Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 619356)
Контекстум
  Расширенный поиск
35

ГОСУДАРСТВЕННОЕ АДМИНИСТРАТИВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ. ВОЕННОЕ ДЕЛО


← назад
Результаты поиска

Нашлось результатов: 3811 (1,91 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
1801

Организация проведения отдельных видов государственного контроля таможенными органами при ввозе товаров и транспортных средств международной перевозки на территорию РФ или вывозе с этой территории учеб. пособие

М.: Изд-во Российской таможенной академии

Учебное пособие посвящено вопросам организации проведения отдельных видов государственного контроля таможенными органами Российской Федерации. Предназначено для государственных гражданских служащих таможенных органов Российской Федерации, слушателей Института дистанционного обучения, переподготовки и повышения квалификации, факультетов повышения квалификации, а также студентов Российской таможенной академии и ее филиалов.

«евро V безопасный», заполняется на одном из четырех языков (язык страны регистрации, французский, английский <...> прицепов и полуприцепов заполняется на одном из четырех языков (язык страны регистрации, французский, английский <...> языков страны, компетентный орган которой выдал свидетельство, а также, если этот язык не является английским <...> , немецким или французским, на английском, немецком или французском языке, за исключением случаев, когда

Предпросмотр: Организация проведения отдельных видов государственного контроля таможенными органами при ввозе товаров и транспортных средств международной перевозки на территорию РФ или вывозе с этой территории.pdf (0,4 Мб)
1802

№7 [Военно-исторический журнал, 2024]

Ежемесячное научно-популярное издание Министерства обороны Российской Федерации. Он освещает актуальные проблемы отечественной и зарубежной военной истории, военную политику Российского государства на всех этапах его становления и развития, исторический опыт обеспечения национальной безопасности, историю развития военной науки и техники, деятельность выдающихся русских и советских полководцев и флотоводцев, а также много других аспектов военной истории и науки. Читатели журнала – профессиональные историки, специалисты научно-исследовательских учреждений, профессорско-преподавательский состав, офицеры и курсанты военно-учебных заведений, ветераны Великой Отечественной войны и Вооруженных сил, а также все те, кто интересуется военной историей. Издание будет интересно и молодому поколению, так как содержит в себе раздел «Молодежный военно-исторический журнал». В нем помимо статей публикуются криптограммы, чайнворды и кроссворды военно-исторической тематики. Авторы издания – три кандидата наук, один заслуженный работник культуры России, а также военные специалисты и историки. Это гарантирует высокий профессиональный уровень содержания журнала, состоящего из таких рубрик, как «Военная символика», «Военно-геральдическая работа», «Фамильный архив», «Символы Российской Империи», «По страницам редких изданий», «Книжная полка военного историка», «Критика и библиография», «Памятные даты» и других. Кроме того, журнал публикует информацию о результатах исторических исследований, а также сообщает о тематических выставках и экспозициях, проводимых архивами и музеями. «Военно-исторический журнал» издается с августа 1939 г. по настоящее время с некоторым перерывом: его выпуск был временно прекращен с началом Великой Отечественной войны и возобновлен уже в 1959 г. Четыре года назад появилось специальное приложение журнала в Интернете – «Военно-исторический журнал. Интернет-приложение». Основная его задача – публикация статей, документов и научных исследований, которые не могут быть помещены в печатное издание из-за ограниченного объема журнала – 80 страниц и 8 цветных полос. В настоящее время издание активно сотрудничает с образовательными заведениями, а также организует выездные и заочные читательские конференции, семинары и круглые столы.

Секретарь-переводчик Реймерс, владевший немецким, французским, английским и итальянским языками, сообщает <...> представления авторских материалов Статья должна содержать следующие элементы: 1) название статьи на русском и английском <...> языках (до 12 слов); 2) аннотацию на русском и английском языках (100—150 слов), оформленную в соответствии <...> предложения из статьи и переносить их в аннотацию), а также её название; 3) ключевые слова на русском и английском <...> терминов и т.д.), которые нумеруются в порядке упоминания в тексте; 7) сведения об авторах на русском и английском

Предпросмотр: Военно-исторический журнал №7 (0) 2024.pdf (0,5 Мб)
1803

№2 [Лоббист, 2007]

Журнал о лоббистской деятельности. Издается с 2006 года.

Подлинник настоящей Конвенции, английский, арабский, испанский, китайский, русский и французский тексты <...> языке – Общероссийская общественная организация «Российский союз промышленников и предпринимателей»; на английском <...> Сокращенное официальное наименование организации: на русском языке – РСПП на английском языке – RSPP. <...> – Общероссийское объединение работодателей «Российский союз промышленников и предпринимателей»; на английском <...> Сокращенное официальное наименование Объединения на английском языке – REA «RSPP». 1.6.

Предпросмотр: Лоббист №2 2007.pdf (0,5 Мб)
1804

№1 [ARS ADMINISTRANDI, 2021]

Журнал «ARS ADMINISTRANDI» («Искусство управления») является научным изданием и адресован специалистам в сфере государственного и муниципального управления: исследователям, управленцам – практикам, преподавателям вузов, а также широкому кругу читателей, интересующихся вопросами развития государственного управления и местного самоуправления в России и за рубежом.

Также статьи могут быть опубликованы на английском языке. <...> Так, hard skills (в переводе с английского языка «жесткие» навыки) – это профессиональные, узкоспециализированные <...> Формирование же soft skills (в переводе с английского языка «мягкие» навыки) связано с универсальными <...> При этом digital skills (в переводе с английского языка «цифровые» навыки), которые учитывают цифровую <...> Парадигматика и прагматика феминитивов в русском и английском языках // Евразийский союз ученых. 2016

Предпросмотр: ARS ADMINISTRANDI №1 2021.pdf (1,4 Мб)
1805

Коптяева, А.А. Mеждународный имидж государства как инструмент мягкой силы / А.А. Коптяева // "Арктика и Север" - междисциплинарный электронный научный журнал .— 2016 .— № 2 (23) .— doi: 10.17238/issn2221-2698.2016.23.17 .— URL: https://rucont.ru/efd/365307 (дата обращения: 13.10.2025)

Автор: Коптяева Анна Алексеевна

Международный имидж государства как инструмент мягкой силы раскрывается на примере России как одной из арктических стран. Проведён анализ основных аспектов международного имиджа России, выявляется совокупность причин и факторов, влияющих на восприятие образа России за рубежом. Представлена характеристика инструментов формирования международного имиджа России в мире.

С начала 2005 г. выходит еженедельный журнал на английском языке «Russia Profile» 14 , в котором представлены

1806

№3 [Акционерное общество: вопросы корпоративного управления, 2024]

Профессиональное издание, предназначенное для руководителей корпораций и специалистов, работающих в сфере корпоративного права и управления, издается с 2002 года. Журнал «Акционерное общество: вопросы корпоративного управления» - это:новости корпоративного законодательства; аналитические статьи по корпоративному праву и управлению;комментарии ведущих специалистов;обзоры лучших практик корпоративного управления и многое другое.

. ▪ Выбрать название компании на английском языке (не обязательно). ▪ Определить сферу деятельности будущей <...> В дополнение к китайскому наименованию компании также могут выбрать неофициальное английское. <...> Английское наименование может быть представлено на печати компании и обязательно будет использоваться

Предпросмотр: Акционерное общество вопросы корпоративного управления №3 (0) 2024.pdf (1,0 Мб)
1807

№8 (492) [Гражданская защита, 2016]

Журнал «Гражданская защита» - центральное издание МЧС России по вопросам гражданской обороны. Издается с 1956 года. Журнал освещает проблемы безопасности населения, территорий и объектов экономики при возникновении аварий, катастроф, стихийных бедствий, военных конфликтов. Журнал способствует повышению осведомленности населения о государственной политике в области гражданской обороны, уменьшения рисков возникновения чрезвычайных ситуаций, его обучению действиям в чрезвычайных ситуациях. На страницах журнала публикуется информация о новых разработках средств защиты и спасения, специальной одежды и обуви, которые способствуют обеспечению безопасности персонала предприятий и населения, а также всестороннему оснащению пожарно-спасательных и аварийных формирований всем необходимым для выполнения функций по предназначению. Нашими подписчиками являются администрации и органы управления ГОЧС субъектов Российской Федерации, министерства и ведомства РФ, а также объекты экономики, в том числе потенциально опасные.

Кроме того, на период проведения саммитов дежурные смены были усилены волонтерами, владеющими английским <...> Допустим, на сайте английского футбольного клуба «Арсенал» одним из критериев отбора стюардов является <...> была сформирована из наиболее подготовленных кадетов, для которых проводились дополнительно занятия по английскому

Предпросмотр: Гражданская защита №8 2016.pdf (0,3 Мб)
1808

№5 [Армейский сборник, 2016]

Ежемесячный иллюстрированный военно-технический и практико-методический журнал. На его страницах — объективная информация о строительстве Вооруженных Сил России, боевой и специальной подготовке войск, а также об их тыловом и техническом обеспечении. Объект журналистского внимания — виды Вооруженных Сил и рода войск, охватывающие сферы земля, воздух, космос. Издание учреждено Министерством обороны России и является его печатным органом. Журнал издается с июля 1994 г. Его дореволюционный предшественник — «Военный сборник», издававшийся в России с 1858 г. и закрытый после прихода к власти большевиков. Эти издания роднит основательность в анализе состояния Вооруженных Сил страны, а также нацеленность на углубленное и объективное исследование военной тематики. Современный «Армейский сборник» был создан на базе двух центральных («Техника и вооружение» и «Военно-экономический журнал») и трех видовых журналов («Авиация и космонавтика», «Военный вестник», «Вестник противовоздушной обороны»). Он ориентирован на военных профессионалов и на тех, кто занимается подготовкой кадров в военных вузах, научными исследованиями в НИУ и КБ, а также на работающих в сфере оборонного комплекса. Основные освещаемые вопросы — это анализ проведения государственной политики в области военного строительства, проблем реформирования ВС, совершенствования системы управления, боевой и мобилизационной подготовки, а также укомплектования и подготовки кадров, технического, тылового и других видов обеспечения. Приоритетными темами журнала являются раскрывающие особенности теории и практики современного общевойскового боя, организации боевой подготовки видов ВС и родов войск с учетом опыта войн и локальных конфликтов. Особое внимание уделяется анализу проблем боевой подготовки соединений и частей постоянной готовности, особенностям миротворческой деятельности. Журнал завоевал заслуженный авторитет у своей целевой аудитории и успешно реализовывает свойственные лишь ему функции на соответствующем проблемно-тематическом поле. Главный редактор — В.М. Прилуцкий.

Молотова, которые он дал советскому послу в Лондоне по поводу разъяснения английскому правительству политики <...> Так, уже 22 сентября 1939 г. английским и французским генеральными штабами был подготовлен рапорт, в <...> Как констатировала в своей работе «Шесть веков русскопольских отношений» английская исследовательница

Предпросмотр: Армейский сборник №5 2016.pdf (0,4 Мб)
1809

СОВРЕМЕННЫЕ ПОДХОДЫ К МЕТОДОЛОГИИ ОЦЕНКИ РИСКА

Автор: Харченко Сергей Григорьевич
[Б.и.]

Оценка риска – это главная составляющая риск-менеджмента или управления риском. Управление рисками может быть определено как поле действия поиска, ликвидации, уменьшения и общего контроля за чистыми рисками (такими, как безопасность, пожар, уклонение от ошибок, природные риски), а также повышения выгоды и избежания ущерба от спекулятивных рисков.

Один из известных английских теоретиков в области риска Chicken называет «объективными» риски, определенные

Предпросмотр: СОВРЕМЕННЫЕ ПОДХОДЫ К МЕТОДОЛОГИИ ОЦЕНКИ РИСКА .pdf (0,2 Мб)
1810

№30 [На страже Заполярья, 2023]

«На страже Заполярья» – издание Северного флота. Учредитель – Министерство обороны РФ. Издатель: ФГБУ "РИЦ "Красная звезда" Минобороны России.

Если все прежние десятилетия американские самолёты-разведчики, взлетая с аэродрома английской авиабазы <...> мореплавания корабль за 142 дня без заходов в порты и стоянки преодолел 13923 мили от берегов Китая до английского

Предпросмотр: На страже Заполярья №30 2023.pdf (0,6 Мб)
1811

№46 [Уральские военные вести, 2022]

«Уральские военные вести» - главное печатное издание Центрального военного округа. Ведущими темами издания остаются боевая учеба и служба войск, укрепление воинской дисциплины, патриотическое и воинское воспитание личного состава, допризывной молодежи, социальное обеспечение военнослужащих, членов их семей, ветеранов военной службы.

предложил безвозмездно передать ВВС Красной Армии ряд своих изобретений и новинок, позаимствованных им в английских <...> На английском самолёте Hurricane участвовал в боях в Египте.

Предпросмотр: Уральские военные вести №46 2022.pdf (0,7 Мб)
1812

№3 [Флаг Родины, 2022]

"Флаг Родины" - газета Краснознамённого Черноморского флота Российской Федерации.

В первую очередь на такие дисциплины, как математика, русский и иностранный языки (английский и немецкий <...> России, – отметил Александр Иванович. – Он был против российского Крыма и 167 лет тому назад, высаживая английские

Предпросмотр: Флаг Родины №3 2022.pdf (3,6 Мб)
1813

№80 [Красная звезда, 2021]

Газета «Красная звезда» создана по решению Политбюро ЦК РКП(б) от 29 ноября 1923 года как центральный печатный орган наркомата обороны СССР по военным делам (в последующем – Министерства обороны СССР). Первый номер вышел 1 января 1924 года. В период Великой Отечественной войны «Красная звезда» стала одной ведущих общенациональных газет. В редакции трудились такие выдающиеся писатели и публицисты, как М.А. Шолохов, А.Н. Толстой, В.В. Вишневский, К.М. Симонов, А.П. Платонов. Награждена орденами Красной Звезды (1933 г.), Боевого Красного Знамени (1945 г.), Ленина (1965 г.) и Октябрьской революции (1974 г.). Весной 1992 года с созданием Министерства обороны Российской Федерации «Красная звезда» стала его центральным печатным органом. 30 июня 1992 года газета была зарегистрирована в Министерстве печати информации РФ как общероссийское печатное издание, учредителем которого является военное ведомство. С первого номера 2018 года, выпущенного 10 января, «Красная звезда» изменила свой статус и стала выходить как Газета Вооруженных Сил Российской Федерации. Это было сделано для того, чтобы она не воспринималась как сугубо внутриведомственное издание, а обозначила свое фактически сложившееся положение газеты Российской армии и Военно-морского флота. При том что учредительство у неё сохранилось неизменным. «Красная звезда» выходит три раза в неделю: в понедельник и среду – на 8 полосах, а в пятницу – на 12 полосах формата D2.

В сражениях и боях с неприятельскими флотами – турецким, шведским, английским, датским, прусским, германским <...> Кандидаты сдают экзамены по русскому и английскому языкам, математике.

Предпросмотр: Красная звезда №80 2021.pdf (2,6 Мб)
1814

№50 [На страже Заполярья, 2024]

«На страже Заполярья» – издание Северного флота. Учредитель – Министерство обороны РФ. Издатель: ФГБУ "РИЦ "Красная звезда" Минобороны России.

Был небольшой концерт, где все коллективы исполняли песни на английском языке, снова рассказал Владимир <...> Но уже с дополнительными подробностями: Даже хор девочек Ганновера пел на английском!

Предпросмотр: На страже Заполярья №50 (0) 2024.pdf (0,7 Мб)
1815

№114 [Красная звезда, 2020]

Газета «Красная звезда» создана по решению Политбюро ЦК РКП(б) от 29 ноября 1923 года как центральный печатный орган наркомата обороны СССР по военным делам (в последующем – Министерства обороны СССР). Первый номер вышел 1 января 1924 года. В период Великой Отечественной войны «Красная звезда» стала одной ведущих общенациональных газет. В редакции трудились такие выдающиеся писатели и публицисты, как М.А. Шолохов, А.Н. Толстой, В.В. Вишневский, К.М. Симонов, А.П. Платонов. Награждена орденами Красной Звезды (1933 г.), Боевого Красного Знамени (1945 г.), Ленина (1965 г.) и Октябрьской революции (1974 г.). Весной 1992 года с созданием Министерства обороны Российской Федерации «Красная звезда» стала его центральным печатным органом. 30 июня 1992 года газета была зарегистрирована в Министерстве печати информации РФ как общероссийское печатное издание, учредителем которого является военное ведомство. С первого номера 2018 года, выпущенного 10 января, «Красная звезда» изменила свой статус и стала выходить как Газета Вооруженных Сил Российской Федерации. Это было сделано для того, чтобы она не воспринималась как сугубо внутриведомственное издание, а обозначила свое фактически сложившееся положение газеты Российской армии и Военно-морского флота. При том что учредительство у неё сохранилось неизменным. «Красная звезда» выходит три раза в неделю: в понедельник и среду – на 8 полосах, а в пятницу – на 12 полосах формата D2.

Как отмечает английская газета The Daily Telegraph, он играет важную роль для НАТО: «если удастся сдержать <...> 14 часов 29 ноября до 14 часов 6 декабря по московскому времени и сразу на восьми языках – русском, английском

Предпросмотр: Красная звезда №114 2020.pdf (0,2 Мб)
1816

Поповский, М. 1. Советская проститутка - профессия, которой нет. 2. "Девушка за денежки", милиция и КГБ / М. Поповский // Грани .— 1984 .— № 132 .— С. 125-185 .— URL: https://rucont.ru/efd/363150 (дата обращения: 13.10.2025)

Автор: Поповский Марк

Приведены главы из книги "Он, она и советская власть", изданная в Лондоне. Книга посвящена теме проституции в СССР 80-х годов XX века, взаимоотношениям проституток с милицией и КГБ, нравственности в различных слоях советского народа.

наблюдать результаты своих трудов: "Под вечер я шла по Приморскому бульвару, меня обо гнали два матроса с английского <...> в Нью-Йорке, рассказывает об этом эпизоде с улыбкой: "Забавно было узнать, что благодаря ГБ знание английского

1817

№2 [Изобретения стран мира. СПАСАТЕЛЬНАЯ СЛУЖБА; ПРОТИВОПОЖАРНЫЕ СРЕДСТВА (вып.9), 2020]

Серия «Изобретения стран мира» - это ежегодные тематические выпуски по 112 темам, сформированные по индексам Международной патентной классификации (МПК) и охватывающие все области экономической деятельности человека. Выпуски содержат патентную информацию на русском языке, опубликованную в официальных бюллетенях ВОИС, ЕПВ, ЕАПВ, России. Информация о зарубежных изобретениях представляется на текущий год. Тематическая дифференциация осуществляется на основе Международной патентной классификации (МПК). Заглавия выпусков, информация в которых полностью соответствует определенным классам МПК, совпадают с названиями этих классов. Остальные выпуски журнала имеют обобщенные заглавия, конкретизированные перечнем соответствующих рубрик МПК. Патентная информация в выпусках содержит: библиографические сведения, заголовки и/или рефераты, а также чертежи, схемы и химические формулы.

201615273001 22.09.2016 (57) Способ операционного предохранительного механизма включает распространение английской <...> Способ включает отречение от английской булавки (110) для разрешения свободного перемещения тарелки (

Предпросмотр: Изобретения стран мира. СПАСАТЕЛЬНАЯ СЛУЖБА; ПРОТИВОПОЖАРНЫЕ СРЕДСТВА (вып.9) №2 (0) 2020.pdf (0,3 Мб)
1818

Деловая этика практикум

Автор: Долгова Ирина Вячеславовна
М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана

Представлены материалы, которые могут быть использованы при про ведении практических (семинарских) занятий по дисциплине «Деловая этика». Рассмотрены задания различного уровня сложности с учетом особенностей приобретаемой студентами специальности. Предложены варианты занятий с элементами тренинга: деловые игры, тренинги развития коммуникативных навыков и уверенности в себе, моделирование ситуаций профессиональной деятельности по заранее известным темам.

Исключение возможно, если презентация проводится на английском и вы не уверены в вашем устном английском

Предпросмотр: Деловая этика.pdf (0,3 Мб)
1819

№9 [Армейский сборник, 2021]

Ежемесячный иллюстрированный военно-технический и практико-методический журнал. На его страницах — объективная информация о строительстве Вооруженных Сил России, боевой и специальной подготовке войск, а также об их тыловом и техническом обеспечении. Объект журналистского внимания — виды Вооруженных Сил и рода войск, охватывающие сферы земля, воздух, космос. Издание учреждено Министерством обороны России и является его печатным органом. Журнал издается с июля 1994 г. Его дореволюционный предшественник — «Военный сборник», издававшийся в России с 1858 г. и закрытый после прихода к власти большевиков. Эти издания роднит основательность в анализе состояния Вооруженных Сил страны, а также нацеленность на углубленное и объективное исследование военной тематики. Современный «Армейский сборник» был создан на базе двух центральных («Техника и вооружение» и «Военно-экономический журнал») и трех видовых журналов («Авиация и космонавтика», «Военный вестник», «Вестник противовоздушной обороны»). Он ориентирован на военных профессионалов и на тех, кто занимается подготовкой кадров в военных вузах, научными исследованиями в НИУ и КБ, а также на работающих в сфере оборонного комплекса. Основные освещаемые вопросы — это анализ проведения государственной политики в области военного строительства, проблем реформирования ВС, совершенствования системы управления, боевой и мобилизационной подготовки, а также укомплектования и подготовки кадров, технического, тылового и других видов обеспечения. Приоритетными темами журнала являются раскрывающие особенности теории и практики современного общевойскового боя, организации боевой подготовки видов ВС и родов войск с учетом опыта войн и локальных конфликтов. Особое внимание уделяется анализу проблем боевой подготовки соединений и частей постоянной готовности, особенностям миротворческой деятельности. Журнал завоевал заслуженный авторитет у своей целевой аудитории и успешно реализовывает свойственные лишь ему функции на соответствующем проблемно-тематическом поле. Главный редактор — В.М. Прилуцкий.

Работа носит строго научный характер, в ней использовано без малого 400 источников на английском, немецком <...> В то же время Япония прекратила свои боевые действия против американо-английский войск. <...> Нашли радиста, владеющего кодом Катакана, двух переводчиков — с японского и английского. <...> По микрофону передали обращение на японском и английском языках. <...> Затем обращение кодом Морзе на английском языке, а радист-разведчик — кодом Катакана на японском языке

Предпросмотр: Армейский сборник №9 2021.pdf (0,2 Мб)
1820

№10 [Армейский сборник, 2018]

Ежемесячный иллюстрированный военно-технический и практико-методический журнал. На его страницах — объективная информация о строительстве Вооруженных Сил России, боевой и специальной подготовке войск, а также об их тыловом и техническом обеспечении. Объект журналистского внимания — виды Вооруженных Сил и рода войск, охватывающие сферы земля, воздух, космос. Издание учреждено Министерством обороны России и является его печатным органом. Журнал издается с июля 1994 г. Его дореволюционный предшественник — «Военный сборник», издававшийся в России с 1858 г. и закрытый после прихода к власти большевиков. Эти издания роднит основательность в анализе состояния Вооруженных Сил страны, а также нацеленность на углубленное и объективное исследование военной тематики. Современный «Армейский сборник» был создан на базе двух центральных («Техника и вооружение» и «Военно-экономический журнал») и трех видовых журналов («Авиация и космонавтика», «Военный вестник», «Вестник противовоздушной обороны»). Он ориентирован на военных профессионалов и на тех, кто занимается подготовкой кадров в военных вузах, научными исследованиями в НИУ и КБ, а также на работающих в сфере оборонного комплекса. Основные освещаемые вопросы — это анализ проведения государственной политики в области военного строительства, проблем реформирования ВС, совершенствования системы управления, боевой и мобилизационной подготовки, а также укомплектования и подготовки кадров, технического, тылового и других видов обеспечения. Приоритетными темами журнала являются раскрывающие особенности теории и практики современного общевойскового боя, организации боевой подготовки видов ВС и родов войск с учетом опыта войн и локальных конфликтов. Особое внимание уделяется анализу проблем боевой подготовки соединений и частей постоянной готовности, особенностям миротворческой деятельности. Журнал завоевал заслуженный авторитет у своей целевой аудитории и успешно реализовывает свойственные лишь ему функции на соответствующем проблемно-тематическом поле. Главный редактор — В.М. Прилуцкий.

Сталина, отражавшая умонастроения вождя в тот момент: «Эта информация является английской провокацией <...> Самолет упал в английском секторе западного Берлина в нескольких сотнях метров от границы советской зоны <...> Он отвез ценный груз к английскому берегу. <...> В руках английских экспертов оказались ценные технические новинки нашего самолета. <...> Интересно отметить, что особое рвение в шпионской работе проявили английские «миссионеры».

Предпросмотр: Армейский сборник №10 2018.pdf (1,7 Мб)
1821

№47 [Военный вестник Юга России, 2020]

«Военный вестник Юга России» - газета Южного военного округа. Учредитель – Министерство обороны РФ.

период жизненного пути шотландца, когда он занимался морским разбоем в морях близ Великобритании, где по английским <...> А виной всему интриги некоторых английских военспецов на русской службе в высоких штабах, ряд которых

Предпросмотр: Военный вестник Юга России №47 2020.pdf (0,6 Мб)
1822

Подготовка выпускной квалификационной работы : методические указания

ИБЦ Самарского ГАУ

Здесь отражены основные требования, предъявляемые к структуре, содержанию и оформлению выпускной квалификационной работы.

Допускается параллельное оформление текста работы или ее части на иностранном языке (английском, немецком

Предпросмотр: Подготовка выпускной квалификационной работы методические указания.pdf (1,1 Мб)
1823

УПРАВЛЕНИЕ РИСКОМ С ПОЗИЦИЙ ТЕОРИИ ГОМЕОСТАЗИСА РИСКА

Автор: Харченко Сергей Григорьевич
[Б.и.]

В последнее время роль управления риском значительно возросла, так как все чаще требуется точная оценка и эффективное управление риском в связи с ростом масштаба принятия решения, и, соответственно, возросшими затратами на его реализацию.

В последнем издании Оксфордского Словаря английского языка 1 имеется три значения слова риск: 1 "случайное

Предпросмотр: УПРАВЛЕНИЕ РИСКОМ С ПОЗИЦИЙ ТЕОРИИ ГОМЕОСТАЗИСА РИСКА.pdf (0,2 Мб)
1824

№5 [Военно-исторический журнал, 2025]

Ежемесячное научно-популярное издание Министерства обороны Российской Федерации. Он освещает актуальные проблемы отечественной и зарубежной военной истории, военную политику Российского государства на всех этапах его становления и развития, исторический опыт обеспечения национальной безопасности, историю развития военной науки и техники, деятельность выдающихся русских и советских полководцев и флотоводцев, а также много других аспектов военной истории и науки. Читатели журнала – профессиональные историки, специалисты научно-исследовательских учреждений, профессорско-преподавательский состав, офицеры и курсанты военно-учебных заведений, ветераны Великой Отечественной войны и Вооруженных сил, а также все те, кто интересуется военной историей. Издание будет интересно и молодому поколению, так как содержит в себе раздел «Молодежный военно-исторический журнал». В нем помимо статей публикуются криптограммы, чайнворды и кроссворды военно-исторической тематики. Авторы издания – три кандидата наук, один заслуженный работник культуры России, а также военные специалисты и историки. Это гарантирует высокий профессиональный уровень содержания журнала, состоящего из таких рубрик, как «Военная символика», «Военно-геральдическая работа», «Фамильный архив», «Символы Российской Империи», «По страницам редких изданий», «Книжная полка военного историка», «Критика и библиография», «Памятные даты» и других. Кроме того, журнал публикует информацию о результатах исторических исследований, а также сообщает о тематических выставках и экспозициях, проводимых архивами и музеями. «Военно-исторический журнал» издается с августа 1939 г. по настоящее время с некоторым перерывом: его выпуск был временно прекращен с началом Великой Отечественной войны и возобновлен уже в 1959 г. Четыре года назад появилось специальное приложение журнала в Интернете – «Военно-исторический журнал. Интернет-приложение». Основная его задача – публикация статей, документов и научных исследований, которые не могут быть помещены в печатное издание из-за ограниченного объема журнала – 80 страниц и 8 цветных полос. В настоящее время издание активно сотрудничает с образовательными заведениями, а также организует выездные и заочные читательские конференции, семинары и круглые столы.

В то же время авторам ряда современных публикаций на английском языке свойственны пересмотр некоторых <...> представления авторских материалов Статья должна содержать следующие элементы: 1) название статьи на русском и английском <...> языках (до 12 слов); 2) аннотацию на русском и английском языках (100—150 слов), оформленную в соответствии <...> предложения из статьи и переносить их в аннотацию), а также её название; 3) ключевые слова на русском и английском <...> терминов и т.д.), которые нумеруются в порядке упоминания в тексте; 7) сведения об авторах на русском и английском

Предпросмотр: Военно-исторический журнал №5 (0) 2025.pdf (0,2 Мб)
1825

№3 [Вестник хирургии имени И.И.Грекова, 2008]

Основан в 1885 г. Освещает вопросы клинической хирургии, рассказывает о последних исследованиях, разработках и технологиях.

Редкое знание английского языка и, увы, собственного города. <...> ориентация Китая на Запад, на США и, похоже, недавняя, потому что наблюдается почти полное незнание английского <...> Российских фильмов не видел, знающих русский язык не встречал (в хирургической среде), английский, правда <...> стати, движениях чувствовалась свобода и раскованность, что в значительной степени определялось знанием английского <...> Перед текстом резюме указать инициалы и фамилии авторов (в русской и английской транскрипции) и полное

Предпросмотр: Вестник хирургии имени И.И.Грекова №3 2008.pdf (0,3 Мб)
1826

№6 [Вестник хирургии имени И.И.Грекова, 2014]

Основан в 1885 г. Освещает вопросы клинической хирургии, рассказывает о последних исследованиях, разработках и технологиях.

Перед текстом резюме указать инициалы и фамилии авторов (в русской и английской транскрипции), полное <...> облегчила большая группа шотландских врачей, уже много лет успешно практиковавших в городе, а дружба с английским <...> Виллие, сопровождавшему монарха в визите в Великобританию в 1814 г., как английскому подданному, английским <...> отмечали, что труды русских хирургов середины XIX в. стояли на уровне аналогичных работ французских и английских <...> Термин «симультанный» происходит от латинского слова «simul» — «вместе, совместно», английского «simultaneous

Предпросмотр: Вестник хирургии имени И.И.Грекова №6 2014.pdf (0,9 Мб)
1827

№132 [Красная звезда, 2023]

Газета «Красная звезда» создана по решению Политбюро ЦК РКП(б) от 29 ноября 1923 года как центральный печатный орган наркомата обороны СССР по военным делам (в последующем – Министерства обороны СССР). Первый номер вышел 1 января 1924 года. В период Великой Отечественной войны «Красная звезда» стала одной ведущих общенациональных газет. В редакции трудились такие выдающиеся писатели и публицисты, как М.А. Шолохов, А.Н. Толстой, В.В. Вишневский, К.М. Симонов, А.П. Платонов. Награждена орденами Красной Звезды (1933 г.), Боевого Красного Знамени (1945 г.), Ленина (1965 г.) и Октябрьской революции (1974 г.). Весной 1992 года с созданием Министерства обороны Российской Федерации «Красная звезда» стала его центральным печатным органом. 30 июня 1992 года газета была зарегистрирована в Министерстве печати информации РФ как общероссийское печатное издание, учредителем которого является военное ведомство. С первого номера 2018 года, выпущенного 10 января, «Красная звезда» изменила свой статус и стала выходить как Газета Вооруженных Сил Российской Федерации. Это было сделано для того, чтобы она не воспринималась как сугубо внутриведомственное издание, а обозначила свое фактически сложившееся положение газеты Российской армии и Военно-морского флота. При том что учредительство у неё сохранилось неизменным. «Красная звезда» выходит три раза в неделю: в понедельник и среду – на 8 полосах, а в пятницу – на 12 полосах формата D2.

– Влиятельная китайская газета Global Times, выходящая на английском языке, сообщила, что председатель <...> А она опять была возможна: английские инструкторы в апреле сорок пятого натаскивали нерасформированные

Предпросмотр: Красная звезда №132 2023.pdf (0,8 Мб)
1828

№35 [Боевая вахта, 2023]

Газета Тихоокеанского флота «Боевая вахта» начала выходить в 1934 году. Сегодня флотская газета печатным словом помогает повышать боевое мастерство защитников дальневосточных морских рубежей Отечества, сохраняет на своих страницах историю Тихоокеанского флота для будущих поколений, воспитывает на положительных примерах, на ярких образцах героизма и мужества нынешних тихоокеанцев.

Хозяева рейда, английские моряки, были просто поражены слаженностью и чёткостью ра" боты моряков «Свердлова <...> Тем более что до начала визита крейсера в английских газетах появились небылицы о низкой морской выучке

Предпросмотр: Боевая вахта №35 2023.pdf (0,8 Мб)
1829

№20 [Военный вестник Юга России, 2023]

«Военный вестник Юга России» - газета Южного военного округа. Учредитель – Министерство обороны РФ.

Например, в английском перевод даёт нам понятие о «добром деле», о «достижении», даже «12 подвигов Геракла <...> » в английской версии будут звучать как «12 трудов Геракла».

Предпросмотр: Военный вестник Юга России №20 2023.pdf (0,2 Мб)
1830

№35 [Боевая вахта, 2021]

Газета Тихоокеанского флота «Боевая вахта» начала выходить в 1934 году. Сегодня флотская газета печатным словом помогает повышать боевое мастерство защитников дальневосточных морских рубежей Отечества, сохраняет на своих страницах историю Тихоокеанского флота для будущих поколений, воспитывает на положительных примерах, на ярких образцах героизма и мужества нынешних тихоокеанцев.

Через полчаса они были подобраны английским тральщиком Black Fly. 4 ноября в том же море от атаки тор <...> В английском языке даже есть такое выраже ние: Sputnik moment  это именно то, что нам сейчас нужно»

Предпросмотр: Боевая вахта №35 2021.pdf (0,8 Мб)
1831

№114 [Красная звезда, 2021]

Газета «Красная звезда» создана по решению Политбюро ЦК РКП(б) от 29 ноября 1923 года как центральный печатный орган наркомата обороны СССР по военным делам (в последующем – Министерства обороны СССР). Первый номер вышел 1 января 1924 года. В период Великой Отечественной войны «Красная звезда» стала одной ведущих общенациональных газет. В редакции трудились такие выдающиеся писатели и публицисты, как М.А. Шолохов, А.Н. Толстой, В.В. Вишневский, К.М. Симонов, А.П. Платонов. Награждена орденами Красной Звезды (1933 г.), Боевого Красного Знамени (1945 г.), Ленина (1965 г.) и Октябрьской революции (1974 г.). Весной 1992 года с созданием Министерства обороны Российской Федерации «Красная звезда» стала его центральным печатным органом. 30 июня 1992 года газета была зарегистрирована в Министерстве печати информации РФ как общероссийское печатное издание, учредителем которого является военное ведомство. С первого номера 2018 года, выпущенного 10 января, «Красная звезда» изменила свой статус и стала выходить как Газета Вооруженных Сил Российской Федерации. Это было сделано для того, чтобы она не воспринималась как сугубо внутриведомственное издание, а обозначила свое фактически сложившееся положение газеты Российской армии и Военно-морского флота. При том что учредительство у неё сохранилось неизменным. «Красная звезда» выходит три раза в неделю: в понедельник и среду – на 8 полосах, а в пятницу – на 12 полосах формата D2.

Текст, размещённый на памятном знаке, выполнен на русском, английском и норвежском языках. <...> Вместе с супругой Полиной, учителем английского языка, прошлый отпуск они провели в Приморском крае,

Предпросмотр: Красная звезда №114 2021.pdf (1,8 Мб)
1832

№33 [Красная звезда, 2021]

Газета «Красная звезда» создана по решению Политбюро ЦК РКП(б) от 29 ноября 1923 года как центральный печатный орган наркомата обороны СССР по военным делам (в последующем – Министерства обороны СССР). Первый номер вышел 1 января 1924 года. В период Великой Отечественной войны «Красная звезда» стала одной ведущих общенациональных газет. В редакции трудились такие выдающиеся писатели и публицисты, как М.А. Шолохов, А.Н. Толстой, В.В. Вишневский, К.М. Симонов, А.П. Платонов. Награждена орденами Красной Звезды (1933 г.), Боевого Красного Знамени (1945 г.), Ленина (1965 г.) и Октябрьской революции (1974 г.). Весной 1992 года с созданием Министерства обороны Российской Федерации «Красная звезда» стала его центральным печатным органом. 30 июня 1992 года газета была зарегистрирована в Министерстве печати информации РФ как общероссийское печатное издание, учредителем которого является военное ведомство. С первого номера 2018 года, выпущенного 10 января, «Красная звезда» изменила свой статус и стала выходить как Газета Вооруженных Сил Российской Федерации. Это было сделано для того, чтобы она не воспринималась как сугубо внутриведомственное издание, а обозначила свое фактически сложившееся положение газеты Российской армии и Военно-морского флота. При том что учредительство у неё сохранилось неизменным. «Красная звезда» выходит три раза в неделю: в понедельник и среду – на 8 полосах, а в пятницу – на 12 полосах формата D2.

, который направлен на проверку знания грамматических правил английского языка, лексического материала <...> подготовкой – конкурс «Международное обозрение», где для конкурсантов воспроизводилось новостное сообщение на английском

Предпросмотр: Красная звезда №33 2021.pdf (3,0 Мб)
1833

№99 [Красная звезда, 2022]

Газета «Красная звезда» создана по решению Политбюро ЦК РКП(б) от 29 ноября 1923 года как центральный печатный орган наркомата обороны СССР по военным делам (в последующем – Министерства обороны СССР). Первый номер вышел 1 января 1924 года. В период Великой Отечественной войны «Красная звезда» стала одной ведущих общенациональных газет. В редакции трудились такие выдающиеся писатели и публицисты, как М.А. Шолохов, А.Н. Толстой, В.В. Вишневский, К.М. Симонов, А.П. Платонов. Награждена орденами Красной Звезды (1933 г.), Боевого Красного Знамени (1945 г.), Ленина (1965 г.) и Октябрьской революции (1974 г.). Весной 1992 года с созданием Министерства обороны Российской Федерации «Красная звезда» стала его центральным печатным органом. 30 июня 1992 года газета была зарегистрирована в Министерстве печати информации РФ как общероссийское печатное издание, учредителем которого является военное ведомство. С первого номера 2018 года, выпущенного 10 января, «Красная звезда» изменила свой статус и стала выходить как Газета Вооруженных Сил Российской Федерации. Это было сделано для того, чтобы она не воспринималась как сугубо внутриведомственное издание, а обозначила свое фактически сложившееся положение газеты Российской армии и Военно-морского флота. При том что учредительство у неё сохранилось неизменным. «Красная звезда» выходит три раза в неделю: в понедельник и среду – на 8 полосах, а в пятницу – на 12 полосах формата D2.

77 лет назад, 7 сентября 1945 года, в столице поверженной Германии состоялся парад Победы советских, английских <...> В нём приняли участие советские войска, штурмовавшие Берлин, американские, английские и французские войска

Предпросмотр: Красная звезда №99 2022.pdf (3,2 Мб)
1834

№21 [Красная звезда, 2020]

Газета «Красная звезда» создана по решению Политбюро ЦК РКП(б) от 29 ноября 1923 года как центральный печатный орган наркомата обороны СССР по военным делам (в последующем – Министерства обороны СССР). Первый номер вышел 1 января 1924 года. В период Великой Отечественной войны «Красная звезда» стала одной ведущих общенациональных газет. В редакции трудились такие выдающиеся писатели и публицисты, как М.А. Шолохов, А.Н. Толстой, В.В. Вишневский, К.М. Симонов, А.П. Платонов. Награждена орденами Красной Звезды (1933 г.), Боевого Красного Знамени (1945 г.), Ленина (1965 г.) и Октябрьской революции (1974 г.). Весной 1992 года с созданием Министерства обороны Российской Федерации «Красная звезда» стала его центральным печатным органом. 30 июня 1992 года газета была зарегистрирована в Министерстве печати информации РФ как общероссийское печатное издание, учредителем которого является военное ведомство. С первого номера 2018 года, выпущенного 10 января, «Красная звезда» изменила свой статус и стала выходить как Газета Вооруженных Сил Российской Федерации. Это было сделано для того, чтобы она не воспринималась как сугубо внутриведомственное издание, а обозначила свое фактически сложившееся положение газеты Российской армии и Военно-морского флота. При том что учредительство у неё сохранилось неизменным. «Красная звезда» выходит три раза в неделю: в понедельник и среду – на 8 полосах, а в пятницу – на 12 полосах формата D2.

образовательных организаций Министерства обороны РФ проходят интеллектуальные состязания не только по английскому <...> обороны Российской Федерации генерала армии Сергея Шойгу в этом году проводим состязания не только по английскому

Предпросмотр: Красная звезда №21 2020.pdf (2,8 Мб)
1835

№15 [Красная звезда, 2020]

Газета «Красная звезда» создана по решению Политбюро ЦК РКП(б) от 29 ноября 1923 года как центральный печатный орган наркомата обороны СССР по военным делам (в последующем – Министерства обороны СССР). Первый номер вышел 1 января 1924 года. В период Великой Отечественной войны «Красная звезда» стала одной ведущих общенациональных газет. В редакции трудились такие выдающиеся писатели и публицисты, как М.А. Шолохов, А.Н. Толстой, В.В. Вишневский, К.М. Симонов, А.П. Платонов. Награждена орденами Красной Звезды (1933 г.), Боевого Красного Знамени (1945 г.), Ленина (1965 г.) и Октябрьской революции (1974 г.). Весной 1992 года с созданием Министерства обороны Российской Федерации «Красная звезда» стала его центральным печатным органом. 30 июня 1992 года газета была зарегистрирована в Министерстве печати информации РФ как общероссийское печатное издание, учредителем которого является военное ведомство. С первого номера 2018 года, выпущенного 10 января, «Красная звезда» изменила свой статус и стала выходить как Газета Вооруженных Сил Российской Федерации. Это было сделано для того, чтобы она не воспринималась как сугубо внутриведомственное издание, а обозначила свое фактически сложившееся положение газеты Российской армии и Военно-морского флота. При том что учредительство у неё сохранилось неизменным. «Красная звезда» выходит три раза в неделю: в понедельник и среду – на 8 полосах, а в пятницу – на 12 полосах формата D2.

. – Но экзамены проходили ещё по старой системе – без английского языка и без бега на 1 км при проверке <...> его руководством были подготовлены и отправлены на фронт шесть истребительных авиационных полков на английских

Предпросмотр: Красная звезда №15 2020.pdf (3,6 Мб)
1836

№71 [Красная звезда, 2019]

Газета «Красная звезда» создана по решению Политбюро ЦК РКП(б) от 29 ноября 1923 года как центральный печатный орган наркомата обороны СССР по военным делам (в последующем – Министерства обороны СССР). Первый номер вышел 1 января 1924 года. В период Великой Отечественной войны «Красная звезда» стала одной ведущих общенациональных газет. В редакции трудились такие выдающиеся писатели и публицисты, как М.А. Шолохов, А.Н. Толстой, В.В. Вишневский, К.М. Симонов, А.П. Платонов. Награждена орденами Красной Звезды (1933 г.), Боевого Красного Знамени (1945 г.), Ленина (1965 г.) и Октябрьской революции (1974 г.). Весной 1992 года с созданием Министерства обороны Российской Федерации «Красная звезда» стала его центральным печатным органом. 30 июня 1992 года газета была зарегистрирована в Министерстве печати информации РФ как общероссийское печатное издание, учредителем которого является военное ведомство. С первого номера 2018 года, выпущенного 10 января, «Красная звезда» изменила свой статус и стала выходить как Газета Вооруженных Сил Российской Федерации. Это было сделано для того, чтобы она не воспринималась как сугубо внутриведомственное издание, а обозначила свое фактически сложившееся положение газеты Российской армии и Военно-морского флота. При том что учредительство у неё сохранилось неизменным. «Красная звезда» выходит три раза в неделю: в понедельник и среду – на 8 полосах, а в пятницу – на 12 полосах формата D2.

В частности, цитируется английская газета «Таймс»: «Поражение немцев в Белоруссии принимает характер <...> осуществит переход из Кронштадта в Санкт-Петербург, где ошвартуется в самом центре города у причала на Английской

Предпросмотр: Красная звезда №71 2019.pdf (3,9 Мб)
1837

№5 [Гражданская защита, 2024]

Журнал «Гражданская защита» - центральное издание МЧС России по вопросам гражданской обороны. Издается с 1956 года. Журнал освещает проблемы безопасности населения, территорий и объектов экономики при возникновении аварий, катастроф, стихийных бедствий, военных конфликтов. Журнал способствует повышению осведомленности населения о государственной политике в области гражданской обороны, уменьшения рисков возникновения чрезвычайных ситуаций, его обучению действиям в чрезвычайных ситуациях. На страницах журнала публикуется информация о новых разработках средств защиты и спасения, специальной одежды и обуви, которые способствуют обеспечению безопасности персонала предприятий и населения, а также всестороннему оснащению пожарно-спасательных и аварийных формирований всем необходимым для выполнения функций по предназначению. Нашими подписчиками являются администрации и органы управления ГОЧС субъектов Российской Федерации, министерства и ведомства РФ, а также объекты экономики, в том числе потенциально опасные.

Войска, обходившие Берлин, продвигались далее к Эльбе и севернее, на рубеж согласованной встречи с английскими <...> К 8 мая войска 2-го Белорусского фронта установили связь со 2-й английской Советские солдаты Михаил Егоров

Предпросмотр: Гражданская защита №5 (0) 2024.pdf (0,2 Мб)
1838

№41 [На страже Заполярья, 2024]

«На страже Заполярья» – издание Северного флота. Учредитель – Министерство обороны РФ. Издатель: ФГБУ "РИЦ "Красная звезда" Минобороны России.

Конвульсии от смеха могли присутствовать только у ценителей английского произношения, так как чистотой <...> английской речи бывший военный похвастать не смог.

Предпросмотр: На страже Заполярья №41 (0) 2024.pdf (0,9 Мб)
1839

№4 [На страже Заполярья, 2023]

«На страже Заполярья» – издание Северного флота. Учредитель – Министерство обороны РФ. Издатель: ФГБУ "РИЦ "Красная звезда" Минобороны России.

Так, с марта прошлого года служба электронной картографии английского адмиралтейства прекратила взаимный <...> На ролике с эшелоном, якобы следующим на Украину, отчётливо видны дорожный знак с надписью на английском

Предпросмотр: На страже Заполярья №4 2023.pdf (0,7 Мб)
1840

№4 [Биозащита и биобезопасность, 2011]

научно-информационный журнал, основан в 2009 году. Тематика журнала - специализированная научно-практическая медицина, биология, микробиология, чрезвычайные ситуации биолого-социального характера.

вакцинации на птицефабриках активно внедряли вакцины, в состав которых входят вариантные штаммы ИБК из групп Английская <...> должен превышать 25 000 знаков, к статье прилагается аннотация объёмом 250–300 знаков на русском и английском

Предпросмотр: Биозащита и биобезопасность №4 2011.pdf (0,2 Мб)
1841

№40 [Боевая вахта, 2024]

Газета Тихоокеанского флота «Боевая вахта» начала выходить в 1934 году. Сегодня флотская газета печатным словом помогает повышать боевое мастерство защитников дальневосточных морских рубежей Отечества, сохраняет на своих страницах историю Тихоокеанского флота для будущих поколений, воспитывает на положительных примерах, на ярких образцах героизма и мужества нынешних тихоокеанцев.

трёхгодичную стажировку на кораб лях британского флота, заслужив блестящую аттестацию от взыска тельных английских <...> А будучи помощником ди ректора Морского кадетского кор пуса, он перевёл с английского язы ка «Историю

Предпросмотр: Боевая вахта №40 (0) 2024.pdf (1,1 Мб)
1842

№46 [На страже Заполярья, 2022]

«На страже Заполярья» – издание Северного флота. Учредитель – Министерство обороны РФ. Издатель: ФГБУ "РИЦ "Красная звезда" Минобороны России.

предложил безвозмездно передать ВВС Красной армии ряд своих изобретений и новинок, позаимствованных им в английских <...> На английском самолёте Hurricane участвовал в боях в Египте.

Предпросмотр: На страже Заполярья №46 2022.pdf (0,7 Мб)
1843

№39 [На страже Заполярья, 2022]

«На страже Заполярья» – издание Северного флота. Учредитель – Министерство обороны РФ. Издатель: ФГБУ "РИЦ "Красная звезда" Минобороны России.

установления «координат памяти» В КЕНТУККИ ЧЕРЕЗ БЕЛОЕ МОРЕ Американские самолёты, немецкие донные мины, английские <...> На нём по ленд-лизу в СССР должны были доставить более десяти английских танков «Матильда».

Предпросмотр: На страже Заполярья №39 2022.pdf (0,5 Мб)
1844

Современные образцы подвижных средств технического обслуживания и ремонта учеб. пособие

Автор: Мосиенко О. В.
Издательство Уральского университета

Учебное пособие разработано в соответствии с программами подготовки офицеров сухопутных войск при высших государственных учебных заведениях по военно-технической подготовке и в соответствии с программой реформирования Вооруженных сил Российской Федерации.

компанией «Bowen — McLaughlin — York» (BMY) еще в конце 1950-х г. впоследствии данную компанию приобрела английская <...> ремонтно-эвакуационная машина CARRV (Challenger Armoured Repair and Recovery Vehicle) (рис. 2.18). начиная с 1990 г. в английские

Предпросмотр: Современные образцы подвижных средств технического обслуживания и ремонта.pdf (0,3 Мб)
1845

№3 [Зарубежное военное обозрение, 2022]

Ежемесячный информационно-аналитический иллюстрированный журнал Министерства обороны Российской Федерации. Издается с декабря 1921 года. Представлена информация о развитии зарубежной военной техники, ее применении, тактики боевых действий в современных войнах.

В учебных филиалах организации на постоянной основе преподаются английский, арабский, испанский, итальянский <...> При этом особое внимание уделяется английскому и французскому как основным средствам коммуникации в рамках <...> В режиме звукоподводной связи экипажу иностранной ПЛА на русском и английским языках было передано сообщение <...> Ширнесс (английское графство Кент), и сейчас видны только концы мачт вместе с указателями, предупреждающими

Предпросмотр: Зарубежное военное обозрение №3 2022.pdf (0,2 Мб)
1846

№2 [ARS ADMINISTRANDI, 2010]

Журнал «ARS ADMINISTRANDI» («Искусство управления») является научным изданием и адресован специалистам в сфере государственного и муниципального управления: исследователям, управленцам – практикам, преподавателям вузов, а также широкому кругу читателей, интересующихся вопросами развития государственного управления и местного самоуправления в России и за рубежом.

работать первый российский информационный телеканал Russia Today, ведущий круглосуточное вещание на английском <...> Каждая статья должна быть снабжена краткой аннотацией на русском и английском языках (не более 1 абзаца <...> К каждой статье должны быть даны ключевые слова на русском и английском языках. 5. <...> степени и звании, месте работы, должности автора(ов) должны быть представлены как на русском, так и на английском

Предпросмотр: ARS ADMINISTRANDI №2 2010.pdf (0,5 Мб)
1847

№33 [Красная звезда, 2022]

Газета «Красная звезда» создана по решению Политбюро ЦК РКП(б) от 29 ноября 1923 года как центральный печатный орган наркомата обороны СССР по военным делам (в последующем – Министерства обороны СССР). Первый номер вышел 1 января 1924 года. В период Великой Отечественной войны «Красная звезда» стала одной ведущих общенациональных газет. В редакции трудились такие выдающиеся писатели и публицисты, как М.А. Шолохов, А.Н. Толстой, В.В. Вишневский, К.М. Симонов, А.П. Платонов. Награждена орденами Красной Звезды (1933 г.), Боевого Красного Знамени (1945 г.), Ленина (1965 г.) и Октябрьской революции (1974 г.). Весной 1992 года с созданием Министерства обороны Российской Федерации «Красная звезда» стала его центральным печатным органом. 30 июня 1992 года газета была зарегистрирована в Министерстве печати информации РФ как общероссийское печатное издание, учредителем которого является военное ведомство. С первого номера 2018 года, выпущенного 10 января, «Красная звезда» изменила свой статус и стала выходить как Газета Вооруженных Сил Российской Федерации. Это было сделано для того, чтобы она не воспринималась как сугубо внутриведомственное издание, а обозначила свое фактически сложившееся положение газеты Российской армии и Военно-морского флота. При том что учредительство у неё сохранилось неизменным. «Красная звезда» выходит три раза в неделю: в понедельник и среду – на 8 полосах, а в пятницу – на 12 полосах формата D2.

Вопросы звучали на английском, французском, арабском и китайском языках. <...> К ней готовы присоединиться 150 английских военнослужащих, также ведутся переговоры с Италией, а ранее

Предпросмотр: Красная звезда №33 2022.pdf (0,2 Мб)
1848

№40 [На страже Родины, 2021]

«На страже Родины» - газета Западного военного округа. Учредитель – Министерство обороны РФ.

свои войска, бросив технику и даже военное производство, а остались бы как американские, французские и английские <...> Об этом говорит и крохотный абзац в английской статье на Википедии, и то, что в первых девяти ссылках

Предпросмотр: На страже Родины №40 2021.pdf (0,7 Мб)
1849

№16 [Красная звезда, 2020]

Газета «Красная звезда» создана по решению Политбюро ЦК РКП(б) от 29 ноября 1923 года как центральный печатный орган наркомата обороны СССР по военным делам (в последующем – Министерства обороны СССР). Первый номер вышел 1 января 1924 года. В период Великой Отечественной войны «Красная звезда» стала одной ведущих общенациональных газет. В редакции трудились такие выдающиеся писатели и публицисты, как М.А. Шолохов, А.Н. Толстой, В.В. Вишневский, К.М. Симонов, А.П. Платонов. Награждена орденами Красной Звезды (1933 г.), Боевого Красного Знамени (1945 г.), Ленина (1965 г.) и Октябрьской революции (1974 г.). Весной 1992 года с созданием Министерства обороны Российской Федерации «Красная звезда» стала его центральным печатным органом. 30 июня 1992 года газета была зарегистрирована в Министерстве печати информации РФ как общероссийское печатное издание, учредителем которого является военное ведомство. С первого номера 2018 года, выпущенного 10 января, «Красная звезда» изменила свой статус и стала выходить как Газета Вооруженных Сил Российской Федерации. Это было сделано для того, чтобы она не воспринималась как сугубо внутриведомственное издание, а обозначила свое фактически сложившееся положение газеты Российской армии и Военно-морского флота. При том что учредительство у неё сохранилось неизменным. «Красная звезда» выходит три раза в неделю: в понедельник и среду – на 8 полосах, а в пятницу – на 12 полосах формата D2.

Румынская нефть с сентября 1944 года была для гитлеровцев потеряна, а американская и английская авиация <...> космическая политика США: ключевые направления и будущие потенциалы», которую подготовил к изданию на английском

Предпросмотр: Красная звезда №16 2020.pdf (3,4 Мб)
1850

№2 [Гражданская защита, 2025]

Журнал «Гражданская защита» - центральное издание МЧС России по вопросам гражданской обороны. Издается с 1956 года. Журнал освещает проблемы безопасности населения, территорий и объектов экономики при возникновении аварий, катастроф, стихийных бедствий, военных конфликтов. Журнал способствует повышению осведомленности населения о государственной политике в области гражданской обороны, уменьшения рисков возникновения чрезвычайных ситуаций, его обучению действиям в чрезвычайных ситуациях. На страницах журнала публикуется информация о новых разработках средств защиты и спасения, специальной одежды и обуви, которые способствуют обеспечению безопасности персонала предприятий и населения, а также всестороннему оснащению пожарно-спасательных и аварийных формирований всем необходимым для выполнения функций по предназначению. Нашими подписчиками являются администрации и органы управления ГОЧС субъектов Российской Федерации, министерства и ведомства РФ, а также объекты экономики, в том числе потенциально опасные.

Кроме того, инструкторам нужно было работать через тройной перевод: с русского на английский, с английского

Предпросмотр: Гражданская защита №2 (0) 2025.pdf (0,5 Мб)
Страницы: 1 ... 35 36 37 38 39 ... 77