ПОЗДРАВЛЯЕМ НАТАЛИЮ АВТОНОМОВУ
с присуждением премии Андрея Белого!
Наталия Сергеевна Автономова – доктор
философских наук, главный научный со
трудник сектора теории познания Института
философии РАН, ведущий научный сотруд
ник Института высших гуманитарных иссле
дований им. Е.М. Мелетинского РГГУ, про
фессор кафедры истории философии РУДН.
Область научных интересов – проблемы струк
турализма и постструктурализма в гуманитар
ном познании, исследования, посвященные
отдельным персонажам (Фуко, Лакан, Леви
Строс, Деррида и др.) и проблемам (язык и бес
сознательное, язык и рациональность, психо
анализ и науки о человеке, соотношение
вербального и аффективного в человеческом
опыте, проблема понимания и др.). В последнее
десятилетие обосновывает первостепенную
роль перевода для развития философии и на
учногуманитарного познания, изучает проблемы русского концептуально
го языка. Автор свыше 200 статей в научных журналах, энциклопедиях, мо
нографиях и пр.
Среди монографий выделяются: Философские проблемы структурного
анализа в гуманитарных науках (критический очерк французского струк
турализма), 1977 (премия Ленинского комсомола, 1978); Рассудок, разум, ра
циональность, 1988; Познание и перевод. Опыты философии языка, 2008
(премия Посольства Франции за лучшее исследование, посвященное Франции,
2008); Открытая структура: Якобсон – Бахтин – Лотман – Гаспаров, 2009
(премия Андрея Белого в номинации «Гуманитарные исследования», 2009).
Автор переводов фундаментальных произведений западной (француз
ской) философской и научногуманитарной мысли со вступительными
статьями, в том числе: М. Фуко. Слова и вещи; Ж. Деррида. О грамматоло
гии; Ж. Лапланш и Ж.Б. Понталис. Словарь по психоанализу (два издания),
П. Серио. Структура и целостность. Об интеллектуальных истоках структу
рализма в Центральной и Восточной Европе 1920 – 1930е гг.; Л. Шерток,
Р. де Соссюр. Рождение психоаналитика: от Месмера до Фрейда и др.
Приглашенный профессор в университетах Париж7, Париж3, Париж10,
Париж8, Безансона, Орлеана, Нанси, Страсбурга, Лозанны (Швейцария),
Оттавы (Канада).
Участник международных экспертных комиссий по созданию во Франции
Сети Домов наук о человеке (Reseau MSH); по оценке деятельности Фонда
«Дом наук о человеке» в Париже (FMSH); по организации во Франции сис
темы институтов продвинутого образования (RFIEA), университетской Биб
лиотеки языков и цивилизаций (BULAC).
Н.С. Автономова – Кавалер французского национального ордена «За заслуги».
См. стр. 139
МОСКВА
Подписные индексы в Объединенном каталоге «Пресса России»:
журнала «Философские науки» – 45490
приложения «Библиотечка молодого ученого» – 36960
Подписка в редакции – по электронному адресу: academyRH@list.ru
ГУМАНИТАРИЙ
4`2010
ФИЛОСОФСКИЕ НАУКИ
ТРАНСЛЯЦИЯ ПАМЯТИ
ТАЙНОБЫТИЙСТВОВАНИЕ
ДУХЭСПРИ
ХАРИТЫ АФРОДИТЫ
КЛАССОВАЯ ДЕЭРОТИЗАЦИЯ
РЕКРЕАЦИЯ VS ПРОКРЕАЦИЯ
ЭПИСТЕМОФИЛИЧЕСКОЕ ВЛЕЧЕНИЕ
ФИЛОСОФСКИЕ НАУКИ 4/2010
Стр.1
МИНИСТЕРСТВО
ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
АКАДЕМИЯ
ГУМАНИТАРНЫХ
ИССЛЕДОВАНИЙ
ФН
ФИЛОСОФСКИЕ НАУКИ
4/2010
Москва
Гуманитарий
Стр.2
2
Научный образовательный просветительский журнал
Издается с 1958 года
Редакционный совет журнала “Философские науки”
Алексеев П.В., Апресян Р.Г., Губин В.Д., Гусейнов А.А.,
Доброхотов А.Л., Журавлев А.Л., Кристиан Д., Кузнецова Т.Ф.,
архимандрит Макарий, Мариносян Х.Э. (председатель),
Миронов В.В., Павлов А.Т., Пивоваров Ю.С., Розин В.М.,
Рыбаков Р.Б., Рябов В.В., Солонин Ю.Н., Степанянц М.Т.,
Степин В.С., Толстых В.И., Турбовской Я.С.,Фельдштейн Д.И.
Аршинов В.И., Водолазов Г.Г., Пантин В.И., Порус В.Н.,
Розин В.М., Северикова Н.М., Сиземская И.Н.,
Тульчинский Г.Л., Шевченко В.Н.
Научный редактор Комиссарова Л.Б.
Ответственный секретарь Пружинина А.А.
Верстка: Русак И.Ф.
Философские науки –4/2010
ОГЛАВЛЕНИЕ
Зарубежная философия.
Современный взгляд
В.П. ВИЗГИН
ПАНОРАМА МИРОВОЙ ФИЛОСОФСКОЙ МЫСЛИ
Три силуэта в свете двойной звезды – жизни и культуры
Жизнь как философская идея:
Дильтей – Ницше – Бергсон.
К постановке проблемы
Психоанализ:
анатомия творчества
Н.С. АВТОНОМОВА
В.В. СТАРОВОЙТОВ
Словарь по психоанализу.
Концептуальные языки
и проблема перевода
Психоанализ
Из истории психоанализа:
неизвестное прошлое
А.А. ПРУЖИНИНА
С.Н. КОРСАКОВ
и художественное творчество 35
Арон Залкинд. Манифест
сексуальной революции
Новые факты
о А.Б. Залкинде
Журнал включен в «Реферативный журнал»
и в базы данных ВИНИТИ РАН.
Сведения о журнале ежегодно публикуются в международной
справочной системе по периодическим и продолжающимся
изданиям
Журнал зарегистрирован в Министерстве РФ по делам печати,
телерадиовещания и средств массовых коммуникаций
Свидетельство о регистрации ПН № 15513 от 20 мая 2003 г.
Изд. лиц. ИД № 03821 от 25.01.2001 г.
Подписано в печать 20.04.2010 г. Формат 60х90/16.
Печать офсетная. Бумага офсетная № 1. Печ. л. 10,0.
Тираж 1000 экз. Заказ
Отпечатано в ФГУП
«Производственноиздательский комбинат ВИНИТИ»,
140010, г. Люберцы Московской обл., Октябрьский прт, 403.
© Философские науки, 2010
ISSN 02351188
© Академия гуманитарных исследований, 2010
© Издательский дом «Гуманитарий», 2010
В.А. СУЛИМОВ
(Сыктывкар)
О.Н. ПАВЛОВА
А.Б. Залкинд: Автобиография;
Личный листок;
Характеристика
Ю.С. ПЕТРОСЯН
(Тверь)
ОТ РЕДАКЦИИ
Е.А. КАЩЕНКО
Л.М. ЩЕГЛОВ
(СанктПетербург)
С.Т. АГАРКОВ
М.А. ПРОНИН
«Маленький человек»
без футляра (Графологический
портрет)
Сексология: наука ли?
Сексуальная культура
Эрос в зеркале культуры
Эволюционная теория
и нарциссизм
Женская сексуальность:
философско
Кризис женской
идентичности
антропологтческий очерк 99
111
Самообоснование
в интеллектуальном
пространстве современности 119
63
74
76
84
94
43
51
56
16
НАУКИ О ЧЕЛОВЕКЕ
5
3
Стр.3
4
А.О. КАРПОВ
Н.С. АВТОНОМОВА
Педагогический поиск
Философские науки – 4/2010
ОБРАЗОВАНИЕ И ОБЩЕСТВО
Современное образование
и знание
НАШИ ПОЗДРАВЛЕНИЯ
Речь на вручении премии
Андрея Белого
Обзоры, объявления, сообщения
Н.Д. ШМЕЛЕВА
Памятные даты
Издательский проект
Memoria
НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ
Проблемы российского
самосознания:
архаическое, традиционное
и инновационное начала 143
К 135летию со дня рождения
И.Д. Ермакова
К 120летию со дня рождения
В.Ф. Шмидт
Архив профессора
И.Д. Ермакова
Анатолий Соломонович
Кармин
Наши авторы
Contents
От редакции
Редакция принимает для рассмотрения только материалы, отправ
ленные по электронной почте с обязательным указанием Ф.И.О. авто
ра, места работы, ученой степени и звания, домашнего адреса, телефо
на и email. Объем принимаемых материалов – до 40 тыс. знаков с про
белами вместе с аннотациями и ключевыми словами на русском и
английском языках.
В тексте должна обозначаться лишь надстрочная сплошная нумера
ция ссылок, в соответствии с которой в конце текста должна приводиться
цитируемая литература, оформленная в соответствии с ГОСТ 7.12003.
Авторы материалов несут ответственность за точность приведенных
цитат, достоверность данных и прочих сведений.
Публикуемые материалы могут быть сокращены и отредактирова
ны, разумеется, без искажения идей автора и с условием сохранения его
основных мыслей.
Позиция редакции и автора не всегда совпадают.
152
154
157
159
160
139
126
Зарубежная философия.
Современный взгляд
Три силуэта в свете двойной звезды – жизни и культуры*
ЖИЗНЬ КАК ФИЛОСОФСКАЯ ИДЕЯ:
ДИЛЬТЕЙ – НИЦШЕ – БЕРГСОН*
К постановке проблемы
В.П. ВИЗГИН
Увы, чего не мог постигнуть ты душой
Не объяснить винтом и рычагами!
Гете
Мы интуитивно чувствуем, что жизнь и культура как предель
ные, самые важные ценности, должны быть непременно соеди
нены: жизнь должна быть культурной, а культура – жизненной,
т.е. живой творческой силой современного человека. Но наши
эмпирические констатации, как правило, говорят совершенно об
ином. Ведь почти всегда духовно чуткие люди отмечали, напро
тив, их резкое расхождение: жизнь открывалась им в ее дикости,
варварстве, безумии и абсурде, одним словом, в своей антикуль
турности, а в культуре они подмечали немощь, отвлеченность,
манерность, самопогруженность и стерильность для нужд восхо
дящей, ищущей своего преображения жизни. Кажется, что в
жизнь проникающими флюидами входила скорее не культура, а
цивилизация, хотя у последней тоже не простые отношения с
жизнью, но все же не столь, можно сказать, антагонистические.
Редкие же моменты гармонии жизни и культуры – пусть относи
тельной и неполной – предстают новым поколениям как верши
ны и того и другого одновременно и нераздельно. Подобные звез
дные часы человечества связываются у нас с такими немногочис
ленными именами, как Гомер, Пушкин, Гете…
Но после романтиков в немецкой культуре наступает какой
то особенно кричащий разрыв жизни и культуры, если, конечно,
*Вниманию читателей предлагается серия из четырех статей. В настоя
щем номере публикуется постановочная статья. Статьи о Дильтее, Ниц
ше, Бергсоне см. в последующих номерах журнала.
Философские науки – 4/2010
ПАНОРАМА МИРОВОЙ
ФИЛОСОФСКОЙ МЫСЛИ
5
Стр.4
160
V.P. VIZGIN
Psychoanalysis: Anatomy of Creation
N.S. AVTONOMOVA
V.V. STAROVOITOV
A.A. PRUZHININA
S.N. KORSAKOV
YU.S. PETROSYAN (Tver)
Phenomenon of sexuality
THE EDITORIAL
E.A. KSHCHENKO
L.M. SHCHEGLOV (St. Petersburg)
S.T. AGARKOV
Gender Approach
M.A. PRONIN
O.N. PAVLOVA
Philosophical dimension
V.A. SULIMOV (Syktyvkar)
Pedagogical search
A.O. KARPOV
N.S. AVTONOMOVA
Surveys, Announcements
and other Information
N.D. SHMELEVA
Memorable dates
Editorial Project
Memoria
From the History of Psychoanalysis:
the unknown past
Философские науки – 4/2010
CONTENTS
Foreign Philosophy. Modern View
Three silhouettes in the light of double star – life and culture
HUMAN SCIENCES
Psychoanalysis Dictionary.
Conceptual languages
and translation problem
Aron Salkind. Manifest
of sexual revolution
A.B. Salkind: Autobiography,
Personal leaf, Testimonial
“Little man” without case
(Graphological portrait)
Is Sexology a science?
Sexual culture
16
Psychoanalysis and arts creation 35
43
New facts about A.B. Salkind 51
56
63
74
Eros in the mirror of culture
Evolutionary theory and
Narcissism
Femail’s sexuality: philosophical
and anthropological essay
Crisis of feminine identity
Selfsubstantiation in modern
intellectual sphere
EDUCATION AND SOCIETY
Modern education and knowledge 126
OUR CONGRATULATIONS
Welcoming speech by presentation
of Andrej Bely prize
SCIENTIFIC LIFE
Problems of Russian
Selfconsciousness: Archaic,
Traditional and Innovational
principles
The 135th
The 120th
birthday of I.D. Ermakov
birthday of V.F. Schmidt 152
Archives of Prof. I.D. Ermakov 154
Anatoly Solomonovich Karmin 157
139
76
84
94
99
111
119
PANORAMA OF THE WORLD PHILOSOPHICAL THOUGHT
Life as philosophical idea:
Diltey – Nietzsche – Bergson.
On the statement of problem
5
143
Стр.82