796.8Единоборства. Тяжелая атлетика. Силовой спорт
← назад
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
Футболисты плохо понимали друг друга, вызывали вопросы и некоторые тренерские решения, например перевод <...> Высокотехничные, подвижные венгры разыгрывали изящные комбинации, чередуя короткие передачи с переводом <...> С переводом в клубе помогли.
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №76 (0) 2010.pdf (0,5 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
Сразу вспомнилось, что «петржела» в переводе с чешского означает «петрушка»... <...> xabcdefghy Здесь вместо очевидного 23...gf с дальнейшим переводом своего ферзя на вертикаль «g» москвич <...> Известен и другой перевод той же фразы: «Конь на краю доски всегда стоит плохо!»
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №11 (0) 2004.pdf (0,4 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
Даже когда главный пытается сказать нам что-то достаточно эмоционально, перевод Симутенкова имеет эффект <...> Не оправдывает себя перевод ярких атакующих игроков на фланги. <...> С переводом ему помогает Марк Вильмотс, одновременно являющийся вторым тренером.
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №82 (0) 2010.pdf (0,7 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
Перевод Артема на должность в клубе планировался этой зимой, но до конца не было ясно, чем именно он <...> ФИА приняла решение о переводе мирового чемпионата на спецификации TCR в конце 2017-го – так и родилась
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №208 (0) 2021.pdf (0,3 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
Максим представляет для клуба очень большую ценность, чтобы даже в теории задумываться о таком обмене <...> Еще один претендент Карацев проигрывает почти 500 очков Сафиуллину, хотя в теории Аслан способен преподнести <...> Хотя в теории возможны и пары Медведев/ Котов и Медведев/Карацев.
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №84 (0) 2024.pdf (0,5 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
Сомневаюсь в этой конспирологической теории: вряд ли Леонсис допустил бы назначение Патрика-младшего, <...> В теории лекарство могло попасть на подушки и простыни. <...> С другой, реальных доказательств у подобной теории, кроме медицинской карты родителя, быть не может.
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №124 (0) 2024.pdf (0,3 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
пятичасовая беседа, учитывая мое несовершенное знание английского языка, проходила в рамках синхронного перевода <...> Синхронный перевод осуществляли два переводчика – штатные работники УЕФА.
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №68 (0) 2021.pdf (0,4 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
Позицию стоппера занял Мойзес, здорово сыгравший в предыдущем матче в Самаре, а перевод Кебе в среднюю <...> Ведь наследники славы отца теории относительности из «Эйнштейна», как и их предшественники из «Брейн
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №65 (0) 2002.pdf (0,7 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
Малое количество игрового времени и перевод сначала в третье, а затем и четвертое звено. <...> Судя по свернутым носам, отбитым лицам и рукам, сами боксом занимались не в теории.
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №45 (0) 2004.pdf (0,6 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
Заброс в чужую зону, борьба за шайбу, попытка вылезти сразу на пятачок либо перевод на синюю линию под
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №79 (0) 2025.pdf (0,4 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
А вместе с ним и то, что значит это слово в переводе, – игру.
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №162 2023.pdf (0,5 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
Как бы то ни было, россиянин вел 5:2, затем 5:3 и 30:15 и был близок к переводу матча в третий сет.
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №80 2023.pdf (0,7 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
В переводе – «Надежда» и «Вера». Там их можно оставить, вспоминая божественную комедию Данте.
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №40 (0) 2024.pdf (0,4 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
Название третьего по величине города Кипра происходит от греческого «ларнакс», что в переводе означает <...> Но в осуществимость этой теории не очень-то верится.
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №24 (0) 2004.pdf (0,2 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
Основоположник утопической теории своего же имени на вопрос дочери о счастье ответил: «Борьба». <...> «Yes…» Если наш молодой боксер соберется в Америку, пусть всегда требует перевод того, что дают на подпись
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №86 (0) 2011.pdf (0,2 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
Во Франции проводятся гонки La Course des Debrouillards (дословный перевод «Гонка находчивых») прародители <...> «Несуразность» по-Свидлеру заключается в том, что «теории пока мало, и в большинстве случаев получаются
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №182 (0) 2011.pdf (0,7 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
Карьера 36-летнего эксполузащитника «Спартака», «Сатурна» и «Москвы» эту теорию подтверждает. <...> Они уже знают, как произносится Kuzya, смотрят в YouTube его голы и придирчиво читают переводы его интервью
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №31 (0) 2012.pdf (0,2 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
Перевод плеймейкера Широкова в оборону это вообще шаг, который по творческому успеху могу сравнить только <...> государственной академии физической культуры, где Станислав занимает должность старшего преподавателя на кафедре теории
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №105 (0) 2008.pdf (0,4 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
Просто надо быть поувереннее в себе, если идет дальний перевод мяча из глубины поля, занимать правильную <...> В теории и на макете тактика с ударным треугольником Шевченко Гладкий Воронин, усиленным фланговыми хавбеками
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №236 (0) 2007.pdf (0,6 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
РФС сейчас начал выпускать журнал «Теория и методика футбола», где голландец, на мой взгляд, должен вести <...> Он попросил помочь с переводом никак не мог объяснить водителю, во сколько тому надо подъехать сегодня
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №243 (0) 2007.pdf (0,4 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
армейцев, так вот я убежден: ему это не надо, потому что соперника он изучил от и до и разъяснит все на теории <...> Не связано ли это с переводом в «Динамо» тренера Владимира Алекно?
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №240 (0) 2004.pdf (0,4 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
зрителей; ж) слезно молил срочно раздобыть партии последних крупных международных турниров, книги по теории <...> В пятом гейме у Красноруцкой стали проходить ее фирменные переводы мяча кроссом и по линии, а главное
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №165 (0) 2001.pdf (0,5 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
Налицо несоответствие теории и практики. <...> В переводе это означает: SOS!
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №61 (0) 2013.pdf (0,3 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
Олег Романцев, который перед матчем в интервью «СЭ» не исключал варианта с переводом Булатова в оборону <...> У москвичей же бросилось в глаза отсутствие в стартовом составе Терехина и перевод Цымбаларя на место <...> Стал ли перевод на правый фланг неожиданным для вас? Нет.
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №135 (0) 2000.pdf (0,5 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
И если в Германии созвучное слово означает лишь «зазнайка», то на Апеннинах, где перевод куда более жесткий <...> ошарашенного полицейского глава правительства, предложив ему таким образом сделать выбор между пинтой пива или переводом <...> Что и привело к переводу в дубль. Я повздорил с Борисом Петровичем? Ничего себе… Не было?
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №228 (0) 2010.pdf (0,6 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
. • 85 успешных тейкдаунов за 13 боев, никто и никогда в таком темпе не собирал столько переводов. • <...> ГОРШЕНИН 85 успешных тейкдаунов за 13 боев у Двалишвили, никто и никогда в таком темпе не собирал столько переводов
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №181 (0) 2024.pdf (0,6 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
И это плохая новость для Руя Витории – переводом в запас Рассказова проблемы в обороне решить не получится <...> мы борьбу не видели очень давно (разве что вспоминается бросок из самбо, когда Емельяненко сконтрил перевод
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №201 (0) 2021.pdf (0,5 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
Я ребятам честно говорил: если вы испытываете проблемы, это я вам немного сократил денежный перевод… <...> Сильно удивитесь, если вдруг упадет SMS о переводе денег? Вы издеваетесь? Ни в коем случае.
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №120 (0) 2019.pdf (0,4 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
забившего первый за четыре года гол в чемпионате Испании, газетчики из Marca употребили не нуждающееся в переводе <...> Его называют «Айсмен» (Iceman в переводе с английского «Ледяной человек». Прим.
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №210 (0) 2012.pdf (0,2 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
– Судьи заезжают на сбор, слушают лекции, сдают тесты на физическую готовность и теорию. <...> Мы понимаем, что это не совсем правильно с точки зрения регламента, но возможно ли это в теории? <...> В такой ситуации даже отсутствие конкретных поводов не мешает строить различные теории и, например, вспоминать
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №124 (0) 2022.pdf (0,4 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
. – Верите в теорию заговора, согласно которой китайцы могут убирать конкурентов положительными тестами <...> – У любой теории есть сторонники. <...> Не знаю, есть ли в США, Канаде такие теории. – Точно.
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №17 (0) 2022.pdf (0,5 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
это короткое, но емкое слово в переводе с языка зулу означает что-то вроде: «Вот оно началось!» <...> состоянии монументального бодуна (что в общем-то гораздо лучше объясняет гол Гэтьенса, чем английские теории
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №128 (0) 2010.pdf (0,9 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
Так я же шесть-три (в переводе с футов и дюймов 195 см) и 212 фунтов (96 кг). Я не маленький! <...> Хотя бомба в одну воронку два раза по теории вероятности упасть не должна.
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №33 (0) 2010.pdf (0,9 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
Предстоящий перевод Антона Курьянова с тренерской скамейки в кресло менеджера выглядит достаточно авантюрным
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №76 2023.pdf (0,6 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
Знаю, на первом сборе чуть ли не каждый день проходила теория. <...> На теории внимательно слушаю не только про свою позицию, но и про моменты, связанные с другими – и с <...> Этого времени в теории вполне достаточно, чтобы скорректировать состояние команды и подвести конкретных
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №24 (0) 2020.pdf (0,4 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
Вместе с тем следует учитывать, что представленный расклад не более чем примитивная теория. <...> Сам Луис Энрике на пресс-конференции не согласился с «теорией заговора», подчеркнув, что фол Пике был <...> При таких цифровых показателях говорить о теориях заговора не приходится.
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №38 (0) 2016.pdf (0,4 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
Галактионов переводом игрока налево в полузащиту.
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №160 2023.pdf (0,8 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
Наверное, сейчас есть какие-то сложности с переводом.
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №164 (0) 2022.pdf (0,3 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
Каждую игру Кубарси больше четырех раз отправляет мяч в финальную треть и делает десяток длинных переводов
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №46 (0) 2024.pdf (0,5 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
Мне были переводы от других людей – которым я помог, от их родных, близких.
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №55 (0) 2024.pdf (0,5 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
Прекрасно удавались Симоне переводы по линии чаще справа, но и слева тоже случались. <...> Перевод «Авангарда» в Западную конференцию признали нецелесообразным, отметил Кобылянский.
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №150 (0) 2019.pdf (0,3 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
активным участием в начальной стадии атак: старался комбинировать с Мельгарехо, выполнял диагональные переводы <...> Та через пару минут вручила «перевод». – Что Авалу? – Захожу следом – на нем лица нет!
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №27 (0) 2020.pdf (0,6 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
лишился ощутимой суммы в «кошельке», а кто-то, сохранив привычный рублевый уровень затрат, теряет при переводе <...> Как прокомментируете тот перевод в дубль? У нас действительно возникло небольшое недопонимание. <...> Перевод был, мягко сказать, очень и очень слабенький, так прокомментировал Федоров высказывания Семина
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №5 (0) 2009.pdf (0,4 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
отстранение российских клубов, отсутствие мотивации, отъезд в Саудовскую Аравию друга Малкома, а затем перевод <...> Это для фокусников, способных продемонстрировать публике «трюки со шляпой», в переводе на язык футбола
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №12 (0) 2025.pdf (0,6 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
прессконференции после матча с Новой Зеландией, когда на «Санкт-Петербурге» отключилась техника для синхронного перевода <...> встречи с Венгрией и Чили) эти трое сделали всего одну Кудряшов запустил мяч за спину при диагональном переводе
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №137 (0) 2017.pdf (1,4 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
Еще как минимум двое смогут помочь вам с переводом. <...> «Теорию», кстати, Виктор Васильевич обожал.
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №40 (0) 2009.pdf (0,6 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
Но Овчинников теорию опроверг. <...> Его КПД повысился с переводом на место правого опорного хавбека. ЯНОВСКИЙ 5,5.
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №198 (0) 2002.pdf (0,4 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
При нынешних знаниях теории и компьютерной подготовке в двух классических партиях между примерно равными <...> Не связан ли ваш перевод в центр именно с этим фактом? Вряд ли.
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №221 (0) 1999.pdf (0,6 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
Видимо, Галлямова, у которой было преимущество двух слонов, поспешила с выигрышем пешки и форсированным переводом <...> , его глубокое понимание сущности шахмат, разносторонняя подготовка с тщательным изучением дебютной теории
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №185 (0) 1999.pdf (0,7 Мб)
Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.
У них есть возможность заниматься два раза в день, больше времени уделять теории. <...> Один из обладателей луженой глотки несколько раз прокричал кое-что такое, что в очень смягченном переводе
Предпросмотр: Спорт-Экспресс №146 (0) 2011.pdf (0,2 Мб)