iiiiiinrri а**
i>t J иииииииииииииииии i-агвм IIMIIIIIIIIIIIII •*•«••« iiiiiiiiiiniiiiiiiiiaii »•« iiiiiiiiiiiiiiiiniiiii
ГОД
ИЗДАНИЯ
Выходит
ДВАДЦАТЬ
за
рубежом
Адрес: 623 Frankfurt/Main-Sossenheim, Flurscheideweg 15 • Тел. 31 42 65
lllllll
ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОЙ МЫСЛИ
№ 3 (1078)
lllllllllllllllllllllllllllllHlllltlllllllllllllllllllllllllllllll
IIIIIIII
IIIIIIII
IIIIIIIIIIIIIIIIMHI
POSSEV-DI E A U S S А А Т, Wochenzeitung in rossischer Spracfie D 21 651 С
Пятница, 20 января 1967 года
Под флагом ионститурн - борьба за демокра т
Мы переживаем период разгара особой формы
борьбы народа и общественности в ряде
европейских коммунистических стран за права
и свободы граждан, за подлинную демократию.
Эта особая форма борьбы заключается
в том, что стремящиеся к раскрепощению
жизни силы, — прежде всего, молодая
интеллигенция, — атакуют реакционный аппарат
диктатуры с позиций формальной легальности,
принимая условно пропагандноюридические
формулы коммунистического
законодательства за действительные и требуя
их неуклонного воплощения в жизнь. Естественно,
что наиболее декларативным документом
коммунистической государственности
является конституция; но естественно также,
что основной закон оказывается исходным
пунктом в наступлении освободительных сил,
использующих «легалистическую» тактику.
Из таких свободостремительных общественных
элементов, виртуозно пользующихся
формально-легалистической тактикой, наибольшую
известность, по праву, приобрел
Михайло Михайлов с группой друзей — в
Югославии. Но и в других среднеевропейских
коммунистических странах (Польша, Чехословакия,
ГДР) можно отметить явления подобного
рода — с разной активностью для
разного времени.
В нашей стране наступление на диктатуру
в опоре на декларативные законоположения
началось особенно широким фронтом в 1965
году, когда религиозная общественность потребовала
неуклонного выполнения декрета и
законов об отделении церкви от государства,
добиваясь невмешательства государства в
жизнь церковной организации (что, кстати,
явилось продолжением и развитием, на более
высокой ступени, оборонительных выступлений
рядовых мирян и монахов за свои
элементарные права), а литературно-студенческая
молодежь начала сходки общественнополитического
характера в столице и, наконец,
выступила в уличной демонстрации у памятника
Пушкину с транспарантом «Уважайте
собственную Конституцию!»...
Сегодня мы располагаем листовкой, распространявшейся
в Москве перед «Днем Конституции»
5 декабря вместе с призывом к манифестации,
и становится очевидным, что
СЕГОДНЯ В НОМЕРЕ
•
ф Положение в коммунистическом Китае
ф Ю. Васильев. Московский госцирк в ФРГ
+ А. Ч. «Намотайте себе на ус»
4> К. Гущин. «Место автомобиля» в советской жизни
ф Б. Сергеев. Автомобилизм в цифрах
ф А. Н. Послание Джонсона конгрессу
ф К. Юрченно. На съезде французской компартии
«День Конституции» выбран независимой общественностью
в качестве естественного календарного
момента для традиционных выступлений
в защиту гражданских свобод и
прав. Появилась и подпись субъективного
фактора этого направления борьбы — «Движение
5 декабря». Власть, надо полагать, не
преминет приурочить новую конституцию к
другой дате, но это мало что даст, кроме дальнейшего
падения престижа правителей, «убегающих
по календарю».
«Движение 5 декабря» открыто заявляет,
что оно борется против попыток ресталинизации,
против реакционного законодательства,
выступает в защиту конституционных прав
граждан (с этого начинает листовка) и призывает
требовать новую, демократическую
конституцию «любыми легальными методами»
(этим кончает листовка).
Статья 125 действующей конституции
СССР гласит:
«В соответствии с интересами трудящихся и в целях
укрепления социалистического строя гражданам
СССР гарантируется законом:
Freitag, 20. Januar 1967
а) свобода слова;
б) свобода печати;
в) свобода собраний и митингов;
г) свобода уличных шествий и демонстраций.
Эти права граждан обеопечиваются предоставлением
трудящимся и их организациям типографий,
запасов бумаги, общественных зданий, улиц (!),
средств связи и других материальных условий, необходимых
для их осуществления.»
Одна из задач «Движения 5 декабря» <—
разъяснять единственнснправильное толкование
этой статьи в том смысле, что только широкое
применение гарантированных гражданских
свобод соответствует подлинным интересам
трудящихся и их социализма, и разоблачать
сталинско-бериевское извращение, по
которому свободы ограничиваются полицейским
аппаратом ради «интересов трудящихся»
и «укрепления социалистического строя» •— в
понимании коммунистической диктатуры.
Как бы то ни было, формально-легалистическая
тактика, всё шире применяемая как
общественностью, так и народной массой, составляет
существенный элемент освободительной
борьбы. Под флагом конституции люди
борются за демократию. В конечном счете
для всякой борьбы старт обусловлен данным,
а победный финиш реализует заданное.
„Движение 5 декабря" распространяет листовки в Москве
Мы получили иэ Москвы воспроизводимый
ниже текст листовки, распространявшейся
там перед «Днем Конституции», 5 декабря,
вместе с призывом к демонстрации.
Ред.
ГРАЖДАНЕ !
«Движение 5 декабря» •— это не политическая организация
и не антисоветская группка. «Движение
5 декабря» — это идейное движение, под знаком которого
советские граждане должны бороться и защищать
свои права, гарантированные им Конституцией
СССР.
Через десять лет после X X съезда КПСС вновь
делаются попытки реабилитировать Сталина, — имя
которого для всех честных людей стало синонимом
произвола и бесправия.
Внимание демократической общественности должен
привлечь тот факт, что решения X X и XXII
съездов КПСС попираются и обещания, данные народу
на этих съездах, до сих пор не выполнены.
Неосталинизм, — т. е. попытка «сталинских соколов»
под различными благовидными предлогами реставрировать
«доброе имя вождя», — происходит
потому, что научное рассмотрение вопросов, связанных
с личной диктатурой Сталина, приводит нас к
выводу о несостоятельности линии партии в главных
вопросах политики, идеологии и экономики,
что неизбежно приводит нас к выводу о необходимости
радикальной перестройки всей системы в целом.
Казалось,
что XXII съезд решил провести коекакие
нужные стране преобразования. В частности,
было обещано дать новую, более демократическую
конституцию (председателем Конст. комиссии до
1964 г. был Хрущев, после Брежнев). Но где же
теперь хоть самое упоминание о новой конституции?
Происходит обратное. Драконовский указ от 16
Не в силе Бог, а в правде! Александр Невский
J IIIIIIII aapi шиши •«»••» 11111 в
iiiiiniiiiiiiiiiiiiiiii
ТРЕТИЙ
сентября 1966 г. является вопиющим беззаконием,
очевидным антиконституционным актом!
Наша страна стоит на распутье. С этической точки
зрения упоминание имени Сталина как вдохновителя
и организатора всех побед теперь звучит как
кощунство. Все наши хозяйственные, научные и военные
успехи были достигнуты не благодаря Сталину,
а вопреки ему. Это должно быть ясно всем. Это
убедительно доказывается, например, в письме
Э. Генри к Эренбургу (Эрнст Генри — псевдоним
С. Н. Ростовского, переводчика и публициста, одного
из подписавших антисталинское письмо Брежневу
перед XXIII съездом КПСС; см. «Посев» 16.9.66 г.
— Ред.), об этом много было сказано старыми большевиками
в ИМЛ (Институте марксизма-ленинизма.
— Ред.) на обсуждении макета 3-его тома «Истории
КПСС» и ранее — книги Некрича (см. «Посев» № 2.
— Ред.).
Однако одними словами остановить сталинизм
нельзя!
Рабочие и крестьяне, интеллигенты и молодежь!
«Движение 5 декабря» — это движение защиты
законности. Наши лозунги: «Уважайте законность!»,
«Государство для народа, а не народ для государства
!», «Отменить антидемократические законы!»,
«Сталинизм не про идее!».
В условиях куцой десталинизации нельзя достигнуть
серьезных успехов ни в какой области. Только
демократия и демократические институты могут
обеспечить нормальное и всестороннее развитие
страны и народа.
Требуйте обеспечения гражданских свобод и немедленного
принятия новой, демократической конституции
после предварительного референдума.
Медлить — значить совершать преступление!
Читайте, распространяйте, действуйте!
Любые легальные методы — наше оружие в демократической
борьбе!
«ДВИЖЕНИЕ 5 ДЕКАБРЯ»
Стр.1
2
ПОСЕВ
Положение в коммунистическом Китае
Выступая недавно перед военнослужащими КНР,
Чжоу Энь-лай от имени Мао Цзэ-дуна выразил им
благодарность эа «хорошую работу в ходе великой
пролетарской культурной революции» и добавил,
что эта работа была только «большой репетицией»,
— сообщала «Правда» 8 января.
13 января в Пекине состоялся марш солдат в защиту
созданного Мао Цзэ-дуном Комитета по проведению
культурной революции внутри армии.
Армия, которая, как мы сообщали, — по крайней
мере внешне, — держалась в стороне от межфракционной
борьбы в КПК, начинает втягиваться в
«культурную революцию», и «культурная революция»
начинает все больше проникать в ряды армии,
почти все верховное руководство которой введено
в состав верхушки партии. В последнее время Мао
Цзэ-нуд включил в состав Политбюро КПК трех маршалов:
Сю Цэян-чи, которого считают второй величиной
в армии после министра обороны Линь Бяо,
и заместителей премьера Государственного совета
Е Цзянь-ина и Не Юн-цзеня. Сю Цзян-чи одновременно
назначен преседателем комиссии по проведению
«культурной революции» в армии. Таким образом,
восемь из девяти маршалов КНР •— сейчас
в Политбюро. Девятый — член Политбюро КПК,
бывший министр обороны Пын Дэ-хуай — по сообщениям
из КНР, арестован и пытался покончить
жизнь самоубийством.
Что касается приведения в лоно «маоцзэдунизма»
воинских частей, то здесь дело обстоит, очевидно,
сложнее •— ввиду того, что армия КНР создана по
территориальному признаку и местное командование
обладает большой автономией. По сведениям,
проникшим в иностранную печать, не все командующие
военных округов и не все командиры дивизий
— на стороне Мао. Сообщают, что министр обороны
Линь Бяо недавно .направился в части, расположенные
в Манчьжурии.
Подвергаются яростным нападкам в печати, а
иногда и физической расправе со стороны «красногвардейцев»
многие крупные руководители КПК.
Из Гонконга сообщают, 'что в Пекине убит член Политбюро
и бывший мэр Пекина Пын Чжень. Тао
Чжу, бывший заведующий пропагандой ЦК КПК,
якобы арестован. Арестованы нач. Генштаба Ло
Жуй-цин, министр культуры Лу Дин-и, Чжоу Ян
и др.
Яростным нападкам и расправам подвергаются
также партийные руководители на местах. Так,
первый секретарь комитета КПК провинции Аньхуэй,
член ЦК КПК Ли Бао-хуа был захвачен
«красной гвардией» и подвергнут пыткам. ХунвэйПО
СТРАНЕ
0 Выступление Брежнева в Горьком. Пропагандное
турне коллективных вождей по стране продолжается
(см. передовую в «Посеве» от 13 января).
Комедия «полного одобрения» и «единодушной поддержки
решений декабрьского пленума ЦК КПСС»
при «встречах с трудящимися» разыгрывается по
утвержденному сценарию. Сам генсек Л. Брежнев
из Донецка перемахнул в Горький. Здесь он, вручая
горьковской области орден Ленина, выступил с большой
речью. Отмечая достижения области за пятидесятилетие,
Брежнев выразил надежду, что в дальнейшем
все «прославленные руководители... несомненно
сумеют поставить дело так, чтобы все трудящиеся
области были в достатке обеспечены овощами,
картофелем, мясом, молоком» («Правда» от 14
января).
Перейдя к вопросам внешней политики, Брежнев
заявил в адрес «американских империалистов», что
их действия во Вьетнаме — «едва ли не самая позорная
страница в истории США, страница, которой
стыдятся все честные американцы». Второй его
мишенью явилось правительство ФРГ. Новым были
не его нападки, — он повторил старые, •— но его
оценка программы правительства
-
Кизингера, которую
он назвал «словами», опровергаемыми «другими
заявлениями» канцлера ФРГ. Однако Брежнев добавил,
что если правительство ФРГ предпримет чтолибо
«разумное, полезное для мира в Европе», то
эти шаги «мы поддержим». Но тут же и «пояснил»:
«вместе с нашими союзниками... мы всей своей мощью
будем отстаивать сложившиеся после второй
мировой войны границы в Европе».
В заключительной части Брежнев выступил в роли...
защитника КПК от ее лидеров: Мао Цзэ-дуна и
других. Он выразил «свое глубокое сочувствие» китайским
коммунистам, руководители которых не
имеют «ничего общего с марксизмом-ленинизмом».
Очевидно, руководители КПСС намерены теперь
бины, — сообщает «Правда» от 8 января, — получили
указание нанести удар по Юго-Западному бюро
ЦК КПК и первому секретарю этого бюро, члену
Политбюро ЦК КПК Ли Цзин-цюаню, по комитету
КПК провинции Сычуань и первому секретарю провинциального
комитета, кандидату в члены ЦК
КПК Ляо Чжи-гао, председателю народного комитета
провинции Сычуань, кандидату в члены ЦК
КПК Ли Да-<чжаню, по органу провинциального
партийного комитета КПК газете «Сычуань жибао»,
органу горкома Чэнду газете «Чэнду ваньбао»... Все
они обвиняются в выступлениях против идей Мао
Цзэ-дуна, в сопротивлении «культурной революции».
По последним сообщениям западного радио, Председатель
КНР Лю Шао-ци покинул Пекин и находится
в одном из промышленных городов, где якобы
готовится к борьбе с Мао Цзэ-дуном.
Веё большую роль в «культурной революции» начинает
играть жена Мао Цзэ-дуна Цзян Цин — заместитель
Чэнь Бо-да, руководителя группы по делам
«культурной революции» при ЦК КПК, и советник
по культурной работе в армии. Она выступала
перед хунвэйбинами накануне роспуска Всекитайской
федерации профсоюзов (распущена 27
декабря 1966 г) и заявила, что федерация в течение
17 лет вела контрреволюционную ревизионистскую
линию и «не пропагандировала идей Мао Цзэ-дуна
среди рабочих». Особенно яростно атакует Цзян Цин
работников искусства и интеллигенцию, причем почти
не скрывает, что делает это из мести: эти круги
не признали ее талантов (Цзян Цин — бывшая киноактриса).
Между
тем, правительство СССР, ничего не сообщая
об этом нашему народу, продолжает готовиться
к возможному вооруженному столкновению с КНР.
Так, главнокомандующий войсками стран-участниц
Варшавского договора маршал Гречко, ло сообщению
западных газет, был принят 11 января в Восточном
Берлине Ульбрихтом. В беседе, продолжавшейся
несколько часов, участвовали также министр
обороны ГДР Гофман и член Политбюро СЕПГ Хонекер,
зав. военным отделом. По предположениям
западногерманской печати, беседа касалась уменьшения
контингента советских войск в ГДР (220 т. ч.)
в связи с необходимостью укрепления советско-китайской
границы. По сообщению американского журнала
«Ньюсуик», советское высшее военное командование
намерено из армии, дислоцированной в ГДР,
перебросить на Дальний Восток 50.000 человек.
№ 3 (1078)
ных случаев мало. Но, по сообщению директора Института
эпидемиологии и микробиологии проф.
О. Барояна, опасен не сам грипп, а его последствия.
Особенно опасен грипп для людей, страдающих сердечно-сосудистыми
и другими хроническими заболеваниями.
Им проф. Бароян рекомендует во время
эпидемии пореже бывать в местах большого скопления
людей («Комсомольская правда» от 14 января).
0 Закрытие архитектурной выставки ФРГ. В
Москве, в Сокольническом парке, после трехнедельного
функционирования закрылась выставка «Современная
архитектура в ФРГ», которая имела большой
успех. Она побывала первоначально в Ленинграде
и Киеве. Выставка дала возможность нашим
гражданам ознакомиться не только с современными
архитектурными стилями в ФРГ, но и в какой-то
мере показала высокий жизненный стандарт в побежденной,
но быстро оправившейся стране. Особенный
интерес для посетителей представляли две
типичные для Западной Германии квартиры с их
оборудованием и жилищным комфортом. Большой
спрос вызвали раздаваемые на выставке каталоги.
Выставку посетили, по данным газеты «Индустрикурир»,
в Ленинграде 230.000, в Киеве 200.000 и в
Москве около 150.000. Многие посетители специально
приезжали из Ташкента, Новороссийска, Таллина,
Одессы и др. городов. Советским руководством
намечено в ответ на эту выставку организовать в
ФРГ в этом году передвижную выставку «50 лет
советской власти», которая посетит ряд западногерманских
городов.
0 В Риме пойдет опера «Нос» Шостаковича.
В Риме, в сезоне этого года, оперный театр ставит
оперу Дм. Шостаковича «Нос». Эта опера, написанная
композитором еще в ранние его годы, имела,
как известно, весьма посредственный успех у зарубежной
публики: в оперном театре Франкфуртана-Майне
в прошлом году, а также двумя годами
раньше во Флоренции.
В Турине 14 января началась «советская неделя»
(«Правда» от 14 января). В ходе «недели» намечены
выступления скрипача И. Ойстраха и открытие выставки
советской графики и живописи. В Италии
недавно прошли гастроли Ансамбля песни и пляски
Советской Армии и «Березки».
0 Заключение торгового соглашения между СССР
и ГДР. Газета «Советская Россия» (N9 286, 1966 г.)
сообщила о подписании в Москве договора с ГДР
о взаимных поставках на 1967 г. Сумма соглашения
— два с половиной миллиарда рублей. Тем самым
ГДР становится важнейшим торговым партнером
Советского Союза.
вбивать клин во взаимоотношения между руководством
и рядовыми коммунистами в КПК.
Брежнев вновь высказался за созыв «международного
совещания коммунистов», идею которого поддерживает
«большинство партий».
В заключение собрания, «под бурные аплодисменты»,
был поднесен Брежневу мозаичный портрет
Ленина из искусственных самоцветов. Как известно,
у Хрущева из подарков составился целый музей.
Теперь положено начало новому музею — брежневскому.
0
Выборы в Верховный совет РСФСР и в местные
советы. Указом Президиума Верховного совета
РСФСР, в связи с истечением 3 марта 1967 г. его полномочий,
постановлено провести выборы в Верховный
совет РСФСР десятого созыва 12 марта с. г. Одновременно
будут проведены выборы также в краевые,
областные, окружные, районные, городские,
сельские и поселковые советы.
0 Запуск спутника «Космос». 22 декабря «Правда»
напечатала сообщение ТАОС о запуске 21 декабря
космической станции «Луна-13» (см. «Посев» № 2,
стр. 7), а также о запуске (без уточнения даты)
спутника Земли «Космос-137» с начальным периодом
обращения 104,3 минуты, максимальным расстоянием
от поверхности Земли в 1720 км, минимальным
— в 230 км.
0 С визитом в Эфиопию. С официальным визитом
в Эфиопию направился 12 января эсминец Черноморского
флота «Гневный» под флагом командира
соединения контр-адмирала Г. Громова. Для пропагандного
воздействия на эфиопов в списки экипажа
корабля включен ансамбль песни и пляски Черноморского
флота, составленный из проофеосионаловартистов,
одетых в матросскую форму.
0 Эпидемия гриппа дошла до Москвы. Эпидемия
гриппа, вспыхнувшая в ноябре прошлого года в
советских среднеазиатских республиках, в течение
одного-двух месяцев перекинулась на европейскую
часть страны и дошла сейчас до Москвы. Характер
нынешней эпидемии гриппа — «мягкий». Смертель0
Подписание договора с фирмой «Рено». По сообщениям
из Парижа, администрация французской
автомобильной фирмы «Рено» подписала 15 октября
в Париже договор с советскими представителями о
поставке оборудования на сумму 250 миллионов
франков для модернизации завода, выпускающего
модель «Москвич».
НА ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИИ
«ЛИТЕРАТУРНОЙ ГАЗЕТЫ»
Как сообщают иностранные агентства печати,
пресс-конференция, созванная главным редактором
«Литературной газеты» Чаковским по случаю выхода
газеты, в новом году в качестве еженедельника,
закончилась стычками между советскими и иностранными
журналистами.
Поводом послужило то, что партийным журналистам
не понравились вопросы, заданные представителями
свободной печати.
Началось с вопроса одного из иностранных журналистов:
«Будет ли «Литературная газета» и впредь
придерживаться старой традиции нападать на западных
журналистов, не давая им возможности ответить
на нападки?»
Ответ Чаковского: «Мы, коммунисты, относимся к
нашими противниками ничуть не хуже, чем западная
пресса к своим».
За этим сразу последовал следующий вопрос, еще
менее приятный для сторонников власти: «Сохранит
ли «Литературная газета» свою враждебную позицию
по отношению к писателям Синявскому и Даниэлю?»
Ответ: «Мы могли бы пожалеть писателей, совершивших
ошибки и даже преступления, если бы они
раскаялись. Однако один и другой продолжали на суде
настаивать на своей невиновности, несмотря на то,
что играли отвратительную двойную игру».
И дальше: «Открывающийся 22 мая съезд Союза
писателей СССР не будет касаться дела приговоренных
к заключению Синявекого и Даниэля.» (Наш совет
— не утверждать этого так уж безапелляционно,
потому что в данном случае очень легко можно ошибиться
!)
Во избежание дальнейших «острых вопросов» и
для того, чтобы разрядить атмосферу, Чаковский
прибег к старому и испытанному'приему: он закрыл
пресс-конереренцию, пригласив гостей в буфет — отведать
икры и водки.
Стр.2
20 января 1967 г.
ПОСЕВ
Московский госцирк в ФРГ
От с о бет в. корреспондент а «Посева»
5 января,.во время гастролей в городе Нюрнберге,
попросил убежища в ФРГ «ведущий
программу» заместитель директора Московского
госцирка Эдуард Иосифович Рушат. Ниже
мы печатаем статью нашего корреспондента,
описывающую жизнь и работу советских
цирковых артистов.
Р е д
В ФРГ гастролирует Московский госцирк.
Цирковые артисты нашей страны уже в третий
раз выступают перед западногерманскими
зрителями. Они были здесь в 1958 и в
1961 году.
У России богатая цирковая традиция. Русский
цирк всегда считался одним из лучших.
И на этот раз представления значительно выше
среднего уровня, обычного для цирков
Европы.
Особенно высокой оценки заслуживает
акробатика. Некоторые номера единственны
в своем роде. Например, группа акробатов
«Довейко» — сальто на 2,5-метровых ходулях
с трамплина, или эквилибристы «Милаевы»
— балансирование на ногах одним человеком
десятиметровой лестницы, на которой работают
до 5 человек одновременно. Класс акробатики
настолько высок, что она затмевает
остальные номера, хотя и они, в основном,
хороши.
Нельзя не отметить дрессировщика хищников
(пантер, тигров и льва) Валентина Запашного,
полностью сохранившего русскую
традицию дрессировки, без бьющих на дешевый
эффект приемов, и туркменских джигитов
Ходжабаевых, которым, быть может,
лучше было бы выступать в манеже или на
стадионе: цирковая арена им тесна •— не хватает
места, чтобы развернуться и показать
свое умение полностью.
Не обошлись и на этот раз без свойственных
коммунистической системе мелких, но
тем более досадных неувязок. Артистке, стоящей
на самом верху десятиметровой лестницы,
балансируемой на ногах одного человека
(номер Милаевых), не могли предоставить подходящий,
удобный костюм, и девушка, работающая
на десятиметровой высоте, на ходу
подкатывала мешающие ей рукава, в то время
как одно лишь неверное движение могло
вызвать падение лестницы.
Ниже среднего, очень высокого, уровня
трупы —дрессировка собак Генриэтты Беляковой.
Собачки сами по себе симпатичные,
беленькие и пушистые, но работы дрессировщицы
не видно: так и напрашивается предположение,
что это — чья-то жена, которой
необходимо было устроить заграничную командировку.
Однако,
несмотря .на эти досадные мелочи,
вытекающие из особенностей системы, гастроли
— несомненный успех нашего циркового
искусства.
Правда, оценивая гастроли, нельзя не учитывать,
что советский цирк — гигантское государственное
предприятие, располагающее
в стране 30 зимними цирковыми помещениями,
100 летними цирками «Шапито» с 8 тысячами
артистов и 13 цирковыми школами.
Советский цирк не зависит от конъюнктуры
и располагает огромными государственными
дотациями.
Хотя генеральный директор цирков СССР
Бардиян и утверждает, что данная программа
самое лучшее, что может показать зрителю
Московский цирк, с этим трудно согласиться.
Те, кто видел представления в зимних цирках
Москвы и Ленинграда в последние годы, подтвердят,
что там цирковые программы составлены
еще лучше, номера эффектнее и более
высокого класса, а исполнение стоит на большей
высоте. Взять хотя бы номер акробатов
«Николаевых» на круговом турнике. В Москве
группа выступала в другом составе и
значительно лучше.
В чем же дело? Неужели власть не хочет
посылать в заграничные турне лучших артистов
и козырять ими за границей? Ведь заведующий
цирками Бардиян утверждает, что
один только Московский госцирк может одновременно
составить до 30 программ одинаково
высокого класса.
На это мы можем ответить. При формировании
трупп для заграничных турне в первую
очередь учитывается не только умение того
или иного артиста работать, но и его «абсолютная
надежность» в политическом отношении.
Партийному
начальству не дает покоя навязчивое
опасение каждого рабовладельческого
режима: а вдруг кто-нибудь возьмет,
да сбежит!
Для предотвращения этого, выезжающих
на гастроли артистов стараются обеспечить
надежным заложником в стране, разными
путями пытаются связать их интересы с режимом
и, наконец, просто купить. Цирковые
артисты в СССР обеспечены так, что относятся
к числу самых привилегированных
граждан. Простой артист, работающий только
в группе, получает 240 рублей в месяц — в
три, в четыре раза больше простого рабочего.
Он обычно всю жизнь гастролирует по стране,
три-четыре раза в год переежая из города
в город, и имеет еще право на суточные. В
гастроли по стране берут с собой и семьи —
членам семьи также обеспечиваются соответствующие
условия, выплачиваются прогонные
и прочее. Каждый, проработавший в цирке
20 лет, имеет право на пенсию, равную
половине зарплаты. А так как, по старой
традиции, в цирке работают целыми семьями
и дети артистов иногда начинают выступать
с раннего возраста, то случается, что некоторые
уже годам к тридцати имеют возможность
выйти на пенсию, позволяющую, немного
прирабатывая, жить, по советским условиям,
неплохо до конца своих дней.
Главную же опасность при посылке работников
цирка в зарубежные страны партийное
руководство видит в том, что они потом становятся
разносчиками идей, враждебных режиму,
так как, всю жизнь гастролируя по
стране, встречаются с массой людей, имеют
много знакомых, которым рассказывают о
виденном, слышанном и прочитанном за границей.
Коснемся
установленных правил их поведения
за границей. Формально до сих пор
действуют старые правила и ограничения.
Например, в город разрешается выходить
только группами по четыре-пять человек.
Однако теперь стали выскакивать даже и в
одиночку: за угол — выпить пива или наскоро
закусить. В виде особого благоволения
власти, отдельным крупным (и надежным)
артистам разрешают ехать на гастроли за
границу с женами, которые обычно тоже работают
в труппе. Это дает значительные
преимущества. Вдвоем с женой можно выйти
в город погулять и сделать покупки, не будучи
связанным группой, можно даже принять
приглашение в гости.
Каждому артисту из гастролирующих
нынче в ФРГ положено 25 марок суточных в
день (столько, сколько в командировке полу3
чает
мелкий немецкий служащий или коммивояжер).
Едят обычно всухомятку или в
забегаловках марок за пять в день, стараясь
сэкономить валюту для покупки товаров.
Если на гастролях муж и жена, то сорок марок,
откладываемые ими ежедневно в течение
нескольких месяцев, при пересчете на
количество западных товаров, которые за эти
деньги можно купить, для условий Советского
Союза — целое богатство.
Нам рассказали, что теперь некоторые
крупные артисты отказываются ехать в заграничные
турне, если их не пускают с женой.
Помимо расчетов материальных, в таких
случаях играют роль соображения самолюбия
и престижа. Ведущий артист, выступающий
с собственным номером, без жены за границей
попадает в невыносимые условия. Одному ходить
не разрешают под тем предлогом, что
«советский человек в одиночку может нарваться
за границей на провокацию». Выходить
в город ему приходится на общих условиях
с капельдинерами и молодежью. Принимать
приглашения почитателей и иностранных
коллег он не может: нельзя же тащить
в гости всю группу.
Весь стиль обеспечения и оплаты артистов
в турне несет на себе отвратительную печать
системы двуличия и лжи. Официально, каждый
артист получает зарплату, начисляемую
на родине, и одинаковые для всех суточные
в иностранной валюте. Неофициально, коекому
доплачивают в валюте. Открыто об этом
не говорится, но ни для кого это и не секрет,
так как покупки у некоторых далеко превышают
по своей стоимости их суточные. Так,
например, один «народный артист» купил на
автозаводе в Штутгарте новый спортивный
автомобиль марки «Мерседес-220 СЛ» за 12
тысяч марок (с фабричной скидкой в 37
с
/о).
Несколько других купили автомашины последней
модели «Москвич-408», заплатив по
4 тысячи марок (покупка отечественных автомашин
советскими гражданами за валюту
дает им те преимущества, что они их получают
дома без очереди, и экспортной выделки,
значительно лучшего качества, чем продающиеся
в стране).
Особенно неприятно наблюдать со стороны
отношение руководителей труппы к артистам.
И партийное начальство, и подчиненные к таким
отношениям, как видно, настолько привыкли,
что даже не замечают, как некрасиво
выглядит со стороны, когда с людьми, с артистами
обращаются, как со стадом животных,
и на работе, и в свободное время. Солидных
людей, артистов с именами, заставляют принимать
участие в экскурсиях и прочих «массовых»
мероприятиях, подвергая при этом
оскорбительной опеке и понуканиям «нянек».
Вот — маленькая сценка. Для того, чтобы
заставить быстрее усесться в автобус .артистов,
отправляемых на экскурсию, директор
турне, не обращая внимание на присутствие
толпы зевак, начал на них грубо орать, с хамской
интонацией в голосе, хлопая еще при
этом в ладоши: «Чего стоите? Давайте! Давайте!
Давайте!». И «заслуженные» и «народные»,
вместо того, чтобы одернуть зарвавшегося
партбюрократа, рысцой понеслись к стоявшим
автобусам.
В толпе не могли не понять смысла происходящего.
Слово «давай» известно чуть ли не
каждому иностранцу, как синоним «русской»
(советской) грубости. Наблюдавшие сценку
прохожие-немцы начали ухмыляться и тоже
покрикивать: «Давай! Давай!». Читатель может
себе представить, насколько обидно и тяжело
было наблюдать подобное русскому человеку,
живущему в свободном мире.
Ю. ВАСИЛЬЕВ
Гамбург, декабрь 1966 г.
Стр.3
6
ИНОСТРАННЫЙ
МИР И МЫ
Послание Джонсона конгрессу
Не боясь впасть в преувеличение, можно
сказать, что еще ни одно ежегодное послание
президента США конгрессу США «О положении
страны» не было столь парадоксальным,
как послание Джонсона от 10 января с. г.
Никогда еще глава самой мощной демократии
в мире не был одновременно столь уступчивым,
— до границ капитуляции, — в области
идеологии и столь упорным и последовательным
в том, что касается практической
политики. Одни назовут это мудростью, другие
— близорукостью, но сущность от эпитетов
не меняется.
Руководству КПСС Джонсон предложил
окончить «холодную войну» (как будто бы
она и без того — в том, что касается Вашингтона
— не находится в стадии замирания), к
руководству КПК он обратился с призывом
к мирному сосуществованию, Ханою он обещал
не только неприкосновенность коммунистического
режима в Северном Вьетнаме,
но и обильную американскую помощь на восстановление
экономики после окончания
войны.
США — так выходит из слов Джонсона, •—
окончательно сдают в архив доктрину «освобождения»,
заменяя ее доктриной полюбовного
раздела сфер влияния на основании
«статус кво» и дружного сотрудничества коммунистического
и «капиталистического» лагерей.
За это сотрудничество США готовы заплатить
отказом от всякой попытки критики
коммунизма в СССР в международно-политическом
плане (что, собственно, и является
«холодной войной»).
Все это резко отличается от того, что было
говорено в Белом Доме даже при покойном
Кеннеди (а он ли не стремился наладить отношения
с Хрущевым!) и сильно смахивает
на поиски какого-то идеологического Мюнхена.
Но «капитулянтские» слова Джонсона
в значительной мере корректированы им же
самим: корректирует их его политика во вьетнамской
войне. Джонсон ясно дал понять всем
и каждому, — и друзьям и недругам, — что
Южный Вьетнам американцы коммунистам
не уступят ни при какой погоде, и, как бы в
подтверждение его слов, почти одновременно
с ними американцы начали две крупные военные
операции: в дельте реки Меконг и в
так называемом «железном треугольнике» у
Сайгона. Говоря о войне во Вьетнаме, Джонсон
заимствовал у Черчилля его, вошедшие
в историю, слова: война, сказал он, будет продолжаться
долго и принесет американцам еще
много страданий и жертв. В духе своей доктрины
«ограниченной войны» Джонсон ни
одним словом не упомянул про возможную
победу. Во Вьетнаме, — согласно официальной
доктрине, — целью войны является не
победа над противником, а приведение его к
сознанию, что и он не может победить.
Джонсон, как мы видим, сделал все, чтобы
позолотить противнику пилюлю: он предлагает
ему «честный мир» на основе существующего
раздела Вьетнама на две части. Но
вся беда в том, что то, что в глазах Джонсона
может казаться «честным миром», для коммунистов
есть не что иное, как тягчайшее поражение.
Они-то знают: война ведется ими в
первую очередь не против «американских
агрессоров», а за объединенный коммунистический
Вьетнам. В этой войне многое поставлено
на карту. Увенчайся она победой, — в
их руки попадет весь Индокитай, а затем на
очереди будут Бирма, Индия и все те развивающиеся
страны, правящие круги которых
только и выжидают результатов вьетнамской
войны, чтобы стать на сторону сильнейшего.
Что же касается «честного мира», то он покажет,
что доктрина «народно-освободительных
войн» несостоятельна, что военная техника
американцев сильнее идей марксизма,
что во вьетнамской войне коммунистический
лагерь продемонстрировал свое неединство
и что, следовательно, компартии отнюдь не
соль земли, отнюдь не «авангард трудящихся»,
а группы людей, ставших жертвами собственных
иллюзий. В глаза же правящих
кругов развивающихся стран «честный мир»
будет воспринят как доказательство военного
и политического перевеса США, и они не
преминут сделать из этого должные выводы.
Предлагая собственное идеологическое разоружение,
прагматик Джонсон не учел того,
что его политический противник, — при всем
прагматизме нынешнего руководства КПСС,
— всю свою власть зиждет на идеологии.
Причем, не играет никакой роли, верит он
сам в эту идеологию или нет: римские авгуры
оставались жрецами, не веря в богов, и, как
жрецы языческой религии, требовали истребления
христиан.
Руководство КПСС, поступая в духе своей
идеологии, не может отказаться от мифа «героического
народа Южного Вьетнама, борющегося
с американскими агрессорами», не может
отказаться от поддержки Ханоя.
То же относится и к руководителям КПК.
Сейчас они погрязли в борьбе за власть, официально
называемой «культурной революцией».
Но кто бы в этой борьбе ни победил:
Лю Шао-ци с партаппаратом или Мао Цзэдун
с его «красногвардейцами», ни один из
них не пожмет протянутую из Вашингтона
руку. Ни один из них не откажется от «освобождения»
Тайваня и от преобладающего
влияния КНР в делах Азии.
В правящих кругах КПСС, к тому же, все
настойчивей заявляют о себе элементы, вздыхающие
о добрых старых сталинских времеПОСЕВ
№
3 (1078)
нах, когда разные там «интеллигентишки» и
пикнуть не смели. Если в письме Джонсона
руководству КПСС, которое привез с собой
новый американский посол в Москве Левеллин
Томпсон, содержатся предложения каких-либо
конкретных шагов на пути советско-американского
сближения, то эти элементы
постараются свести на нет всякие соответствующие
шаги советской стороны, —
благо, в средствах у них недостатка нет.
Если бы, предлагая «идеологическое разоружение»,
Джонсон ставил своей целью понравиться
левым американским и западноевропейским
интеллигентам, лорду Бертрану
Расселу с его «судом над правительством
США», западногерманским пасторам из «Немецкого
Союза мира» или Жану-Полю Сартру
с его дозированным негодованием («Бомбы
на Ханой? —• Варварство!» «Бомбы на Будапешт?
— В порядке вещей»), то и тогда он
бы своей цели не достиг: не идеологического,
а военного и политического разоружения требуют
они от американцев.
Что же касается коммунистической стороны,
то •— «мы повторяли и повторяем, что
никакого мирного сосуществования идеологий
нет и быть не может».
Но Джонсон обращался, в первую очередь,
к американскому народу. Это позволяет нам,
судя о его послании, усмотреть «смягчающие
вину обстоятельства». Джонсон должен был
показать американцам, что война во Вьетнаме
—• тяжелая необходимость и что ради прекращения
войны он готов поступиться, чем
угодно, только не одним: жизненными интересами
США, которые сейчас тесно связаны с
судьбами Юго-Восточной Азии, — в первую
очередь, с судьбами Южного Вьетнама.
Как бы то ни было, послание Джонсона знаменует
собой новую эру американской политики:
эру американского национализма, чуждого
каких бы то ни было универсально-идеологических
мотивов. «Холодную войну»
Джонсон предлагает прекратить. «Горячую»
войну во Вьетнаме он будет вести до победы,
то бишь до «честного мира».
»
На съезде французской компартии
Съезд одной из самых больших и влиятельных
коммунистических партий свободного мира открылся
4 января в торжественной обстановке прекрасного
помещения во Дворце Спорта парижского предместья
Левалуа и строго 'протекал согласно предрешенному
партийным руководством шаблону. Как
обычно, на съезде присутствовали многочисленные
делегации от «братских» коммунистических рабочих
партий. Делегацию КПСС возглавлял член политбюро
ЦК Арвид Пельше.
Посторонние наблюдатели отмечают даже для
компартии исключительные бедность идей, отсутствие
новых мыслей, догматизм докладов и выступлений
на съезде: в подавляющем большинстве они
(в том числе и основной доклад генсека Вальдека
Роше) по своему содержанию могли бы быть произнесены
30 и даже 40 лет назад.
Выступавший в прениях по докладу Роше глава
столичной партийной организации и делегат от Парижа
Фиэбин привел «показательные» данные о
составе парижской организации и ее влиянии на
жизнь всей страны: в 85 ячейках столицы состоят
800 инженерно-технических работников, 180 школьных
учителей, 360 преподавателей средних школ,
130 вузовских профессоров, 150 научных работников,
300 литераторов и 300 медиков, юристов и архитекторов.
Если принять всерьез его утверждения, можно
подумать, что всей жизнью Франции, от муниципалитетов
до канцелярии президента республики,
руководят коммунисты.
Однако, одновременно, эти цифры — признание
банкротства коммунистической идеологии, которое,
несмотря на такие интеллектуальные силы, является
причиной серости съезда.
В своем докладе, восходящая партийнная звезда
— секретарь Центрального Комитета по кадрам
Жорж Маршэ, жонглируя процентуальными данными
о количестве в партии мужчин и женщин, рабочих
и служащих, домохозяек, крестьян и интеллигенции,
пытался замаскировать тяжелое положение
с партийными кадрами. Из его выступления всетаки
видно, что около 60% членов партии — люди
старше 40 лет, а это означает продолжающийся в
ее рядах процесс старения и вымирания. Он вынужден
был признать, что число 425 800 зарегистрированных
в партийных организациях партийных
билетов не соответствует фактическому количеству
членов партии. Похваставшись, что за последние 5
лет в партию было принято 50 тысяч новых членов,
Маршэ не решился указать числа выбывших (хотя
бы по причине смерти). А это число должно быть
немалым в связи с возрастным составом партии, не
говоря уже о количестве перешедших в пропекинский
лагерь (но не сдавших своих партийных билетов)
и разочаравшихся в связи с разоблачениями
•последних лет. Им было лишь названо число 79
официально исключенных из партии, из коих 56
«ренегаты» (речь идет о партийных руководителях,
публично выступавших с тезисами, враждебными
генеральной линии партии).
На съезде не могла не отразиться «раскольническая»
деятельность «лропекинских товарищей».
Пытаясь приуменьшить размеры раскола, Жорж
Маршэ заявил, что «прокитайские группки», насчитывающие
«несколько сот ренегатов, авантюристов
и мелкобуржуазных уклонистов, не имеют никакого
влияния на рабочий класс», но тут же проговорился,
что в департаменте Буш-де-Рон (включающем город
Марсель — один из главных центров сосредоточения
коммунистов во Франции) финансовый перевес оказался
на стороне местных пропекинских уклонистов,
на банковском счету которых уже более миллиона
франков.
Ему вторил делегат от департамента Иэеры Рошасс,
возмущавшийся и жаловавшийся на то, что
в главном городе департамента Гренобля (крупный
университетский центр Франции) пропекински настроенные
студенты располагают большими суммами
денег.
В том же духе выступал и член ЦК — делегат от,
„
Стр.6
20 января 1967 г.
соседнего с Изерой, департамента Роны (город Лион)
Жан Копиевич, рассказавший, что стажирующиеся
на автозаводе «Берлиэ» иностранные специалисты
(преимущественно китайцы) всеми доступными способами
пытались склонить местное коммунистическое
и профсоюзное руководство к бойкоту недавнего
визита Косыгина.
Между прочим, это еще одно подтверждение тому,
что, вопреки утверждениям советской и французской
печати, визит Косыгина во Францию не был
идиллией (см. «Посев» от 16 декабря 1966 года). В
частности, теперь уже во Франции знают о чудовищной
полуторачасовой автопробке при посещении
Косыгиным Лиона, во время которой «народные
массы», вместо того чтобы привествовать высокого
гостя, бранили его последними словами. Но вернемся
к анализу съезда.
Вопреки ожиданиям французов, Арвид Пелыше,
выступавший на съезде от имени КПСС, не сказал
ничего нового. Он повторил тезисы совместного советско-французского
коммюнике, подписанного Косыгиным,
и снова пожаловался на то, что китайское
руководство продолжает отказываться от совместных
действий всех социалистических стран в помощь
Вьетнаму.
Не содержало нового и выступление генерального
секретаря итальянской компартии Лиуджи Лонго,
настаивавшего на «полицентризме» в коммунистическом
движении, на разных путях различных стран
к коммунизму и с очень большой осторожностью
высказавшегося по поводу созыва международного
совещания компартий.
С момента своего основания французская компартия
всегда была верным клевретом КПСС, кем бы
она ни возглавлялась — Морисом Торрезом, Жаком
СУД НАД АМЕРИКАНСКИМИ
ТУРИСТАМИ-ВАЛЮТЧИКАМИ»
В ленинградском городском суде в течение трех
дней, с 19 по 21 декабря, разбиралось «уголовное
дело» по обвинению двух молодых американских
туристов — Бьюл Рай Вортама (25 лет) и Краддок
Метью Джильмура (24 л.). Оба обвинялись в нарушении
«правил о валютных операциях», а Бортам
еще и в краже «произведения искусства». Оба «валютчика»
были задержаны на таможенном посту
Торфяновка, после того как в багажнике их автомобиля
была обнаружена 55-?антиметровая чугунная
скульптура «Медведь, стоящий у пня», с инвентарным
номером ленинградской гостиницы
«Европейская». По сообщению «Правды» (от 20 декабря),
у обоих «оказались советские деньги и вещи,
приобретенные на рубли, хотя ни один из них
во время туристской поездки по нашей стране не
пользовался услугами Государственного
СССР».
ПОСЕВ
Дюкло или Вальдеком Роше. Ее последний съезд
показал, что она такой и осталась, быстро улавливая
курс дующего из Москвы ветра и соответственно
этому меняя свою генеральную линию.
Однако холодный ветер, дующий из Москвы, —
не единственная причина реакционной переориентировки
французской компартии. Эта переориентиров
ка — хорошее подтверждение точки зрения, согласно
которой коммунистическое движение находится
в тупике и мечется между Сциллой ревизионизма и
Харибдой догматизма.
Не прошло и года со дня принятия на мартовском
пленуме ЦК ФКП резолюции по вопросам идеологии
и культуры, которая была расценена как смена
вех в направлении ревизионизма (см. статью Ю. Васильева
«Компартия Франции меняет вехи» в «Посеве»
№ 14 за 1966 год). Рост противоречий как внутри
партии, так и во всем коммунистическом лагере
вынудило руководство ФКП сделать новый идеологический
скачок в обратном направлении, так как
мартовская резолюция еще более усилила внутрипартийный
раскол, уокорила образование пропекинской
линии французского коммунизма.
Высказывания опрошенных мною по этому поводу
французов (рабочих, служащих и технической
ителлигенции) сводятся к следующему:
«Во время съезда коммунисты имели возможность
«выпустить голубя» — на такие фокусы они, по примеру
КПСС, мастера! (имеется в виду очередной
яркий, демогогический пропагандный трюк). Но в
связи с приближением парламентских выборов они
решили действовать «осторожно», чтобы не потревожить
традиционных коммунистических избирателей,
в особенности их правое крыло».
Лион, январь 1967 года.
К. ЮРЧЕНКО
щая ему автомашина. Второй «соучастник по делу»
— Джильмур был оштрафован на тысячу рублей,
также с конфискацией .принадлежащих ему валютных
ценностей.
Иностранные газеты сообщают, что отец Джильмура
прибыл из США и внес штраф, после чего оба
покинули Советский Союз.
Что касается Вортама, то судебные власти выпустили
его на свободу до пересмотра его дела кассационным
отделом Верховного Суда РСФСР под залог
20.000 рублей, внесенных посольством США в
Москве. Эти деньги, как сообщают иностранные газеты
от 17 января, поступили из родного города
Вортама в штате Арканзас.
банка
В обвинительном заключении обоим американцам
инкриминировались «незаконные валютные сделки».
Они-де продавали доллары и финские марки по
спекулятивной цене.
Оба подсудимых были, к тому же, офицерами американской
армии, недавно демобилизованными. Это,
естественно, никак не могло содействовать смягчению
приговора. Бортам за «спекуляцию» валютой и
кражу статуи медвежонка приговорен к трем годам
лишения свободы с отбыванием срока наказания в
исправительно-трудовой колонии усиленного режима.
Кроме того, по судебном приговору у Вортама
конфискуются валютные ценности и принадлежаСуровость
кары эа похищение «произведения искусства»
дает основание предполагать, что «медвежонок»
был не простой, а с секретом: с большими
ушами (микрофоном). Во всяком случае, это «произведение
искусства» опять водворено на свое местожительство
в гостинице для продолжения своей
полезной службы.
АРЕСТ В ЛЕНИНГРАДЕ
НЕМЕЦКОГО СТУДЕНТА
Западногерманская газета «Франкфуртер рундшау»
от 17 января поместила сообщение отдела печати
посольства ФРГ в Москве об аресте в Советском
Союзе студента Гейдельбергского университета
Фолькера Шаффхаузера, 25 лет. В сообщении посольства
говорится, что над Шаффхаузером тяготеет
обвинение в «проведении нелегальной деятельности,
направленной против интересов советского государства».
Далее
сообщается, что Шаффхаузер выехал в ка|
ф СЛУШАЙ НТС ф j
;
ЕЖЕДНЕВНЫЕ РАДИОПЕРЕДАЧИ
В ЕВРОПЕЙСКОЙ РОССИИ
по московскому времени:
от 16 до 23 часов без перерыва на коротких <
|
волнах в диапазонах 26 и 46,9 метра или 11,55 ;
и 6,40 мгц., а также с 01.30 и 16.30 в течение \
15 минут на короткой волне в 31,12 метра или !
9,64 мгц.
В АЗИАТСКОЙ РОССИИ
по хабаровсному времени:
с 02.10 часов в течение 20 минут на коротких
волнах в диапазонах 19,58; 19,60; 25,06; 31,16 и ;
40 метров (в Москве в это время 19.10, а в Но- <
восибирске 23.10 час), а также с 8.30 и 23.30 !
в течение 15 минут на короткой волне в 31,12
метра или 9,64 мгц.
Уходя от глушения, радиостанция несколько
меняет длину волны.
Наш адрес: Postbus 902 , Rotterdam, Nederland
.
честве туриста 30 декабря в Ленинград. 5 января он
был арестован в Ленинграде. С этого дня продолжает
находиться в заключении. Отец Шаффхаузера,
проживающий в Гейдельберге, также подтвердил
сообщение об аресте его сына.
Посольство ФРГ в Москве, по сообщению газеты,
!
тотчас же после получения извещения об аресте
Шаффхаузера, возбудило ходатайство перед советскими
властями о разрешении представителю посольства
провести беседу с арестованным. МИД
СССР обещал эту просьбу рассмотреть. На основании
советско-германского консульского соглашения
советские власти обязаны допустить к такой встрече
представителя посольства с любым арестованным
из числа подданных ФРГ. Точный срок подобной
встречи соглашением, однако, не предусматривается.
МИД СССР, несмотря на все усилия посольства
ФРГ добиться каких-либо данных о степени тяжести
«деяния» студента Шаффхаузера, таковых до
сих пор не дал.
В газете «Франкфуртер нейе прессе» от 17 января
сообщается, что студент Шаффхаузер был участником
широко рекламированной «Интуристом» поездки
иностранных туристов в Советский Союз, когда там
7
празднуется «Русская зима». В программе ее стояли
посещения оперных и балетных постановок, картинных
галерей, поездки на тройках и прочие увеселения.
Далее
эта газета высказывает предположение, что
арест Шаффхаузера еще не означает, что он будет
непременно привлечен к суду: не исключена возможность
«приведения в действие обменной карусели»,
как это имело место в последнее время с обменом
арестованных советскими охранными органами иностранцев
на осужденных иностранными судами советских
шпионов.
«ОБМЕННАЯ КАРУСЕЛЬ» В ДЕЙСТВИИ
8 «Посеве» от 2 сентября 1966 года сообщалось
о том, что в августе в Алма-Ате была арестована
сотрудница редакционного штаба западногерманской
газеты «Франкфуртер рундшау» Мартина Кишке.
Ее газета заявила, что Кишке поехала к жениху,
советскому инженеру.
9 сентября в «Правде» появилось короткое сообщение
КГБ об аресте «эа проведение подрывной деятельности»
Мартины Кишке, которая «прикрываясь
своим положением журналистки, занималась по
заданию западногерманских разведорганов сбором
шпионских сведений на территории Советского Союза».
Сообщение кончалось фразой: «По делу ведется
следствие».
Следствие это затянулось на пять месяцев. Все
попытки посольства ФРГ связаться с арестованной
остались безуспешными. И вдруг, накануне немецкого
Рождества, Мартина Кишке заявилась домой.
Она отсидела 138 дней (последнее время — на Лубянке),
23 декабря ее выпустили, самолетом доставили
в Восточный Берлин, а оттуда на автомобиле отвезли
к контрольному пункту на границе с ФРГ.
Вскоре выяснилось, что Кишке обменена на крупного
шпиона Альфреда Френцеля, приговоренного
западногерманским судом в 1961 году к 15-летнему
заключению эа «работу» якобы в пользу Чехословакии.
В
дальнейшем пошли слухи, что «в придачу» к
Кишке за Френцеля выпустили каких-то трех заключенных
из ГДР, но имена их так и не были сообщены.
Первоначальные сообщения о том, что по
делу Кишке-Френцеля отпущены из советских лагерей
два студента Гейдельбергского университета
Петер Зоннтаг и Вальтер Науманн, осужденные в
СССР на показательном процессе в 1961 году на 12
лет лишения свободы, не подтвердились, и эти «американские
шпионы», видимо, держатся коммунистической
охранкой в ожидании новых провалов советских
шпионов, для их выручки.
ЕЩЕ О ФАРМАКОВСКОЙ
В «Посеве» NB 47 от 1 8 ноября 1966 г. сообщалось
об отчаянных попытках дипломатических представителей
КПСС в Ливане заполучить обратно отказавшуюся
вернуться на родину советскую туристку
Ольгу Фармаковскую. В иностранной печати промелькнули
сообщения о том, что Фармаковская —
жена высокопоставленного коммунистического сановника.
В
записках О. В. Пеньковского также упоминается
имя Вадима Вадимовича Фармаковского — капитанлейтенанта
военно-морского флота и кадрового офицера
Главного разведывательного управления Министерства
обороны СССР, который чместе с Пеньковским
работал под прикрытием должности служащего
Государственного комитета Совета министров
СССР по координации научно-исследовательских
работ, выполняя разведывательные задания эа рубежом,
в составе советских «научно-технических»
делегаций ездил в Швецию и Италию.
Так как фамилия эта — очень редкая, а верхушка
советского правящего слоя, если судить по тем же
запискам Пеньковского, не так уж велика, сильно
связана родственными отношениями и перекрестными
браками, то можно со значительной долей уверенности
утверждать, что Ольга и Вадим Фармаковские
— не однофамильцы, а родственники. Тогда
становится ясной и причина, почему так рьяно представители
режима требовали выдачи беглянки.
Если наши соображения подтвердятся, то надо
ожидать, что дело Фармаковской не закончено и последуют
дальнейшие разоблачения.
Ю. Ч.
ПОПРАВКИ
В «Посеве» № 2 на странице 5 в строке 32 должно
быть: хрущевщиной; в строке 34: хрущевщина. На
той же странице в колонке 2, строке 27 снизу:
«боны». На странице 7 в колонке 2, строке 31: от 31
декабря; в колонке 3, строках 1-2: в наступившем
году.
Стр.7
8
ПОСЕВ
• Американские войска ведут вторую крупнейшую
операцию во вьетнамской войне: по очищению
от коммунистических партизан их главного опорного
пункта — так называемого «железного треугольника»
в 80 километрах к северо-западу от Сайгона.
ж. Бежавшими перед наступающими американцами
коммунистическими партизанами убиты 79 вьетнамцев
— мужчин, женщин и детей, содержавшихся в
концентрационном лагере. Жертвы были предварительно
связаны, а затем забросаны гранатами и расстреляны
из пулеметов, рассказывают спасшиеся от
резни.
• Численность американских вооруженных сил
во Вьетнаме на конец 1966 года составила 389 т. ч.
• Население США на январь 1967 года составляет
198 млн. ч.
• Умер Джек Руби, застреливший в 1963 году Ли
Освальда, предполагаемого убийцу президента США
Кеннеди.
ж. На Кубе создано 30 концентрационных лагерей,
в каждом из которых содержится от 500 до 1 500
противников Кастро, гласят сообщения из кругов
кубинской эмиграции.
• Министр обороны Южной Африки Бота объявил
о создании «нового вида оружия», которое обеспечит
защиту границ.
• Египетские самолеты в Йемене применили химические
средства войны в борьбе с королевскими
войсками.
• Состоялось примирение между премьер-министром
и королем Лесото в Африке (см. «Посев» 7.1).
Король ограничен репрезентативными функциями.
• Не прекращаются террористические акты и
вооруженные инциденты на сирийско-израильской
границе.
ж Камбоджа порвала дипломатические отношения
с Южной Кореей.
• Индия и Пакистан получают пшеницу от ООН.
Продовольственная и сельскохозяйственная организация
ООН («ФАО») одобрила поставку пшеницы
пострадавшим от засухи Индии (30 000 тонн) и Пакистану
(15 000 тонн).
ж Урегулирован конфликт между Голландией и
КНР, возникший из-за отказа китайских дипломатов
дать показания по делу о таинственной смерти
китайского инженера, найденного тяжело раненым,
близ посольства КНР в Гааге (см. «Посев» 29. 7. 66).
Теперь эти показания даны; по ним инженер покончил
с собой, выбросившись из окна.
• Восстановлены дипломатические отношения
между Венесуэлой и Бразилией, порванные Венесуэлой
в марте 1964 года из-за военного переворота в
Бразилии.
А Выборы во Франции намечены на 5 и 12 марта.
• Объединение французских социалистов и леводемократических
партий подписало предвыборное
соглашение с компартией Франции о совместном
ведении избирательной кампании на парламентских
выборах в текущем году.
А В Румынии выработан новый избирательный
закон, по которому в одном избирательном округе
может быть выставлено несколько кандидатов, однако
всех кандидатов по-прежнему выставляет
компартия.
• Франция и ФРГ договорились о том, что в Западной
Германии будут находиться французские
войска в количестве 60 000 человек.
• Британское правительство постановило ввести
с 1971 года в стране децимальную денежную систему
с делением фунта стерлингов на 100 сентов.
• Произошло землетрясение в Монголии, силой в
8 баллов.
• Состоявшийся 10 января пленум ЦК Союза
коммунистов Югославии высказался против совещания
коммунистических и рабочих партий и вообще
против руководства коммунистическим движением
из одного центра.
• Прибывший в составе советской туристической
группы и не пожелавший возвращаться на родину
кинорежиссер Игорь Иванович Ельцов получил право
политического убежища и разрешение на работу
в Англии.
Ответственный издатель В . Горачек. Главный редактор
А. Артемов. Заместитель главного редактора Я. Трупгнович.
Редакционная коллегия: В. Маслов, А . Неймирок, г. Рар,
Л. Федоров, Ю. Чикарлеев.
Статьи, подписанные фамилией или инициалами автора,
необязательно выражают мнение редакции. Непринятые рукописи
не возвращаются. Стихов редакция не печатает.
Книги для отзыва следует присылать в двух экземплярах.
Перепечатывать, переводить на иностранные языки, использовать
в выдержках или иным способом материалы,
снабженные •copyright', можно только с разрешения издательства.
Остальные материалы могут быть перепечатываемы,
но с обязательной ссылкой на источник.
ИЗДАТЕЛЬСТВ О
Possev-Verlag, 623 Frankfurt/Main-Sossenheim, Flurscheideweg 15.
Telefon 31 42 65. Poslscheckkonlo 334 61 Frankfui I'Mai n
Bankkonlo 14B 000 530 Nassauische Sparkasse Frankfurl/Main
ППЕЕЕ
Издает еженедельник «ПОСЕВ», журнал литературы, искусства,
науки и общественно-политической мысли «ГРАНИ»,
художественную и общественно-политическую литературу.
При издательстве — книжный магазин. Проспекты и каталоги
высылаются бесплатно.
ПРЕДСТАВИТЕЛИ ИЗДАТЕЛЬСТВА:
а
АВСТРАЛИЯ: A. VeremeeH, 8 Abingdon sf., W.-Gabba, Brisbane, Qfd.
АВСТРИЯ: Wien, Poslamt 76, Postfach 40.
АНГЛИЯt D. Bilenko, 48 Leaminglon si. , Oak Lane, Heaton, Bradford 9.
АРГЕНТИНА: Sra. I . Grediishbin, Casilla de correo 2585, Buenes Aires.
БЕЛЬГИЯ: Bolte postale 1094. Bruxellea 1
БРАЗИЛИЯ: I . Alexandra* , Av. Lavandisca 448, Indianopolis, Sao Paulo.
ВЕНЕСУЭЛА: N . Drotdoviky, Apartado correo 4665, Caracas-Esle.
ГОЛЛАНДИЯ: A. Kandaurow, Poslbus 325. Rotltrdam.
ДАНИЯ: D. SchewiNdi, Herjhavej 2 B, Koebenhavn-Charl.
ИЗРАИЛЬ: M . Kabiri , 33, rue Maaleh, Harofim, Ramalh-Gan.
ИСПАНИЯ: Don Miguel Jurenimky-Koldiin, Padilla 55, Madrid.
ИТАЛИЯ: A. Konovets, Cassella Poslale 429, Roma - Cenlro.
КАНАЛА: A. Romar, 1420 Bernard ave., Montreal 8.
МАРОККО: M . Kolrovtkoy, 6, rue Courteline, Casablanca.
НОРВЕГИЯ: Jan Evland, Klemelsrud, Oslo. Tel.: 28 48 26.
СИНГАПУР: M. Talrov, 34 Stevens Road, Singapore.
США: Miss M. Rodievicfc, P.O.B. 38, Jackson Hgls., New York, N . Y. 11372.
The Russian Book House, 277 Fairfield Ave., Bridgeport, Conn. 06603,
Tel. 335-0964.
A. Tzvibevich, 2314, 25th ave, San Francisco, Calif. 94116. Tel.: SE 1-0339.
ФРАНЦИЯ: „Le Semis', B. P. 143, Paris 15. Tel. : BLOmet 62-06.
M-Il e S. Karpikhine, 74, av. Felix Faure, Paris 15.
N . AlfoH, 10 rue des Bleuets, 69 Bron.
A. LavroH, 2, rue de la Moselle, NMvange (Moselle).
ШВЕЙЦАРИЯ: Leo Grossen, Postfadi, Locarno.
ШВЕЦИЯ: Tidskriften „Pos»ev", Box 4054, Sdderlalle 4.
ЯПОНИЯ: A. Bakulevsky, 437 Ivai-aho, Hodogaya-ku, Yokohama.
№ 3 (1078)
Einzelpreis D M 0.90
Розничная цена еженедельника -ПОСЕВ- в Германии — 0.9О в. и., в США
и Канаде — O.JO дол., во веек другим странаж — вкливаллнт 0.90 н. и.
Подлиска в Германии — на 1 год 41.60 н. м.,на полгода 20.80 в. м., на 3
месяца 10.40 н. м. В США н Канаде — на 1 год 15.60 дол., на полгода 7.10
дол., на 3 месяца 3.90 дол. (при доставке по воздуху — нв 1 год 20.10
дол., на полгода 10.40 дол., на 3 месяца 5.20 дол.). Во всех других странам
— на 1 год 46.80 н. м., на полгода 23.40 н. м., на 3 месяца 11.70 н. и.
Розничная иена журнала «ГРАНИ* в Германии — 7. н. м., в США и Канаде
— 2 дол., во всем других странах — эквивалент — 7 н. м. Подписка на четыре
номера в Германии — 2S н. м., в США и Канаде — 7 дод., во всех
других странах — 26 н. м.
Литературный вечер журнала
ГРАН II
в Нью-Йорке
в воскресенье, 5 февраля в 3 часа дня
Рахманиновский зал, 322 Вест 108 улица
Участвуют:
Л. Алексеева, А. Анстей, проф. Н. Арсеньев, М. Аргус, Н. Белавина,
Юр. Большухин, И. Буркин, В. Завалишин, О. Ильинский,
И. Легкая, Е. Матвеева, Б. Нарциссов, В. Самарин, Р. Янин
Будут читаться произведения, полученные из России
Приглашаются все желающие.
На покрытие расходов 1 дол. 50 ц.
Булат
Окуджава
второе
издание
НА СКЛАДЕ ИЗДАТЕЛЬСТВА «ПОСЕВ»
Милован Джилас
Новый класс
Исторические корни коммунизма — Особенности коммунистической
революции — Партийное государство — Догматизм в
экономике — Угнетение духа •— Национальный коммунизм
— Сущность коммунизма
246 страниц
Цена 4.00 НМ
Заказы принимает издательство «ПОСЕВ» и его представители
Будь здоров, школяр
*
Стихи
(опубликованные и неопубликованные)
СО ВСТУПИТЕЛЬНОЙ СТАТЬЕЙ Н. ТАРАСОВОЙ
208 стр.
Цена НМ 9.80 или S 2.45
Dradci Pouev-VcrlAC т. Gondiek ко Frankfurt am нж1п
ч
Стр.8