Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 618413)
Контекстум
  Расширенный поиск
796.9

Зимние виды спорта. Конькобежный, лыжный, санный спорт. Хоккей


← назад
Результаты поиска

Нашлось результатов: 4702 (1,13 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
51

№92 [Спорт-Экспресс, 2011]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

У него очень сочный русский язык. Которого, к сожалению, не поймут многочисленные легионеры. <...> Прошло время, и он вообще стал говорить на чистом русском языке. Было бы желание! <...> Получается, все беды от легионеров, которые не любят футбол и не хотят учить русский язык? <...> языке. <...> В английском языке есть слово, которое невозможно перевести сразу на русский.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №92 (0) 2011.pdf (0,3 Мб)
52

№180 [Спорт-Экспресс, 2012]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Ну с русскими фамилиями мне придется еще поработать. <...> А русский язык учить думаете? Фамилии, кстати, я уже все выучил, но... это же Подшендялов! <...> Пусть не обижается, но я сейчас чуть ли язык не сломал (смеется). <...> Финский язык нельзя назвать легким, но он ни в какое сравнение не идет с русским. <...> Зато там, в Русском парке, играли дети.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №180 (0) 2012.pdf (0,3 Мб)
53

№237 [Спорт-Экспресс, 2018]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Примерно в то же время Каррера оставил комментарии на русском языке под публикациями Самедова и Рассказова <...> Итальянский немного похож на ваш родной язык, а русский не только на слух, его и в письменной речи воспринимать <...> Язык рабочего общения у нас английский. <...> Хотя я стараюсь понемногу учить русский язык, потому что Россия совершенно точно занимает особое место <...> Вы пишите в инстаграме пос ты как на русском, так и на английском языке.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №237 (0) 2018.pdf (0,5 Мб)
54

№189 [Спорт-Экспресс, 2019]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

– сказал Мариу на русском языке, продолжив на английском. – Извиняюсь за задержку. <...> Еще один интересный факт – клуб ищет бразильцу учителя по русскому языку. <...> Игрок сразу заявил о желании выучить язык и максимально погрузиться в русскую культуру. <...> Английский язык у меня базовый, но не всегда я могу выразить, что я чувствую. <...> Но я больше рад за русских ребят – Тарасенко и Барбашева.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №189 (0) 2019.pdf (0,3 Мб)
55

№9 [Спорт-Экспресс, 2006]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Футбольный язык довольно прост. <...> Назвать это футбольным полем просто язык не поворачивается. <...> Русский язык наставник «Вашингтона» выучил не ради Овечкина. <...> Русский язык помогает? <...> Вчера Русский Феникс справился с маэгаширой Касуганашики.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №9 (0) 2006.pdf (0,3 Мб)
56

№160 [Спорт-Экспресс, 2021]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Сборная снова заговорит на иностранном языке. <...> Я же простой русский парень из второго дивизиона. <...> Благо мама не знала хорошо русского языка, и тогда ее это не насторожило. <...> Когда она только узнала – перешла на испанский язык. Буквально ни слова по-русски! <...> БУЗАТО И РУССКИЙ ЯЗЫК Если тренерская чуйка у итальянца сработала, то в пятой партии он перемудрил.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №160 (0) 2021.pdf (0,4 Мб)
57

№206 [Спорт-Экспресс, 2015]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

«Подожди, подожди», сказал корреспонденту «СЭ» на русском языке главный тренер «Валенсии», ранее игравший <...> Помните ли русский язык и как много слов знаете? <...> Я отыграл в России достаточное время, чтобы знать слова на русском языке. <...> вопрос для Нуну снова на русском языке. Здравствуйте. Конечно! <...> Проходи, уверенно ответил Нуну тоже на русском.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №206 (0) 2015.pdf (0,3 Мб)
58

№103 [Спорт-Экспресс, 2006]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Русский язык вы еще не забыли. А как с английским? <...> И русский язык, как видите, не забыл. Послушайте, ведь у меня нет акцента? Никакого, Юлиус. <...> Стена 30», а также другими, написанными на русском языке. <...> Пока мы только, выражаясь теннисным языком, взяли свою подачу». <...> Вчера Русский Феникс уступил Аминисики.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №103 (0) 2006.pdf (0,4 Мб)
59

№6 [Спорт-Экспресс, 2004]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

язык. <...> Не исключено, что русская музыка каким-то образом помогает ему учить наш язык. <...> Но русский я не любил. Что, слишком сложный язык? Нет, выучить можно. <...> Даже русский язык, на котором общаются большинство игроков моей новой команды, готов освоить. <...> А почему была уничтожена русская колония? Не знаю.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №6 (0) 2004.pdf (0,6 Мб)
60

№12 [Спорт-Экспресс, 2004]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Каждый татарин русский язык знает в совершенстве, чего не скажешь об обратном. <...> Чехи понимают русскую речь, однако сами, за исключением Горака, на нашем языке говорят плохо с переводом <...> Мартин ГОРАК: Главное выучить русский язык. Это единственная проблема. <...> А безупречный русский язык не позволял заподозрить в нем иностранца. <...> Но даже тогда и в семье, и в школе детям прививали любовь к русскому языку, к русской культуре.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №12 (0) 2004.pdf (0,4 Мб)
61

№230 [Спорт-Экспресс, 2008]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Какие русские анекдоты переведет на английский язык стремительно растущий в глазах американских журналистов <...> Очень позитивно отношусь к тому, что по регламенту КХЛ официальным языком лиги является русский. <...> Считаю, это делает лигу более самодостаточной, а также способствует укреплению статуса русского языка <...> С расширением лиги на территории, не входившие раньше в Советский Союз, останется ли русский язык официальным <...> Произнес их на сносном русском языке классический экземпляр ветеранаохранника, в прошлом бравого рубаки

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №230 (0) 2008.pdf (0,4 Мб)
62

№239 [Спорт-Экспресс, 2013]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Но лучше все-таки, когда преподаватель не знает русского. <...> Русский менталитет это значит: делаю, что хочу. <...> У нас легионеры русский, как правило, не учат знают только несколько слов... <...> А русский мат? Куда ж без него?! <...> С ребятами в команде он спокойно общался без меня на русском.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №239 (0) 2013.pdf (0,2 Мб)
63

№222 [Спорт-Экспресс, 2019]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

В этом ему помогают коммуникабельность, умение найти общий язык с каждым. <...> О РУССКОМ ЯЗЫКЕРусский язык для меня не первый, а второй. Родной – аварский. <...> В школе где-то было 4–5 часов русского языка, когда переехал в Махачкалу, с русским было тяжело. <...> Практикую язык в команде. Есть улучшения. Нравится ли мне Нью-Джерси? Не знаю. <...> После Канады нас пригласили в Русский дом. Вот и все!

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №222 (0) 2019.pdf (0,5 Мб)
64

№223 [Спорт-Экспресс, 2019]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

В этом ему помогают коммуникабельность, умение найти общий язык с каждым. <...> О РУССКОМ ЯЗЫКЕРусский язык для меня не первый, а второй. Родной – аварский. <...> В школе где-то было 4–5 часов русского языка, когда переехал в Махачкалу, с русским было тяжело. <...> Практикую язык в команде. Есть улучшения. Нравится ли мне Нью-Джерси? Не знаю. <...> После Канады нас пригласили в Русский дом. Вот и все!

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №223 (0) 2019.pdf (0,5 Мб)
65

№7 [Спорт-Экспресс, 2025]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Тем более русский и сербский языки очень похожи. <...> язык? <...> Давай учи русский язык. Я тебе что, переводчик здесь, ***?» – Достал его своими просьбами. – Ха-ха! <...> Как это на русском сказать? ******* он, вот! <...> Сейчас выучить язык проще. Но русский очень похож на сербский, много одинаковых слов.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №7 (0) 2025.pdf (0,5 Мб)
66

№227 [Спорт-Экспресс, 2016]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Говорил, что в старших классах изучал русский язык. Так что он пытается со мной общаться. <...> Постоянно совершенствует свой язык. Представляю. Нет-нет, не мат. Мы вообще не ругаемся. <...> Он бытовой язык изучает. Допустим, последний раз спрашивал, как познакомиться с девушкой. <...> Язык я плохо знаю. Если куда-то пойти, то буду как дурак бродить, людей не понимая. <...> Убежден, что он в конечном счете поступит, как настоящий РУССКИЙ БОГАТЫРЬ, каковым его считают тысячи

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №227 (0) 2016.pdf (0,3 Мб)
67

№2 [Спорт-Экспресс, 2021]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Его ответы на русском на пресс-конференциях приятно удивили. <...> ЖАРДИМ ВРЯД ЛИ СТАНЕТ УЧИТЬ РУССКИЙ ЯЗЫК – А Николич – «удобный» тренер? – Я коллег не обсуждаю. <...> – Только при одном условии: если он освоит русский язык, как это старался сделать Тедеско. <...> Не надо, чтобы мог свободно читать Пушкина или Достоевского, а на уровне языка футбола. <...> При этом мы знаем, что он активно взялся за изучение итальянского языка.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №2 (0) 2021.pdf (0,5 Мб)
68

№86 [Спорт-Экспресс, 2004]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Тем более это в русском характере. <...> С одной стороны, до боли понятен любому русскому. <...> Не возникнут ли у Хейккиля проблемы в общении с игроками «Локомотива» из-за незнания им русского языка <...> А ведь финский язык считается каторгой для славян, и наоборот русский язык для финнов очень тяжел. <...> Впрочем, полагаю, каким бы сложным русский язык ни был для иностранца, когда постоянно живешь в России

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №86 (0) 2004.pdf (0,6 Мб)
69

№108 [Спорт-Экспресс, 2021]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Кстати, я же изучал русский язык – мне он был необходим для общения, ведь в Нальчике не много людей говорит <...> Когда выучил язык на базовом уровне, стал ближе к людям. <...> . – Сейчас помните русский? – Многое помню, но не все. <...> – Повторюсь, что, когда выучил русский язык, стало легче общаться – можно было спокойно купить еду на <...> языке.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №108 (0) 2021.pdf (0,3 Мб)
70

№5 [Спорт-Экспресс, 2012]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Его атаковали чешские телевизионщики, неожиданно вспомнившие русский язык во всем его величии и могуществе <...> Да и знание некоторых русских слов пригодилось. <...> Забавно было, когда он английский язык изучал. Никаких преподавателей, все по учебнику. <...> Поэтому Сашка Уваров, подумав секунду, выдал: «Ты на каком языке говоришь? Я тебя не понимаю». <...> Начал играть в русский хоккей в Челябинске.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №5 (0) 2012.pdf (0,2 Мб)
71

№224 [Спорт-Экспресс, 2015]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Общий язык он там со всеми найдет. <...> Язык собираетесь учить? Зубрить, наверное, нет. <...> В Германии приходилось учить язык, потому что никто меня не понимал, а в Польше многие знают русский. <...> Но они не позволяют овладеть русским в полной мере. <...> РУССКИЙ ФАКТОР «Чикаго» никогда не был русской командой, даже в «жирные» девяностые, когда наших хоккеистов

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №224 (0) 2015.pdf (0,3 Мб)
72

№188 [Спорт-Экспресс, 2012]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

РУССКИЙ. <...> вполне может дать и на нашем языке. <...> Для бразильцев русский язык очень труден, и осваиваю я его по крупицам. <...> РУССКИЙ. <...> Тем временем собирались и зрители, причем, как говорила одна моя знакомая учительница русского языка,

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №188 (0) 2012.pdf (0,3 Мб)
73

№18 [Спорт-Экспресс, 2015]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Зачем вам учить русский? <...> Язык не только русский ключ к чему-то большему. Наш язык очень сложен для изучения. <...> Поэтому русский дается проще. Но какая мотивация? <...> Мне язык очень нравится. <...> На каком языке говорят на поле в «Краснодаре»? На русском.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №18 (0) 2015.pdf (1,3 Мб)
74

№62 [Спорт-Экспресс, 2019]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

языка можно использовать, чтобы полностью это описать. <...> Может, вы какие-нибудь русские слова выучили с Евгенией? <...> Мы нашли общий язык. <...> Я русская, и я горжусь этим. <...> Удмуртский язык вы использовали? Может, и сейчас говорите?

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №62 (0) 2019.pdf (0,4 Мб)
75

№217 [Спорт-Экспресс, 2011]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Сейчас в Госдуме обсуждается новый законопроект, обязывающий иностранцев, работающих в России, учить русский <...> язык. <...> Думаю, мне будет сложно выучить русский. <...> Все наши легионеры русский язык понимают, а вот сказать ничего не могут. <...> Общий язык мы нашли достаточно быстро мне очень близки все идеи Сергея.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №217 (0) 2011.pdf (0,2 Мб)
76

№134 [Спорт-Экспресс, 2002]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Кроме того тренер должен говорить с игроками на одном языке. <...> язык был даже не первым иностранным, а вторым родным. <...> Да и вообще наши языки очень близки. <...> Пришлось с помощью новых друзей по команде восстанавливать в памяти русский язык, который я очень давно <...> У меня есть списки всех скаутских бюро, где в числе первых 30 европейцев около 10 русских.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №134 (0) 2002.pdf (0,7 Мб)
77

FIGURE SKATING ФИГУРНОЕ КАТАНИЕ практикум

Автор: Глембоцкая Я. И.
МГАФК

В лексико-грамматическом практикуме в доступной форме предлагается знакомство с лексикой избранного вида спорта, а также имеется большое количество лексико-грамматических и переводческих упражнений. В методических рекомендациях объясняется некоторый грамматический материал, даются рекомендации и ключи.

Переведите с русского на английский язык: 1. Мой друг только что приехал с соревнований. 2. <...> Переведите на русский язык: 8а11у 8ка1е8 а8 йа81 а8 1 ёо. <...> языке. <...> языке и составлять из них предложения с соблюдением всех норм грамматического строя русского языка. <...> словами, ио отличающиеся ио зна чению В английском языке имеется целый ряд слов, сходных с русскими

Предпросмотр: FIGURE SKATING ФИГУРНОЕ КАТАНИЕ практикум.pdf (0,2 Мб)
78

№106 [Спорт-Экспресс, 2022]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Вроде весельчак, ни с кем не собирался драться, но язык подвешен будь здоров. <...> ЗНАЕТ РУССКИЙ ЯЗЫК И ИГРАЛ ЗА «КРЫЛЬЯ» Ю Сато знаком с нашей страной. <...> За время в России Сато не только прокачал хоккейные навыки, но и выучил русский язык. <...> Первого русского в НХЛ. <...> порождало лавину мемов и забавных видео, восклицаний «Трусотюк канон» и «оаоаоаоа» (это непереводимый язык

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №106 (0) 2022.pdf (0,5 Мб)
79

№24 [Спорт-Экспресс, 2012]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Да, язык у вас сложный, но если решил освоиться в стране, нужно его учить. <...> В курсе, что голкипер «Локомотива» Гильерме выучил русский язык так, что теперь может при желании работать <...> Как его можно заставить учить русские слова? Я другой, мне это нужно, а кому-то нет. <...> Учитывая, что русский народ лингвистически одарен, третий пункт теряется в свете первых двух. <...> Хотя при анализе игры нового лидера армейцев сухой язык цифр не совсем уместен.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №24 (0) 2012.pdf (0,3 Мб)
80

№154 [Спорт-Экспресс, 2024]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Разговаривая на двух языках, немецком и английском, бельгийцу удалось быстро наладить контакт с игроками <...> настолько плохо, что скоро команда будет ездить на игры на «сочлененном автобусе» (переводя на простой русский <...> язык – автобус с «гармошкой»). <...> – Один защитник, который тренируется с нами, неделю назад сказал в шутку: «Ты следующий русский на обмен

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №154 (0) 2024.pdf (0,4 Мб)
81

№38 [Спорт-Экспресс, 2018]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

И эта набережная сотрясалась от русского духа и всеобщего веселья. <...> Просто как только берут у русских, сразу внимание и крик. <...> Как вам это удалось, учитывая, что вы с Юлей оба говорили на неродном языке? <...> язык? <...> «СЭ») русский язык в школе не учил. Со временем, конечно, начал понимать отдельные слова.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №38 (0) 2018.pdf (0,5 Мб)
82

№150 [Спорт-Экспресс, 2009]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Нормальный русский мужик и отличный тренер. Но в этом году что-то не пошло. <...> Каковы ваши успехи в изучении русского языка? Понимаю отдельные слова и фразы. <...> языка. <...> Согласен: было бы неплохо помимо родного языка владеть и английским, ведь это язык международного общения <...> То есть самоуспокоенность не типично русская черта? Исключено.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №150 (0) 2009.pdf (0,9 Мб)
83

№23 [Спорт-Экспресс, 2009]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Разве что пареньку, оравшему в мобильный телефон на русском языке что-то о ценах на цветные металлы, <...> Значит, русский язык в клубе вспоминаете только с Вукчевичем? <...> И в доказательство Луи довольно четко произнес по-русски: «Я изучаю русский язык каждый день». <...> На уверенном русском языке делает заказ официанту и показывает забавную гримасу, когда ему предлагают <...> Знаете, я объяснял своим ребятам после поражения от «Торпедо», что в обоих языках, и в русском, и в английском

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №23 (0) 2009.pdf (0,4 Мб)
84

№57 [Спорт-Экспресс, 2025]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Русский хоккеист устанавливает вечный рекорд в НХЛ! Его же реально больше никто не перегонит. <...> Всегда чувствуется, что он уверен в себе – а это передается команде. – На каком языке вы общаетесь? <...> язык и математику. <...> Я написал русский язык на 80 баллов, математику – на 74. Все честно! <...> И она русская! Сами часы Cartier стоят около четырех тысяч евро.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №57 (0) 2025.pdf (0,4 Мб)
85

№232 [Спорт-Экспресс, 2021]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Живем в Австралии, но в русском сообществе. Говорим на русском, соблюдаем традиции. <...> Мы все русские, хотя русский язык для меня неродной. Я его учила уже после английского. <...> Сейчас общаюсь свободно на двух языках. – Вы считаете себя русской, но при этом до последнего времени <...> – Сами гимнастки в основном и правда русские. <...> Маленькие гимнастки, кого я вижу, по большей части русские. Отдают в спорт детей русские семьи.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №232 (0) 2021.pdf (0,3 Мб)
86

Избранный вид спорта. Фигурное катание лексико-грамматический практикум по английскому языку

Автор: Глембоцкая Я. И.
МГАФК

Практикум построен по принципу наибольшего охвата грамматического, лексического (международные сокращения, идиомы, афоризмы, эпонимы), познавательного, игрового (ребусы и кроссворды), изучающего и просмотрового аутентичного материала спортивной направленности. Материал подготовлен на основе профессионально ориентированных текстов и нацелен на практическое овладение студентами иностранным языком с умением общаться, адекватно выражать собственные мысли и понимать собеседника в реальной ситуации. Практикум служит для активации спортивной терминологии по фигурному катанию на английском языке, поможет научить их переводить аутентичную научно-спортивную литературу по теме «Фигурное катание».

Переведите с русского на английский язык: 1. Мой друг только что приехал с соревнований. 2. <...> Переведите на русский язык: Sally skates as fast as I do. <...> языке. <...> языке и составлять из них предложения с соблюдением всех норм грамматического строя русского языка. <...> словами, но отличающиеся по значению В английском языке имеется целый ряд слов, сходных с русскими по

Предпросмотр: Избранный вид спорта.Фигурное катание лексико-грамматический практикум по английскому языку.pdf (0,4 Мб)
87

№50 [Спорт-Экспресс, 2007]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

А еще, что не менее важно, есть возможность с физиотерапевтом общаться на одном языке. <...> Какие девушки, по-вашему, красивее бразильские или русские? <...> Не только познания в тактике, но и прекрасный русский язык, и раскованность даже в нефутбольных телепрограммах <...> Татарский язык знаете? У меня отец русский, а мать татарка. Раньше учила языку. <...> Русский осваиваете? Я три года учил ваш язык в школе.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №50 (0) 2007.pdf (0,5 Мб)
88

№58 [Спорт-Экспресс, 2003]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Он быстро осваивает русский язык и уже «почти все понимает». <...> Пассони: Я недавно в команде, а русский слишком трудный язык, чтобы выучить его за пару недель. <...> Русский очень сложный язык. Вы говорите совсем иначе, чем пишете! Это трудно понять, но это факт! <...> Марокканский вратарь «Спартака» Абдельила БАГИ (№ 22) пока лишь осваивает команды на русском языке. <...> языка.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №58 (0) 2003.pdf (0,4 Мб)
89

№70 [Спорт-Экспресс, 2022]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Магнитка – это русская душа, по которой я скучал, пока выступал в Северной Америке. <...> язык (у нее нет русских корней, просто она так прониклась), которая катает под «Русский танец» Петра <...> баннерами в том числе на русском языке. <...> Почти все ученицы Кузнецовой хотя бы на базовом уровне владеют языком. <...> «Она подошла к русским девочкам и заговорила с ними по-русски», – рассказала Кузнецова.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №70 (0) 2022.pdf (0,6 Мб)
90

№24 [Спорт-Экспресс, 2010]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Вовсю шутит на нашем языке. <...> Русским это часто не нравится, как я замечаю. <...> Вообще на первых порах полагал, что полегче дастся ваш язык, ведь в чем-то польский и русский похожи. <...> Непонимание игроками языка влияет на взаимопонимание на поле? <...> Больше русский или американец? Считает себя русским, отлично понашему говорит.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №24 (0) 2010.pdf (0,8 Мб)
91

Figure skating. Фигурное катание лексико-граммат. практикум для изучения курса англ. языка для студентов вузов физ. культуры, обучающихся по направлению подготовки бакалавров 49.03.01 «Физ. культура»

М.: Спорт

В лексико-грамматическом практикуме в доступной форме предлагается знакомство с лексикой избранного вида спорта, а также имеется большое количество лексико-грамматических и переводческих упражнений. В методических рекомендациях объясняется некоторый грамматический материал, даются рекомендации и ключи.

Переведите с русского на английский язык: 1. Мой друг только что приехал с соревнований. 2. <...> Переведите на русский язык: Sally skates as fast as I do. <...> языке. <...> языке и составлять из них предложения с соблюдением всех норм грамматического строя русского языка. <...> словами, но отличающиеся по значению В английском языке имеется целый ряд слов, сходных с русскими по

Предпросмотр: Figure skating. Фигурное катание Лексико-грамматический практикум по английскому языку.pdf (0,2 Мб)
92

№55 [Спорт-Экспресс, 2016]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Пока на русском не говорит, но научится, уверен. <...> Из спартаковских легионеров русский освоил лучше всех? <...> В какой еще команде столько игроков знало иностранные языки?! <...> Он только сказал, что раньше узнал о моем существовании, чем я о том, что он знает русский язык. <...> Знал бы язык лучше еще больше рассказал бы (смеется).

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №55 (0) 2016.pdf (0,5 Мб)
93

№122 [Спорт-Экспресс, 2012]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

(Этот вопрос на русском языке последовал от польской журналистки.) <...> (РАР) ПРОТИВНИКИ РУССКОГО ЯЗЫКА ПОСЕТИЛИ КИЕВСКУЮ ФАН-ЗОНУ Вчера Верховная рада приняла в первом чтении <...> закон об изменении статуса русского языка на Украине. <...> А русские каналы специально не стал ставить, чтобы сконцентрироваться на английском языке. <...> Вслед за Хюбшманом на просьбу вспомнить русский язык отреагировал бывший игрок «Москвы» Роман Хубник.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №122 (0) 2012.pdf (0,2 Мб)
94

№65 [Спорт-Экспресс, 2018]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

На Международный женский день легионеры ЦСКА записали поздравления на русском языке. <...> Кто лучше понимает язык вы или Мариу Фернандес? <...> У Промеса же что-то даже на русском языке на теле написано? Да, причем несколько таких записей. <...> Подойдет ли заморским гостям русский климат? <...> Злые языки поспешили его похоронить.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №65 (0) 2018.pdf (0,4 Мб)
95

№172 [Спорт-Экспресс, 2011]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Об истории России и Москвы на английском языке. Сборник русской классики на испанском. <...> Каким и должен быть русский богатырь. <...> А вообще мне нравится русский тренерский стиль. <...> Наоборот, новые культура, язык это интересно. <...> Освоить итальянский язык для француза понятное дело, не проблема. А как насчет русского? (Смеется.)

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №172 (0) 2011.pdf (0,2 Мб)
96

№140 [Спорт-Экспресс, 2014]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

В первую очередь русский язык. <...> Исходя из тезиса о русском языке, лично у меня их две Леонид Слуцкий и Александр Бородюк. <...> языке, благодаря нему подтянулась вся команда. <...> Не обязательно родиться в России, чтобы быть русским в душе. <...> языку) ни один элитный спортсмен до сих пор не воспользовался.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №140 (0) 2014.pdf (0,3 Мб)
97

№23 [Спорт-Экспресс, 2018]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

У вас русский паспорт, русская жена. Ощущаете себя понастоящему россиянином? <...> Язык учить продолжаете? Сейчас уже не с той интенсивностью, как прежде. Тяжеловато найти время. <...> (До этого Жоаузинью слушал вопросы на русском, но отвечал по-португальски, но тут сам перешел на русский <...> Дома только на русском! А книги на русском читаете? Ой, вот с этим тяжело. <...> Последний фильм на русском языке? «Движение вверх». Понравилось. Очень сильно!

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №23 (0) 2018.pdf (0,5 Мб)
98

№31 [Спорт-Экспресс, 2014]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Александр спросил, на каком языке отвечать. Ответил на осмотрительном русском. <...> В начале нынешнего сезона Виктор Ан внимательно изучал стартовые протоколы на русском языке. <...> Выучить русский язык это его инициатива? <...> Без русского языка тренерской деятельностью заниматься сложно. <...> На русском? Пока на финском, шведском и норвежском. Со временем переведем на русский.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №31 (0) 2014.pdf (0,3 Мб)
99

№207 [Спорт-Экспресс, 2012]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Впрочем, я и сам хочу нанять преподавателя, чтобы поскорее выучить русский язык. <...> ЯЗЫК Итальянский, английский (слабо). Познания в русском по-прежнему невелики. <...> ЯЗЫК Дома говорит на осетинском. Знает также русский, немецкий и английский. <...> Теперь наперегонки учим русский язык (улыбается). <...> Он говорит: «Удивляюсь я на вас, русских.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №207 (0) 2012.pdf (0,2 Мб)
100

№6 [Спорт-Экспресс, 2018]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Недавно в Тарасовке обсуждали с ним его русский язык. <...> Русский он начал учить не с того, я так скажу». <...> Георгий, как и я, знает сербский язык, поэтому мы сразу стали общаться. <...> ДО ЛЕТА ПЛАНИРУЮ ВЫУЧИТЬ РУССКИЙ ЯЗЫК Вы упомянули, что за вами следил не только ЦСКА. <...> Я же с детства с русским гражданством, мама русская, в любом случае понятие «русский» это состояние души

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №6 (0) 2018.pdf (0,4 Мб)
Страницы: 1 2 3 4 ... 95