирование металла при плавке меди и ее сплавов
из отходов.................................................................................................. 33
ОБЩИЕ ВОПРОСЫ МЕТАЛЛУРГИИ
Чубов Л. Н., Григоренко Г. М., Лакомский В. В. Контроль методом
ЭСА-ИСП химического состава флюсов для специальной электрометаллургии
и сварки.......................................................................................... 38
НОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ
Ковинский И. С., Крушинская Л. А., Мовчан Б. А. Структура и некоторые
свойства конденсатов хлорида натрия, полученных электронно-лучевым
испарением с последующим осаждением в вакууме......................................... 42
Никитенко Ю. А. Получение профилированных слитков кремния для
солнечной энергетики .................................................................................. 47
ИНФОРМАЦИЯ
Рябцев А. Д., Троянский А. А. Рафинирование и легирование титана
в процессе камерного электрошлакового переплава ........................................ 52
Непорожный Ю. В., Собко-Нестерук О. Е., Чайка Н. В., Васюра В. Н.,
Третяк Н. Г., Горчинский И. Е, Дубовая Т. И. Новые конструкции
вакуумных камер печей для электронно-лучевой плавки................................. 54
Бакумцев Н. И. III Патоновские чтения—2010 ............................................... 57
К. А. Ющенко – 75 ................................................................................... 59
Новые книги .............................................................................................. 61
ИЗДАНИЕ ЖУРНАЛА ПОДДЕРЖИВАЮТ
КП «Запорожский титано-магниевый комбинат»
ГП «Научно-производственный центр «ТИТАН»
ООО «Международная компания «АНТАРЕС»
© НАН Украины, ИЭС им. Е. О. Патона НАН Украины, МА «Сварка», 2011
Стр.1
International Scientific-Theoretical and Production Journal
ELEKTROM ETALLURGIYA
(Electrometallurgy Today)
SOVREM ENNAYA
Founders: The National Academy of Sciences of Ukraine
The E. O. Paton Electric Welding Institute
International Association «Welding»
EDITORIAL BOARD:
Editor-in-Chief
B. E. Paton
M. I. Gasik,
G. М. Grigorenko (vice-chief ed.),
D. М. Dyachenko (exec. secr.),
М. L. Zhadkevich, V. I. Lakomsky,
L. B. Меdоvаr, B. А. Моvchan,
А. N. Petrunko, A. S. Pismenny,
N. P. Тrigub, A. A. Troyansky,
A. I. Ustinov, V. A. Shapovalov
THE INTERNATIONAL
EDITORIAL COUNCIL:
D. Ablitzer (France)
G. М. Grigorenko (Ukraine)
A. A. Iljin (Russia)
B. Кoroushich (Slovenia)
S. F. Мedina (Spain)
А. Мitchell (Canada)
B. E. Paton (Ukraine)
Ts. V. Rаshеv (Bulgaria)
J. Foct (France)
E. H. Shahpazov (Russia)
Т. El Gаmmаl (Germany)
Address:
The E. O. Paton Electric
Welding Institute
of the NAS of Ukraine,
11, Bozhenko str., 03680,
Kyiv, Ukraine
Tel./ fax: (044) 200 54 84,
200 82 77
Tel.: (044) 205 22 07
E-mail: journal@paton.kiev.ua
ttp:/ /www.nas.gov.ua/ pwj
Editor:
V. I. Kotlyar
Electron galley:
D. М. Dyachenko, L. N. Gerasimenko
State Registration Certificate
KV 6185 of 31.05.2002
All rights reserved.
This publication and each of the
articles contained here in are
protected by copyright
Permission to reproduce material
contained in this journal must be
obtained in writing from the Publisher
CONTENTS
Unique technology, developed by the Ukrainian scientists, for
liquidation of off-shore accidents of oil and gas pipelines ........................... 3
ELECTROSLAG TECHNOLOGY
Biktagirov F. K., Shapovalov V. A., Efimov M. V., Selyutin A. A.,
Padalka V. G. Improvement of quality of large ingots ................................. 7
Balitsky A. I. , Medovar L.B. Some problems of materials
production for modern power machine building ........................................ 12
ELECTRON BEAM PROCESSES
Akhonin S. V. , Kruglenko M. P. ,Kostenko V. I. Mathematical
modeling of process of dissolution of oxygen-containing refractory
inclusions in titanium melt ........................................................................ 17
Yakovchuk K.Yu., Rudoy Yu.E., Nerodenko L.M., Onoprienko E.V.,
Akhtyrskiy A.O. Effect of substrate surface curvature on structure
and properties of thermal barrier condensation coatings........................... 22
Kurapov Yu. A., Movchan B. A., Litvin S. E., Didikin G. G.,
Romanenko S. M. Effect of iron concentration on adsorption
ability of nanoparticles of iron oxides in porous matrix NaCl to air
oxygen .................................................................................................... 30
VACUUM- INDUCTION MELTING
Koleda V. N., Ilyushenko V. M., Biktagirov F. K., Gnatushenko A. V.,
Lukianenko E. P. Metal refining in melting of copper and its alloys
from wastes............................................................................................. 33
GENERAL PROBLEMS OF METALLURGY
Chubov L. N.,Grigorenko G. M., Lakomsky V. V. Control of
chemical composition of fluxes for special electrometallurgy and
welding using the ESA- ISP method ......................................................... 38
NEW MATERIALS
Kovinsky I. S. , Krushinskaya L. A. , Movchan B. A. Structure
and some properties of sodium chloride condensates produced by
electron beam evaporation with next deposition in vacuum ....................... 42
Nikitenko Yu. A. Producing of profiled silicon ingots for solar
power engineering ................................................................................... 47
INFORMATION
Ryabtsev A. D. , Troyansky A.A. Refining and alloying of titanium
in the process of chamber electroslag remelting ...................................... 52
Neporozhnyi Yu. V., Sobko-Nesteruk O. E., Chaika N. V.,
Vasyura V. N., Tretyak N. G., Gorchinsky I. E., Dubovaya T. I.
New designs of vacuum chamber of furnaces for electron beam
melting .................................................................................................... 54
Bakumtsev N. I. III Paton’s readings-2010 .............................................. 57
K. A. Yushchenko is 75 ............................................................................ 59
New books .............................................................................................. 61
№ 1 (102)
2011
Published since January, 1985
Publisher: International Association «Welding»
Is published 4 times a year
«Sovremennaya Elektrometallurgiya» journal
is published in English under the title of «Advances in Electrometallurgy»
by Camdridge International Science Publishing
© NAS of Ukraine, The E. O. Paton Electric Welding Institute of the NAS of Ukraine, International Association «Welding», 2010
Стр.2